DANSSC MEKEL Dansschool MartientViss angebrug 6A, Leiden Firma VAtfBRUSSEL Visite-, V^lolfej" Huwelijks- en GeW:.,'Maarten. DUITSCHLAND Likdoorns! Eelt? Wratten VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1941 CF LEIDSCÜE COURANT PAG. 3 STADSNIEUWS VORMINGSWEEK VOOR DE JONGE VROUWEN VAN 17-30 JAAR Mei veel moeite en toewijding is men er m geslaagd namen en adressen te achter halen van alle katholiek-gedoopte ionee vrouwen van 17-30 jaar, die in Leiden wonen. Al deze meisjes hebben persoonlijk een uitnoodiging ontvangen om deel te nemen aan een vormingswetk. Deze wordt gehouden a.s. Dinsdag Woensdag, Donderdag en Vrijdag (in de parochie van St. Petrus Maandag, Dinsdag Woensdag en Vrijdag). Voor hen, die de bedoeling van zulk een week niet kennen, volge een korte ver klaring. Voorop staat, dat het niet in de bedoe ling ligt om leden te winnen voor een godsdienstige vereeniging of jeugdvereeni- ging. Het is geen triduum, geen retraite en geen congregatieoefening. Er zullen geen bijzondere devoties of praktijken worden aanbevolen. Wat is dan wel de bedoeling? Gesproken zal worden over de levenstaak van de katholieke vrouw. Door deze conferenties zal allen den iuis- ten kijk gegeven worden op haar levens taak van nu en later, met als gevolg een groot vertrouwen in de mogelijkheid van een gelukkige toekomst. De meisjes, die nog niet in het bezit zijn van een toegangskaart, kunnen die nog verkrijgen aan de pastorie van haar pa rochie. 1 Van veel belang is de medewerking van ouders en werkgevers. Wegens de verduistering kan het begin niet te laat gesteld worden (8 uur in de St Leonardus-parochie, 7.30 uur in de andere parochies). Als de ouders en werkgevers medewer ken, kunnen allen op tijd aanwezig zijn God loone het. cursus geloofsverdediging St. Petrus-parochie Aan de deelnemers wordt langs dezen weg bericht, dat de les hedenavond reeds om 8 uur aanvangt. jeugd-criminaliteit. De Leidsche politie blijft haar groote en toenemende zorgen houden over de groo- tere en kleine misdaden, waaraan een vrij groote groep uit de Leidsche jeugd zich schuldig maakt. Thans is weer aangehou den de 15-jarige H. G., die reeds tal van malen met de politie in aanraking kwam, omdat hij in een huis in de Genestetstraat' bewoond door J. J. C. B. de distributiebe scheiden had ontvreemd. Hij was binnen gekomen door middel van opensluiting Hij had de kaarten verkocht en de op brengst aan snoeperij en cigaretten opge maakt. Voorts is op last van de Officier van Justitie ingesloten de 15-jarige W. F. H., die zich eveneens reeds aan vele gevallen van diefstal door middel van braak of in sluiping heeft schuldig gemaakt. Handelsregister K. v. K. Wijziging: 358. K. O. de Vries, Lei den, Hoogl. Kerkgracht 14, winkel in bo ter, kaas en vleeschwaren. Overl. E.: K. O. de Vries, Leiden, d.d. 19 Sept. 