Laatste berichten
DUITSCHLAND
Burgerlijke Stand
MARKTBERICHTEN
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1941
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BUD - PAG. 3
CURSUS GELOOFSVERDEDIGING.
St. Petrus-parochie.
Hedenavond geen les.
De lessen vervolgen weer in September.
Nader zal preciese tijd van aanvang nog
v/orden gemeld.
H. C. A. P. VAN DRUNEN pr.
„PULCHRI STUDIO".
De leden worden er op attent gemaakt,
dat. a.s. Zondagmiddag de tram naar „Groe-
nendaal" vertrekt te 15.02 uur vanaf het
Stationsplein. Degenen, die niet op boven
genoemde uur kunnen meegan, vertrekken
te 16.02 uur.
Verder zij nog medegedeeld, dat de di
recteur van „Pulchri Studio", de heer Th.
van Niekerk, j.l. Maandagavond zijn laat
ste repetitie heeft gehouden. Den schei
denden directeur is het eere-lidmaatschap
der vereeniging aangeboden.
In zijn plaats is benoemd als directeur
de heer Emmanuel van Niekerk, zoon van
den scheidenden directeur.
GOUDEN ECHTVEREENIGING.
Onze stadgenooten de heer Lucas Miere-
met en mevr. Johanna Mieloo, wonende
Baatstraat 4a hopen 19 Augustus a.s. hun
gouden huwelijksfeest te vieren.
De bruidegom was tot de opheffing dei-
bekende wollen dekenfabrieken der firma
Zuurdeeg (De Blauwe Klok) aldaar 32
jaar in de textielbranche werkzaam.
Het huwelijk werd gezegend met de ge
boorte van acht kinderen, waarvan er nog
zes in leven zijn. Voorts zijn er 16 klein
en een achterkleinkind.
Hun leeftijd in aanmerking genomen
bruidegom en bruid zijn respectievelijk 71
en 69 jaar oud mogen beiden zich nog
in een goede gezondheid verheugen, en
een bijzonder feit is het dat zij beiden nog
nooit in die 50 jaren ziek zijn geweest.
Vooral de bruid is nog zeer opgewekt, en
doet nog steeds haar eigen huishouden.
Moge dit zoo nog vele jaren blijven!
KINDERFEEST IN DE GEHOORZAAL.
A.s. Donderdagmiddag, aanvang half
drie, wacht de Leidsche jeugd een bijzon
der vroolijke kindermiddag'. Niemand min
der dan de bekende kindervriend Henri
Nolles (overbekend van de Kurhaus-kin-
dermatinée's te Scheveningen) heeft de lei
ding, dat wil zeggen: uitbundige vroolijk-
heid. Henri Nolles brengt dien middag het
wereldberoemde sprookje in drie bedrij
ven „Roodkapje en de wolf". De bedrijven
zijn genaamd: eerste: Roodkapje bij moe
der thuis, tweede bedr. Roodkapje in het
bcsch en derde bedr. Grootmoeder en de
wolf. Na de pauze brengt Henri Nolles en
zijn medewerkers „1000 wonderen". Dit
zijn de nieuwste vermakelijke goochelkun
sten, waarbij de kinderen op het tooneel
mogen komen, zang wedstrijd enz. Boven
dien zullen wij zien Marina van Gouds
zwaard met haar wonderpop „Piccolo".
Geen twijfel of in deze vacantiedagen zal
een groote belangstelling zijn voor dit kin
derfestijn.
BUURTVEREENIGING „EENSGEZIND
HEID".
Onder begunstiging van slecht zomerweer
waaronder d'e vroolijkheid evenwel niet te
lijden had, is Woensdag het jaarlijksoh
uitstapje gemaakt met ongeveer 200 kin
deren van leden van bovengenoemde ver
eeniging en volwassenen.
Des morgens te half negen werd naar
de tram der H.T.M. aan de Haven gemar
cheerd, en met twee extratrams naar de
halte de Kieviet (gemeente Wassenaar)
gereden. Daar aangekomen, werd geza
melijk gewandeld naar Meiendel met zijn
mooie bosschen.
