OMGEVING
RIJNSTREEK
Laatste Berichten
DUITSCHLAND
Marktberichten
DINSDAG 26 AUGUSTUS 1941
DE LEIDSCHE COURANi
EERSTE BUD PAG. 3
f OP DE BOLLENBEURS
In de beurszaal was het zeer druk en er
werd vëel geschreven. De inkrimp van
30 voor Narcissen, waartoe besloten is
tegen het'advies van de vakorganisaties in
werd druk besproken en algemeen be
treurd.
Zooals te verwachten was vroegen de
Dahlia's de meeste, bijna alleen de aan
dacht. Het was vooral de schitterende stand
van D. Bruidegom, Baarn, welke, de aan
dacht trok en' hierin was het de S. C.
Sterreje, wit, waarop wij de vorige week
reeds wezen, welke uitblonk.
Ook S. C. Capricio, rose n^ar het cen
trum in geel uitloopend en de diep-rose
S. C. Ammado zijn mooi.
De bekende Dahliakweekers, J. G.
Ballego en Zonen, Leiden, zenden zelden
irt. Op deze keuring waren zij met de
Cactus Bergers Meisterstück, een tamelijk
groote bloem in licht rose.
Gebr. de. Ruyter, Oegstgeest, bekwamen
eenige G. v. V. voor nieuwigheden onder
nummer met de beschrijving en beoordee
ling waarvan wij wachten tot ze gedoopt
zijn.
Bij P. Dekker, Velsen vielen op de zacht
gele S. C. H. F. T., Marokijn, een oranje
bruine decoratief en de helder roode Vuur
gloed, met zeer stevige stengls.
In tegenstelling met vorige malen had
L. A. Hoek, den Haag, thans onder naam
ingezonden o.m. S. C Duindigt, diep
oranje en S. C. Riesen Wunder, karmozijn
purper.
Ook de saffraangele Cactus Rheingold
met bronzen weerschijn en de Dec. Gerrie
Hoed, diep rose waren opmerkelijk.
Uit Aalsmeer had K. Maarse Dzn. Jr.
naar Haarlem gebracht Dec. Erasmus, rood
tamelijk groot, Dec. Leeuwenhoek paars
achtig rose e.a.
De N.V. Enchantress, Haarlem had de
groote dec. Barbarossa, helder rood, P.T.T.
donker tyruspurper en eenige variëteiten
ter opluistering ingezonden.
Tot slot dienen enkele soorten uit de
collectie N. G. van Oosten, den Haag, ver
meld: Dec. Madeira, tamelijk kleine bloe
men, donkerrood, de anemoonbloemige
Deanna Durbin; geel en de prachtig don
ker fluweel roodé Extenso.
HILLEGOM
Een goede vangst. Door den opspo
ringsdienst werd Zaterdagmiddag een inval
gedaan in een perceel aan de Schoüwbroe-
kerstraat te Heemstede, omdat vermoed
werd, dat daar een frauduleuze handel in
versoh vleesch werd gedreven. In de keu
ken vond men een groote partij versch
varkensvleesch. In verband hiermede werd
aangehouden de 30-jarige J. v. d. B., de be
woner van het perceel, die verklaarde een
geslacht varken gekocht te hebben van
iemand in Hillegom. De laatste verklaarde
dit varken gekocht te hebben van een hem
onbekend persoon. Voorts werd aangehou
den een 44-jarige slagersknecht uit Heem
stede, die behulpzaam was bij het gereed
maken van het vleesch voor den verkoop
aan particulieren. Een gedeelte- was reeds
i in kleine hoeveelheden aan particulieren
geleverd tegen hooge prijzen en zonder
bon. Het nog aanwezige vleesch en een groot
gedeelte van het verkochte vleesch is in be
slag genomen. Tegen v d. B., de slagers
knecht, en de diverse koopers is proces
verbaal opgemaakt.
KATWIJK
De laatste ronde. Het getal ingelever
de badlijsten bedraagt thans 1200; het ge
tal ingeschreven personen op deze badlijs
ten is de 6000 gepasseerd. Het is d£ laat
ste week, zoodat geen aanmerkelijke ver
hooging dezer cijfers meer verwacht wordt.