1941. Wijz. handelsn. in: Wecj. K. O. de Vries. N. E.: Wed. J. A. A. de Vriesvan der Werff, Leiden. OMGEVING OEGSTGEEST Personalia. Voor het examen licha melijke oefening akte J. slaagde de heer P. J. Maas. VOORSCHOTEN St. Josephsgezellen. Gisteravond had de opening plaats van het winterseizoen voor de leden van de gezellenvereeniging. De opkomst was zeer goed. De vice-praeses, kap. P. J. Zoutebier. opende de bijeen komst. Door dokter Kerkhof werd een le zing gehouden over „de volksgezondheid". Met groote aandacht werd de uiteenzetting van dit onderwerp door de gezellen gevolgd. Vele vragen werden, na het betoog, aan den spreker gesteld. De vice-praeses her dacht zijn verjaardag en werd namens de gezellen gecomplimenteerd; hem werd een boekwerk aangeboden. Na het ernstige ge deelte werden versnaperingen aangeboden en was er gelegenheid voor ontspanning. SPORT VOETBAL NEDERLANDSCHE VOETBALBOND. Afdeeling Leiden. Wedstrijdprogramma voor Zaterdag 27 September. Ie klasse: Rijnsb. Boys 1Quick B. 1, 3.30 uur, Ju; R.C.L. 1Koudekerk 1, 5 uur, v. d. Nat; Ter Lecde 1—Leiden 1, 3.30 uur, Devilee. 2e Klasse A.: Koudekerk 2—Noord wijk 3, 4 uur, P. Boom; Leiden 2G.W.S. 1, 3.30 uur, v. Egmond; C.N.V. 1—R.C.L. 2, 3.30 uur, v. d. Berg. 2e Klasse B: A.R.C. 3—Quick B 4, 4 uur, Pijnacker; G.W.S. 2—A.S.V., 3.30 uur, Her mans. 3e Klasse: M.S.V. 2—Ter Lecde 3, 4 uur, Klink; Quick B. 5—G.W.S. 3, 3.30 uur (bij- terrein) v. d. Ven. Adspiranten: AlphiaQuick B., 4 uur. Neuteboom; NoordwijkRouwkoop, 2.30 uur, Arends; R.C.L.—Ter Leede, 3.30 uur, v. d. Hoogt. Wedstrijdprogramma voor a& Zondag. Ie Klasse: L.F.C. 3—A.S.C. 3, 10 uur, le Maitre; Morschkw. 1Leidsche B. 1 2 uur. Verwoerd; Sportman 1L.D.W.S. 2. 2 uur, Teske; U.V.S. 4—Lugd. 3, 12 uur (gr. by- terr.) de Boer. 2e Klasse A.: A.S.C. 4-A.O.V. 1. 2 uur, (le terrein) v. d. Spek: Rouwkoop Z— u. V.S. 5, 11.30 uur de la Rie; Roodenburg 2 —Sportman 2, 3 uur, Verruijt; U.V.O. 1— Lugd. 4, 11 uur, Stavleu. 2e Klasse B.: L.D.W.S. S—Beresteijn 12 uur, Nieuwenhuis; A.Z.L. 1—A.S.C. 5, 2 uur, v. d. Tuin; T.O.N.A. 2—L F C. 4, 11 uur, Hogenes. 3e Klasse A.: Sportman 3—A.S.C. 6. 10 uur, Hogenes; A.O.V. 2Roodenburg 4, 2 uur. v. Duurcn; U.V.O. 2—Kagia 1. 2 uur, Rietkerken; U.V.S. 6—L.F.C. 5, 10 uur, (gr. bijterr.) v. Goozen. 3e Klasse B.: A.S.C. 7—A.Z.L. 2. 2 uur, (2e terrein), v. Oosten; Leidsche B. 2— Lugd. 6, 11 uur, Beurze; L.D.W.S. 4 Morschkw. 2, 10 uur, de Mol; Z.L.C. 3— Roodenburg 5, 12 uur, de Vogel; 4e Klasse A.: A.S.C. 8—Lugd. 7, 10 uur, (2e terrein) v. d. Water; Beresteijn 2 Roodenburg 6, 2 uur, Eling; A.Z.L. 3—T.O. N.A. 3, 11.30 uur, Filiippo. 4e Klasse B.: A.O.V. 3—A.Z.L. 4, 11 uur, Z.L.C. 4Lugd. 8, 2 uur, Wijnholds; Kagia 2Roodenburg 7, 2 uur, Franse. Juniores: Alphen—A.S.C. (A). 