De verschillende groepen gingen al da
delijk het bosch in, om onder leiding van
de geleiders en geleidsters verschillende
spelletjes uit te voeren. Het materiaal was
aanwezig, en naar hartelust zag men de
kinderen blokjes rapen, vlagsteken, ring
steken, hardloopen enz. Tusschentijds wer
den de kinderen om zioh te verkwikken
onthaald op limonade, melk en koek en
het was vooral een leuke aanlblik toen alle
groepen in een groote kring bezig waren
bun meegebrachte boterham met het aan
hen verstrekte glas melk te verorberen.
In den middag trad de regen als spel
breker op, doch hierdoor werd de goede
stemming niet verstoord.
Te ongeveer vijf uur was het tijd huis
waarts te keeren, om met de tram van zes
uur naar Leiden te gaan. In Leiden werd
gezamelijk gewandeld naar de Evertsen-
straat, waar de voorzitter, de heer F. Si
mons verzocht om gezamelijk het vereeni-
gingslied te zingen, wat allen uit volle
borst deden. Ieder ging voldaan naar huis.
Een woord van dank moet gebracht wor
den aan de geleidsters en geleiders, die
zioh den geheelen dag hebben ingespannen
om het den kinderen zoo prettig mogelijk
te maken. Ook een woord van dank aan
de leden der E.H.B.O., mevr. van Heel-
Zonderop en mej. Koekenbier voor hun
foelanglooze medewerking.
Hieronder volgen de uitslagen: Groep
A: meisjes van 6 en 7 jaar. Blokjes rapen:
Geertruida Stal, le pr., Margie v. Leeuwen
2e pr. Groep B. Meisjes van 8 en 9 jaar.
Driebeen loopen: Truus Smit, Exter Over-
dijk. Groep C. Meisjes van 10 en 11 jaar.
Stoelendans: le pr. Nelly Lardee, 2e pr.
Trien Teske, 3e pr. Janny Piket.
Groep D. Meisjes van 12 en 13 jaar.
Ringsteken: Janny Huner, Jacoba Slin-
genland.
Groep 1. Jongens van 6 en 7 jaar. Vlag
steken: le pr. Jan Sloot, 2e pr. Jan Vis
ser. Groep 2 jongens van 8 en 9 jaar. Zak-
loop: le Pr. Wimmi Roman, 2e pr. Jan de
Koning. Groep 3 Jongens van 10 en 11 j.
Driebeenloopen: I. v. Meurs, Cornelis
Overdijk. Groep 4 jongens van 12 en 13
jaar. 100 M. hardloopen: W. Verlindt, B.
Braxhoven.
ZIJN DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
VERKOCHT
Door de politie is aangehouden P. v. K.,
die zijn distributie-bescheiden had ver
kocht.
Voor het examen Engelsch M.O. akte A
is te Utrecht geslaagd mej. J. G. Cromme-
lin alhier.
Voor het examen acte L. O. Engelsch
zijn te Utrecht geslaagd de heeren A. Wit-
teman en F. v. d. Vlies te Noordwijk, bei
den leerlingen van mevr. Nell Kagie.
KAMER VAN KOOPHANDEL
De Kamer van Koophandel en fabrieken
voor Rijnland alhier vergadert op Donder
dagmiddag te half drie in de Vergaderzaal
der Kamer, Stationsweg 43.
De agenda vermeldt o.m.: Schrijven aan
de Directie der Nederlandsche Spoorwegen
inzake treinenloop van Leiden naar
Utrecht en Gouda. Goedkeuring advies in
zake Zondagssluiting fotografische bedrij
ven in Leiden, aan B. en W. van Leiden.
Voorstel tot aansluiting bij de Rijksrege
ling inzake tijdelijke toelage en kinder
bijslag. Goedkeuring Rekening.en Verant
woording over 1940. Verslag omstrent de
stichting van het Persgasstation Leiden en
officieele ingebruikstelling van de pers
gasinstallatie.
