Jtel accawd aan Stao&wdt
en eAwuMl
MAANDAG 18 AUGUSTUS 1941
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
Persconferentie op de
„Potomac"
verklaringen van roosevelt.
President Roosevelt is Zaterdag met zijn
jacht te Rockland in Maine aangekomen.
Zaterdagavond is hij met een specialen
trein naar Washington vertrokken, waar
hij Zondagochtend aankwam.
In een persconferentie, die Roosevelt
heeft gehouden aan boord van zijn jacht,
nadat dit in Rockland gemeerd had, heeft
de president volgens Associated Press ver
zekerd, dat hij en Churchill het in alle pro
blemen der oorlogssituatie eens zijn. De
conferentie op den Atlantischen Oceaan
heeft echter naar zijn meening de Ver.
Staten niet nader tot een deelneming aan
den oorlog gebracht. In ontwijkende ant
woorden duidde Roosevelt aan, dat geen
nieuwe maatregelen ontworpen zijn. Ver
tegenwoordigers van leger, vloot en lucht-
wapen der Vet. Staten hebben met Engel-
sche militairen, aldus Roosevelt, afzonder
lijk en groepsgewijs, conferenties gehou
den.
Omtrent zijn persoonlijke besprekingen
met Churchill, die langer dan een dag heb
ben geduurd, verklaarde Roosevelt, dat
men inlichtingen heeft uitgewisseld over
heden en toekomst. Voorts heeft men de
kwestie besproken, hoe de wenschen van
de Sovjets betrokken kunnen worden in
het bestaande program. De Sovjet-Unie
krijgt geen hulp op grond van de wet op
de hulpverleening aan Engeland, maar zal
contant betalen. Aangezien de Sovjets vol
gens de meening van Roosevelt den win
ter nog zullen doorstaan, hebben zij voor
den veldtocht van den volgenden zomer
alle beschikbare materiaal noodig.
Op een vraag van een journalist beves
tigde' Roosevelt, dat Churchill niet naar
Amerika zal komen, evenmin als hij zelf
voor den eerstvolgenden tijd plannen heeft
voor een bezoek aan Engeland.
brief van den engelschen
koning aan roosevelt.
Naar de Engelsche berichtendienst meldt,
heeft Winston Churchill president Roose
velt een brief van den Engelschen koning
overhandigd. Men verwacht nu, dat Chur
chill een antwoord van Roosevelt aan den
koning zal overhandigen.
moskou dankt engeland en
ver. staten.
De Engelsche berichtendienst heeft be
kend gemaakt, dat Radio Moskou Zater
dagmorgen aan Engeland en de Ver. Sta
ten den dank der bolsjewisten heeft uitge
sproken voor de beloofde hulpverleening
van de zijde van Churchill en Roosevelt.
Tegelijkertijd is medegedeeld, dat in Mos
kou reeds voorbereidingen zijn getroffen
ten opzichte van de voorgestelde conferen
tie tusschen regeeringsvertegenwordigers
van de Sovjet Unie, de Ver. Staten en En-
geVerder deelde de Engelsche berichten
dienst mede, dat Roosevelt en Churchill in
hun boodschap aan Stalin met nadruk
hebben verklaard, dat beide mogendheden
zoo nauw mogelijk zullen samenwerken
om de bolsjewisten zooveel mogelijk al het
materiaal te leveren dat ze noodig hebben.
Er zijn nog zware gevechten voor alle be
trokken partijen te verwachten, niet slechts
op de tegenwordigen fraoten, maar ook op
die fronten die nog zullen worden ge
vormd.
amerikaansch convooi naar
wladiwostok.
De „Miyako Sjimboen" meldt uit Los An
gelos, dat op 15 Augustus een groot Ame-
rikaansche tankschip met vliegtuigzenzibne
voor de Sovjets uit Los Angelos inArertrok-
ken. Naar in scheepvaartkringen in Los
Angelos verluidt, zal de tankboot tezamen
met verscheidene andere Amerikaansche
tankschepen, die voor de kust van Califor-
nië zijn gekomen, onder bescherming van
Amerikaansche oorlogsschepen naar Wla-
diwostok varen.