Personalia. De heer W. v. Beelen Nicz.
alhier, instrumentmaker bij de Sterre-
wacht te Leiden, is benoemd bij den tech-
nischen dienst van d<3 Nederl. Onderwijs-
film te Den Haag.
KATWIJK AAN ZEE
Lijk opgehaald.
Gistermorgen is uit het Prins Hendrik
kanaal alhier het lijk opgehaald van den
29-jarigen L. van Beelen, die Zaterdag
avond door de duisternis te water was ge
raakt. Van B. was ongehuwd.
LEIDSCHENDAM
Ziekenhuisverpleging. Uit het jaarver
slag van den secretaris-penningmeester,
den heer T. Borst te Leidschendam van de
vereeniging voor Ziekenhuisverpleging af-
deeling Voorburg, Rijswijk, Leidschendam
en Den Haag blijkt o.m., dat in het afge-
loopen jaar 1986 nieuwe leden werden in
geschreven, 1233 bedankten om verschil
lende redenen, hetgeen een vooruitgang is
van 753 leden, waardoor het ledental is
gebracht op 13823 leden.
Het aantal opnamen in ziekenhuizen be
droeg 633, het bedrag aan uitkeeringen be
droeg over 1940 ƒ46.938.78; het temiddelde
bedrag der uitkeering bedroeg per geval
ƒ74.15, terwijl het gemiddelde der ver-
pleegdagen was 20.6. Hoewel de exploita
tierekening, een tekort aangeeft van
.ƒ876.33, kon door rente en koerswinst op
effecten een voordeelig overschot aan de
reserve worden toegevoegd van 2.376.85,
waardoor de reserve steeg tot 37.17->.t52.
Personalia. Voor het examen tuin
bouwkunde l.o. is geslaagd de heer P. L. A.
van der Zon. v
NOORDWIJKERHOUT
GEMEENTERAAD.
Vergadering van den Gemeenteraad van
Noordwijkerhout gisteravond te half acht
uur. Tegenwoordig alle 13 raadsleden.
Voorzitter de burgemeester. De voorzitter
opent de vergadering met gebed. Onder
de ingekomen stukken bevindt zich een
verzoekschrift van de R.K. Vereeniging
Moederschapszorg ie Heerlen om een sub
sidie voor 1942 van f 25.Als tegenpres
tatie wordt aangeboden opname van moe
ders, gehuwd zoowel als ongehuwd, tegen
zeer lage tarieven. Daar van deze tegen
prestatie zoover als B. en W. bekend
nimmer gebruik is gemaakt en de gemeen
te noodlijdend is, wordt besloten op het
verzoekschrift afwijzend te beschikken.
- Goedgekeurd zijn de besluiten tot het
aangaan van een dading met den heer H.
v. Leeuwen en tot verhuur* van een per
ceeltje grond aan J. Duivenvoorde (Here-
menisj Ook is goedgekeurd de wijziging
der begrooting, waarbij een cubs idle van
3.per kind wordt verleend voor de be
waarscholen. Met het voorstel van B. en
W. om een perceel grond, groot pl.m. 1000
M2, gelegen langs den Koninginneweg, te
verkoopen aan de plaatselijke Bouwver-
eeniging voor den prijs van 3. per M2
wordt bij acclamatie aocoord gegaan. Op
dit terrein zullen de 4 woningen, staande
aan de- Harmstraat, die in verband met den
nieujven provincialen weg moeten worden
afgebroken, worden herbouwd. Er is al
leen nieuwe steen en cement noodig, de
rest van de materialen komt van de af te
breken huizen.
Ook het voorstel van B. en W. om het
voorschot aan de plaatselijke wonlngbouw-
vereeniging ten behoeve van den bouw
van 18 woningen voor groote gezinnen ad
76565.te verhoogen met 21278.
wordt bij acclamatie aanvaard. De voor
zitten merkt in dit verband op, dat de wo-
ningbouwvereeniging en het, gemeentebe
stuur er weinig genoegen van hebben be
leefd met den bouw der woningen te gun
nen aan M. v. Parera, onder borgstelling
van J. v. Parera. De eerste kon het werk
niet uitvoeren en de laatste wilde het werk
niet uitvoeren. Onder zeer ongunstige om
standigheden hebben gemelde organen toen
een nieuwen aannemer moeten zoeken.
De heer Westrik zegt, dat ook de credi
teuren van Van Parèra gedupeerd zijn, die
met 65 pet. genoegen hebben moeten ne
men.
