RIIDIO
BEGRIJPT UW TIJD...
f. 5OO.Ó0
«RENOVATUM»
1941
1942
P. A.Nofuiander
J.DEBfpNE
Nieuwveen
Warmond
Noordwijkerhout
Hillegom
Dansschool A
.fD.fi. Plantage 2
SEIZOEN
Alle le Ifl. merken
PELTEIiBIltó Breestr. 109
Adverteert in dit blad
SPORTSCHOOL KOOREMAN
MAANDAG 8 SEPTEMBER 1941
OF LWDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 4
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, in het
St. Elisabeths-Ziekenhuis,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den, onze lieve Man, Va
der, Behuwd- en Grootva
der, de heer
JOHANNES VAN
BERGEN EN
HENEGOUWEN,
in den ouderdom van
71 jaar.
A. M. VAN BERGEN
EN HENEGOUWEN—
VELTHUIZEN
'BURG-
BERGEN
1GOUWEN
IURG
leinkinderen.
Leiden, 7 Sept. 1941.
St. Dominicushuis
Lange Raamsteeg 27.
Geen bloemen. - Gaarne
H.H. Missen.
Rozenkrans bidden Dins
dag en Woensdag in het
St. El-isabeths-ziekenhuis
te 0 uur namiddag.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Donderdag 11 Sept. De
stille H. Mis te 7.30 in de
Kapel van het St. Domi
nicushuis en de gezongen
H. Mis van Requiem te
9.30 in de Kapel van het
St. Elisabeth-ziekenhuis,
Hooigracht, waarna de be
grafenis te 11 uur op het
R. K. kerkhof. 1375
Heden op Maria's Ge
boortedag, overleed tot
ons innig leedwezen,
meerdere malen gesterkt
door de Genademiddelen
der H. Kerk, onze lieve
Moeder, Grfcot- en O ver
groe tmoede:
elis :th
rozes1 ten
hts,
in den g<|
dom van«_
Fam. VOZESTRA^"
Alphen a. d. Rijn,
8 Sept. 1941.
Stationsstraat 2.
De Plechtige Uitvaart
heeft plaats te Alphen a.
d. Rijn in de St. Bonifa-
ciuskerk Donderdag 11
Sept. a.s. te 9 uur, waar
na begrafenis op het R.K.
kerkhof aldaar. 1376
GEVESTIGD:
ARTS
Cekuur: ^\9; ™r. 1346
Voor particuli«én tan 12.
Quarles van ifcforastraat f8,
N00RDWIJK VN ZEE
1571 1 ARTS
Hervat Dinsdag
de praluijk.
KOLEN
alléén is >1
uw Kachef of
prima ih orde
door ons
schoonmaken.
Hooge woerd 1!
bijti. Ij
•ldoende, ook
Haard moet
Laat ze
nazien of
ANGEZAAL,
B. 1363
NAAI
TE KOI
ACHINES
P GEVRAAGD.
Defect ge|n beswaar. Wij geven
de hoogstd Het Machine
huis, Ha vet 7, jfel. 24809
Qndanfcs de tijidiso^iiSbandlgiheden toomt weer een Serie Radiotoestellen
uit, die al 'het vo ige ver overtreft. Na.
Philips er in ©est agd Radiotoestellen
die de Ultra Korte Golf volwaardig
ders ikunt ontvang n. - AHe Radloi
hoogd en voorziei? van^ de oudv'
f. 82.50, 115.—, 130.—. 140.—, 167.—, 180.-» 198.-
raten zijn voorzien van een uitstekende
dat Philip», de grootste Radio-Industrie
PHILIPS Ri
niet is te overtreffen.
TAALZAAK
jaar Pioniersarbeid is
jrpen en te fabriceren,
U alle gewenste zen-
deze Serie zijn onver-
- De prijzen zijn o.a.:
en 069.—. Al deze appa-
ons voorradig. - U ziet,
Fa. de Wed. J. P. van 8efge Henegouwen Zonen
AALMARKT 12. TELEFOON 21782.