Op de in Rochester gehouden jaarver
gadering van den Amerikaanschen bond
van oudstrijders in den staat New York
is besloten de voorgenomen hulpverlee
ning der Amerikaansche regeering aan de
Sovjets niet te steunen, zoo meldt Associa
ted Press.
De New-Yorksohe ochtendbladen van
Zaterdag bevatten een bericht van de Uni
ted Press uit Londen, waarip gesproken
wordt over de „Taak der Vereenigde Sta
ten als bewaker van de democratieën in
den Stillen Oceaan". Een der voornaam
ste onderwerpen von bespreking in de con
ferentie tusschen Roosevelt en Churchill,
zoo meldt genoemd persbureau, is de op
dracht aan de Ver. Staten geweest, den Stil
len Oceaan te bewaken. Die opdracht vormt
tevens een indirecte waarschuwing tot Ja
pan, de Britsch-Amerikaansche hulp voor
de Sovjets niet te belemmeren. De officiee-
le Londensche verklaring, dat Engeland
er voor zorgen zal, dat de hulp aan de Sov
jets veilig wordt uitgevoerd, schijnt er dui
delijk op te wijzen, dat de_En,gelschen en
de Ver. Staten scherpe maatregelen zou
den treffen, indien Japan de Amerikaan
sche oorlogsleveranties zou probeeren te
"verhinderen. In Londen gelooft men, dat
Lord Beaverbrook van Washington recht
streeks naar Moskou zal gaan.
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICïÏT.
Het weermachtsbericht No. 4§9 van het
Italiaansche hoofdkwartier luidt als volgt:
De Engelsche luchtmafcht heeft in den
afgeloopen nacht opnieuw een aanval ge
daan op de stad Catania en op Syracuse.
Op de vijandelijke toestellen werd een hef
tig vuur van onze afweerbatterijen ge
richt. Brisant- en brandbommen kwamen
neer op civiele gebouwen; er viel geen en
kel slachtoffer, doch er werd eenige scha
de aangericht. De verliezen, veroorzaakt
door den aanval van 16 Augustus j.l.' op
Catania, bedragen 18 dooden en 25 gewon
den.
In Noord-Afrika aan het front van To-
broek zijn pogingen, door detachementen
van den vijand ondernomen om onze stel
lingen te naderen, snel afgslagen. Duitsche
en Italiaansche vliegtuigen hebben op doel
treffende wijze in de haven gemeerde sche
pen en verdedigingsinstallaties des vesting
gebombardeerd, evenals doelen op den
grond in dé omgeving van Mersa Matroe,
benevens twee vlooteenheden, die ten Oos
ten van Tobroek voeren.
Britsche vliegtuigen hebben Bardia,
Derna en Benghasi aangevallen; er vie
len twee dooden en eenige gewonden. Het
afweergeschut heeft een vijandelijken
bommenwerper neergeschoten.
In Oost-Afrika, in den sector van Gon-
dar, werden aan het 'front van Celoa le
vendige gevechten geleverd tusschen onze
troepen en vijandelijke afdeelingen, die op
de vlucht werden gedreven, waarbij zij
verliezen leden. Te Wolsjefit heeft onze ar
tillerie een sterke gemotoriseerde colonne
vijandelijke troepen getroffen en ernstige,
zichtbare schade toegebracht aan man
schappen en materiaal.
Het D. N. B. meldt nog, dat aan het
front van Tobroek de artillerie van het
Duitsche Afrika-corps stellingen en mili
taire installaties van de Britten doeltref
fend onder vuur heeft genomen. De inge
sloten Britsche bezetting van Tobroek be
antwoordde het vuur slecht op enkele
plaatsen zonder eenig effect.
Aan de Egyptische grens is een Brit
sche batterij, die een weg met st<frings-
vuur trachtte te bestoken, door Duitsche
en Italiaansche afweerartillerie onder
vuur genomen. Na korten tijd werden eeni-
Duitsche infanterie grijpt in. Een vernielde
Sovjet-pantserwagen dient als dekking.
(Orbis-Holland)
ge treffers op de Britsche stelling waarge
nomen. Tegelijkertijd "staakt de Britsche
batterij haar vuren.
Behalve deze succesvolle activiteit der
artillerie werd de verkenning over uit
gestrekte gebieden langs de Westelijke
grens van Egypte voortgezet.