1.30 uur, (bijterrein) Swanenburg; A.S.C. (B) U.V.S. (A), 11 uur, (Kempenaerstraat), v. Beelen; U.V.S. (B)Roodenburg 12 uur, (kl. bijterr.) Hillebrand. Adspiranten A: AlphenRoodenburg (b), 11.45 uur, Swanenburg; Sportman (a) —A.S.C. (a), 12 uur, v. d. Lelie; U.V.S. (a) T.O.N.A., 10 uur. (kl. bijterr.) Hille brand; Roodenburg (a)Lugd., 1.30 uur, v. d. Pot. Adspiranten B.: A.S.C. (b)—A.O.V., 12 uur, (2e terrein), v. Leeuwen; L.F.C. Rouwkoop, 12 uur, Plateel; Roodenburg (c)Roodenburg (d) 12 uur. Afdeeling R.K, Elftallen. le Klasse: S.J.C. 2Nic. Boys 1, 2.30 uur, Speel; D.O.C.O.S. 1Leimuiden 1, 2.30 uur, Meijer; U.D.O. 1—Alph. Boys 1, 2.30 uur, Caspers; Foreholte 1Lisse 2, 2.30 ur, v. d. Klauw; D.O.S.R. 2Meerburg 1, 2.30 uur, v. d. Meij. 2e Klasse: Teijlingen 2Meerburg 2, 2.30 uur, de Groot; V.C.H.Lisse'3, 2.30 uur, Sassen; V.V.S.B. 2—K.R.V. 1. 2.30 uur, v. d. Meijden; Alph. Boys 2—S.J.C. 3, 2 uur Turk. 3e Klasse A.: D.O.S.R. 3—D.O.S.R. 4, 12.30 uur, Wesselman; Nic. Boys 2V.V. L.V. 2. 2.30 uur, Akerboom; Leimuiden 2 Meerburg 3, 2.30 uur, v. Ruiten; Alph. Boys 3D.O.C.O.S 3, 12 uur, Belt. 3e Klasse B: D.O.C.OlS. 4—D.O.S.R. 5. 12.30 uur, Haverkorn; Foreholte 2U.D.O. 2, 12.30 uur, v. d. Lans; V.V.S.B. 3—V.V. L.V. 3, 12.30 uur, v. d. Werf. Juniores A: LisseD.O.C.O.S., 12.45 uur, v. Gijlswyk; S.J.C.—U.D.O. (A), 12 uur, v. Loon; V.V.L.V.—V.V.S.B., 12.45 uur, Hoog duin. Juniores B.; U.D.O. (B)Tejjlingen (B), 12.30 uur, Caspers; Alph. BoysNic. Boys, 3.45 uur, Bouwmeester. Adspiranten A: LisseV.V.S.B. (a), 1 uur, (bijterrein) v. d. Zwet; D.O.C.O.S. K.R.V., 4.15 uur, Schnitzler; S.J.C. (a)— Foreholte, 4.15 uur, Mens. Adspiranten B.: TeijiingenS.J.C. (b), 12.30 uur, de Groot; V.V.S.B. (to)Meer burg, 1 uur, v. d. Meijden; V.V.L.V. U.D.O., 4.15 uur, v. Dorp. AFDEELING LEIDEN VAN DEN N. V. B. De uitslagen. Zaterdagcompetitie: le kl.: ARC II Quick B. II 1—3; Koudekerk I—Noordwijk II 5—2; Leiden I—RCL I 3—2; MSV I—Ter Leede I 1—11. 2e kl. A: GWS I—Koudekerk II' 9—0; Quick B. III—CNV I 5—3. 2e kl. B: Ter Leede IIARC III 1—3; Noordwijk IVQuick B. IV 43; Alphia GWS II "2—1. 3e kl.: ARC IV—Quick B. V 8—0; RCL III—Leiden III 2-2; CNV II-MSV II 1—1. Adspir.: NoordwijkTer Leede 30; Quick B—RCL 10; Rouwkoop—Koude kerk 11. Zondagcompetitie: le kl.: ASC III Morschkw. I 5—0; Lugd. III—Sportman I 76; Leidsche B. IUVS IV 26. 2e kl. A: Sportman IIASC IV 27; UVS VUVO I 0—1; AOV I—Rouwkoop II 3—0. 2e kl. B: Lugd. V—ASC V 1—5; Rooden burg III—LFC IV 0—5; ZLC II—TONA II 70; Beresteijn IAZL I 76. 3e kl. A: LFC V-&C VI 4—1UVS VI— Roodenburg IV 1—6; UVO II—Sportman III 6—2; Kagia I—AOV II 13—0. 3e kl. B: Morschkw. IILugd. VI 18; AZL IIRoodenburg V 102. 4e kl. A: Sportman IV—Beresteijn II 12—0; TONA III—LFC VI 3—6; AZL III Roodenburg VI 53. 