Wethouder d. Berg wijst er op, dat ten
slotte aan de medewerking van de woning-
bouwvereeniging te danken is, dat de cre
diteuren nog 65 pet. kregen.
Op voorstel van B. en W. wordt besloten
zoowel te Noordwijkerhout als in de Zilk
een brandalarm installatie te doen aan
brengen. De kosten daarvan worden ge
raamd voor Noordwijkerhout op 1774.80
en voor de Zilk op 1325.70.
Vastgesteld wordt een Arbeidsovereen
komst enbesluit voor het personeel van den
vasten kern van den Luchtbeschermings
dienst.
Verhuurd wordt een losplaats aan de ha
ven van Schippersvaart aan de firma J.
W. van eer Klugt en Zöon voor het tijd
vak van 1 September 1941 tot 31 Dec. 1941
voor de som van 10.
Aan J. Parlevliet, Koninginneweg 20,
wordt een bedrag van 12.50 per jaar toe
gestaan als tegemoetkoming in de kosten
van het bezoeken zijner dochter Maria Pe-
tronella van de Christelijke Mulo-school
te Noord-wijk aan Zee. P. v. Amsterdam
heeft zich tot het gemeentebestuur gewend
om het vischrecht in de Schippersvaart
voor een jaar te mogen pachten voor f 5.
Op voorstel van B. en W. wordt besloten
dit vischrecht aan P. van Amsterdam te
verpachten voor 1 jaar voor 10.
De met de N.V. „Gekro" Destructiebe
drijf te :Overschie gesloten overeenkomst
-betreffende het weghalen van cadavers
van ziek en verdacht vee en van slachtaf-
vallen, welke overeenkomst 31 December
1941 afloopt, wordt verlengd tot 31 De
cember 1942. In verband met de zeer bij
zondere tijdsomstandigheden wordt het
niet wenschelijk geacht het contract te wij
zigen of het over langer dan één jaar te
verlengen.
De Raad gdat daarna over in geheim
comité ter behandeling van het laatste
punt der agenda: Reclame Belastingen.
SASSENHEIM
Diamanten Bruiloft.
Het echtpaar D. v. d. Voet-Strikwerda,
wonende Zuilhofstraat 3 hoopt 9 Sept.
a.s. zijn 60-jarige echtvereeniging te vieren.
Beiden zijn nog goed gezond, de brui
gom is 84 jaar, de bruid 82 jaar oud.
Tot voor enkele jaren heeft v. d. Voet
nog steeds zijn werkzaamheden kunnen
vervullen; nu is hem dit niet meer moge
lijk.
WASSENAAR
Jonge inbrekers. Een nachtwaker be
merkte, dat van het perceel Prinseweg 70
een kelderraampje was ingedrukt, terwijl
hij voorts gestommel hoorde in die kelder.
Hij waarschuwde de politie, die daarna
in* den kelder aantrof den 16-jarigen v. L.
en den 16-jarigen v. d. H., beidén alhier.
De jongen^ bekend-en ook des morgens in
d>en kelder geweest te zijn en daaruit le
vensmiddelen te hebben ontvreemd, die
zij in een-schuurtje hadden verborgen. De
jongens zijn ingesloten, terwyl de ont
vreemde levensmiddelen in beslag zijn ge-
ALPHEN AAN DEN RIJN
Gered. Zaterdagmiddag was, zonder
dat iemand dit had bemerkt, het 9-jarig
zoontje van den heer M. uit de van Man-
dersloostraat langs de Rijnkade in den Rijn
gevallen. De kruideniersbediende H. Zon-
derop, werkzaam bij de firma Wijnberg,
die met een bakfiets de Alphensche brug
overreed, zag de nog drijvende kleeren
van het jongetje. Hij plaatste vlug zijn rij-
wiél aan de zijde der straat, snelde de Rijn
kade op én sprong in den Rijrr. De redder
slaagde er toen in den drenkeling, die
reeds half bewusteloos was, behouden op
het droge te brengen.