Erkend Philips reparateur. Hoofdagent van Siera. Erkend Installateur.
Waarom Muurbloempje?
Op een leuk huiselijk
avondje terwijlm iedereen
zich kostelijk amSseert met
een dansje. Leei4ook dan
sen ^^edfhetjfc>ij E. C.,
dan /w;Set #U zeSer dat U
niet ^eaffproed feert dan
sen, dqéh flat U Ifcvendien
een gezellig^ witter hebt.
De inschf. is jag. Van 26.
Aanv. morg. 8 u. Café Schreuder
Aanv. Woensd. 8 u. Hotel de Zon
Aanv. Dond. 8 u. Café v. d. Geest
Aan. Vrijdag 8 u. caféZomerzorg
Ook hij lacht
om Uw textielkaart--
zorgen.
Hoogewoerd 32, Tel. 21981
(t.o. Casino).
Een winter vol
als U zie
prettige e
Speciale clubs voor R.K Inl.
vreugde wacht U
laat iffschrijven voor één onzer
leemans dansclubs. 1366
ag. van 2 tot 10 a.m., Tal. 26820
EPT* 1941
ZONDAG 14 SEPT. IlfDE BEURS GESLOTEN
DE JAARBEURS STELT DEN BEZOEKER IN DE
GELEGENHEID DE WIJZIGINGEN IN DE TIJDS
OMSTANDIGHEDEN OP DEN VOET TE VOLGEN
Provinciale publicatie van het Departement
van Landbouw en Visscherij
KWALITEITSEISCHEN STOOR AARDAPPELEN.
De Provinciale Inkoopcentrale van Akkerbouwproducten
voor Zuid-Holland brengt ter kennis van belanghebbenden,
dat met ingang van 1 September 1941. de volgende kwaliteits-
eischen gesteld worden:
I. ALGEMEEN.
De partijen moeten worden geleverd practisch vrij van grond
en gebreken, waarbij de volgende richtlijnen-in acht zijn te
nemen:
1. Grond.
Het maximaal toegestane percentage grond bedraagt 2
Indien onmogelijk met 2 of minder grond geleverd kan wor
den, dan wordt getarreerd en het meerdere als tarra afge
trokken.
2. Uitwendige gebreken.
Een partij mag bij levering maximaal 2 zichtbare gebre
ken of afwijkingen van welken aard dan ook bevatten. Uit
wendige gebreken zijn:
a. beschadiging;
b. droogs en natrot;
c. ziekte, t.w. phytophtora, fusarium, alternaria;
d. pokken en schurft, tenzij de bezetting hiermede niet van
ernstig en aard is, in welk geval zij niet als gebrek bè-
schouwd mogen worden.
3. Inwendige gebreken.
Er mogen in een partij niet meer dan 10 verborgen ge
breken voorkomen. Partijen, waarin dit percentage hooger is,
zullen niet voor consumptie worden afgenomen. Onder inwen
dige gebreken zijn te verstaan:
a. vuur of kringerigheid en pseudonetnecrose;
b. hol;
c. stoot- of kwaliteitsblauw.
II. VEEVOEDERAARDAPPELEN.
Het bovenstaande houdt vanzelfsprekend niet in, dat nu alle
partijen, welke aan de daar genoemde eischen niet voldoen,
voor voederdoeleinden vrijgegeven kunnen worden. In de
eerste plaats dient nagegaan te worden of bovengenoemde per
centages door middel van uitsorteeren niet zoodanig zijn te
verlagen, dat de partij alsnog voor consumptie geschikt kan
worden verklaard,
m. WITVLEEZIGE RASSEN.
Wij wijzen er nog eens op, dat in tegenstelling met het vorig
jaar de witvleezige rassen, als: Voran en Ultimus voorloopig
niet voor veevoederdoeleinden mogén worden vrijgegeven.
