Momentje,
ZATERDAG 25 OCTOBER 1941
33ste Jaargang No. 10086
3)e Celxi^elicSoii^omt
Bureaus Papengracht 32.
Telefoon: Redactie 20015 Administratie 20935.
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Giro 103003. Postbus 11.
V Beginsel en toepassing
Wij hebben er herhaaldelijk op gewe
zen, van hoe groot belang het is, onder
scheid te maken tusschen beginsel en toe
passing.
Een mensch met zelf-respect, met karak
ter, houdt onder alle omstandigheden zijn
beginsel vast als grondslag en leiddraad
en lichtbaken voor zijn handelen tenzij
hij tot het inzicht, tot de overtuiging mocht
komen, dat zijn beginsel verkeerd is.
Voor beginsel-vaste, beginsel-consequente
menschen moet ieder respect hebben.
Menschen, die transigeeren en marchan-
deeren met hun beginsel, handelen min
derwaardig en verachtelijk.
De toepassing van het beginsel kan ech
ter onder gewijzigde omstandigheden ge
wijzigd worden.
Natuurlijk, ook in wat de toepassing, de
concretiseering van een beginsel betreft
mag iemand niet zijn als een.... weer
haan. Ook onder dit opzicht moet men op
iemand kunnen rekenen, op iemand kun
nen bouwen, moet men iemand kunnen
vertrouwen.
Maar waarlijk gewijzigde omstandighe
den omstandigheden van tijd en van
plaats, van opvattingen en gebruiken
kunnen gerechtvaardigd, gewenscht en
noodzakelijk maken wijzigingen in de toe
passing van een beginsel.
Men moet gopd en zuiver onderscheiden
tusschen beginsel en toepassing, opdat men
niet onrechtvaardig en lasterlijk spreke
van beginsel-verzaking en beginsel-on
trouw, als deze er niet zijn!
Het beginsel zélf houde men hoog boven
de stormen van wisselende omstandighe
den en alle moeielijkheden hoog en on
gerept in onwrikbaren en dapperen trouw.
Het beginsel zélf moet ten allen tijde
worden gevolgd en gediend met geest
drift, ware geestdrift.
Geestdriftigen voor het beginsel dat
zijn de menschen, die een kern vormen in
de samenleving, die een sterke steun zijn
voor zwakkeren, een bemoedigend voor
beeld voor allen al zal 't hun vaak niet
zoo „goed" in de wereld gaan als anderen,
die het minder ernstig met het beginsel
nemen.
In een artikel over „geestdrift" schreef
de „Tijd" dezer dagen o.m. dit:
„Dwepen is gemakkelijk, maar geest
driftig zijn eischt een gespannen ver
beeldingskracht, door een gespannen
wilskracht gesteünd. Gelukkig echter
de geestdriftigen, want zelfs wanneer
zij niet bereiken wat zij verlangen (en
dit bereiken zij nimmer ten volle) dan
kunnen zij toch sterven met de zeker
heid van geleefd te hebben voor iets,
dat grooter was dan zij zelf. Hierdoor
wordt het leven een eervolle strijd en
de dood zelf een triomf".
Gelukkig zij, die geestdrift hebben voor
hun beginsel gelukkig ondanks alles!
Gelukkig de maatschappij, welker leden
geestdrift hebben voor een goed, een
hoog, een heilig beginsel!
BELANGRIJKE RADIO-REDE VAN
DEN BOERENLEIDER.
Hedenavond van 6.30 tot 7 uur zal
over den zender Hilversum II, 301 M.
door den leider van den Nederland-
schen Landstand, den boerenleider E.
J. Roskam een uiterst belangrijke ra
diorede gehouden worden, waarin me-
dedeelingen gedaan zullen worden,
die van zeer veel beteekenis zijn voor
het geheele Nederlandsche volk.
WIJ GERMANEN
Ja, wij Nederlanders waren in den loop
der jaren vergeten, dat wij, behalve Ne
derlanders, ook Germanen zijn. Dat wij
deel uitmaken van die groote groep trot-
sche stammen, die zoo'n belangrijk aandeel
hadden in de grondvesting van de Wester -
sche beschaving.
