Hiermede is de 3 Me ren tocht naar Aalsmeer vervallen.
RDA
DONDERDAG 7 AUGUSTUS 1941
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
het Oostelijk front te verbreken, is Dins
dag door Duitsche formaties tot den strijd
genoopt. De Duitsche troepen dreven het
paardenvolk uiteen en omsingelden de af
zonderlijke afdeelingen. Daarbij leed de
Sowjet-cavalerie zeer zware verliezen.
DE AANVALLEN OP MOSKOU.
De succesvolle aanval van het Duitsche
luchtwapen in den nacht van 5 op 6
Augustus op wapenfabrieken in Moskou,
had, naar door het D.N.B. wordt medege
deeld, in hoofdzaak fabrieken voor vlieg-
tuigonderdeelen, benevens andere voor den
oorlog belangrijke installaties als object.
In hetopgegeven doelgebied ten Noord
oosten van den Moskwabocht braken tal
rijke branden uit. De Moskousche vlieg
tuigindustrie bevindt zich hoofdzakelijk in
het door het Duitsche luchtwapen her
haaldelijk gebombardeerde stadsdeel ten
Noordoosten van de Moskwa. Verder lig
gen fabrieken in het Noordwesten van de
stad, in de nabijheid van het centrale
vliegveld en in de Moskousche voorstad
Toesjimo. Met het succesvolle bombarde
ment op de vliegtuigmotoren- en cellenfa-
brieken heeft het luchtwapen de Sowj et-
wapenindustrie wederom een zwaren slag
toegebracht.
VERSLAPPING VAN DE GEVECHTS
KRACHT DER SOWJETLEGERS.
Van wel ingelichte militaire zijde wordt
geconstateerd, dat aan het geheele Ooste
lijke front een toenemende verslapping
van de gevechtskracht der Sowjetlegers
valt op te merken. Talrijke afdeelingen
worden bij gebrek aan officieren door on
derofficieren aangevoerd. De vervangings
troepen zijn in het geheel niet of gebrek
kig geoefend. Voor een deel worden zjj in
burgerkleeding en zonder voldoende be
wapening in den strijd geworpen. De nieu
we afdeelingen hebben gebrek aan artil
lerie en vooral aan zware machinegewe
ren. Verscheidene pantserdivisies vochten
als infanterie, daar zij geen pantserwagens
hadden. Ook speciale troepen, zooals lucht
landingsbrigades, zijn als infanterie ge-,
bruikt. In koortsachtige haast worden
steeds weer arbeidersweerafdeelingen en
afdeelingen jonge comumnisten naar het
front gebracht. De reservetroepen hebben
over het algemeen weinig gevechtswaarde
en vertoon en een bonte samenstelling.
GENERAAL ANTONESCU ONDER
SCHEIDEN.
Naar aanleding van de bevrijding van
Bessarabië van de bolsjewistische geweld-
heerschappij heeft de Führer en opperste
bevelhebber der Duitsche weermacht den
Roemeenschen staatsleider en opperbevel
hebber van Duitsche en Roemeensche troe
pen, generaal Antonescu, het ridderkruis
van. het IJzeren Kruis verleend. De Füh
rer eerde daarmede het gemeenschappelij
ke en in het kader der operaties aan het
Oostelijke front belangrijke wapensucces
onder de onverschrokken en dappere lei
ding van generaal Antonescu. De Führer
heeft gisteren aan het Zuidelijke front van
het Oostelijk oorlogstooneel generaal An
tonescu ^-persoonlijk gedecoreerd.
DE LUCHTOORLOG
DE AANVALLEN OP BRITSCHE
VLIEGVELDEN.
De in den nacht van 5 op 6 Augustus
door Duitsche gevechtsvliegtuigen uitge
voerde aanvajlen op Britsche vliegvelden
hebben, naar het D. N. B. verneemt, op
merkelijke successen gehad. Op het vlieg
veld Newmarket deden zich zware ont
ploffingen voor, waardoor 5 groote branden
ontstonden. Explosies en branden waren
waarschijnlijk .veroorzaakt door getroffen
vliegtuigen, die gereed stonden voor den
etart. Op het Vliegveld Honington werden
vliegtuigloodsen getroffen. Hier ontston
den vier zware ontploffingen. Waargeno
men kon worden, hoe een gebouw in de
lucht vloog. Op nog drie vliegvelden in
Midden-Engeland werden verscheidene
'groote en kleine branden verwekt,
BRITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
DUÏTSCH GEBIED.