BODEGRAVEN
EERSTE PLECHTIGE H. MIS
Van jpater Martinus Zwanenburg, Passionist
Hoewel triestige wolken, 'waaruit een
schijnbaar eindelooze regen neerdaalde,
over ons polderlandschap dreven, werd
het toch even over tien uur droog. Vijf
voor half elf kwamen de rijtuigen bij de
kerk aan. In den eersten wagen waren de
neomist, zijn priesterbroer, zijn vader en
■zijn broeder, die eveneens bij de Passio-
nisten is, gezeten. Bij de kerkdeur'werden
deze en de andere familieleden door den
pastoor, den zeereerw. heer W. P. J. Janus,
vergezeld van .koorknapen, afgehaald en
door een haag van bruidjes, die voör de
banken van het middenschip stonden op
gesteld; naar het altaar geleid, terwijl koor
en geloovigen een welkomstlied zongen.
Tijdens het eerste plechtige Misoffer werd
pater Martinus geassisteerd door zijn
broer, pater Everardus, als diaken, dé wel-
eerw. heer H. W. Agterof als sub-diaken,
terwijl pastoor Janus* presbyter-assistens
was. Door het zangkoor ,.St. Caecilia" werd
op verdienstelijke wijze een driestemmige
Mis van Jan Nieland uitgevoerd. De feest-
predicatie werd gehouden door pater Eve
rardus, die tot tekst koos: „Iedere priester
wordt gekozen uit het volk voor het volk".
Er is immer groote Vreugde, als er weer
een nieuwe priester in de parochie is bin
nengehaald, hetzij het een vriend of een
onbekende, of hij rijk of arm is. Hieruit
blijkt, dat er een groote band is tusschcen
priester en volk.
De Priester is deelgenoot van Jezus'
herderschap. Daarom gaf Christus ook de
macht van een herder aan den priester.
Daarom moeten we ook de .priesters eeren
en danken en God bidden vooral om goede
en heilige priesters. Sprekende tot zijn
vader, zeide hij, dat de vele zorgen, voor
hen allen gehad, op dezen morgen vergoed
werden. Gij draagt een kroon, die God aan
slechts weinigen geschonken heeft. Tot den
neomist zeide hij, dat het volk verlangt,
dat hij als een priester zou leven, want zoo
de herder zoo de schapen. Hij hoopte, dat
hij een waardig priester zou zijn.
Na de Hoogmis werd door het koór nog
een priestercan^Rte uitgevoerd. Nadat er
van twee tot drie uur een goed bezochte
receptie in het parochiehuis had plaats ge
had, werden de plechtigheden in de kerk
te half vier besloten met een plechtig lof,
waaronder Te Deum.
ZEVENHOVEN
Onder een wagen terech' gekomen.
Zaterdagmiddag had de 19-jarige zoon
van den arbeider v. Tol het ongeluk bij
het rijden met paard en kar, - onder het
voertuig te komen, daar het paard aan de
haal ging. Hij klaagde ovef inwendige pijn.
Na hem thuis gebracht te hebben, werd ge
neeskundige hulp ingeroepen. Deze consta
teerde dat zijn schouder uit de oksel was
gerukt. De verongelukte werd overgebracht
naar een ziekenhuis te Leiden.
Binnenland
WETHOUDER VAN SOCIALE ZAKEN
TE HAALEM
De Regeeringscommissaris voor Haarlem
heeft met ingang van 31 Augustus op zijn
verzoek eervol ontslag verleend aan den
heer W. J. B. van Liemt als wèthouder van
Sociale Zaken. De wethouder van Volks
gezondheid, dr. Ch. Götte, zal de werk
zaamheden van den heer van Liemt voort
zetten.
DE VERHOOGING DER OUDERDOMS-
EN INVALIDITEITSRENTEN
Ter voorkoming van misverstand wordt
er de aandacht op gevestigd, dat de korte
lings bij besluit van den Secretaris-Generaal
van de Departementen van Sociale Zaken
en van Financiën afgekondigde tijdelijke
verhooging der Ouderdoms-, Invaliditeits-,
Weduwen- en Weezenrente alleen van toe
passing is op degenen, die tot de categorie
der verplichte verzekerden hehooren.
De verhooging heeft dus niet be
trekking op vrijwillige Ouderdoms
renten, daaronder begrepen de Ouder
domsrenten, die de vrucht zijn van de
tusschen 3 December 1919 en 3 Decem
ber 1923 geboden gelegenheid tot het
aangaan eener vrijwillige verzekering
tegen een premie van 0.39 per week.