Germanen hebben nu het zwaard ge
trokken tegen de machten die Europa be
dreigen. Zij strijden schouder aan schou
der tegen het bolsjewisme, opdat Europa
een gelukkige toekomst tegemoet zal gaan.
De Nederlanders die beseffen, dat ook wij
Germanen zijn en daarom plichten heb
ben. strijden in hun gelederen.
Wij, Germanen, gaven gehoor aan de
roeostem van den Führer. Nederlandsche
nationaal-socialisten en Nederlanders, die
den nieuwen tijd verstaan, vertrokken
reeds bij duizenden naar het Oosten. Zij
geven het voorbeeld. Zij marcheeren en
strijden, cyndat zij weten, dat alleen hier
door ons land en volk gered kunnen wor
den en omdat zij daardoor tevens een
volle plaats veroveren voor ons geheele
volk een eervolle plaats in het nieuwe
Europa.
Wij, Germanen. Deze naam moge u nu
nog vreemd in de ooren klinken, maar de
tijd is niet ver meer. dat u beseffen zult,
dat de leider der N.S.B. gelijk had, toen
hij ziin mannen te wapen riep. omdat wij,
Nederlanders. Germanen zijn en onze
plaats is en dus ook die van u, in de gele
deren van het vrijwilligerslegioen Neder
land.
Meldt u aan!
Het adres is: Koninginnegracht 22 te Den
Haag.
Aan het lange
Oostelijk front
Pantsergevecht voor Moskou
Ter aanvulling van het Duitsche weer-
machtbericht van gisteren meldt het D.-
N.B. nog onder meer: Over een front van
1200 km. rijpt het totale resultaat eerst na
verloop van tijd. Reeds de tien reusachtige
slagen, die geleverd zijn sedert het begin
den veldtocht in het Oosten, hadden
stuk voor stuk geruim en tijd noodig om
ten einde te loopen. Juist de historische
afloop van deze slagen, houdt de zeker
heid in, dat ook de huidige operatie over
het front, dat nu 1200 km. breed is, naar
het definitieve succes toegroeit. De kluiste
ring van groote massa's troepen der Sow-
jets aan Leningrad beteekent een vorde
ring van de operaties, want het omsingel
de Leningrad komt eiken dag, waarop het
er niet in slaagt uit te breken, dichter bij
zijn eind.
Van militaire zijde verneemt het D.N.B.,
dat een nauwkeurig onderzoek heeft uit
gewezen dat in den tijd van 22 Juni tot
eind September ruim 260 Sowjetdivisies
vernietigd zijn. Zij werden voor een deel
volkomen in de pan gehakt, gevangen ge
nomen of zoo geteisterd, dat slechts ge
ringe, verspreide resten zijn overgebleven.
Bovendien verloren talrijke Sowjetdivi
sies meer dan 50 pet. van hun gevechts
kracht. De vernietiging van ruim 260 di
visies, waaryan 226 geschutsdivisies, 40
pantserdivisies en talrijke andere eenhe
den, beteekent voor de Sowjets een ver
lies van verscheidene millioenen soldaten,
van wie slechts een deel in gevangen
schap is geraakt.
Zware artillerie van het Duitsche leger
heeft op 23 October met goed gevolg mili
taire doelen in de haven van Leningrad
en bij Kroonstad onder vuur genomen.
Talrijke treffers werden waargenomen.
Den 23sten October stiet de pantseraf-
deeling van een ten Westen van Moskou
oprukkende Duitsche voorpostenafdeeling
op sterke Sowjetpantserstrijdkrachten, die
zich in een beboscht dal gereed hielden
voor den aanval. Vurende van de omlig
gende hoogten reden de Duitsche pantser
wagens in snelle vaart op de gedeeltelijk
reeds aangeschoten Sowjet-pantserwagens
in en ramden ze. Bij de botsing sprongen
de kettingen, andere pantserwagens vielen
om en begonnen te branden.