NED.-1NDIE EN JAPAN
Naar Domei uit Batavia meldt, wordt
verwacht, dat volgende week de normale
handelsbetrekkingen tusschen Nederl.-
Indië en Japan worden hervat, daar de
onderhandelingen, die thans na de bevrie
zingsmaatregelen tusschen de beide landen
worden gevoerd, zeer vlot verloopen.
Vernomen wordt, dat de vertegenwoor
digers der beide landen vorige week drie
maal bijeen zijn geweest en hun conferen
tie deze week zullen voortzetten. Eigenlijk
zijn alle handels vraagstukken geregeld.
Alleen enkele technische kwesties omtrent
den uitvoer van Nedérlandsch-Indischë
goederen naar Japan moeten nog behan
deld worden.
Aangezien het Nederlandsch-Indische
bestuur inmiddels het verbod van geldzen
dingen naar Japan heeft opgeheven, heb
ben de meeste Japansche vrouwen en kin
deren, die hier nog vertoeven, besloten
naar Japan terug te keeren.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is een aantal vijandelijke vliegtuigen het
Duitsche rijksgebied binnengevlogen. In
West-Duitschland werden eenige brisant-
en brandbommen neergeworpen, die slechts
geringe schade aanrichtten. Tot dusverre
zijn berichten ontvangen over het neer
schieten van zeven vliegtuigen.
twaalf amerikaansche vliegers
bij vliegtuigongeluk gedood
Naar de Associated Press uit Londen me
dedeelt, zijn twaalf Amerikaansche vliegers,
die deel uitmaakten van den Transoceaan-
schen vliegdienst, Donderdag j.l bij een
vliegtuigongeluk om het leven gekomen.
In totaal werden bij het vliegtuigongeluk
twintig personen gedood, waaronder het
hoofd van het Engelsche ravitailleerings-
bureau in de Vereenigde Staten, Arthur
Purvis.
De gezagvoerder van de „Tatoeta Maroe"
die koi-t na middernacht te Jokohama
moest binnenkomen, heeft draadloos ge
meld, dat Vrijdag na het avondmaal 120
tusschendekspassagiers plotseling ziek zijn
geworden. Zeven patiënten zijn reeds over
leden aan ptomainevergiftiging. Hij heeft
den quarantarnedienst om hulp bij aankomst
verzocht.
De clandestiene slachtingen een gevaar voor de volksgezondheidI Er bestaat niet
de minste controle noch op de kwaliteit van het geslachte vee noch op de wijze
waarop wordt geslacht en het vleesch wordt behandeld.
(Foto Profelti).
Radio-programma
plotseling doodgebleven.
Toen de heer v. d. M. te Made zijn paard
naar de weide bracht en hiervan, niet te
rugkeerde, gingen zijn zoons hem zoeken
en vonden hem dood in de weide liggen.
Een hartverlamming had een einde aan
zijn leven gemaakt.
lijk van meisje opgehaald.
Gistermorgen vroeg heeft de politie te
Rotterdam het stoffelijk overschot opge
haald van het 11-jarig meisje G. G., ge
woond hebbende 'Stampioenstraat. Het kind
was Zaterdag met eenige broertjes gaan
vlotjevaren in de watertunnel aan' de
Hoofdsteeg en is daarbij verdronken.
De troostelooze toestand der wegen in het Sovjet-gebied stelt de Duitsche colonnes voor zware
opgaven. Doch niettegenstaande deze moeilijkheden gaat de opmarsch verder (Orbis-Holland)
De 27-jarige K. B. te Abcoude, die een
paar dagen geleden in een vlaag van drift
•zijn 56-jarigen vader met een bezem neer
sloeg, zoodat deze bewusteloos liggen bleef,
is Zondagmiddag in de ouderlijke woning
in het Gein teruggekeerd. Onmiddellijk na
dat K. B. zijn Vader was aangevallen, had
hij blootshoofd en op klompen de vlucht
genpmen. Het schijnt hem niet gelukt te
zijn, zich voldoende van voedsel te voor
zien, waarom hij blijkbaar naar huis is te
ruggekeerd. De wachtmeester van de ma
rechaussee werd gewaarschuwd en deze is
•hem van zijn woning gaan halen,, waarbij
de jongeman geen tegenweer heeft geboden.