Evenmin geldt de verhooging voor
hen, die, op grond Van een zoogenaam
de „Vrije Verzekering", krachtens de
Invaliditeitswet een rente ontvangen
wegens invaliditeit of het bereiken
van den *70-jarigen leeftijd. 1
GEEN PARTICULIER POSTVERKEER
MET BELGIë. I
De bevelhebber der .weermacht in Ne
derland, generaal der vliegers Fr. Chris
tiansen, deelt mede:
,,Bij verordening van den militairen be
velhebber in België en NoordijFrankrijk
van 31 Augustus 1940 is de organisatie van
ieder particulier postverkeer van België
naar het buitenland en omgekeerd verbo
den.
Onder postverkeer in den zin dezer ver
ordening moet verstaan worden ieder ver
voer van brieven, briefkaarten, drukwer
ken, gemengde zendingen, monsters en
aangeteekende stuken met of zonder aan
gegeven waarde.
Wie in strijd met de voorschriften dezer
verordening berichten uitwisselt of aan on-
•toojteatbare overbrenging medewerkt,
wordt vólgens de bepalingen der verorde-
r.ing met tuchthuis- of gevangenisstraf ge
straft."
DE MOORD TE DELFT
Met betrekking tot den te Delft ge-
pleegden moord op den 19-jarigen H. de
Man vernemen wij, dat de politie de op
sporing van de beide verdachten J. van
Blerkom en C. J. C. Hugenholtz met kracht
voortzet. Reeds ontving de politie inlich
tingen uit verschillende plaatsen, die uiter
aard met zorg worden nagedaan. Ofschoon
de politie reeds beschikt over bewijzen,
die vrij groote zekerheid geven, dat de
beide studenten de daders zijn, wordt dit
vermoeden nog versterkt door het feit, dat
de verdachten in de omgeving van Delft
,zijn gebleven, tot hun opsporing werd ver
zocht. Sindsdien zijn zij voortvluchtig.
DE ZWENDEL MET DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN.
Nog twee helers aangehouden.
In verband met den zwendel op groote
schaal met distributiebescheiden heeft de
Haagsche politie den 23-jarigen autobe
stuurder Th. M. M. en den 42-jarigen
koopman J. J. L. als verdacht van heling
aangehouden. De eerstgenoemde van dit
tweetal trad als tusschenpersoon op bij de
zen clandestierien verkoop. J. J. L. is een
goede bekende van de politie. Aan opplak-
vellen met boterbons bleek voor 17.000
te zijn verhandeld, aan kolenbons voor
1300.
Verdere aanhoudingen zijn met betrek
king tot dezen zwendel nog te verwachten,
ook in andere deelen des lands.
STRIJDT VOOR EUROPA
Luchtactiviteit
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUEHRER, 26 Aug. (D. N. B.). Het
opperbevel der Duitsche weermacht
deelt mede:
„Aan het geheele Oostelijke front
ontwikkelen zich de operaties volgens
de plannen en met succes.
Aan de Britsche Oostkust zijn giste
ren overdag militaire installaties ge
bombardeerd. In den afgeloopen nacht
hebben gevechtsvliegtuigen in het Ka
naal van St. George een vrachtschip
van 6000 ton, dat in een convooi voer,
tot zwijgen gebracht.
In Noord-Afrika hebben, Duitsche
Stuka's op 24 Augustus en in den
nacht van 24 en 25 Augustus de haven
van Tobroek aangevallen. Door zware
bommen werden havenwerken ver
nield, een groot koopvaardijschip be
schadigd en Britsche afweerbatterijen
tot zwijgen ge:bracht..
Britsche .vliegtuigen hebben in den
afgeloopen nacht West- en Zuid-West-
Duitschland aangevallen zonder resul
taten van beteekenis te behalen. Zeven
der aanvallende bommenwerpers wer-
deh door luchtafweer neergeschoten."
DE POLITIE GRIJPT IN BIJ PRIJS
OPDRIJVING
De politie te Haarlem heeft proces ver
baal opgemaakt tegen een winkelier, die
rijwielen verhuurde voor f 4.per week,
hoewel de normale prijs 1.50 a 2.00 per
week bedraagt.