In den nacht op Donderdag hebben Brit
sche bommenwerpers in West- en Zuid-
West-Duitschland brisant- en brandbom
men neergeworpen, die geringe schade heb
ben veroorzaakt. De bevolking leed eenige
verliezen aan dooden en gewonden. Vol
gens tot dusver ontvangen berichten is een
Britsche bommenwerper door nachtjagers
neergeschoten.
ENGELSCIJE AANVAL OP DEENSCH
VISSCHERSSCHIP.
Voor den derden keer binnen zeer kor
ten tijd zijn thans Deensohe visseherssche-
pen, die op de Noordzee op de vangst wa
ren, door Engelsche Vliegers aangevallen.
De laatste overval, die gisteren uit Esb-
jerg werd gemeld, was gericht op de kot
ters „Signal", „Curli" en „Alisj". De be
manning die thans te Esbjerg is terugge
keerd, meldde eensluidend, dat de bootjes
op hun vischgronden in de Noordzee door
Engelsche vliegers met bommen bestookt
en met mitrailleurs beschoten werden, zon
der dat tot dezen aanval eenigerlei aanlei
ding bestond. De Engelsehen kunnen ook
niet met de uitvlucht van een vergissing
aankomen, want een der Engelsche vlie
gers daalde zoo laag, dat hij den mast van
het visschersscheepje, waarover hij vloog
bijna raakte. Gelukkigerwijs misten de
Engelsche bommen ook ditmaal hun doel,
zoodat de Deensohe visschers er zonder
nadeel af gekomen zijn.
EEN SAMENKOMST TUSSCHEN
CHURCHILL EN ROOSEVELT?
Volgens een D. N. B.-berichtuit Stock
holm meldt Aftonbladet uit Washington,
dat in de Vreenigde Staten steeds hardnek
kiger geruchten de ronde doen over een
samenkomst tusschen Churchill en Roose
velt op den Atlantischen Oceaan. Het jacht
van Roosevelt kruist, aldus zegt men, op
het oogenblik ergens in de Noordelijke
wateren.
COMMUNISTISCH
GESTOOKT IN SERVIË
OP 14 JULI MOEST EEN OPSTAND
BEGINNEN.
Een overzicht van het communstisch-
Servisch gestook gedurende de laatste we
ken publiceert het bureau van den Poplav-
nik. Engelsche radiozenders hebben om
streeks 10. Juli de Kroatische bevolking
opgewekt, 14 Juli een" opstand te begin
nen, als het teeken daartoe werd gegeven.
De Engelsche radio heeft toen vlak vóór
dezen datum bekend gemaakt, dat deze
opstand moest worden uitgesteld. 80 ge
vangenen van het concentratiekamp Kere-
stints begonnen in weerwil van deze aan
wijzingen toch en werden na korten tijd
door de staatsorganen gearresteerd en over
geleverd aan de bevoegde instanties. Den
20sten Juli kwamen afzonderlijke gewa
pende benden uit de bosschen te voor
schijn om vreedzame dorpen te overvallen
en de burgerbevolking uit te moorden,
waarbij him ook vrouwen en kinderen en
vooral aanhangers van het Mohamedaan-
sche en Katholieke geloof ten offer vielen.
In dit gebied werden posten van de veld-
wacht overvallen. Afdeelingen van het
Kroatische leger en van de Oestasja smoor
den door energiek optreden deze misdadige
ondernemingen in den kiem.