Hij weigerde op te geven waar hij die paar
dagen vertoefd had.
Eenige jaren geleden v/ilde hij zijn va
der met een hakbijl te lijf, doch toen kwam
een 18-jarige broer tusschenbeide, die-den
aanvaller met een knuppel een gat in het
hoofd sloeg. Bij den jongsten aanval van
den oudsten zoon op zijn vader liep laatst
genoemde een zware hersenschudding op,
waarvan hij nog niet genezen is.
„De Crt."
ERNSTIGE VECHTPARTIJ.
Te Staphorst ontstond een vechtpartij
tusschen de kooplieden J. R. en R. T. al
daar, welke vechtpartij zoo hoog liep, dat
van het mes gebruik werd gémaiajkt. R.
werd daarbij ernstig gewond'. Hij kreeg een
steek in den rug en een in de hartstreek.
T. is door de marechaussee gearresteerd.
vier scholieren op het
inbrekerspad.
Tijdens afwezigheid van den groenten-
handelaar P. H. en diens eohtgenoote heb-
ben de beide elfjarige broertjes V., in. sa- j
menwerking met nog een paar schoolimak- i
kers, in den vooravond van Donderdag j.l.
ingebroken in de woning van. H., te Oost-
zaan.
Door middel van een raam kon een der
(knapen het huis binnenkomen, waarna hij
een deur in de achterschuur wist te ont
grendelen. Daarop onderzochten ide jon
gens het huis, waar zij in. de winkellade
en in een dressoirkast veel klein geld en
bankpapier vonden. Het bankpapier, ruim
honderd gulden, lieten zij onaangeroerd,
maar van de muntspecie namen zij onge
veer 1'5 gulden mee.
Kntusschen stonden twee jongens buiten
op den uitkijk om bij eventueel onraad te
waarschuwen. De buit werd daarna ver
deeld, waarop ieder naar huis ging. Den
volgenden dag zijn de vier knapen, met
nog een vijfden schooljongen, die tot stil
zwijgen. werd verplicht over de aanwe
zigheid van het vele geld, na schooltijd
naar de Zaandamsohe kermis gegaan, om
daar het geld te verteren. Voor dien tijd
hadden zij reeds bij een bakker ter plaatse
eenige inkoopen gedaan en eenige zilver-
bonnen van f 2.50 ingewisseld. Dit wekte
den argwaan van den bakker op die de
politie van het geval in kennis stelde.
De gemeenteveldwachter van Oostzaan
haastte zioh naar Zaandam, waar hij de
(knapen in een draaimolen aantrof. Böj
fouilleering kwamen er nog 7-5 gulden voor
den dag. Uit het verhoor (bleek voorts, dat
ongeveer twintig gulden was verteerd. Een
der jongens wist tijdens - de aanhouding
heimelijk te ontkomen. Hij begaf zich hard
loopend naar Oostzaan terug, naar den
tuin achter zijn ouderlijke woning, waar
hij vijftig gulden had verstopt. Vlug bracht
hij dit geld! naar de vrouw van den bena
deelde H. terug.
Het bleek, dat deze jongen des middags
dit geld niet kon meenemen naar de ker
mis, omdat zijn moeder in. de nabijheid
van de plek, waar het geld was verstopt,
eenige huishoudelijk werk zat te verrich
ten.
De politie heeft van een en ander pro-
cesverbaal opgemaakt.
dinsdag 19 augustus.
hilversum i, 415.5 m. 6.45 Gramo-
foonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtend
gymnastiek. 8.00 BNO: Nieuwsberichten.
8.15 Schriftlezing en meditatie. Voor
bereid door.de Christelijke Radio Stich
ting). 8.25 Gramofoonmuizek. 9.15
Voor de huisvrouw. 9.25 Gramofoonmu
ziek. 11.00 Declamatie. 11.20 Piano-
voordracht en gramofoonmuziek. 12.00
Gerard Lebon en zijn orkest. 12.25 Het
kwartier van den Arbeid. 12.40 Almanak
12.45 BNO: Nieuws- en economische be
richten. 1.00 Zang met pianobegeleiding.