Uit Moskou wordt, naar S.P.T. in Zü-
rich verneemt, officieel medegedeeld, dat
de hoofdstad der Sow jetunie op last der
autoriteiten in de lucht zal vliegen, alvo
rens in handen van den vijand te vallen.
In den centralen sector waren dt_ acties
van de Duitsche luchtmacht met sterke
strijdkrachten gericht op bolsjewistische
veldstellingen en marcheerende colonnes,
op de belangrijke ravitailleeringswegen
en Op de spoorwegen. De bolsjewisten leden
bij deze aanvallen zware verliezen aan
menschen en materiaal. Bijv. zijn in één
gevechtsstrook 27 tanks en 150 auto's ver
nietigd.
Uit Moskou wordt gemeld, dat maar
schalk Timosjenko, die tot dusver het
middenfront der Sovjets aanvoerde, de lei
ding van het Zuidelijk frontdeel op zich
genomen heeft. De chef van zijn generalen
staf, generaal Soekof, commandeert nu het
middenfront. Tegenover de commentaren
in de Duitsche bladen, die reeds het hoofd
van Timosjenko op Stalins bevel onder
beulshanden zagen vallen, beoordeelt men
in deskundigen kringen de militaire muta
ties bij de Sovjets natuurlijk zakelijker,
zij het ook niet eensluidend. Alle stem
men wel hierin overeen dat het Donetz-
bekken het Roergebied van Rusland
als veel belangrijker moet worden be
schouwd dan Moskou. Ook de hoofdstad
herbergt wapen- en andere voor de oor
logvoering belangrijke fabrieken, doch
haar beteekenis is er vooral een van poli
tiek en prestige.
Daar men in de Sovjet-Unie naar be
kend Timosjenko voor den besten aanvoer
der houdt, heeft men hem thans naar het
Zuidelijk front gedirigeerd. Sommige des
kundigen nu zien hierin tevens een aanwij
zing, dat men Moskou reeds heeft opge
geven, waartegenover de Sovjets nog eeni-
ge hoop koesteren het Donetz-bekken te
kunnen houden. Anderen achten de muta
ties in haar geheel een teeken van wan
hoop, welke de verwarring onder de bols
jewieken slechts kan verhoogen. Tenslotte
meenen sommigen in het buitenland, dat
Timosjenko wel geroepen zal zijn, om nu
reeds de strategische verdediging van
Koejbysjef (Samara) te orga niseeren,
waarheen een deel der Sovjet-administra
tie en het corps diplomatique zijn overge
plaatst.
Een jaar na Montoire
EEN SCHADUW OP DEN VERJAARDAG
Ter gelegenheid van den eerste ver
jaardag der ontmoeting tusschen den
Führer en maarschalk Pétain in Montoire
wijzen de Parijsche bladen in commenta
ren op de een jaar geleden gewekte hoop
en komen zij op voor een voortzetting der
aldaar begonnen politiek. Deze eerste ver
jaardag der ontmoeting van Montoire staat
tevens onder den indruk van de moorden
op leden van de Duitsche weermacht in
Nantes en Bordeaux.
De „Petit Parisien" schrijft: „Men had
gaarne gezien, dat deze verjaardag gesym
boliseerd was geworden door de deelne
ming van de Fransche vrijwilligers teza
men met de Duitsche weermacht aan den
strijd tegen het bolsjewisme. Dat zou voor
de definitieve verzoening der beide vol
keren het beste onderpand geweest zijn".
In Nantes is gisteren op het Duitsche
soldaten-kerkhof in tegenwoordigheid van
talrijke vertegenwoordigers het stoffelijk
overschot ter aarde besteld van den ver
moorden luitenant-kolonel Holz. Maar
schalk Pétain had zich door den prefect
van de Beneden-Loire laten vertegenwoor
digen en door dezen een krans op het graf
laten leggen.
Een groote menschenmenigte stond zwij
gend op de trottoirs.