Toen naar aanleiding van deze prijsop-
drijvivng een nader onderzoek werd inge
steld, bleek, dat de winkelier over een
voorraad fietsbanden, benzine en motorolie
beschikte, welke hij nimmer had opgegeven
In totaal werden 120 rijwielen, 190.000 K.G,
motorolie, 400 fietsbanden en 200 liter ben
zine in beslag genomen.
Bij een anderen rijwielhandelaar, die
fietsbanden van 3.25 voor 8.ver
kocht, zijn 97 banden in beslag genomen.
POSTDUIVEN.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld:
Ter kennis van alle Ncderlandsche dui
ven-houders wordt gebracht, dat de door de
Nederlandsche bladen van 4 Juli 1940 en
door de „Deutsche Zeitung in den Nieder-
landen" van 5 Juli 1940 bekend gemaakte
bevoegdheid van den heer Johan Hornstra.
Prinsengracht 407 te Amsterdam, tot het
geven van aanwijzingen met het oog op het
van kracht worden der verordening nr.
140/41 over het hóuden van duiven is ver
vallen.
De heer Hornstra blijft werkzaam als
schakel tusschen den bevelhebber der
weermacht in Nederland eenerzijds en het
Nationale Verbond van Nederlandsche
Postduivenhouders, Amsterdam, en den
Nederlandschen Bond van Sierduiven-fok-
kersvereenigingen, Gouda,, anderzijds.
TROTTOIRBANDEN WORDEN WEER
WIT GESCHILDERD.
Nu de nachten weer langer beginnen te
worden, zijn door publieke werken te Am
sterdam plannen ontworpen, om, evenals
het vorige jaar, de trottoirbanden in druk
ke straten en de walkanten nabij brug
gen en voor zijstraten wit te schilderen. De
uitvoering van deze plannen heeft ernstige
stagnatie ondervonden door de verscherpte
distributiebepalingen ten aanzien van verf
en verfgrondstoffen.
In overleg met verschillende fabrikanten
is men er ten slotte na vele proefnemin
gen in geslaagd een wegenverf uit distri-
bütievrije grondstoffen samen te stellen,
welke aan de gestelde eischen voldoet.
Dezer cfagen zal nu op groote schaal met
het schilderwerk worden begonnen. Een
beroep wordt gedaan op de wandelaars, de
geverfde trottoirbanden zooveel mogelijk
te ontzien, niet alleen zoolang deze nog nat
zijn, maar ook als ze droog zijn, daar het
in ieders belang is, dat de verf zoo lang
mogelijk ongeschonden en wit blijft.
Buitenland
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
HOME, 26 Aug. (Stefani). Het 448ste
communiqué van het Italiaansche hoofd
kwartier luidt:
„Afdeelingen' Italiaansche vliegtuigen
hebben in den afgeloopen nacht het vlieg
veld Micaba op Malta gebombardeerd.
In Noord-Afrika bedrijvigheid der artil
lerie aan de fronten van Solloem en To
broek, waar herhaalde vijandelijke pogin
gen om onze stellingen te naderen snel ver
ijdeld werden. Afdeelingen Duitsche Stu
ka's, beschermd door onze jagers, hebben
militaire doelen te Tobroek getroffen: een
schip van tweeduizend ton en afweerbatte
rijen werden door zware voltreffers ge
raakt. Bij een nieuwejn Britschen luchtaan
val op Tripolis zijn eenige slachtoffers on
der de burgerbevolking gevallen en eeni
ge gebouwen beschadigd.
In Oost-Afrika hebben onze moedige
troepen in den sector Gondar zich opnieuw
buitengewoon onderscheiden door op 24
Augustus de overwinning te behalen in een
gevecht tegen vijandelijke afdeelingen, wel
ker sterkte op eenige duizenden manschap
pen werd geschat.
Bij deze gevechten hebben een bataljon
Zwarthemden en koloniale afdeelingen der
drie wapens, die een voor het garnizoen
van Koelkwabert bestemde ravitailleerings-
colonne begeleidden, in geestdrift gewed
ijverd bij de tegenaanvallen öp den vijand
die, na in een hevig gevecht aanzienlijke
verliezen te hebben geleden, in wanorde
terugtrok, heftig achtervolgd dopr de ca
valerie en bestookt door de artillerie. Een
groote hoeveelheid wapenen, waaronder
verscheidene machinegeweren, en veel
munitie werden buitgemaakt^ In h?t bij
zonder hebben zich nationale afdeelingen
onderscheiden alsmede de volgende kolo
niale afdeelingen: de 14de groep ruiters,
het 81ste en het 77ste bataljon, de 44ste
batterij en een groep grenstroepen. Op 25
Augustus vielen Engelsche vliegtuigen
onze colonne op den terugweg aan: drie
vliegtuigen werden neergeschoten door de
troepen der garnizoenen van Koelkwabert
en Fercaber. Dienzelfden dag deden andere
Britsche vliegtuigen een aanval op de
vesting Gondar: door het afweergeschut
werd een vliegtuig neergehaald.
