Adverteert in dit blad
DE HEMELEN VERHALEN...
Fa. de Wed. J. P
KANTOOR) LOTISICO
Betaalzegelkas „De Schakel"
Dezelf
ikanten
DE HEMELEN VERHALEN....
f. 0.75
IJSDAG 11 NOVEMBER 1941
DE LEÜBSCHF. COURANT
PAG. 4
Heden overleed plotse
ling, tot ons aller diepe
droefheid, voorzien van
het H.H. Oliesel, onze
beste Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
HUBERTUS
VAN SAEIJN,
in den oiyqpdom vé*n
Korev
De H.HJ Uit^aar\ien^Sn
zullen feehoulen
Donderfiag 13INov. a.s. in
de Paipchielrerk H. Pe
trus, oiti kwart voor 8 u.
de gezdrigen/rtequiem, en
half 9 (\1 gelezen H. Mis,
waarna om 10 uur de be
grafenis vanuit de kerk
op de R.K. begi-aafplaats.
Hedenavond Rozenkrans
bidden om half 7 in de
Rouwkapel van het St.
Elisabeth-Ziekenhuis, en
Woensdagavond half 6 in
de kerk. 2183
Algemeene kennisgeving.
De Burgemeester en Mevrouw
DE RUYTIRV.STEVENINCK
zullen deg 3?ta Zondag van
iederen inland \bezoeken ont
vangen Rijnsbuimerweg 161.
1184
AARDAPPHijiHANDEL
CH/^ENSTEEG
p worden
intvangst
RADING
T.l.t, 20729
RESERVEERT
UW NIEUWE BONS
VOOR ONZE
FIJNE
VLEESCHWAREN
altijd voorraad!
2178
Cafetaria-Restaurant - Stationsweg 11-17 - Leiden
Wilt U er even rekening
EN TECHNISCHE D|
17 en 18
Voor spoedgi
RIJN EN S
AALMARKT
dat ONZE WINKEL
olijk op 2187
esloten zijn.
Chef-monteur
ALHIER.
e Hénegouwen Zn
TELEF. 21782
Officieele publicatie van het Departement van
Landbouw en Visscherij.
TELEFOONNUMMERS ONDER-AFDEELING PRIJZEN-
CONTROLE VAN HET RIJKSBUREAU VOOR DE
VOEDSELVOORZIENING IN OORLOGSTIJD.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd
maakt bekend, dat de onder-afdeeling Prij zencontrole,
Riouwstraat 143 te 's-Gravenhage telefonisch te bereiken is
onder nr. 557560, interlocaal letters L.L.L. Bureau documen
tatie en statistiek van genoemde onder-afdeeling, is voor wat
betreft afdeeling inlichtingen verder nog rechtstreeks te be
reiken onder nr. 558293, (uitsluitend voor officieele instan
ties en groothandel). Bureau klachten is rechtstreeks te be
reiken onder nr. 558283 (uitsluitend voor den handel). 2180
0 Bij de gisteren gehouden 28e TREKKING
VAN LOTISICO, vielen de Hoofdprijzen op:
No. 12983 5e kl.
No. 1369 5e kl.
No. 4586 5e kl.
No. 12152 3e kl. $5.001
No. 1723 4e kl. j
OUDE SINGEL I42 - TELEFOON 2II56
De bekende TOEKOMST-SPAARSTROOKEN zijn
wederom verkrijgbaar.
19418 5e kl.
25
No.
S?723 4e kl.
20
No.
11375 2e kl.
20
No.
és03 5e kl.
15
9360 5e kl.
10
Firma v.jL KROGT
BRANDSTOjF^NHANDEL
z o hjuuhj e
Wij verzlekjn onze cliëi\'
ons Code-Aiimer
42Qi-70f9j
op hun stnkaart Weqmrkt
„Hoofd" te plaatsen ïB^akje
aanteekeningen. 2177
Noord wijk (binnen)
Abonnementen en
Advertentiörn worden
aaftgenom/n door
G. Wassenaar Jzn.
PICKéSTRAAT 1
Officieele publicatie van het Departement van
Landbouw en Visscherij.
LEVERING VAN LOOPERS.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd
deelt het volgende mede.