EXAMENS APOTHEKERS-ASSISTENT
In September en, zoo noodig, in de vol
gende maanden van dit jaar, zal gelegen
heid worden gegeven tot het afleggen der
examens ter verkrijging van een getuig
schrift als apothekers-assistent.
Zij, die tot de examens wenschen te
worden toegelaten, worden uitgenoodigd
daarvan schriftelijk vóór 4 September te
doen blijken aan den voorzitter der exa
mencommissie:
dr. W. A. Goddijn, hoogleeraar aan de
Rijksuniversiteit alhier.
Het verschuldigde examengeld ad f 10
moet vóór de aanmelding worden gestort
op de postgiro-rekening van den voorzitter
der betrokken commissie no 129952.
Bij beschikking van den secretaris
generaal van het departement van Opvoe
ding, Wetenschap en Cultuurbescherming
zijn voor het tijdvak van 15 September
1941 tot en met 20 September 1942 aan
gewezen als deskundigen bij het afnemen
van het apothekers-examen aan de Rijks
universiteit alhier:
dr. Ph. A. Coppens, te Rotterdam, dr.
J. J. van Eek, te Leiden; mej. dr. A.
Harmsma, te Leiden; dr. J. Th. Henrard,
te Oegstgeest, J. F! Kok, te 's-Gravenhage;
dr. J. A. C. van Pinxteren, te Hillegers-
berg; mej. dr. A. J. Steenhauer, te Leiden.
Wegregels voor wielrijders
Het is noodig gebleken den weggebrui
kers en voornamelijk den wielrijders, de
navolgende verkeersregels nog eens in
herinnering te brengen:
1. Rijdt uiterst rechts van den rijweg.
2. Geeft tijdig en duidelijk een teeken
bij stilhouden en bij richtingverandering.
3. Zorgt dat Uw bel, uw rem en de af
scherming van de verlichting aan uw rij
wiel, aan de gestelde eischen voldoen.
4. Rijdt niet met meer dan 2 wielrijders
naast elkaar.
5. Vervoert als bestuurder geen personen
op uw rijwiel ouder dan 12 jaar of kinde
ren beneden dezen leeftijd, indien uw rij
wiel daarvoor met is ingericht.
Haalt voor U rijc ende wielrijders niet
in op zoodanige wijze, dat men met meer
dan 3 naast elkaar rijdt.
7. Rijdt nimmer dwars door een militaire
colonne en rijdt ook nimmer naast een zoo
danige colonne mede.
Tegen bovengenoemde regels wordt nog
vaak gezondigd.
Op alle weggebruikers wordt een beroep
gedaan, zich aan aJ'e regels van het ver
keer te houden en zoodoende daadwerke
lijk mede te werken, aan de bevordering
van een ordelijk en veilig verkeer in onze
Gistermorgen is de 6-jarige C. K. uit de
Trompstraat op de Breestraat van een met
paard bespannen bestelwagen van v. Gent
en Loos gevallen. Het reciiterachterwiel
den knaap over den rechterarm, terwijl hij
voorts een vleeschwond aan het hoofd be
kwam. Door den E.H.D. werd hij naar het
Acad. Ziekenhuis vervoerd.
Binnenland
Engelsche bommen op
Nederland
Drie dooden.
In den afgeloopen nacht vlogen eenige
Eritsche vliegtuigen boven ons land. Hier
en daar werden blijkbaar zonder bewust
doel en geheel willekeurig brisant- en
brandbommen neergeworpen. In totaal
werd aan een tachtigtal woonhuizen klei
nere of groote schade,- voornamelijk glas
schade, toegebracht. Drie dooden zijn te
betreuren, een man, een vrouw en een
kind.
SLACHTOFFER VAN DE ZEE TE
SCHEVENINGEN.
Gistermiddag is omstreeks 4 uur de 15-
jarige J. W., wonende in de Nicolaas Tulp
straat te Den Haag bij het baden in zee
aan het stille strand in een kuil terecht ee
komen. Hierdoor heeft hij het evenwicht
verloren, hij is door den stroom meege
sleurd en afgedreven. Tot heden is zijn lijk
nog niet aangespoeld.
