Wilt U iets weten?
Laatste Berichten
DUITSCHLAND
MARKTBERICHTEN
WNDERDAG 7 AUGUSTUS 1941
CF, LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
KAN NEDERLANDSCH-OOST-INDIE' BEHOUDEN
BLIJVEN?
Indië vergete het Moederland niet!
BATAVU riOET EEN NEDERLANDSCHE
POLITIEK VOEREN.
Bij de spanning, die in het Verre Oosten
heerscht, gaan ongetwijfeld de gedachten
van schier alle Nederlanders met diepe
zorg uit naar het rijke overzeesche gebied,
dat eenmaal door den ondernemingsgeest
onzer vaderen gewonnen werd en dat zich
onder Nederlandsch bewind zoo gelukkig
en voorspoedig ontwikkelde.
Welk een kostelijk gebied ligt door! Legt
men de kaart van Nedérlandsch-Indië op
gelijke schaal over Europa, dan bedekt
het in zijn wijde uitgestrektheid geheel
Europa. Het telt 70 millioen zielen, die een
50-tal verschillende talen spreken. En in
zijn ontwikkeling, cultuur, saamhoorig-
heid, rijkdom getuigen eeuwen van ver
standig koloniaal beleid en noesten arbeid
van vele geslachten der beste vaderlan
ders, die ons land voortbracht, van Neder
landsch kunnen en Nederlandsch willen.
Wij gevoelen diepe zorg inzake Neder
landsch-Indië. Want Buitenzorg volgde
sinds Mei 1940 geen' verstandige politiek.
Niemand zal kunnen tegenspreken, dat
het gouvernement te Buitenzorg één richt
snoer vast in het oog moet houden, n.l. dit:
Hoe blijven wij het best met bezet Neder
land één, zonder in botsing te komen met
Londen en Washington?
Immers, zullen Nederland en Neder-
landsoh-Indië na den oorlog elkander kun
nen hervinden, dan moeten zoowel om
buitenlandsch als binnenlandsche politieke
redenen, alle krachten worden ingespan
nen, om de kloof niet dieper te doen wor
den, dan door de verschillende omstandig
heden absoluut onvermijdelijk is. Indien
niet, dan dreigt in dezelfde mate het ge
vaar, dat de loop der dingen Nederland en
Nederlandsch-Indië voorgoed uiteen zal
drijven.
Dat wil zeggen, het gouvernement te
Buitenzorg moet een besliste zelfstandig-
heidspolitiek voeren. Het moet dat doen
om der wille van het eigen Nederlandsche
belang, dat uitsluitend en alleen op deze
wijze gediend kan worden.
En juist dit inzicht blijkt te Buiten
zorg te ontbreken. Men voert er geen zelf-
standigheidspolitiek en loopt willoos aan
den leiband der Angelsaksische mogend
heden.
Dat bleek o.a. uit de interneeringspoli-
tiek. Dat Indië tegelijk met Nederland in
de Meidagen van 1940 aan 't „interneeren"
sloeg, fiat. Men deed het hier, ook en Ne
derlandsch-Indië bleef daarmee dus in de
Nederlandsche lijn. Doch na de capitula
tie veranderde de toestand en had ook In
dië zijn houding moeten wijzigen. Dat In
dië niet mode capituleerde met het moe
derland en aan de geduchte regeering te
Londen trouw bleef, wij weten het. Maar
dat wil nog niet zeggen, dat Indië nu den
band met het moederland verwaarloozen
imoet en willoós in het kielzog van de An-
gelsaksen moet gaan varen. De bezettings
autoriteiten hebben hier in revanche' een
aantal aanzienlijke Nederlanders geïnter
neerd. Wat voor belang heeft Indië er bij,
ginds met alle geweld de mensohen in de
interneeringskampen te houden met als
eenig gevolg, dat er dan hier ook tallooze
van hun vrienden geïnterneerd worden?