Door de Nederlandsche Veehouderijcentrale worden sinds
eenigen tijd varkens afgenomen met een levend gewicht van
tenminste 40 en ten hoogste 55 kg., waarvoor een prijs wordt
uitbetaald van 79 cent per kg. levend. Deze wijze van uitbe
taling naar levend gewicht wijkt sterk af van die, welke voor
de overige varkens wordt toegepast, aangezien deze naar ge
slacht gewicht verrekend worden. Daarom werd bepaald, dat
varkens, waarvan de uitbetaling naar levend gewicht plaats
vindt, in nuchteren toestand moesten worden aangevoerd.
Het is evenwel gebleken, dat hieraan onvoldoende de hand
gehouden wordt, terwijl bovendien varkens aangevoerd wor
den, welke niet in de hierboven aangegeven gewichtsklasse
van 4055 kg. vallen.
In verband hiermede geldt van 3 November 1941 af de vol
gende uitbetalingsregeling voor deze loopers.
Volgens de slachtuitkomsten moeten loopers in het gewicht
van 4055 kg. levend, mits zij in den vereischten staat afge
leverd zijn, tenminste de volgende netto slachtgewichten "be
zitten:
levend geslacht j levend gesl. levend gesl. levend geslacht
55
43
30
Deze normen zijn zeer ruim gesteld, zoodat hieraan gemak
kelijk voldaan kan worden.
Voor loopers, die in vergelijking met hun levend gewicht
een lager slachtgewicht hebben dan de bovengenoemde nor
men aangeven, zoodat zij dus niet in behoorlijken staat zijn
afgeleverd, zullen daarom de volgende kortingen op den priis
per kg. levend worden toegepast: 2181
Indien het slachtgew. 1 kg. onder den norm blijft, 3 ct. p. kg.
2 7
3 12
4 18
5 of meer 25
In verband met het feit, dat geen varkens boven 55 kg. le
vend als looper mogen worden aangeboden, zal bovendien
voor loopers, welke méér dan 45 kg. geslacht wegen, een prijs
worden uitbetaald van 60 ct. per kg. levend.
Den varkenshouders wordt in hun eigen befltag aangera
den, met het bovenstaande terdege rekening te houden.
VOORSCHOTBANK
Stationsweg 147 m's Gravenhage
VOOR HUISHOUDELIJK CREDIET
GANGETJE 14 w* TELEFOON 24905
13 NOVEMBER
op verzoek vanyfele bezoekers
13 Nov. 13Nov-
van de Muziekdi
^van j.l. Vrijdag
onder leiding v«li LOU v. d. STEEN
met hun {Elecrische Instrumenten,
DONDEfeO&G te HALF 8.
Een MUZIEKPROGRAMMA vol levenslust, bravour
en charme. Bespreekt Uw tafel tijdig
J. H. W. GUNNEWEG, Gérant
In klare winternachten, en nog in 't bijzonder
door het verduisteren van alle straatverlichting,
lokken de peillooze verten van het Heelal.
Ons bewonderend oog staart omhoog in het
zilveren sterren-gruis. Wie op onderhoudende
wijze rond wil reizen tusschen de sterren
wolken, leze:
Een populaire cosmographie
door
L. C. J. R O O Z E N.
Uit het 2e Hoofdstuk: Moeder Zon slaan de
vlammen uit Het is er eeuwig ruzie
Ongeloofelijke hitte en ongeloofelijke verkwis
ting. Gaat de zon langzaam dood
Uit het 3e Hoofdstuk: Negen kinderen van de
zon en een mislukkeling I Een draaimolen
met kopje-duikelende kuikens. Een huiselijke
hoek van het Heelal, waarvan de afstanden
lang niet meevallen. Hoe werden de planeten
geboren?
De prijs van het vlot geschreven en kleurig gebonden
boekje (136 bladzijden) bedraagt:
afgehaald aan ons Bureau of bij de Agenten.
Franco per post f. 0.80.