De politie heeft nog getracht met behulp
van aanwezige burgers den jongen op het
droge te brengen, hetgeen door de zeer
woelige zee helaas niet gelukte.
PRIJZEN VAN AARDAPPELEN.
In de dagbladen is bekend gemaakt dat
aan de aardappelentelers gedurende .deze
week een extra rooipremie zal worden "ver
leend, teneinde hen te stimuleeren tot het
spoedig rooien van een deel van den a,
appeloogst.
De gemachtigde voor de prijzen deelt nu
mede, dat de consumenten prijzen voor
aardappelen hierdoor op geen enkele wijze
zullen worden beinvloed.
In een officieele publicatie van de ge
machtigde voor de prijzen worden de ma
ximumprijzen Voor de periode tot 31 Aug.
a.s. nader bekend gemaakt.
Officieele Publicatie van het Departement
van Landbouw en Visscherij.
DISTRIBUTIE VAN VLEESCH EN
VLEESCHWAREN.
Inlevering consumentenbonnen.
De secretaris-generaal van het Departe
ment van Landbouw en Visscherij maakt
het volgende bekend in verband met de
distributie van vleesch en vleeschwaren.
Zooals destijds bekend is gemaakt, is het
tot dusverre aan de slagers toegestaan een
restant van de door hen van de consumen
ten ontvangen vleesch- en vleeschwaren-
bonnen, tot een maximum van 199 stuks,
nog in de tweede week, volgende op de
week, waarin de bonnen geldig waren, bij
den plaatselijken distributiedienst in te le
veren ter verkrijging van een ontvangst
bewijs vleesch.
In den vervolge mogen deze restantbon
nen echter nog slechts op den tweeden
Maandag, volgende op de week, waarin de
bonpen gdldig waren, worden ingeleverd,
tot een maximum van 99 rantsoenen.
Voorts mogen de detaillisten ter verkrij
ging van toewijzingen voor vleeschwaren,
de restantbonnen tot een maximum van 9
rantsoenen op den voor hen vastgestelden
de week, volgende op de week, waarin de
inleveringsdag inleveren gedurende de twee
bonnen geldig waren.
REDE VAN DEN HEER WOUDENBERG.
De persdienst van den Nederlandschen
Omroep meldt:
Hedenavond zal over de beide zenders
Hilversum 1 en 2 van 19.1520.00 uur de
rede worden uitgezonden van den heer
Woudenberg, commissaris van het N. V. V.,
welke door hem heden is uitgesproken tij
dens de belangrijke vergadering te Am
sterdam.
Naar wij van den persdienst van den Ne
derlandsche 'omroep vernemen, vervalt he
denavond de uitzending spiegel van den
dag, van 20.1520.30 uur, Hilversum 1,
waarvoor in de plaats wordt uitgezonden:
de vijfde en tevens laatste fotocursus.
BnltsnlanA
DU1TSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
ENGELAND.
BERLIJN, 8 Aug. (D. N. B.) Vijf Britsche
vliegtuigen zijn boven Midden-Engeland
neergeschoten, toen Duitsche gevechtsvlieg
tuigen aanvallen deden op de vliegvelden
in Midden-Engeland in den nacht van 7
op 8 Augustus. Gevechtsvliegtuigen van
het Duitsche luchtwapen vernietigden in
den nacht van 7 op 8 Augustus 13.000 brt.
en beschadigden 19è000 brt. en wel als
volgt: ter hoogte van Great Yarmouth wer
den twee koopvaardijschepen van 80000 en
3000 brt. >en voor Cromer een koopvaardij
schip van 2000 brt. door voltreffers vernie
tigd. Voorde inham „The Wash" kreeg een
koopvaardijschip van 8000 brt. een voltref
fer, waardoor het eveneens ernstig bescha
digd werd. Een tankschip van 8000 brt.
werd zoo zwaar getroffen, dat het met
slagzij bleef liggen en een ander koopvaar
dijschip van 3000 brt. werd eveneens zwaar
beschadigd.
de slag op den atlantischen
oceaan.