Geconstateerd werd, dat de oproerlin
gen, die onder leiding stonden van de voor
malige communistische partij, financieel
gesteund werden door Joden. Waar zij op
traden, verschenen zij met roode vlaggen
en noemden zich „het roode leger". Zij
beweerden, dat het Sovjetleger reeds
Agram, Banjaloeka en andere belangrijke
steden in Kroatië was binnengetrokken. En
kele kleinere communistische groepen on
dernamen onbelangrijke aanslagen op
spoorlijnen in de nabijheid van Agram en
wierpen voorts enkele bommen naar een
af deeling van de academische Oestasja-
militie.
De rebellen hebben him gerechte straf
reeds ondergaan. Een communistisch Ser
vische bende in het gebied van Vrbas is
volgens de officieele mededeeling door'af
deelingen militairen en Oestasja omsingeld.
ATLEE WAARSCHUWT TEGEN
OPTIMISME.
In het Lagerhuis heeft Attlee gewaar
schuwd tegen overdreven optimisme. Het
is heel goed, aldus zeide hij, wanneer men
optimistisch is, als men zijn inspanning
daardoor maar niet laat verslappen. Wij
moeten inzien, dat wij, hoewel groote ge
varen overwonnen zijn, nog steeds om
ons bestaan vechten tegen een zeer ster
ken, onverbiddellijken vijand. In de lucht
heeft Hitier Engeland met de grootste
energie aangevallen; hij heeft den oorlog
ter zee onafgebroken voortgezet; maar de
inval, die op een zeker oogenblik voor de
deur scheen te staan, moest worden uit-
UITKNIPPEN.
LEED EN—A
Zaterdag 9 Augustus a.s.
de Salonboot „Prinses Juliana"
9 uur v.m. Aank. Amsterdam
Aank. Leiden, Haven 815 uur.
Ie kl. retour volw.
Ie kl. enk. reis
Kinderen van 4—14 jaar half geld.
Inlichtingen Haven 38, Tel. 21102.
Foto-toestellen en kijkers verboden aan boord mee te nemen.
v.v. met
(Zijlpoortgarage)
Amsterd. 5 uur n m.
729
retour volw. f 0.80
kl. enk. reisf 0.55
geldig tot nadere aankondiging
Firma N. L. BR0UWER-G. E. RIETKERK
799
ZEGE BIJ SMOLENSK LUIDT NIEUWE FAZE IN
Enorme buit
DE OPERATIES AAN HET OOSTELIJK
FRONT IN EEN NIEUW, BESLISSEND
STADIUM.
Van welingelichte militaire zijde ver
neemt het D.N.B.dat uit de speciale be
richten van het Duitsche opperbevel in de
eerste plaats blijkt, dat de groote etappe
der Duitsche operaties tegen de Stalin-
linie als geëindigd kan worden beschouwd
met d? overwinning in den slag bij Smo
lensk en dat de nieuwe etappe reeds is
begonnen. In het verslag wordt uitdruk
kelijk gezegd, dat de Duitsche troepen in
dezen strijd den taaisten tegenstander in
den vrijheidsstrijd van Groot-Duitschland
hebben aangetroffen en hem toch hebben
verslagen tengevolge van de uitstekende
opleiding en gevechtsroutine der soldaten,
de voorbeeldige hoedanigheid der wapenen
en niet in de laatste plaats docr de supe
rioriteit van het Duitsche commando. De
Duitsche weermacht heeft in deze gevech
ten successen behaald, die de eigen stout
ste verwachtingen overtreffen.
Uitdrukkelijk wordt geconstateerd, dat
de reusachtige en wel uitgeruste sowj et
weermacht in de pan kon worden gehakt.
In totaal zijn aan het oostelijk front tot
dusverre ongeveer 900.000 gevangenen
gemaakt, .meer dan 12.500 gepantserde
gevechtswagens, ruim' 10.000 stukken ge
schut en meer dan 9000 vliegtuigen zijn
vernietigd of buitgemaakt. Daarbij wordt
uitdrukkelijk gezegd, dat de Sowjet solda
ten buitengewoon taai en hardnekkig heb
ben gevochten, zoodat de bloedige verlie
zen der Sowjets een veelvoud van het aan
tal gevangenen bedragen. De Sowjet le
gers moeten dus zeker meer dan 3.000.000
man en met de gevangenen rond vier mil-
lioen man hebben verloren.