In de Middellandsche Zee, voor de kust
Van Cyrenaica ten Noorden van Solloem
hebben onze vliegtuigen een kruiser van
de klasse Dido met torpedo's getroffen.''
DE NEDERLAAG VAN DE
BOLSJEWISTISCHE ZEESTRIJD
KRACHTEN.
HELSINKI, 26 Aug. (D. N. B.). De
Finsche pers publiceert zeer groot opge
maakt de nederlaag van de bolsjewistische
zeestrijdkrachten in de Finsche Golf. Voor
al wordt de verovering van verscheidene
eilanden in een baai ten Westen van Vii-
puri in het licht gesteld.
VERKLARING VAN DE IRAANSCHE
REGEERING
TUNIS. 26 Aug. (D.N.B.) Radio-Tehe-
ran publiceerde gisteren het volgende:
De Iraansche regeering betreurt het, het
volk te moeten mededeelen, dat de Brit
sche gezant en de Sovjet ambassadeur on
danks het naar Londen, resp. naar Moskou
gezonden antwoord van de Iraansche re
geering op de demarches van beide lan
den, den Iraanschen minister van buiten-
landsche zaken hedenochtend vroeg om vier
uur het besluit van hun regeeringen heb
ben medegedeeld om militaire maatrege
len tegen Iran te nemen. Op hetzelfde
oogenblik hebben de Sovjettroepen en de
Britsche troepen de' Iraansche grens over
schreden. De Sovjets rukten in Aserbeids-
jan in een zone binnen, welke als niet mili
tair gebied beschouwd wordt. Gemotori
seerde troepen van de Engelschen hebben
de Iraansche grens bij Kasrchirin van Kha-
nakin komend overschreden. De Britsche
vloot heeft de haven en het kopstation van
den Transiraanschen spoorweg Sjapoer en
de haven van Kronsar in de Perzische Golf
beschoten, waarbij schade is ontstaan.
Het Britsche luchtwapen heeft een aan
val ondernomen op Teheran.
STOCKHOLM/ 26 Aug. (D. N. B.). De
Dagens Nyheter publiceert een Turksch be
richt uit Istanboel, volgens hetwelk de ope
raties van het Iraansche leger worden ge
leid door maarschalk Aghmad Han, die
zijn opleiding in Turkije heeft genoten.
ORKAAN IN AMERIKA
NEW YORK, 26 Aug. (D.N.B.) Naar
uit Woodbridge in den staat New Jersey
wordt gemeld, heeft een orkaanachtige
storm twintig woonhuizen vernield, tal
rijke boomen ontworteld en de telefoon
leidingen vernield. Vijftien personen wer
den gewond. Kort na den storm ontstond
in een rubberfabriek een groote brand.
Philadelphia werd eveneens door een
hevigen storm geteisterd. Eén persoon
werd hier gedood. Meer dan twintig per
sonen werden gewond. Vijf fabrieksschoor-
steenen woeien om, waardoor verscheidene
woonhuizen werden vernield.
LEIDEN, 25 Aug. Groentenveiling.
Roode Kool 3.20—4, Groene kool 4 Ra
pen ƒ6.20—7.40, Prei ƒ4.50—5.10, Rabar
ber 5. Kroten 3.50, Kroten, gekookt
ƒ20, Uien ƒ6, Peen ƒ6, Andijvie ƒ6.40—8,
Sla 6.408, Druiven 3640, Snyboonen
ƒ11.2014, Stokboonen ƒ15620, Pronk-
boonen 8—10, Stamboonen ƒ11.2014,
Postelein ƒ10, Spinazie ƒ21.40—13, Toma
ten 12.8016 per 100 K.G. Komkommers
313.50, Bloemkool 312, Meloenen 12
26, Salade ƒ2.803.50, Perziken 318,
per lOOstuks. Pieterselie 30—90 ct., Ra
dijs ƒ1.60—2.40, Selderie ƒ0.70—1.60, Peen
45 per 100 bos.