N.V. De Leidsche Courant, Papengracht 32, Leiden
Ondergeteekende verzoekt U te zenden
De Hemelen Verhalen
Het bedrag f0.80 per ex. gaat hierbij, wordt per post
wissel gezonden, storten wij op uw girorekening 103003
NAAM
ADRES:
Doorhalen wat niet van toepassing is.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Tussehen pruimen en krenten.
De melkhandelaar J. van R. te Leiden
was door een controleur aangehouden bij
het vervoer van een busje melk. Er was
een monster van getrokken en toen was
gebleken, dat het vetgehalte te hoog was.
Tenminste te hoog voor taptemelk en te
laag voor volle melk. Aangezien er even
wel geen blauwe strook op was aange
bracht, waarop dan moest staan taptemelk
moest men wel aannemen, dat verdachte
deze tusschen pruimen en krenten zwer
vende melk, als volle melk wilde verkoo-
pen maar daarvoor was het vetgehalte te
laag en daarom werd hij veroordeeld tot
oen geldboete van 30 subs. 14 dagen hech
tenis.
Een slager, die koeien wilde
gaan melken.
Des nachts om half vier was de slager
J. G. B. te Leiden aangetroffen in een
weiland te Oegstgeest, terwijl hij met een
brandende zaklantaarn liep te zoeken. Het
eerste wat de politie natuurlijk had gedacht
was; dat hij een koe wilde pikken. Later
was evenwel uitgekomen, dat hij genoemd
beest alleen maar had willen melken.
Trouwens er was nog een duister punt
geweest en wel, wat onze slager met een
groote schop daar moest uitvoeren. Zijn
verklaring daarvoor was, dat hij dit instru
ment als voorzorg had meegenomen om
eventueele fietsendieven op hun falie te
geven. Dit bleef het duistere in het geval.
Enfin de slager zag zich voor zijn nachte
lijke wandeling veroordeeld tot 5 boete.
De zuinigheid, die de wijsheid
bedroog.
De veehouder N. A. van Leeuwen te
Zoeterwoude had een varken in huis
met als oogmerk het beest te slachten. Een
doodgewone huisslachting dus maar waar
voor niettemin vergunning noodig is en dat
kost wat geld.
Aangezien hij ook wel eens een kip den
nek had omgedraaid had hij gedacht, dat
hij het met de big ook wel zoo kon doen.
Maar zoodoende werd het clandestien slach
ten. Er was toen nog 30 kg. vleesch bij hem
in beslag genomen en dit was later boven
dien nog afgekeurd geworden.
De ambtenaar vond hier een geldboete
van 40 subs. 20 dagen gewenscht, maar
gezien de geldelijke omstandigheden van
verdachte volstond de kantonrechter met
het opleggen van een geldboete van 10
subs. 4 dagen.
Op de duivenjacht.
R. W. H. te Zoeter w oude was op
jacht gegaan in den polder gewapend met
een geweer maar zonder jachtacte, die zijn
papa, die niet thuis was, bleek te hebben.
Hij had zoo raar met het geweer gebon
jourd,, dat een getuige kwam vertellen,
dat hij gedacht had, dat het op zijn eer
biedwaardig hoofd gemunt was, zoodat hij
de geweerzwaaier had besprongen en hem
het geweer had afgenomen. De jeugdige ja
ger zeide alleen maar op duiven te hebben
willen schieten net als zijn vader altijd doet
Het jagersfeest kost hem thans vijf gulden
hoete, maar het geweer werd niet ver
beurd verklaard en dit v/as een bof, want
de ambtenaar had wel verbeurdverklaring
geëischt.
Minder prettige gebeurtenis.
Op 7 Sept. was C. van A. uit Leider
dorp bij van Erkel, daar ter plaatse ge
komen en had gezegd, dat hij zoolang drie
fietsen bij van E. zou deponeeren. Van E.
was daar niet van gediend geweest en had
bezwaren gemaakt. Deze bezwaren hadden
van A. in toorn doen ontsteken en hij had
van E. doodleuk opgepakt en met zijn
hoofd naar beneden in een sloot gekwakt,
7codat de aldus gekwakte eenige dagen te
bed had vertoefd. Daarvoor werd van A.
nu veroordeeld tot een geldboetevan
drie gulden. Bij de Politierechter had hij
zeker iets anders gekregen.