4e kl. B: AOV III—Lugd. VIII 4—1; UVO ni—Kagia II 3—8; ZLC IV—Roodenburg VII 14—0. Junioren: UVs (A)ASC (A) 41; Al phen—Roodenburg 2—1. Adspir. A: Lugd.UVS (a) 53; Alphen- ASC (a) 1—13. Adspir. B: Sportman (b)ASC (b) 21; UVS (b)Roodenburg (c) 11—1; AOV— Roodenburg (d) 160. R. K. elftallen: le kl.: Nic. Boys IFore holte I 43; Leimuiden ISJC II 01; Lisse II—SDOSR II 5—3; Alph. Boys I— DOCOS I 1—3; Meerburg I—UDO I 2—3. 2e kl.: SPC III—VCH 4—2; DOCOS H— VVSB II 44; Lisse III—Meerburg II 44. 3e kl. A: Meerburg IIINic. Boys II 42; Alph. Boys II—DOSR III 4—8; WLV II— DÓSR IV 6—0; DOCOS III—Leimuiden II 2—2. 3e kl. B: UDO II—DOCOS IV 1—3: WLV III—KRV II 4—1; Foreholte II—WSB III 1—2. Jun. A: Teylingen (A)WLV 63; WSB—Lisse 1—1; DOCOS—SJC 4—3. Jun. B: Nic. BoysUDO 11; Teylingen (B)—DOSR 4—1. Adspir. A: VVSB (a)—DOCOS 7—0: Fo reholteLisse 35. Adspir. B: UDO—WSB (b) 1—5; Meer burg—WLV 1—3. OPSTELLING U. V. S. Na de groote nederlaag van j.l. Zondag tegen het Haagsche Quick, is het U. V. S.- elftal cenigszins gewijzigd en komt nu met de volgende opstelling uit: Doel: H. Breijer, achter: P. Onderwater en P. Hendriks, mid den: W. Regeer, B. L. Wallaart en L. Plat- teel; vóór: A. J. Kantebeen, W. van Weer- lee, N. van Leeuwen, P. Kantebeen en J. van Polanen. DAMMEN DAMCLUB ..LEIDEN". „Damclub Leiden" speelt dit jaar mede in'de hoofdklasse competitie van het dis trict den Haag, in welke afdeeling mede zijn geplaatst de vereeniging L.D.V-. (Lei- Aanvang a.s. Zondagmiddag M uur Ver.geb., Burg. Trooststr 4 don) en do Haagsche vereenigingen Vl.O., R.D.G., H.C.D.V., R.K.S.S., en een combi natie van hoofdklassespelers. Woensdagavond speelde D.C.L'. haar eer sten wedstrijd tegen H.C.D.V. De uitslag was als volgt: D. C. L.—H. C. D. V. W. F. OlicvierM. J. Haasdonk afgebr. L. P. D. NachtogellerG. Couprie 11 P. OlivierJ. Sinke 20 F. LaterveerA. D. J. Boerstoel 02 L. F. v. SteenbergenH. W. v. d. Veer 20 A. PronkJ. Udink 02 W. BlomD. de Waard 02 C. J. KoreeR. C. v. Dijk (res.) afgebr. F. Franken Jr.L. de Haan afgebr. W. Njjenhuis (res.)C. Treur afgebr. Voorloopige uitslag 57 Vermoedelijke eindstand 812 A.s. Dinsdag wordt in den Haag tegen D.I.O. gespeeld. LAATSTE BERICHTEN SPORTFEEST VAN DE DUITSCHE OORLOGSMARINE. Van 25 tot 28 September organiseeren eenheden van de Duitsche oorlogsmarine, welke jn het bezette Nederlandsche gebied gestationeerd zijn, op het sportveld aan de Laan van Poot en in het zwembad aan de Mauritskade in Den Haag een groot sport- feest met wedstrijden in athletiek, voetbal, „Faiistbal" en zwemmen. Vrijdag en Zaterdag zullen de voorwed strijden plaats hebben. Zondag worden de beslissingswedstrijden gespeeld. Vrijdag middag om half drie heeft de „FaustbaH"- eindstrijd van de A-klasse plaats. Voor de zen eindstrijd zal ongetwijfeld ook van Nederlandsche zijde groote belangstelling bestaan. Het ,,Faustball"-spel is een uitge sproken Duitsche sport, die tot hooge ont wikkeling is gebracht. Het is evenals hand bal in