BODEGRAVEN 26 Aug. Kaas. Aan
gevoerd 194 partijen Goudsche kaas, waar
onder met rijksmerk, totaal 8730 stuks, we
gende 78570 K. G. Prijs: met R.M. Ie soort
62.50, 2e soort 6061. Handel vlug.
ROTTERDAM, 26 Aug. Vw. Heden
werden ter veemarkt aangevoerd 2693 die
ren waaronder 15 paarden, 158 veulens,
105 schapen, 1500 runderen, 252 nuchtere
kalveren, 605 graskalveren cn 60 bokken c-n
geiten. Prijzen per stuk: Melkkoeien le kw.
560, 2e kw. 450, 3e kw. 350, Kalfkoeien
le kw. ƒ565, 2e kw. ƒ450, 3e kw. ƒ360.
Varekoeien le kw. ƒ400, 2e kw. ƒ300, 3e
kw. 250, Vaarzen le kw. 365, 2e kw.
ƒ290, 3e kw. ƒ210, Pinken le kw. ƒ295, 2e
kw. 210, 3e kw. 175, Graskalveren le
kw. ƒ200, 2e kw. 150, 3e kw. 80( De aan
voer van graskalveren was ruim met stroe-
ven handel en prijshoudend. De aanvoer
van melk- en kalfkoeien was als vorige
week met levendigen handel en stijgende
prijzen. De aanvoer van varekoeien was
groote met vlotten handel en iets hoogere
prijzen. De aanvoer van Vaarzen en pinken
was matig met kalmen handel en onver
anderde prijzen.
ROELOFARENDSVEEN, 25 Aug. Groen
tenveiling. Tomaten 16 st. per kg.. Bra
men 20 ct. per doosje. Spinazie 13 ct. per
k.g., Peen 5 ct. per bos, Gele komkommers
59 ct. per stuk, Sla 2.803.50 per 100
st., Princeboonen 2.Dubb. stgmb. z.
dr. 1.40, Enkele stamb. f 1.40, Spekboonen
ƒ1.40, Pronkboonen ƒ1.Snyboonen
1.40, idem afw. 1.12, idem stek 0.51
0.54 per 10 kg,. Augurken: A f 6.60, B
ƒ4.25, C ƒ2.48, D ƒ1.75, E 0.75, afw. stip
pel CD 0;60 per 25 kg.
KATWIJK a. d. RIJN, 25 Aug. Groen-
tenyeiling. Vroege aardappelen: Eigen
heimers, groote ƒ5.5.25, Uien ƒ5.106e
Tuinboonen 5.706, Stokboonen 1620,
Stamboonen 1214 per 100 K.G. Sla
23.50, Bospeen 4.505, Bloemkool I
f 11.60—12, id. II ƒ7.10—9, per 100 st., Kro
ten per kist 0.600.90, Peén per kist 1
LEIDSCHENDAM 26 Aug. Groentenvei
ling. Eng. komkommers AA 13.50, le
soort ƒ11, 2e soort ƒ8.50, 3e soort ƒ5.50,
wankleurige ƒ25, stek ƒ1.506, Gele
komkommers le soort 8.50, 2e soort 5.50,
3e soort per K.G. 46.10, stek 22.30.
Kropsla le soort ƒ3.50, 2e soort 3, Stoof-
sla 6 ct., Peen 5: Bloemkool 12, 2e soort
ƒ9, uitschot ƒ47.20. Tomaten midd. ƒ16,
gr. ronden ƒ16, 2e sort ƒ16, 3, soort 16,
bonken ƒ12, uitschot, ƒ2.104.30, rijp
12.50, Andijvie per 10 K.G. 80 ct., Spina
zie per K.G. 52 ct., Postelein per 6 KG.
48 ct., Rabarber per 100 K.G. 5, Snijboo-,
nen ƒ14, Spercieboonen ƒ.14, Prei ƒ2.50
4.60, Selderie 1.50—3, Apeelen 15, Pe
ren 15, Meloenen 12—60 ct., Druiven
27.50.