Dit zoo reusachtige getal wordt begrij
pelijk, wanneer men denkt aan de uitge
strekte fronten en de groote diepte van
het strijdtooneel. Het beteekent niets an
ders, dan dat het veldleger der Sowjets
voor het grootste deel ten offer is geval
len aan de groote vernietigingsslagen, die
wekenlang duurden. De cijfers van het
aantal vernietigde en buitgemaakte stukken
geschut en pantserwagens bevestigen dit,
want dergelijke reusachtige hoeveelheden
kunnen alleen verloren gaan na de ver
nietiging van groote en goed uitgeruste le
gers. De Sowjetluchtmacht moet met de
gemelde 9000 vliegtuigen het grootste deel
van haar materieel hebben verloren.
Resumeerend kan men constateeren, dat
de operaties aan het oostelijk front een
zegevierend verloop hebben en in een
nieuw, beslissend stadium zijn gekomen.
SUCCESRIJKE STRIJD TEN ZUIDEN
VAN KIEW.
Op 5 Augustus hebben Duitsche troepen
de wig uitgebreid welke zij de laatste da
gen gedreven hebben in de versterkte stel
lingen der Sowjets in het gebied ten Zui
den van Kiew. De Duitsche-. troepen wier
pen in dappere aanvallen de bolsjewisten
uit hun veldstellingen en veroverden 21
kazematten van het modernste model. De
tegenaanvallen der Sowjets, die ten deele
met pantserwagens werden ondernomen,
stortten ineen in het doeltreffende vuur
van de Duitsche troepen. Bij deze gevech
ten werden talrijke gevangenen gemaakt.
Duitsche gevechtsvliegtuigen bestookten op
5 Augustus in het gebied ten Zuid-Oosten
van Kiew spoorweglijnen en bruggen op
succesrijke wijze met bommen. Bij deze
aanvallen vernielden de Duitsche vliegtui
gen ook spoorwegbruggen over den
Djnepr. Ook in het gebied van Wossnes-
sensk opereerden Duitsche gevechtsvlieg-
tuingen op 5 Augustus met bijzonder si
ces. De totale spoorwegwerken alsmede de
stationsgebouwen in de stad werden ver
woest. Daarbij is een volgeladen munitie-
trein in de lucht gesprongen. Op het in de
nabijheid gelegen vliegveld werden 12
Sowjet-vliegtuigen op den beganen grond
vernield.
Aan het breken .van het verzet der in
het gebied ten Zuiden van Kiew ingeslo
ten Sowjet-formaties hebben Duitsche af
deelingen artillerie een'groot aandeel ge
had. In rechtstreeksche beschieting be
stookten zij tal van kazematten en veld
stellingen der bolsjewisten en stelden
daarmede de infanterie in staat diep in
de Sowjet-linies door te dringen. Bij deze
gevechten nam de bemanning van een
Duitsch stuk geschut waar, dat de bezet
ting van een Sowjet-kazemat reeds na de
eerste goed gemikte Duitsche granaat haar
stelling verliet, om zich door een snelle
vlucht aan den vernietigenden hagel
ijzer te onttrekken. Reeds na 80 meter
werden zij door verscheidene Sowjet-sol
daten aangehouden, die hen na een korte
woordenwisseling neerschoten. Naar later
na de inneming van deze linie van verzet
uit de mededeelingen van gevangen Sow-
jet-soldaten bleek, waren' achter elke ka
zemat bijzondere commando's opgesteld,
die tot taak hadden bezettingen van kaze
matten, die zich overgaven of op de vlucht
gingen, te dwingen tot verderen tegen
stand of dood te schieten.
EEN SUCCESVOLLE DUITSCHE
INFANTERIEDIVISIE.
Een Duitsche infanteriedivisie heeft
Dinsdag, naar het D.N.B. verneemt, in den
Noordelijken sector van het Oostelijk front
opeenvolgende locale aanvallen der Sow
jets met steun van talrijke tanks afgesla
gen met zware verliezen voor de bolsje-
wiki. Een groot aantal gesneuvelde Sow-
jet-soldaten bedekte het slagveld en om
streeks duizend gevangenen werden ge
maakt. Omvangrijke hoeveelheden wapens
en verscheidene tanks werden vernietigd.