Voorzoover er telers zijn, die partijen witvleezige aardappelen
willen afzetten, kunnen zij deze aanbieden aan het Provinciaal
Bureau der V. B. N. A., dat voor afname zal zorgdragen.'Er
zal echter hoogstens de fa^rieksaardappelprijs worden betaald.
BESTUUB: T. DB JONGE, Ltd van da Firma O. W. J.
Ichlencker, Commisalonnalr in Assurantiën to vAmster-
lam; CH. E. O. JULIEN, Lid der Firma Jülien
Richardson Bennernagel, Commissionnair in Assurantiën
e Amsterdam; JOH. SMIT Jr., Directeur der N.V.
Souwkas „ROHYP" te Amsterdam,
DIRECTEUR: L. G. WOORTMAN.
Af deeling Verwaarborging tegen
Is Uw huis, Uw inboedel, Uw goederenvoorraad nog niet gedekt
tegen oorlogsschade Doe het nog heden, morgen is het misschien
te laat. De totale som waarvoor de
ruim 35.000 deelnem
bij „Renovatum" zijn verzekerd, ovqtechrijdt, ids het kapitale
bedrag van k
(zegge vijfhoaderd m|
Voorschotpremie voor geboii
mille, voor inboedels f0.40
Maximum-omslag per halfjj
voorschotpremie.
Schadevergoeding naar verva
Afrekening van schade per
Risicoverspreiding over het geheele lad
f. 50.000.—
De in het le halfjaar 1941 gevallen schaden konden ruimschoots,
zonder navordering, uit de beschikbare middelen worden betaald,
terwijl bovendien een belangrijk bedrag voor het 2e halfjaar kon
worden gereserveerd.
Door aanpassing van het reglement aan de Rijksregeling behoudt
de verwaarborging onverminderd haar waarde.
Vraagt inlichtingen bij onze correspondenten.
ALGEMEEN ONDERLING WAARBORG GENOOTSCHAP
AMSTERDAM, SPUISTRAAT 219-221 - TELEFOON 35626
er object
zooals altijd zullen wij i
Zij die zich yooraf bij pnsJEeten inaah^gven, zullen wij
allereerst helpen. Wij oitfsfigen echter nog genoeg voor
raad om aan alle aanvrli^f«f*vbvkunnen voldoen. 1361
Waar men met een gerust hart zijn geld kan besteden
Avondteekenschjuil van den
Ned. R.K /foljsbond
AFI
Inschrijving V. leeNingen
voor den curlus I Octobe* 1941-
31 Maart 1942,Jop MaJidag 8
en Dinsdag Septègtfrer 1941,
van 79 nur 's avonds, in
het Bondsgeb.ïSteenschuur 15.
1857 HE» BESTUUR.
HAARNETTEN
Enkel Haar 10 ct. - Dubbel
Haar 2$) ct. - Ziujen dagnet
met elébtiek 25 «7 -^jj kam
men pe| paar^4ö ct. Alle
soorten iKrul/fAlden fummi
eninetlleif-%ouge£- Poe
ders - \Lifflenafriftjin enz.
Maisdfrrêv. d. Vlisi
[ARKT 3.
1365
Lessen in Jii
Phys. Culture
sages - Gedi|
BREESTRAA
TELEFOON 23728
Gymn.,
iniig - Mas-
lecjrkrachten
mg naast 145
Spr.uren 2—4 en 79
Philplug, de kneedbare muur]
niet uit, doch verhardt ziel
niet, kan er altijd uit, wi'
In verpakkingen van
Alleen bij Fa.
draait de
schroef
er in
breekt of schiet
muur. De schroef roest
bevat geen zuur.
ÏI5 -"225 en 450 ct
- MARE II2. 1360
FEUILLETON
DE VLUCHTELING
VAN
CAYENNE
door
OTTO BINNS.
Geautoriseerde vertaling.
5)
„Dat is gemeene laster, mijnheer", be
weerde de ander met goed gespeelde ver
ontwaardiging.