1.30 Sprankelende middagklanken.
2.50 Gramofoonmuziek. 3.00 Ernst van 't
Hoff met zijn 15 solisten. 3.30 Clavecim-
b el voordracht. 4.00 Godsdienstige uit
zending. 4.20 Gramofoonmuziek. 4.45
Voor de jeugd. 5.15 BNO: Nieuws-, eco
nomische- en beursberichten. 5.30 Orgel
concert. 6.00 Lezing „Alleen voor man
nen". 6.15 „Rancho", Zuid-Amerikaansch
programma. 7.00 Actueel halfuurtje.
7.30 Omroeporkest, solisten en gramofoon
muziek. 8.45 Voor den boer. 9.00 Cel
lo en piano. 9.30 Gramofoonmuziek.
9.45 BNO: Nieuwsberichten. 10.0010.15
BNO: Engelsche uitzending. Economie
News from Holland.
hilversum h, 301.5 m. 6.45—8.00
Zie Hilversum I. 8.00 BNO: Nieuwsbe
richten.8.15 Gramofoonmuziek. 10.20
Orgelconcert (gr.pl.). 10.40. Declamatie.
11.00 Ensemble Rentmeester en gramo
foonmuziek. 12.00 Gramofoonmuziek.
12.15 Orkest Malando en solist. 12.45
BNO: Nieuws- en economische berichten.
1.00 De Romancers. 1.40 Gramofoon
muziek. 2.00 Zang en piano. 2.50 Gra
mofoonmuziek. 3.30 Voor de zieken.
4.00 „Dansmuziek op de Antillen", causerie
(met muzikale illustratie). 4.30 Gramo
foonmuziek. 5.15 BNO: Nieuws- econo
mische- en beursberichten. 5.30 Amuse
mentsorkest en-solist. 6.15 Causerie „Op
de zenderende paarse heide". 6.30 Gra
mofoonmuziek. 7.00 Actueel halfuurtje.
7.30 Gramofoonmuziek. 7.45 Reporta
ge. 8.15 Radiotooneel. 9.00 Voor de
werkende vrouw. 9.15 Gramofoonmuziek
9.45 BNO: Nieuwsberichten. 10.00
Avondwijding. 10.0510.20 Politiek
weekpraatje (opn.)
gem. radio-distributie bedrijf
lste Programma. 6.4522.15 Hilver
sum i. 22.15—24.00 Duitsche programma
2de Programma. Hilverusm n.
22.1523.00 Programma uitsluitend voor
aangeslotenen bij de Radio Centrales.
23.0024.00 Duitsch programma.
3de Programma. 6.4524.00 Duitsch
programma.
krachten.
NDERDAG-
rekken van
7522
f. K08.
Binnenvestgracht 30
De liturgie der Kerk
DINSDAG 19 Aug. Mis v. d. H. Joannes
Eudes, Belijder: Os Justi. 2e gebed v. h.
octaaf van Maria's ten hemelopneming; 3e
voor den vrede.
In 1601 werd de heilige Joannes geboren
in Normandië. Nog jong werd hij Orato-
riaan. In 1626 ontving hij de heilige pries
terwijding te Parijs en werd hij missiepre
diker. Bij dat Apostolisch werk werd het
hem duidelijk, dat een parochiegeestelijk
heid noodig was, om den goeden geest on
der het volk te bewaren en daarom
stichtte hij in 1643 een Congregatie (de
Eudisten), onder de Namen van Jesus en
Maria, welke Congregatie groote verdiens
ten heeft verworven voor de opleiding van
de geestelijkheid en de missieprediking.
Ook stichtte de .heilige een Congregatie,
genoemd: „de Zusters van onze lieve
Vrouw van Liefde", welke bijzonder zorg
de voor de gevallen, maar goedwillende
meisjes en 'vrouwen. Algemeene bekend
heid heeft de heilige zich verworven door
zijn geschriften en predikaties, waardoor
hij bijzonder bevorderde de devotie tot de
heilige Harten van Jesus en- Maria. De
heilige stierf in 1680, den 19en Augustus.
In de kerken van de E.E. P.P. Franciscanen
DINSDAG. Mis v. d. H. Lodewijk, Bis
schop en Belijder: Statuit. 2e gebed v. d.
H. Joannes Eudes; 3e v. h. octaaf van Ma
ria's ten hemelopneming; 4e voor den
vrede.