BERLIJN, 8 Augustus. (D.N.B.) De eer
ste lord der Britsche admiraliteit. Alexan
der, heeft, naar de Engelsche berichten
dienst meldt, gisteren in Newcastle een
redevoering uitgesproken, waarin hij er
voor waarschuwde den slag op den Atlan
tischen Oceaan reeds als gewonnen te be
schouwen. Wat Groot Brittannië dringend
noodig heeft, dat zijn meer snelle torpe-
dobootjagers, corvetten en andere sche
pen.
BRUNO MUSSOLINI's STOFFELIJK
OVERSCHOT VAN PISA NAAR FORLI
OVERGEBRACHT.
PISA, 8 Aug. (Stefani). Hedenoch
tend is het stoffelijk overschot van Bruno
Mussolini met groote plechtigheid van
Pisa per trein naar Forli overgebracht, om
aldaar ter aarde te worden besteld.
PARIJS, 8 Augustus (D.N.B.) In de
streek van Dijon zijn 61 communisten
door de politie gearresteerd en naar een
concentratiekamp overgebracht. Onder de
arrestanten bevinden zich verscheidene
spoorwegarbeiders, postambtenaren en
eenige onderwijzers.
BOEKAREST. 8 Augustus. (D.N.B.)
Generaal Antonescu is door koning Mi
chael onderscheiden met de orde Michael
den dapperen tweede klasse.
DE TWEEDE FINSCHE WEDEROPBOUW-
LEENING.
HELSINKI, 8 Aug. (D. N. B.). De
tweede Finsche wederopbouwleening ten
bedrage van een milliard Finsche marken,
waarvan de inschrijving drie maanden
geleder is geopend, heeft thans het bedrag
van 932 millioen mark bereikt. Het resul
taat wordt met het oog op den oorlogstoe
stand buitengewoon gunstig genoemd.
EGYPTISCHE LEENING VAN
15 MILLIOEN POND.
NEW-YORK, 8 Augustus (D. N. B.).
blaar de Associated Press uit Cairo meldt,
heeft de Egyptische regeering haar instem
ming betoond met de uitgifte van een lee
ning in het binnen- en buitenland, ten be
drage van 15 millioen pond, welke moet
dienen om de helft van den katoenoogst
van het volgende jaar op te koopen. De an
dere helft zal Engeland overnemen.
STRIJDT VOOR EUROPA
VIJANDELIJKE COLONNE
VERNIETIGD
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FUEHRER, 8 Aug. (D. N.
B.) Het opperbevel van de weermacht
maakt bekend:
In de Oekraine werd een ten Zuid-
Oosten van Oeman ingesloten vijande
lijke colonne vernietigd. Meer dan
30.000 gevangenen, onder wie de op
perbevelhebber van het zesde Sov-
jetleger, en andere hooge aanvoerders
vielen tot dusver in handen van de
verbonden troepen. De buit is groot.
De in Estland strijdende Duitsche troe
pen namen Wesenberg in en drongen
door tot de kust van de Finsche Golf.
Aan het Finsche front wordt de aan
val van de Duitsch-Finsche troepen
met succes voortgezet.
Marine en luchtwapen hebben in
den strijd tegen de Britsche ravitaili-
leeringsscheepvaart bijzonder groot
succes gehad. Duikbooten deden een
aanval op een naar Engeland varend
bijzonder krachtig beschermd con-
vooi, brachten 46.500 brt. tot zinken
en torpedeerden nog vier andere sche
pen met tezamen 29.000 brt., die vol
komen verloren geacht moeten wor
den.
Gevechtsvliegtuigen vernietigden
an de Engelsche Oostkust drie vracht
schepen met tezamen 13.000" brt. en
beschadigden vijf groote koopvaardij
schepen op ernstige v/ijze, waaronder
een tankschip. Gevechtsvliegtuigen
vielen vliegvelden in Engeland en een
haven aan de Schotsche Oostkust aan.