Een verbaal vond hij
goedkooper.
De schipper P. K. uit Haarlem had met
zijn motorboot in de Keiksloot te L e i-
muiden gevaren en wel dusdanig, dat
nij de schoeiing naar zijn grootje had ge
holpen. De benadeelde vertelde, dat zijn
land steeds kleiner werd, door wegspoelen
van de kanten en dat de motorbootschip-
per daar de schuld van was. Hij had het
geval niet aan willen geven, als de schip
per de schoeiing wilde laten repareeren.
Maar deze had gezegd, dat een proces-ver
baal veel goedkooper uit zou komen. Het
Verbaal werd thans bepaald op f 10 subs.
5 dagen.
Dertig appelenboomen en zelf
geen appel.
P. S. te Lisse was betrapt, toen hij op
25 Sept. appelen aan het kapen was bij
Grullemans. Deze laatste vertelde een
hoomgaard met dertig appelenboomen te
hebben, maar zijn plaatsgenooten hadden
zijn boomgaard dusdanig kaalgeplukt, dat
hij zelf niet een appel had overgehouden.
Leze appelen plukker werd thans veroor
deeld tot een geldboete van 5 subs. 2
dagen.
Feestvreugde heerschte alom.
Op 28 Augustus was er nogal wat herrie
geweest in hotel „Centraal" te Noord-
w ij k. Daar waren bijeen G. L. A. M. uit
Bus'-um, R. Ph. B. en A. B. uit Sassenheim,
-te 17-jarige mej. A. H. D. uit Amsterdam,
IJ. D. uit Amsterdam. H. G. J. P. uit
Noord wijk en nog enkele anderen. Er werd
danig gefuifd en het gebrul nam af en toe
dusdanige afmetingen aan, dat de agent D.
maar eens ging aanbellen. Men liet hem
bellen waarna hij om half vier eindelijk
de deur maar had geforceerd. Een naai-
kransje was het nu beoaald niet, wat hij
te aanschouwen kreeg. Enfin laten wij het
daarover maar niet hebben. Wel moet ge
constateerd worden, dat alle aanwezigen
over hun theewater waren. Zij hadden
prompt verteld hotelgasten te zijn geweest
maar daar stond tegenover, dat zij de ka
mers alleen maar voor één dag gehuurd
hadden en niet voor den nacht en dat de
bedden onbeslapen waren. De hotelhouder
gaf toe, dat het nu en dan nogal rumoerig
was geweest, maar voegde er ter verzach
ting aan toe, dat al* het kabaal ten tonount
steeg, hii zoo nu en dan eventjes het licht
tiitdraaide. De ambtenaar vond het voor
één dag huren van een hotelkamer een
camouflage en eischte tegen elk der ver-
da.chfpu een geldboete van f 10 subs. 4 da
gen. Uitspraak over acht dagen.
Verder werden nog veroordeeld::
C. M. M. te Leiden wegens het niet
verduisteren van zijn woning. Uitspraak
5 subs. 2 dagen.
D. J. A. te Leiden was te laat op
straat geweest. Vonnis 5 sub*. 2 dagen.
Mej. C. H. den H., te Leiden was niet
cpgekomen als getuige, omdat zij het niet
noodig had geoordeeld. Uitspraak 5.
subs. 2 dagen.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Drie maanden gevangenisstraf wegens
het vervalschen van een stamkaart.
H. v. S. uit L e i d e n, thans gedetineerd
in Veenhuizen wegens rijwieldiefstal,
was in Juli van dit jaar op den distribu-
tiedienst te Leiden zijn bonboekje A. gaan
halen. Daartoe had de betrokken ambte
naar in het hokje V 6 van de stamkaart
een kruisje gezet. Thuis gekomen had ver
dachte doodleuk het kruisje uitgeradeerd
en was voor den tweede maal een bon
boekje A. gaan halen. Ditmaal was het
uitgekomen maar daarvoor was het ge
lukt, want verdachte had met de stam
kaart van zijn vader eenzelfde kunstje
uitgehaald.
De Officier eischte thans vier maanden
gevangenisstraf tegen verdachte.