In zijn grafrede zeide de plaatselijke
commandant. dat luitenant-kolonel Holz
steeds voor alle moeilijkheden het grootste
begrip had getoond en van de noodzake
lijkheid van een toenadering in Europa
overtuigd was, zoodat hij met de Fransche
autoriteiten zeer goed samenwerkte. De
aanstichters tot den moord, zoo verklaarde
de commandant, zijn verraders. Zij durfden
den vijand niet openlijk aanvallen. Daar
de ware schuldigen onvindbaar blijven,
zullen degenen, die in dienst van Engeland
en Moskou hun verraderlijke activiteit in
Frankrijk uitoefenen, in hun plaats de ver
antwoordelijkheid op zich nemen. De ver
antwoordelijkheid komt neer op diegenen,
zoo verklaarde de commandant ten slotte,
die gelooven tegenover deze misdaad te
kunnen zwijgen of stil te kunnen blijven
zitten.
Zooals bekend zou in den nacht van
Donderdag op Vrijdag, indien dan de da
ders van de aanslagen op Duitsche offi
cieren te Bordeaux en Nantes nog niet be
kend waren, de tweede fusillade van 50
gijzelaars plaatsvinden. Naar de V.P.B.
thans verneemt, is deze voor onbepaalden
tijd uitgesteld. Op de Berlijnsche perscon
ferentie weigerde men antwoord te geven
op de vraag, of dit uitstel wellicht ver
band hield met de bespreking tusschen von
Ribbentrop en de Brinon.
BEZOEK VAN DE BRINON.
De Fransche ambassadeur de Brinon
heeft een bezoek gebracht aan den Rijks
minister van buitenlandsche zaken von
Ribbentrop Dit bezoek wordt in Duitsche
politieke kringen beschouwd als een ant
woord op de van Angelsaksische zijde ge
uite bewering, dat door de jongste ge
beurtenissen in Frankrijk de Duitsch
Fransche betrekkingen een stilstand of
terugslag ondervonden zouden hebben.
Naar opvatting van deze kringen is van
meer belang dan een eventueel raden naar
de beteekenis van dit bezoek het feit. dat
de aan Engeland onderhoorige generaal De
Gaulle het noodig gevonden heeft, in de
Encelsche radio tegen nieuwe aanslagen op
leden van de Duitsche weermacht te waar
schuwen. Deze oproep schijnt, naar men
in Berlijn meent, voor het reeds eergiste
ren aangeduide feit te spreken, dat men
in de keuze der gijzelaars, die voor de
moordaanslagen met het leven moeten boe
ten, volkomen juist te werk gaat. dat zich
dus onder hen tal van elementen bevin
den, wier verlies aan De Gaulle en zijn En
gelsrhe trawanten ongelegen komt, want
anders had hij -dch wel navwelüks er toe
bereid verklaard voor moordaanslagen te
waarschuwen.
In verband met ^e terechtstellingen van
de gijzelaars deelt de secretaris-generaal
van het Fansche ministerie voor de inlieh-
tingèn mede. dat d° bezettin«sautoriteiten
de voor terechtstel1 ing aangewezen gijze
laars niet kiezen uit de personen, die na
een aanslac ziin gearresteerd, maar uit d>
geïnterneerden, welker strafsehuldisbeH
duidelijk bewezen is.
„Het is onbegrijpelijk, dat het christen
dom een bondgenootschap heeft gesloten
met het bolsjewisme" zoo verklaarde de
rector van het Katholieke Instituut te Pa
rijs, kardinaal Baudrillart in de „Matin".
De kardinaal haalt de woorden van den
bisschop van Baltimore aan, volgens wel
ke Engeland zich tegen God heeft gewend
en dat het daarom nu gestraft wordt en
verklaart: „Er ligt veel waarheid in de
woorden van dezen bisschop. Ik geloof, dat
alle naties, in het bijzonder Engeland, zich
veel te verwijten hebben en niet als ware
vertegenwoordigers van de christelijke be
schaving kunnen worden beschouwd. De
gevolgen van een bondgenootschap met het
bolsjewisme vormen een gevaar voor het
geheele christendom."
De sDannina in het Oosten
De Nitsji Ni'tsji brengt op een vooraan
staande plaats een bericht uit Manila, dat
Amerikaansche schepen geweigerd hebben
Japansche passagiers te vervoeren, hetgeen
volgens gerucht als het voorspel van de
scheepsbewapening wordt beschouwd.