Duitsóhland als kijkspel zeer popu lair. Zwemsportliefhebbers hebben gelegen heid in den voormiddag van denzclfdcn dag in het zwembad aan de Mauritskade het be gin van de zwemwedstrijden bij te wonen. De beslissingswedstrijd voor handballers wordt Zaterdagmorgen gespeeld, 's Mid dags wordt de winnende ploeg van de voet balwedstrijd aangewezen. Beide beslis singswedstrijden zijn op het sportveld aan de Laan vap Poot te volgen. Onder de marinesoldaten bevinden zich vele bekende sportslui, die in hun civiel leven diverse malen on soortgebicd onder scheiden werden. Publiek heeft bij al deze wedstrijden, die veel spanning beloven, vrijen toegang. DE NATIONALE JEUGDSTORM BESTAAT ZEVEN JAAR. Zaterdag zal in alle streken van den na- tionalen jeugdstorm voor het front van de gezamenlijke leden 15000 in getal op gelijke wijze en op denzelfden tijd het eere- draagteeken worden uitgereikt aan 1200 leden van den jeugdstorm. Voor het eerst in de geschiedenis van den jeugdstorm zal bij deze herdenking de radio een belangrijke rol spelen. Im mers, via de radio zal de geheele jeugd storm gemeld worden bij den hoofdstormer, waarna deze zich in een belangwekkende rede zal wenden tot de stormers en storm- sters, maar daar boven uit tot «de heele Nederlandsche jeugd. Na de rede van den hoofdstormer zal eveneensc via de radio den streekleiders het bqvel worden ge geven over te gaan tot het uitreiken van de eeredraagteekens. Te Arnhem, de plaats waar dc eerste af deeling van den jeugdstorm werd geïnstal leerd, zullen deze draagteekens door den hoofdstormer persoonlijk worden uitge reikt. De radio-uitzending wordt gehouden des middags van 16.30 tot 17 uur. PRIJZEN VOOR GEVOGELTE VASTGESTELD. De gemachtigde voor de prijzen deelt mede, dat in de Staatscourant van heden, de „Prijzenbeschikking 1941 gevogelte'' is gepubliceerd, waarin de prijzen voor gevo gelte zijn vastgesteld. Deze beschikking stelt het „Prijzenbe- sluit 1940 gevogelte" buiten werking. On der gevogelte wordt hier verstaan: kippen, hanen, kuikens, eenden,'kalkoenen en gan zen, met uitzondering van bepaalde aange wezen soorten, welke voor den fok of den leg bestemd zijn. De beschikking stelt de verkoopprijzen HAARLCMIBEa^TR. 267 Vlugge levering V Lage prijzen Eerste Leidsche Begrafenisond*rfn\m'ng voor RoorlschfathoBeken GEVESulGDj\fi82. J la 7 4 G. H\ KLklHKANS PIETER DE LAWOftRTCTI0lAT22 TRAMSPORT -\TÉLEPod"* 2I4SS Tarief an ultvowriXgfin ovarlag mat U 1e les Zondagm,-cursus vo STRIJDT VOOR EUROPA Voortgezette vernietiging der Soviets HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEHRER. 