„Zeer wel mogelijk. Ik weet niet wat er
van waar is, maar ik wil me slechts veilig
stellen voor de nadeelige gevolgen van
een veelvuldig voorkomende menschelijke
zwakheid. Met deze kwitantie in handen,
kan ik me er zeker van voelen, dat de or
der, die ik zeer ruim betaal, stipt uitge
voerd zal worden, want anders'...."
„Anders
„Als dat niet gebeurt, gaat deze kwitan
tie onmiddellijk naar den gouverneur".
Le Coq lachte minachtend. „U is zeer
wantrouwend. Maar ik ben een eerlijk
man, ik heb niets te vreezen. Ik zal doen
wat u verlangt, ziehier!"
Hij voegde den gevraagden zin er bij, en
onderteekende dan, met een trek van vol
doening op zijn gelaat.
Nadat Harborough vervolgens het papier
zorgvuldig weggeborgen had, begonnen ze
de details te bespreken.
„Als u me uw kaartje wilt geven, en
den naam van het hotel waar u verblijft,
dan zal ik u tijdig mededeelen wanneer
we handelen, zoodat u klaar kunt zijn. Het
jacht zal de ontsnajpping zeer vergemakke
lijken, als u zorgt dat het zeeklaar ligt."
„Daar zal ik tijdig voor zorgen, en
De 'knal van een geweerschot onderbrak
zijn woorden. Een vrouw aan een tafeltje
gaf een gil van opwinding.
„Wat beteekent dat?" vroeg Harborough
haastig.
„Een alarmschot, mijnheer. Het betee
kent, dat de een of andere arme duivel het
gevangenisleven moe is geworden en alles
op alles gezet heeft".
„Een ontvluchting?"
„Tenminste een poging daartoe. Als hij
geen vrienden heeft buiten de muren zal
hij voor morgenvroeg weer gepakt zijn of
doodgeschoten, tenzij hij opgegeten wordt
door de haaien. Als 'hij verstandig is, zal
hij zorgen dat dit laatste gebeurt, want
als ze hem terughalen wordt hij op den
driehoek gegeeseld".
Le Coq lachte^grimmig en stond op.
„Wilt u me uw kaartje overhandigen? Ik
moet vertrekken, want de opdracht van
kleine Mimi moet ook uitgevoerd worden".
De Amerikaan haalde zijn kaartje te
voorschijn en schreef de naam van zfln
hotel op den achterkant. Terwijl hij wacht
te tot de inkt droog zou zijn vroeg hij on
verwacht:
„Heeft mejuffrouw de Faramond ook een
ontvluchting op het oog?"
„U slaat den spijker op zijn kop, mijn
heer" lachtte de ander.
„Een Engelschman? O, wordt maar
niet kwaad, jé hebt het zelf zoo straks ver
raden, toen je dat hardop riep".
„Dat was anders niet mijn bedoeling. Ik
werd er door verrast."
Harborough 'knikte, toen schoot hem een
ontstellende gedachte binnen.
„Er zijn niet veel Engelschen in deze ge
vangenis, denk ik?"
De Franschman lachte weinig op zijn
gemak. „De Engelschen hebben eigen ge
vangenissen".
De Amerikaan bekeek het kaartje dat hij
nog steeds in de hand had. De inkt was
reeds droog, maar langzaam bleef hij het
op en neer zwaaien.
„Ik ben benieuwd", meende hfj argeloos
„of ik niet kan raden, welke gevangene
juffrouw De Faramond op het oog heeft".
Le Coq lachte weer maar nu met een
harden klank. „U mag wat mij betreft ra
den tot de koeien op het ijs dansen, maar
ik ben niet van plan nog meer uit de
school te klappen".
Hij strekte zijn hand uit naar het kaartje
en Harborough reikte het hem over. Meer
inlichtingen verlangde hij niet. Hij was
er van overtuigd dat de gevangene van Mi
ni en de zijne een en dezelfde persoon was
en dat de broeders van de kust tweemaal
betaald zouden worden voor één werk.
Misschien was dit wel goed', de schelmen
zouden er des te beter om werken.