Jagers en luchtdoelartillerie schoten
gisteren aan de kust van het Kanaal
24 Britsche vliegtuigen omlaag. Eigen
verliezen zijn bij deze luchtgevechten
niet ontstaan.
Een vrij sterke formatie Duitsche
gevechtsvliegtuigen bombardeerde van
nacht met goede uitwerking schepen
en havenwerken in de Britsche vloot-
basis Alexandrië. Bij den luchtaanval
op de reede van Suez in den nacht van
6 op 7 Augustus werden de tanks in
port Ibrahim door bommen in brand
geworpen.
De vijand deed in den nacht van 7
op 8 Augustus aanvallen op eenige
plaatsen in West-Duitschland, o. a, op
Dortmund. Afzonderlijke vliegtuigen
wierpen bommen op de Rijkshoofdstad
De burgerbevolking leed geringe ver
liezen aan dooden en gewonden. Nacht
jagers en gevechtsvliegtuigen schoten
zes vijandelijke vliegtuigen omlaag.
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 8 Aug. (Stefani). Het Italiaansche
weermachtsbericht van vandaag luidt als
volgt:
In de .nachten tussohen 6 en 8 Augustus
heeft ons luchtwapen vloot- en luchtsteun-
punten op Malta gebombardeerd.
Bij Famagosta op Cyprus hebben onze
vliegtuigen depots en haveninstallaties ge
bombardeerd, waardoor branden ontston
den.
In Noord-Afrika. aan het front van To-
broek, beperkte activiteit der artillerie,
Tijdens luchtgevechten werden twee Brit
sche vliegtuigen door Duitsche jagers neer
geschoten.
Vijandelijke vliegtuigen hebben bommen
geworpen op plaatsen on Cyrenaica en op
Tripolis: twee dooden en eenige gewon
den.
In Oost-Afrika geen verandering in den
toestand.
LEIDEN.
Geboren: Louis z. van L. van Wingen
en K. van der Voorde. Maartje Sophia
d. van A. J. D. Vonk en S. M. Delfos.
Jacques Willy Bernhard z. van J. de Graaf
en W. J. M. Hendrichs. Petrus Hubertus
Joseph z. van W. C. Rijsbergen en M. J. v.
Schooten. Henriëtte Lucia Anja d. van
D. A. Koster en A. Maarschalk.
Ondertrouwd: I. Jansen jm. 29 j. en
M. W. E. Kop jd. 31 j.
Overleden: S. J. M. van der Zwet
vrouw 30 j. W. A. M. Nieuwesteeg d.
2 weken.
Gemeentel.' Aankondiging
EXTRA ZEEP VOOR ARMEN, TAND-
ARTSEN EN VEEAfTSEN.
irtsen worden
ag 12 Augus-
d onder over-
estamkaart de
Arts, tandartsen; en V(
Maandag 11 Augustt en
tus in de gelegenhc d ge;
legging van hun stri"
voor deze categorie an fcei
zen extra zeepbonhe aff te
Zij, die nog nooit expa
dienen eveneens hu
gen.
De toegewezen hoAréelheid n^f^Ioilet-
zeepbonnen wordt geffht toereikend te'zijn
tot 1 Februari 1942.
De Burgftneester van Leiden,
STEVENINCK.
Leiden, 8 Augustus 1941.
769
PARTIEEL UITBREIDINGSPLAN
„HEERENGRAOÜTOOSTERKERK-
üden brengt ter
t ingang van 9
5 September 1941
van uitbreiding
iden/ten aanzien van
:hen dAUeeren gracht
foor eenlieder ter in-
eente-Jecrtearie, af-
De Burgermeester
algemeene kinnis,
Augustus 19'
een ontwerp)Van ei
Voor de gembènte
gronden gelëgln ti
en de Oranjogtach
zage zal liggen\ter gi
deeling Algem<
Eventueele blz\iareftklögén het ontwerp
kunnen belanfflifbbcndcn uiterlijk op 5
September 1941^bij Gedeputeerde Staten
dezer provincie indienen.
STEVENINCK,
Burgemeester.
Leiden, 8 Augustus 1941.