Het blad beticht de Philippijnen van
openlijke vijandigheid jegens Japan en
wijst daarbij op de beweerde intrekking
van exportlicenties naar Japan, die te
voren verleend waren.
Naar schatting verlaten meer dan. 300
Japanners de Philippijnen.
Naar voorts wordt gemeld wordt in goed
ingelichte kringen te Sjanghai verklaard,
dat de Vereenigde Staten geen koopvaar
dijschepen meer in den Noordelijken Stil
len. Oceaan laten varen. Naar men verder
heeft vernomen hebben de President-lines
hun ss President Taylor, dat Zondag in
Sjanghai zou aankomen, opdracht gegeven
voor anker te gaan.
BINNENLAND
NEDERLANDSCHE ARBEIDSDIENST
Aanmelding en keuring
Luistert allen naar de radioreportage op
Maandag 27 October 1941 van 19.2019.30
over Hilversum I.
Aanvang van den diensttijd op 8 Decem
ber 1941. Na afloop hiervan bemiddeling
voor arbeid in Nederland.
Keuringen hebben plaats op 28, 29, 30
en 31 October 1941.
Voor vrijwillige dienstneming bij den
Nederlandschen arbeidsdienst zal op onder-
vermelde plaatsen en data, telkens tus
schen 9,00 en 15.00, gelegenheid zijn voor
keuring voor vrijwillige dienstneming.
Iedere jongeman, die aan de volgende
volgende voorwaarden voldoet, kan zich
naar de dichtstbij gelegen keuringsplaats
begeven en zich aanmelden bij den voor
zitter van den keuringsraad.
Reiskosten voor de heen en terugreis
worden vergoed.
Het is aan te bevelen een broodmaaltijd
mede te brengen.
Gegadigden moeten aan de volgende
voorwaarden voldoen:
a. Nederlander zijn;
b. Niet jonger dan 17 en niet ouder dan
i jaar zijn;
c. Ongehuwd zyn:
d. Voor zoover minderjarig, in het bezit
zijn van een bewijs van toestemming van
een hunner ouders, hun voogd of ver
zorger.
Meldt U ter keuring aan.
Te Leeuwarden, Breestraat 48, Concert
zaal „Schaaf", Dinsdag 28 Oct. 1941.
Te Alkmaar, Doelenstraat 15, Dinsdag
28 Oct. 1941.
Te Dordrecht, Mient 7, Dinsdag 28 Oct.
1941.
Te Groningen, Violenstraat 2, Woensdag
October 1941.
Te Zaandam, Slachthuisstraat 6 (school),
Woensdag 29 October 1941.
Te Tiel, Vleeschstraat 2 (geb. gemeente
werken), Woensdag 29 October 1941.
Te Winschoten. Boschstraat 25 (Groene
Kruis), Donderdag 30 October 1941.
Te Amsterdam, Iepenweg 13, Donderdag
30 October 1941.
Te Eindhoven, Kruisstraat 53, Donderdag
30 October 1941.
Te Assen, Javastraat 7, Vrijdag 31
October 1941.
Te Amsterdam, Iepenweg 13, Vrijdag
31 October 1941.
Te Breda, Leuvenaarstraat 97, Vrijdag
31 October 1941.
Ieder die wordt goedgekeurd en overi
gens aan de te stellen eischen voldoet,
wordt op 8 December 1941 opgeroepen om
gedurende 5 A maand in den Nederland
schen Arbeidsdienst te dienen.
Na beëindiging van den diensttijd van
5 'A maand kan de vrijwilliger bij ge
bleken geschiktheid in aanmerking komen
voor een van de drie volgende groepen:
a. Opleiding tot kader;
b. Vrijwillig nadienen gedurende nader
te bepalen tijd;
c. Na eervoj ontslag voorkeur bij arbeids
bemiddeling in Nederland.
ARBEID OP ZATERDAG IN
WASSCHERIJEN EN STRIJK-
INRICHTINGEN.