Laten zij ze los, zij hebben er geen enkel
nadeel van en kunnen eventueel gevrees
de nadeelen zeer gemakkelijk op andere,
minder onaangename manieren voorko
men. En anderzijds winnen zij het voor
deel, dat zij aan hun vrienden in Neder
land de vrijheid bezorgen. Waarom doet
Indië het niet? Omdat het te weinig Ne-
derlandsche politiek voert en aan de slip-
pen van de Angelsaksen hangt, die zich
?F\ vrijheid en onvrijheid van een aantal
Nederlanders in het bezette gebied weinig
bekommeren.
En gelijk met de interneeringsquestie is
het over de gansche linie.
Van Nederland uit is bijvoorbeeld me-
P^jug gedaan om per radio contact
met Indië te houden, al ware het slechts
°yer een volkomen onschuldige materie
als bijv. familie-nieuws. De Duitsohe auto
riteiten hier te lande hadden daar geen
bezwaar tegen. Waarom moet Indië wél
bezwaar maken en elk contact afsnijden?
Groot-Nederlandsche politiek is dat niet;
het is uitfluitend Angelsaksisch gedaoht.
Met Japan heeft men te Buitenzorg ter
ïtauwernood willen praten. Zuiver Neder
landsch belang is, dat waar het moeder
land door den bondgenoot van Japan be
zet is, Nederlandsch-Indië er zorg voor
draagt, zooveel mogelijk alle botsingen
met Japan te vermijden. Buitenzorg doet
echter het omgekeerde. Het vergeet het
moederland en denkt alleen aan Roose
velt en Churchill. Wel zijn er Ook in Indië
stemmen, die een meer zelfstandige poli
tiek vorderen .we lazen iets dergelijks
in het Bataviasche Nieuwsblad doch
het gouvernement luistert daar niet naar.
Jhr. Tjarda van Starkenborgh Stachhouwer
is zelfs door zijn huwelijk bijzonder Ame-
rikaansch georiënteerd en verbergt dat in
zijn beleid niet. En dat werkt allengs fa
taal.
Natuurlijk ligt Nederlandsch-Indië in de
gevarenzone in het Verre Oosten. Doch
het behoeft niet zijn uiterste best te doen
om de gevaren zooveel mogelijk tot zich te
trekken en acuut te maken. Het schakelt
zich thans volkomen in het Engelsch-Ame-
rikaansche verdedigingssyteem en doet al
zijn best om Japan niet onder den indruk
te brengen, als zou Indië aan het moeder
land denken en deswege een zekere klei
ne reserve noodwendig zijn, integendeel,
het provoceert Japan en vraagt zijn wacht
woord aan Washington en Londen.
Wij vreezen hiervan het ergste.
Hoe de zaken in het Verre Oosten ook
loopen moge, de politiek van Buitenzorg
is uit Nederlandsch oogpunt gezien fataal,
omdat ze te weinig Nederlandsch is, te
weinig zelfstandig is. Daarmee brengt Ne
derlandsch Indië zijn positie in gevaar en
schept voor de naaste toekomst een situa
tie, die zich nooit ten voordeele van den
band met het moederland ontwikkelen
kan. Wij houden rekening met het feit, dat
Nederland 'bezet gebied is en Nederlandsch
Indië hierbuiten valt. Wij weten natuurlijk,
dat Nederlandsch-Indië daardoor in een
gansch andere positie is dan wij. Maar
juist daarom moeten beide deelen van het
rijik, hier en overzee, niet ophouden aan
elkander te denken en alles doen wat mo
gelijk is, om in de gegeven omstandigheden
den band met elkander aan te houden. En
daarbij komt het er juist voor Indië zeer
op aan, dat zijn gouvernement Neder
landsch denken zal en Nederlandsch han
delen zal, dat het een wijze en voorzich
tige zelfstandigheidspolitiek zal voeren,
die er op bedacht is, 'het conflict in het
Verre Oosten zoo lang mogelijk buiten zijn
gebied te houden en die nimmer vergeet,
dat 'het moederland binnen de machtssfeer
van den tegenstander der Angelsaksen
valt. Verwaarloozen van dit standpunt
kan op het definitieve verlies van Indië
uitloopen. En dat moet ook in de Oost een
schrikbeeld zijn, dat tegen een al te slaafs
volgen van den Angelsaksischen koers
waarschuwen moet.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Zilveren armbandje, armbandhorloge,
armband, autoped, badpakken, bril, bood-
schappentasch, ceintuurs, cano, dameshand-
tasch, duimstok, damesmantel, damespa-
rapluie, dobbers, étui, inhoudende vulpen
en vulpotlood, een zwarte gymnastiek
schoen, een koperen gewicht, hondenpen
ning, handschoenen, halskettinkje, hee-
renhoed, jongensjasje, bruin en een blauw
jasje, kindertaschje, kinderschoentje, kin-
dertaschje, kammenhouder, knipkaart N.