Hij lachte zachtjes en toen zijn oogen
die van den ander ontmoetten, las hij daar
in, dat Le Coq hem volkomen begreep. De
Franschman was echter heelemaal niet uit
het veld geslagen. Hij bekeek het kaartje
en las de naam hardop voor.
„John Q. Harborough. Mijnheer? Het is
van het grootste belang dat ik den naam
precies weet. Mijnheer Langdon zal zeker
heid willen hebben".
„Queed" antwoordde Harborough en
voegde er terloops aan toe: „Een karwijtje
dat tweemaal betaald wordt, is waard,
goed gedaan te worden!"
„Wees maar niet bang" lachte de ander.
„Alles zal vlot verloopen. Ik zal u binnen
drie dagen een bezoek komen brengen.
Goeden dag".
„Goeden dag", antwoordde Harborough,
en keek de man na, terwijl deze naar bui
ten ging.
Een paar minuten later verliet hij even
eens het café en riep een rijtuig aan. Ter
wijl hij naar zijn hotel ree& hielden zijn
hersens zich voortdurend bezig met één
vraag; Welk belang kon Mimi De Fara
mond hebben bij de ontvluchting van Dud
ley Langdon? Als hetgeen hij in Parijs ge-
'hoord had, waar was, had haar vader in
dertijd gehandeld als een ware Judas, door
een onschuldig man naar deze ellendige
gevangenis te zenden, waar hij samen
moest leven met het grootste schuim der
aarde. Was het meisje hiervan op de hoog
te? En werd $ij soms gedreven door het
verlangen, het kwaad te herstellen dat
haar vader bedreven had, of zou ze zijn
vriend kennen en waren haar motieven
van teeder aard?
Hij kon geen bevredigend antwoord vin
den op deze vragen en hield er zich een
uur later nog steeds vruchteloos mee be
zig, toen een jong Fransch officier met
wien hij kennis gemaakt had de rookzaal
betrad.
„Kijk, mijnheer Harborough!" lachte de
luitenant „U heeft het alarmschot zeker
ook gehoord?"
„Zeker. Is het reeds bekend wie uitge
broken is?"
„Het zijn er vijf, wanhopige kerels.
Ze hebben een der bewakers gedood, zoo
dat hun de doodstraf wacht als ze weer ge
grepen worden. Twee van hen hebben
reeds eerder een poging gedaan en heb-,
ben toen kennis' gemaakt met de kat met
negen staarten. De eene is een Paxijsche
Apache, genaamd Jules, en de andere is
een Engelschman.
De luitenant hield even op om een siga
ret aan te steken, en zag daardoor niet hoe
Harborough plotseling opschrok, en ge
spannen toehoorde. Een groote rookwolk
uitblazend, ging de man verder: „Een zeld
zame vogel hier, de eenige van zijn natio
naliteit".
„En is hij werkelijk ontsnapt", onder
brak Harborough.
„Voor enkele urenhet kan hoogstens
een dag zijn", lachte de Franschman. „We
weten dat ze een boot hebben kunnen be
machtigen en de vervolging is al begon
nen".
„Maar de zee is zoo groot", meende de
Amerikaan, terwijl hij trachtte zijn span
ning te verbergen achter voorgewende on
verschilligheid.
„Niet voor vijf mannen in een open
boot, zonder voedsel of water. Ze moeten
de kust hóuden en trachten Engelsch ge
bied te bereiken, omdat ze dan wind en
getij mee hebben. Morgen of misschien
reeds vannacht zijn ze'weer gepakt. En bin
nen enkele dagen hoogstens twee, van
wege den dooden bewaker worden ze
doodgeschoten, in zakken genaaid en in
-zee geworpen. Dan wordt de groote bel
geluid en de haaien, die de beteekenis van
die muziek reeds kennen, zullen erom vech
ten, wie hen mag begraven. Als u hun vin
nen zag, terwijl ze rondzwemmen, -mijn
waarde
(Wordt vervolgd.)