2ti Sept. (D. N. B.l. Hft opperbevel der Duitsche weermacht maakt bekend: ZooaLs reeds in een extra bericht is medegedeeld, duurt de vernietiging van de ten Oosten van Kief nog inge sloten resten van den vijand onver biddelijk voort. Het aantal gevange nen is tot 4Ö2.000 gestegen. Dit aan tal neemt nog voortdurend toe. De luchtmacht heeft in het gebied rond om Charkof, Tula cn .'Moskou spoor lijnen en bewapeningsbedrijven ver nield. In het zeegebied rondom Engeland wierpen gevechtsvliegtuigen in den afgeloopen nacht een groot koopvaar dijschip in brand. De vijand heeft overdag noch des nachts militaire acties boven het Duit sche gebied ondernomen. voor alle geledingen van den handel vast, voor de producenten, opkoopers, groothan delaren, zoowel als voor de kleinhandela ren. De in werking treding geschiedt met in gang van den dag volgende op dien van afkondiging. HET ITALIAANSCHE WEERMACHTSBERICHT. ROME, 26 Sept. (Ste/ani). Het hoofd kwartier van de Italiaanschc weermacht maakt bekend: In den afgeloopen nacht Ls het vliegveld Micabba op Malta opnieuw d9or Italiaan- sche vliegtuigen gebombardeerd. Oost-Afrika: In den nacht vati 24 op 25 Sept. hebben de garnizoens der vestingen Woltsjefit en Celqa nachtelijke aanvalspo- gingen van don vijand verijdeld. Den vijand werden verliezen toegebracht. Noord-Afrika: Levendige activiteit van onze artillerie aan het front van Tobroek. Twee Vijandelijke vliegtuigen, die in den middag van 24 Sept. Misoerata gebombar deerd. in scheervlucht met machinegeweer vuur bestookt en ongeveer tien dooden on der de inlandsche bevolking abmedo scha de aen woonhuizen veroorzaakt hebben, werden omlaaggcschoten. Een ander En- rclsch vliegtuig word te Benghasi door den afweer op den beganen grond getroffen en stortte brandend in zoc. BUILENPEST IN HSINGKING. HSINGKING. 26 Sept. (D. N B.). Hier ter stede is een builcnpestepidemie uitge broken. Het stadsbestuur heeft alle maat regelen getroffen om dc ziekte te bestrij den. In het stadsdeel waar do haard van de epidemie zich bevindt, heeft men een hon derdtal huizon laten afbranden. Onver wijld is een aanvang 'gemaakt mèt het in enten der bevolking. Het stadsbestuur hoopt een uitbreiding van do epidemie te kun nen voorkomen. MARKTBERICHTEN LEIDE,N 20 Sept. Vee. Aanvoer: 58 kall en melkkoeien 400700 cn 74 varekoeien t.a. 350530, handel tamelijk vlug; 290 vette koeien; 38 pinken f 200330, handel tamelijk; 136 gra kalvcrt n 80—220, han del tamelijk vlug; 30 nuchtere slachlkalvc- ren; 566 weideschapen 6080, handel matig; 22 zeugen 60—80, 78 mestvarkens 18—30, 56 biggen 713, handel zeer ma tig; 41 bokken of geiten 2050, handel zeer matig. LEEUWARDEN, 26 Sept. Vee. Aanvoer: 86 stieren, 470 vette koeien; 543 melk- en kalfkoeien 350665; 222 pinken 185 395; 787 graskalveren 90200 68 nuch tere kalveren; 331 vette en weideschapen; 224 lammeren 3055; 49 drachtige, ma gere en loopers: drachtige f 90140, ma gere 60-^-85 cn loopers f 2140 per stuk; 55 kleine biggen 6—16 per stuk; 62 bok ken of geiten, 12 paarden. Totaal aanvoer 2909 stuks. Overzicht: melk- en