Z. H. T. M., moersleutel, meetlat, porte-
monnaies, padvindersriem, pet, papieren
zak met cement, pasfoto's, R.-K. kerkboek,
rozenkransen, regenjas, regenmantel, re
genkapje, sierspeld met steentje, schapen
vacht, sleutels, steunzool, studentenalma
nak, schaar, stok met net, topeind van een
hengel, tabakspijp, tasch, inh. geld e.a.,
verduisteringskapje van een rijwiel, vul
pen, vulpotlood, wieldeksel van een auto,
wollen damesvest, zilveren kruisje met
steentjes, zakken, zakje, inh. rozenkrans
e.a.
Gevonden in de tram (stadslijn): dames-
parapluies, handschoenen, een heerenhoed,
een leesboek, een muziekboek, een porte-
ïhonanie met inhoud, een dameshoed, een
ceintuur, een armband, een damesporte-
monnaie.
Terug te bekomen en inlictingen te ver-
krijgen iederen werkdag van 13 uur na
middag, behalve Donderdags en Vrijdags
ten politiebureele alhier.
Vraag: Zijn er in Leiden ook institu
ten die schriftelijk kunnen opleiden voor
een diploma of een acte voor scheikunde?
•Antwoord: Een volledige cui'sus in
scheikunde kan moeilijk schriftelijk wor
den gegeven. Wendt u eens tot het Insti
tuut van Handelswetenschappen, Rijns-
burgerweg 169, Leiden. Dit instituut geeft
een schriftelijke cursus voor opleiding ana
lyst (theoretisch gedeelte) en geeft boven
dien een cursus scheikunde in het dage-
lijksch leven.
Vraag van abonnée inzake huurcon
tract winkelhuis.
Antwoord: Indien de vrouw op haar
eigen naam het pand wederom wil inhu
ren, moet ook haar man voor bijstand tee-
"^nen. Oonieuw laten registreeren.
Eerste Leidsche
Begrafer^soiwfèrneming
voor RooitiscK ftathilieken
GEVESTIGD f1882. j 735
G. H. KLEINHAKS
PIETER DE UA CDURT3TRAAT 22
TRAMSPORT TEV^PÖO* 21455
Vraag: Hoe verwijdert men hoofd-
onrein?
Antwoord: U zult het eens moeten
probeeren met een Niska-kam. Dat is het
eenige goede middel. In Leiden zijn deze
echter niet meer te krijgen. Misschien
slaagt u nog in een of andere winkel in een
dorp in de omgeving. Probeert u het an
ders eens met Staverzaad en spiritus.
GIFT ROODE KRUIS.
De minister van staat en chef van de
Praesidialkanzlei" Meissner, heeft aan de
leidster van de N. S. V. O., mevrouw de
Ruyter, den volgenden brief doen toeko
men:
„De Fuehrer en Rijkskanselier heeft mij
opgedragen, u en de leden van de Neder
landsche nationaal-socialistische vrouwen
organisatie hartelijk te bedanken voor de
belangrijke gift voor het Duitsche Roode
Kruis".
Naar men weet werd onlangs ten huize
van den Rijkscommissaris door een afvaar
diging van de N. S. V. O. een gift van
f 70.000.— voor het Duitsche Roode Kruis
aan mevr. Seyss-Inquart ter hand gesteld.
Deze gift was het resultaat van den oproep
der N. S. V. O. naar aanleiding van de be
kendmaking eener rede te Londen, die op
wekte tot steun aan de wapens van Stalin.