De secretaris-generaal van het departe
ment van Sociale Zaken heeft aan hoofden
of bestuurders van wasscherijen en strijk-
inrichtingen, in wier fabrieken of werk
plaatsen, tengevolge van de bestaande ver
duisteringsvoorschriften niet bij kunstlicht
mag-worden gewerkt, een afwijking toege
staan in de werktijdregeling voor den Za
terdag.
Deze komt hierop neer, dat op de Zater
dagen in het tijdvak van 6 December 1941
tot en met 17 Januari 1942 door het in
hun onderneming werkzame personeel,
mag worden gearbeid tusschen een half
uur vóór zonsopgang en een half uur na
zonsondergang. Voor de overige Zaterda
gen in het tijdvak van heden tot en met
31 Maart 1942 is de regeling aldus, dat
dan gedurende 5 1/2 uur per dag mag wor
den gewerkt, onder beding, dat deze ar
beidstijd gelegen moet zijn binnen een
tijdsbestek, dat een half uur voor zonsop
gang kan aanvangen en uiterlijk 5 1/2 uur
na zonsopgang moet zijn geëindigd.
HET ITALIAANSCHE WEERMACHTS-
BERICHT.
Het Italiaansche weermachtsbericht van
gisteren luidt:
Gistermiddag hebben vijandelijke vlieg
tuigen een aanval gedaan op Crotona, er
werd onbeteekenende materieele schade
aangericht. Geen slachtoffers. In den afge-
loopen nacht volgden nieuwe aanvallen op
NapeLs. De verliezen beperkten zich tot vijf
gewonden onder de burgerbevolking. De
aangerichte schade is niet groot. Onze lucht
macht ondernam nieuwe aanvallen op
Malta, hierbij werden de luchthaven van
Micabba en de havenwerken van La Va-
letta getroffen.
Noord-Afrika: Niets bijzonders aan de
fronten te land. In Tobroek werd een
vijandelijk vliegtuig door onze jagers neer.
geschoten. Britsche vliegtuigen bombardeer
den Benghasi. Homs en Tripolis, waarbij
geen slachtoffers te betreuren vielen. In
Homs werd slechts lichte materieele scha
de aangericht. Drie bommenwerpers wer
den brandend omlaag geschoten, waarvan
twee in Benghasi en de derde in Homs.
Reddingsbooten borgen dc verkoolde lijken
vaii eenige vijandelijke vliegers.
Oost-Afrika: Activiteit van onze vooruit
geschoven afdeelingen in de sectoren Ualog
en Tanameer. Vijandelijke eenheden wer
den teruggedreven. Van de andere sectoren
valt niets bijzonders te melden.
TEXTIELPERIKELEN.
Er wordt nu van u gevraagd om
bovenkleeding in te leveren. Als ik
twee pakken inlever, krijg ik een ver
gunning tot het koopen van een nieuw
costuum a raison natuurlijk van mijn
halve puntenkaart en mijn heele por-
temonnaie. Maar dan kunnen er ook
weer twee menschen aan een laat
ons zeggen eenigszins behoorlijk
costuum worden geholpen.
Nu zijn er lieden, die meewarig het
hoofd schudden, als zij dit lezen en
zuchten: Sjonge, sjonge, wat een
tijd! Wie zou zooiets ooit gedacht heb
ben?
Ik antwoord hun: Wel, ik!
Ik was eens in mijn nog jeugdige ja
ren uitgenoodigd op een deftige
trouwpartij, waarop ik in officieele
kleeding behoorde te verschijnen. Maar
hoe kon men van een jongmensch zon
der eenig inkomen het bezit verwach
ten van zwarte kleedij. Ik belde dus
bij vrienden aan en het duurde niet
lang of mijn uitrusting was compleet.
Van den een leende ik een jacquet,
van den ander een hagelwit overhemd,
van den derde een streeppantalon, van
den vierde een paar nieuwe zwarte
schoenen (ik mocht ze inloopen), ver
der boord, das, handschoenen enz.