kalfkoeien en pinken: aanvoer minder, handel stug, prijzen prijshoudend. Graskalveren: aan voer minder, handel stug, prijzen ongeveer prijshoudend. Daachtigo, magere, loopers cn biggen: aanvoer kort, handel kalm, prij zen prijshoudend. Lammeden: aanvoer re delijk, handel stug. prijzen duur. De Ned. Veehouderij Centrale nam 850 koeien, 50 varkens, 60 nuchtere varkens cn enkele schapen over. Wilt U gezellig en beschaafd leerA dan»e Onze condities zijn billijk*Betalingln terp Inlichtingen dagelijks aan de scboolllj^ge ;rd 87. 1740 weg.JVratten weg 40 jt per flacon nhoek de Hartebrugkerk Gemeentel. Aankondiging ngt aan op 5 Oct. n ten spoedigste inschrijven* SCHOUW VAN WEGEN. LANEN ENZ. Dc Burgemeester van Leiden brengt teh algemeene kennis, dat te beginnen op Maandag 6 October 1941, krachtoi*. het be. nlng van No. 15). óning van d No. 22) paalde bij artikel 17 der vcroi den 6cn Juli 1899 laatstelijk gewijzi den 9en Juli 192ijr(Ue op wegen, lanen.|stra(t gen cn slootcn. s4h<yfu ven over alle wegefi, li kaden, pleinen, hofjes poorten cn gangen gelegen of daartoe h#ioor«Fde bruggen en andere kunstworkoi/vp^ zoover die hij zonder eigendom /Qhrïcn, zonder verhin dering, door of vanwege rechthebbenden, voor het publiek verkeer open staan, als mede over alle wateringen en slooten. en de riolen ter vervanging daarvan gemaakt, benevens dc daartoe bchoorende sluizen, duikers, buizen, toegnngskokers en derge lijke werken, voor zoover die bijzonder eigendom zijn. Leiden, 25 September 1941. De Burgemeester, STEVENINCK. Dc Gemeentcscretaris, VAN S TRI JEN. VERGUNNINGEN OM ZICH TUSSCHEN 24 EN 4 UUR IN DE OPEN LUCHT OP TE HOUDEN. Het hoofd van plaatselijke politie te Leiden brengt het. volgende ter algemeene kennis: Alle tot dusver uitgegeven vergunnin gen om zich lusschen 24 cn 4 uur in de open lucht te mogen ophouden zijn met ingang van^ 1 November a.s. vervallen en moeten vóór dit tijdstip worden ingele verd op het politiebureau te Leiden, Zon- nevcldstrnat 10 (afdeeling Bijzondere Wet ten). Om zich na 31 October n.s. tusschcn 24 en 4 uur in de open lucht te mogen ophou den moet een nieuwe vergunning worden aangevraagd by het hoofd van plaatselijke politic. Nadere inlichtingen ter zake kun nen op de boven aangegeven plaats wor den ingewonnen. Dc aandacht wordt er op gevestigd, dat geen vergunning noodzakelijk is voor het verblijf in de open lucht tusschcn 24 00 en 4 00 door: 1) de leden van de Duitsche Weermacht, van de ..Waffen-SS" en hot overige perso neel daarvan, de leden dor Duitsche poli tie en het personeel van de hurenujg van het Duitsche Rijk of van de Nntiona#-So- cialistische-Duitscü»—Atóeiderapaitijth het bezette Noderj^fulsrheX gebjfd, wanneer deze in uniform zijn jl-klrfd of cftn be hoorlijk lojptimatiobe\lijs, tvoorziyi van een photo, zich dragfi inlifeit