VERTREK NAAR HET OOSTFRONT.
Woensdagavond was het hoogere kader
van den Nationalen Jeugdstorm bijeen om
afscheid te nemen van den stafchef. Schout
C Quispel, en den gewestelijken leider van
gewest Twente Salland en de graafschap
Schout F. Groneman. die den jeugdstorm
zullen vertegenwoordigen aan het Oostfront
STRIJDT VOOR EUROPA
OVERZICHT DER
KRIJGSOPERATIES
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FUEHRER, 7 Augustus. (D.
N. B.). Het opperbevelvan de Duitsche
weermacht maakt bekend:
Zooals reeds in een extra bericht is
bekend gemaakt, heeft de legergroep
van den generaal-veldmaarschalk von
Bock in samenwerking met de lucht
vloot van generaal-veldmaarschalk
Kesselring den grooten slag van Smo
lensk zegevierend voltooid. Bij matige
eigen verliezen zijn de bloedige verlie
zen van den vijand ongewoon hoog.
Rond 310.000 gevangenen vielen in
onze handen, 3205 pantserwagens, 3120
Stukken geschut en een onafzienbare
hoeveelheid ander oorlogsmateriaal
werden buitgemaakt. Het Sovjet lucht-
wapen verloor 1098 vliegtuigen.
Over het verloop van den slag kan
thans het volgende gemeld worden:
Nog vóór het einde van den dub
belen veldslag bij Bialystok en Minsk
waren snelle formaties van het leger
en van de Waffen S.S. op de krachtig
verdedigde Stalinlinie gestooten, wel
ke loopende achter den Dnjepr en
den samenloop van de Duna in de
versterkte plaatsen Mohilew, Orsja,
Witebsk en Polosk over geweldig uit
gebreide steunpunten beschikte. Onder
hevige gevechten gelukte het aan bei
de zijden van Polosk bruggehoofden
te vormen.
Op 11 Juli werd Witesbk genomen
en braken wij door den taai verdedig
den sector van den Dnjepr. welke ge
steund werd door plaatselijke verras
sende overtochten over de rivier. De
volgende dagen drongen vervolgens de
snelle formaties aan beide zijden van
den weg OrsjaSmolensk over een
breed front naar het Oosten door. Op
16 Juli werd het door den vijand bij
zonder taai verdedigde Smolensk door
een gemotoriseerde divisie infanterie
in een gevecht met de blanke wapens
ingenomen en tegen voortdurende
woedende aanvallen van den vijand
in bezit gehouden.
Terwijl de doorbraak ten Zuid-Oos
ten en Noord-Oosten van Smolensk
door formaties pantsertroepen en ge
motoriseerde divisies infanterie, on
danks dc hevigste tegenaanvallen werd
verscherpt, dekten de daaropvolgende
divisies infanterie onder buitengewone
marsch- en gevechts-prestaties de door
den vijand steeds weer .aangevallen
flanken van den stoottroep en namen
de omsingeling op zich van den vijand,
die door de snelle formaties was door
broken en in afzonderlijke nog strijd
vaardige groepen was verspreid.
In een gebied van 250 K.M. breedte
en 150 K.M. diepte ontstond daarmede
een geweldige veldslag, van welks
voornaamste brandpunten behalve
Smolensk de plaatsen Witebsk, Polosk,
newel en Mohilew genoemd moeten
worden. Met den moed der wanhoop
cn onder de bloedigste offers probeer
den de ingesloten deelen van den
vijand in een worsteling van bijna
vier weken hun vrijheid te heroveren,
terwijl versche troepen in den strijd
geworpen werden om hun verlichting
te brengen. Al deze pogingen liepen
spaak op de bewegelijkheid en taai
heid van onze troep. Het lot van de in
het gebied tusschen den Dnjepr, Duna
en Smolens ingesloten formaties der
Sovjetweermacht was bezegeld.
Aan de superioriteit der Duitsche
leiding aan het initiatief van de on-
dcraanvoerders en aan( de dapperheid
cn het uithoudingsvermogen van dc
troep is het te danken, dat hier on
danks de allermoeilijkste omstandig
heden voor de aanvulling, een succes
kon worden behaald, dat voor de
voortzetting van onze operatics van
doorslaggevende beteekenis is.