Om echter ieder van hen de teruggave
van hun eigendommen te waarborgen,
spelde ik overal briefjes in. Om later
geen vergissingen te maken. Aldus
toog ik ter bruiloft.
Uit dienzelfden tijd dateert ook mijn
aanwezigheid bij de begrafenis van een
suikeroom, waarbij ik in de stoet liep
met de hooge hoed van het lijk op.
Ik wil maar zeggen, dat U niet al te
diep moet zuchten, textielmoeilijkhe-
den waren er vroeger ook
HERHALING REDEVOERINGEN
MAX BLOKZIJL.
Ingaande met de programmaweek van
26 October a.s. zal het politiek weekpraat-
je van Max Blokzijl worden herhaald op
den Dinsdag, die daarop volgt, van 8.15
tot 8.30 uur, over den zender Hilversum I.
Zijn causerie „Brandende kwesties" zal
herhaald worden op Zaterdagochtend, op
denzelfden tijd en over denzelfden zender.
De eerste herhalingen zullen dus plaats
vinden op Dinsdag, 28 October resp. op
Zaterdag 1 November.
DE PRIJSAANDUIDINGSPLICHT IN HET
HOTEL-, CAFé- EN RESTAURANT
BEDRIJF.
De gemachtigde voor de prijzen heeft
gisteren een tweetal beschikkingen uitge
vaardigd, waarbij de prijsaanduidingsplicht
voor spijzen en dranken verstrekkende in
richtingen en voor logies-bedrijven gere
geld wordt.
In de eerstgenoemde beschikking wor
den ondernemers van inrichtingen waar
voor hei publiek gereedgemaakte spijzen
of dranken verkrijgbaar worden gesteld,
tot prijsaanduiding verplicht. Dit moet bij
spijzen geschieden door middel van me
nu's of dagkaarten en bij dranken door
middel van tarief- of wijnkaarten. Dezj
kaarten moeten gedagteekend zijn of den
datum vermelden, waarop zij voor hc~
eerst golden, terwijl zij verder in voldoen!
aantal in de inrichting ter inzage moeten
worden gelegd. Het kan voorkomen, dat
het aanhouden van de bedoelde kaarten
voor de betrokken inrichtingen bezwaar
lijk is, hetgeen bijvoorbeeld bij kleine café's
en restaurants het geval zal zijn. Met het
oog hierop, is het toegelaten de prijsaan
duiding op andere wijze te doen geschie
den, bijvoorbeeld door middel van leitjes
of borden Voorwaarde is echter, dat het
op duidelijke wijze gebeurt. Ten slotte
wordt aan de hierboven bedoelde inrichtin
gen voorgeschreven een exemplaar van
het menu op de dagkaart of wel een an
dere aankondiging van de verkrijgbare
spijzen bij elke toegangsdeur te hangen,
cp zoodanige wijzen, dat zij van buitenaf
voor het publiek duidelijk en gemakkelijk
leesbaar zyn.
De tweede beschikking bevat de ver
plichting tot prijsaanduiding voor onder
nemers van inrichtingen, waar aan het
publiek logies wordt verleend. Hieronder
vallen niet de pensions.
De prijsaanduiding moet geschieden
door op de plaats waar het publiek zich
ter verkrijging van logies komt aanmel
den, goed zichtbaar een lijst aan te bren
gen, waarop de volgende gegevens voorko
men:
a) de kam?rnummers, overeenkomende
met de nummers, welke op de gangdeuren
der kamers staan;
b) de kamerprijs per dag met of zonder
ontbijt;
c) het eventueel verschuldigde percen
tage voor bedieningstoeslag.
Bovendien moet in iedere verhuurde ka
mer een duidelijk zichtbare aankondiging
worden opgehangen, waarop de genoemde
gegevens vermeld staan, voor zoover deze
op de kamer betrekking hebben.
Indien de prijzen niet in elk seizoen of
seizoengedeelte gelijk zijn, moeten zij op
de aankondiging alle vermeld worden, met
nauwkeurige omschrijving van het tijd
vak, waarvoor zij gelden.
I Beide beschikkingen treden op 8 Novem-
I ber 1941 in werking.