be- poli- pking, \tro1e- i am- Hulp werkzaam zijn, alsmede door itrtsr-n cn vroedvrouwen, voor zoover hqjt /erblijf van voornoemde personen in dc nfcCn lucht tusschcn 24 en 4 uur noodzakelijk is ter uitvoering van van overheidswege gege ven opdrachten of ter vervulling van plichten, welke uit dienst of beroep voort vloeien, eon cn ander, voor zoover het per sonen, die in ambulancediensten of diens ten voor Eerste Hulp werkzaam zijn, als mede artsen en vroedvrouwen betreft, vioor hel geval hel neleven ven eon vor- bodsbepaling om zich in de open lucht op tc houden gevaar zou kunnen opleveren; 4) zij, die in geval van ziekte of onge val, waarvan het ernstig karakter kan worden aangetoond, hulp trachten te vin den. Personen, die motorrijtuigen besturen, welke op don voet van artikel 2, lid 1, on der 3 tot en met 6, van de verordening No. 113/194p betreffende bijzondere maat regelen ten behoeve van de luchtbescher ming, gedurende den da: rin genoemden tijd in het openbaar verkeer mogen wor den gebruikt, moeten, behalve van de in het tweode lid van hetzelfde artikel be doelde schriftelijke vergunning, eveneens van een speciaal he wijs zijn voorzien, wanneer zij zich tusschcn 24 en 4 uur in dc open lucht ophouden. Voor het bereiken van hun werk of hun woning tusschcn 24 en 4 uur is geon ver gunning noodig voor: 1) dó mijnwerkers van dc mijnen in de provincie Limburg, die een afge^t-mpclde miinwerkersvercunning bezitten; 2) de beambten van dc Nederlandsche spoorwegen die in h' l bezit zijn van een door den Gevolmachtigde voor do spoor wegen te Utrecht afgegeven vergunning voor spoorwegbeambten en in uniform ge kleed gaan; 3) de beambten van de ^ederlandsehe P.T.T., die een vergunning voor den dienst der posterijen met foto bezitten en in uni form gekleed gaan. Leiden, 23 ^'-r.tember 1941. Het Hoofd van de plaatselijke politie voornoemd, R J. METJER. •rheidswfc ten of vnnlplichten, w<ll voortvloeierl nood/aki-liiji 3) de ledjn van de tie. van de pifil' rlanj^Thi' grcnsl van den NedWlTtndsihe CrisisJl Jerlandw 1724 J. J. MEKEL, gedipl. leeraar Agenda LEIDEN. VERGADERINGEN, UITVOERINGEN. Vrijdag. Chopinavond,, Stadsgehoorzaal, 7.30 uur. Zondag. „Zeemansvrouwen", Stadsge hoorzaal, 2 uur. Apotheken. Dc avond-, nacht- en Zondagsdienst der apotheken te Leiden wordt van Zaterdag 20 September 20 uur tot Zaterdag 27 Sep- ber 8 uur waargenomen door: de Apotheek Boekwijt, Brce-straat 74, Tel. 20552; de Ha ven-Apotheek, Haven 18, Tel. 20085. Te Oegstgecst door: de Oej.'.tgccstschc Apotheek, Wilhelminapark 8, Tel. 26274. BURGERLIJKE STAND LEIDEN. Geboren: Anthonia Johanna Elizabeth d. van B. L. M. Verhaar en P. J. Klein. Ondertrouwd: J. H. Meijcrs jm. 29 j. en F. C. Looij jd. 23 j. Overleden: G. Mulder havr. van J. de Gelder, 65 j.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1941 | | pagina 3