De bemanning van zes tanks gingmet
haar ongeschonden vechtauto's naar Duit
sche zijde over.
Aanvallende Duitsche troepen dwongen
Dinsdag ten Oosten van een omsingelde
groep bolsjewistische strijdkrachten twee
Sowj et-regimenten tot den strijd. Deze
beide regimenten hadden zichop het laat
ste moment aan de omsingeling onttrokken
en door een snelle vlucht naar het Oosten
poogden zij zich aan de vernietiging te
onttrekken. De Duitsche soldaten haalden
deze regimenten in, die inmiddels hun
aanvoerders kwijt geraakt waren en ver
sloegen hen na zware gevechten.
Een corps Sowjet-cavalerie, dat zonder
succes had geprobeerd de achterwaartsche
Duitsche verbindingen in een sector aan
Bultenlandsche Berichten
ZWARE BRAND TE GOETEBORG.
De Zweedsohe bladen melden, dat gis
ternacht een reusachtige brand gewoed
heeft te Goeteborg, in de opslagplaatsen
van de Kustens Werf. Een gebied van 75 bij
75 meter stond in lichter laaie. Groote
voorraden hout, houtskool, papier en der
tig tot veertig kleine booten van de wer
ven vielen den vlammen ten offer.
BOTSING TUSSCHEN BLANK EN
ZWART IN V. S.
Associated Press meldt uit Fayetteville
(North Carolina), dat gisterochtend een
schietpartij is ontstaan tusschen blanke mi-
litare poltie en negersoldaten met verlof,
waarbij twee politiemannen en ten minste
drie negers zwaar gewond zijn.
Dit voorval gebeurde in een autobus en
het begin was, dat een neger bij een woor
denwisseling een politieman in het gezicht
schopte en hem zijn pistool ontrukte. Het
verlof van alle negersoldaten is terstond
ingetrokken.
gesteld. Maar, zoo vervolgde Attlee, er
kan geen grootere dwaasheid zijn dan dat
men denkt, dat uitstel afstel is. De moge
lijkheid van een dergelijke poging moet
een voortdurende factor in onze overwe
gingen zijn, z'ooals tot dusverre.
Voorts zeide Attlee, dat het ook dwaas
zou zijn, den afloop van den strijd in het
Oosten te willen voorspellen. Hij zeide,
dat men niet van hem kon verwachten, dat
hij iets zou laten doorschemeren over de
maatregelen, die voor de hulp aan de Sov
jet-Unie kunnen worden genomen. Het
Huis kon er echter gerust op zijn, dat al
het mogelijke gedaan zou worden. De
hoofdzaak bij de Britsche steun verleening
is niet een zoo opvallend mogelijke, maar
een doeltreffende hulp.
Ten aanzien van den slag op den Atlan
tischen Oceaan verklaarde Attlee, dat de
Duitschers ook in de beide afgeloopen
maanden naar het behalen van successen
gestreefd hebben. Bij het begin van de len
te konden zij een grooter aantal duikboo-
ten van stapel laten loopen. In den loop
der laatste maanden heeft de vijand, aldus
Attlee, er naar gestreefd, verder en verder
op den Oceaan door te dringen, zoodat de
strijd ter zee thans wordt uitgevochten
op een reusachtig gebied, dat zich uit
strekt tot aan de kust der Vereenigde Sta
ten en tot in de Afrikaansche wateren. Wij
zullen niet tevreden zijn, zoolang deze ver
liezen voortduren. De vijand ontplooit een
groote kracht. Geen mensch met een ge
zond oordeel zal beweren, dat wij den slag
op den Atlantischen Oceaan reeds hebben
gewonnen. Wij kunnen echter zeggen, zoo
besloot Attleee, dat wij op dit belangrijke
oorlogstooneel onze stellingen handhaven.
Rookwolken en vuurhaarden wijzen de plaatsen aan, waar het Duitsche
luchtwapen aan. het Oostfront de militaire doelen door zware bombardementen
vernietigt (Atlantic-Holland)