Deze laatste vroeg of er niet wat af zou
kunnen, want hij zit thans reeds tien
maanden gevangenisstraf uit wegens rij
wieldiefstal en nog twee maanden
wegens het vervalschen van een stam
kaart.
De Politierechter deed. er een maand
af, zoodat het werd drie maanden gevan
genisstraf.
Op het slechte pad.
D« laboratoriumbediende L. v. d. L. uit
Leiden was op het hellende vlak te
recht gekomen. Eerst had hij op 2324
Mei en 7 Juni telkens een konijn gestolen.
Vervolgens had hij een armbandhorloge
gestolen. Hierbij was het nogal vreemd
toegegaan, want toen de benadeelde zijn
armbandhorloge had vermist, had hij een
belooning uitgeloofd voor den eerlijken
vinder. Verdachte was toen ijverig gaan
„zoeken" en had warempel het horloge
gevonden, teruggebracht en de belooning
opgestreken. Het derde gepleegde feit was
geweest diefstal van een damesrijwiel.
Verdachte begreep niet hoe hij tot deze
dingen gekomen was, want geld noodig
had hij nu bepaald niet.
De Officier hield zich alleen maar aan
de feiten en bracht naar voren, dat ver
dachte op groote schaal had gestolen. Hij
mag nog van geluk spreken, dat hij niet
voor de rechtbank was gedagvaard. Spr.
wilde thans de maxi" .urn straf eischen en
wel zes maanden gevangenisstraf.
De Politierechter gelastte een onderzoek
naar verdachtes geestvermogens.
Van je vriendinnen moet je het
hebben.
Mej. W. B. te L e i d e n was op 2 Juli
Ibij haar vriendin Susanna F op bezoek go
weest en na dit bezoek vermiste Susanna
haar distributiekaart al^-meen. Dadelijk
had zij verdenking opgevat tegen haar
vriendin omdat deze herhaaldelijk naar
zekere plaats was gewandeld. Een nader
onderzoek werd ingesteld en op die zeke
re plaats werden de nieten van de „alge
meene" gevonden. De kaarten waren bij
mej. B. in beslag genomen.
„Gevonden in de gang" hield zij thans
ncf vol.
„Dat is geen vinden", vond de Officier
„Waarom hebt u het dan dadelijk niet te
rug gegeven".
„Ik ben nog nooit in plesies handen ge
weest", jammerde verdachte.
Politierechter: „U bent zelf getrouwd,
dus kunt u begrijpen hoe erg het is, als u
nu eens uw algemeene distributiekaart
kwijt zou zijn".
Omdat zij nog nooit veroordeeld was,
kwam zij er af met tien gulden boete.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
Varkensvleesch, dat heel duur werd.
A. A. J. M. IJ. te Wassenaar had
voor zich en zijn gezin 35 K.g. varkens
vleesch gekocht zonder bon en dat mag
niet. In eerste instantie was hij dan ook
veroordeeld tot veertien dagen gevange
nisstraf. Van dit vonnis was hij in hooger
beroep gekomen bij het Haagsche Hof, al
waar de Procureur-Generaal voor dit maal
de gevangenisstraf omgezet wilde zien in
een groote geldboete.
Het Hof heeft heden arrest gewezen en
verdachte veroordeeld tot een geldboete
van 250 subs. 50 dagen hechtenis en ver
beurdverklaring van het inbeslag geno
men en.
Er in geloopen.
J. van E. te A 1 p h e n a. d. R ij n was
door de rechtbank veroordeeld tot een
vrijheidsstraf van langen duur, vanwege
het feit, dat hij drie varkens clandestien
geslacht zou hebben.
Hij was in hooger beroep gekomen, om
dat hij gedacht had, dat alles in orde was
en dat hij het in dit geval wel doen mocht.
Daarmede rekening houdende had de
Procureur-Generaal een groot gedeelte
van de straf laten vallen en thans twee
weken gevangenisstraf geëischt.
Het Hof achtte het ten laste gelegde be
wezen, maar nam tevens aan, dat verdach
te te goeder trouw had gehandeld. Hij
werd deswege veroordeeld tot een geld
boete van 45 subs 45 dagen met ver
beurdverklaring van de drie inbeslag ge
nomen varken*.