770
LEIDEN, 7 Aug. Vee. Aanvoer: 21 stie
ren, 45 kalf- en melkkoeien 300560,
handel iets vlugger; 24 varekoeien e. a.
f 200370, handel tamelijk; 200 vette
koeien; 12 pinken f 190260, handel matig;
8 graskalveren; 7 vette kalveren, 68 nuch
tere slachtkalveren; 451 weideschapen 40
65, handel matig; 20 zeugen 6080, 347
mestvarkens en 270 biggen 812, han
del zeer matig; 24 veulens 400600, han
del tamelijk vlot; 19 bokken of geiten 15
40 per stuk, handel matig.
Kaas. Aanvoer totaal 73 stuks, waar
van 62 partijen Goudsche kaas le soort
6162.50, 2e soort 3860 en 11 par
tijen le soort 5860, 2e soort 5657 per
50 kg. Handel matig.
LEEUWARDEN, 7 Aug. Vee. Aangevoerd
76 stieren: 490 vette koeien; 245 melk- en
kalfkoeien 180445, 105 pinken f 125
325, 237 graskalveren f 60175, 118 nuch
tere kalveren, 210 weideschapen, 231 lam
meren 2040, 30 vette schapen 37 magere
varkens, drachtige en loopers, drachtige 80
160, loopers 2563, 256 kleine biggen
1424, 68 bokken of geiten, 9 paarden.
Totaal aanvoer 2162 stuks. Overzicht:
melk- en kalfkoeien en pinken: aanvoer
ruim, handel vlug, prijshoudend. Gi-askal-
veren: aanvoer redelijk, handel vlug, prij
zen prijshoudend. Drachtige Varkens: aan
voer kort, handel kalm prijzen prijshoudend
Loopers aanvoer kort, handel vlug. prijzen
hooger. Biggen: aanvoer ruim, handel vlug,
prijzen hooger. Lammeren: aanvoer kort,
handel vlug, prijzen duur. Door de Ned.
Veehouderijcentrale werden 500 koeien,
100 nuchtere kalveren en 100 varkens over
genomen.
Eieren. Aangevoerd 9000 kg. Prijzen:
kippeneieren 5—8.1 cent per stuk, han-
delsprijs f 1.051.07 per kg.
Pluimvee. Slacnthanen f 1.502.75,
slachtkippen 1.503.00, jonge hanen
1.252.50 per stuk.
LEIDSCHENDAM, 6 Aug. Groentenvci-
iing. Eng. komkommers AA 13.50, 1ste
soort 11.2e soort 8.50, 3e soort f 5.50
wankleurige 2.003.50, stek f 2.00—6.50,
gele komkommers le soort 8.50, 2e soort
5.50, 3e soort per kg. 3.604.80, krop
sla le soort 4.2e soort 1.503.00,
stoofsla 4.004.50, peen 6.bloemkool
f 12.2e soort 9.uitschot f 4.50
7.30, tomaten midd. 9.00, groote ronden
9.2e soort f 9.3e soort 9.bon
ken 7.andijvie per 10 kg. f 1.spi
nazie 0.981.24, postelein f 12.snij-
boonen 14. spercieloonen f 14, prei 1.50
22.30, selderie f 2.503.30, appelen 10.
peren f 10, druiven f 35, meloenen 3075
cent.
VINKEVEEN, 6 Aug. Grocntenveiling.
Spercieboonen 20, snijboonen f 11.2014,
pronkboonen 10, spekboonen 14, stam-
spercieboonen f 14, tomaten 1318, ra
barber f 8, spinazie 21. postelein f 12,
waschpeen A f 7,roode kool 5.
spitskool 4.en andijvie f 10 per 100
kg.; bloemkool 312, komkommers f 5.50
13.50 en kropsla f 4.per 100 stuks, peen
45 per 100 bos.
De totalisator, die Donderdag voor het eerst bij de jaarlijksche kortebaan-
draverijen te Beverwijk aanwezig was, mocht zich in een groote belangstelling
verheugen (Pax-Holland-De Haan m)