Het luchtwapen heeft'een belangrijk
aandeel in deze overwinning. In on
vermoeid optreden verrichtten de for
maties legervliegtuigen de verkennin
gen, welke als grondslag dienden voor
liet voeren van den strijd op dc aarde.
Jachtvliegtuigen, diu ikbcwn men wer
pers, en formaties gevechtsvliegtuigen,
gesteund door verkenners op langen
afstand, voerden onder de moeilijkste
omstandigheden den strijd tegen de
operatieve reserves van den vijand en
zijn ingesloten legeronderdeelen. Zij
grepen vastberaden in, waar het er om
ging, het verzet van den vijand te bre
ken, zijn tegenaanvallen af te slaan cn
in samenwerking met de luchtdoelar
tillerie zijn actie uit de lucht onscha
delijk te maken. 126 treinen, zes pant-
sertreinen, duizenden automobielen cn
15 bruggen werden hierbij vernield.
Ook aan den strijd tegen de vijande
lijke stellingen, kazematten en stukken
geschut, alsmede tegen de pantserwa
gens van den vijand heeft het luchtwa
pen onder groote resultaten meege
werkt. Aan het verloop van dezen ge
weldigen slag hebben de legers van ge
neraal-veldmaarschalk von Kluge cn
van Generaloberst Guderian en Hoth,
alsmede de formaties van het luchtwa
pen van de generaals der vliegers Loer-
zer en freiherr von Richthof en op
roemvolle wijze deelgenomen.
Sterke formaties gevechtsvliegtuigen
hebben in den afgcloopen nacht weer
Moskou aangevallen. Talrijke voltref
fers van bommen werden geplaatst op
een vliegtuigfabriek. In de bocht van
de Moskwa cn Oostelijk daarvan ont
stonden verscheidene groote branden.
In den strijd tegen de Britsche ravi-
tailleeringsscheepvaart brachten ge
vechtsvliegtuigen in den nacht van 6
op 7 Augustus aan de Britsche Oostkust
een koopvaardijschip van 10.000 brt. tot
zinken. In Oost- en Midden-Engeland
werden verscheidene vliegvelden met
goede uitwerking gebombardeerd.
Patrouillevaartuigen schoten in het
Kanaal een Britschen bommenwerper
omlaag.
In Noord-Afrika plaatsten Duitsche
gevechtsvliegtuigen bomtreffers van
zwaar kaliber op pakhuizen cn opslag
plaatsen van materiaal bij Tobrock cn
Mersa Matroeh. Een andere succesvolle
luchtaanval, die werd ondernomen door
een sterke Duitsche formatie gevechts
vliegtuigen, was gericht op de haven
werken van Suez.
De vijand lie', vannacht op verschil
lende plaatsen van West- cn Zuid-West
Duitschland brand- en brisantbom
men vallen. De burgerbevolking leed
eenige verliezen aan dooden en gewon
den. Nachtjagers cn .luchtdoelartillerie
schoten vijf Britsche bommenwerpers
omlaag.
en wier definitieve vertrek is vastgesteld
op 15 Augustus a.s.
Gesproken werd door het hoofd van het
jongeren kwartier, schepen ir. J. R. de
Jong, en den organisatieleider, schout Mar.
Jansen, die de nadruk legden op het vele
goede, dat in het afgeloopen jaar in den
jeugdstorm tot stand is gekomen, mede
door den onvermoeibaren inzet van den
vertrekkenden.
In zijn afscheidsrede zeide schout Qui
spel. dat alles in het leven bepaald moet
worden door het woordje „plicht". Het werd
ingegeven door den plicht, dat niemand
van dc vele jeugdstorm deden, die zich had
den aangemeld, als vrijwilliger mocht ver
trekken, het was evenzoo plicht, dat weer
de hoogste kaderleden als vertegenwoordi
gers van den jeugdstorm hun plaats aan
het Oostfront zouden innemen.
DIRECTEUR-GENERAAL VAN DEN
LANDBOUW.
Naar wij vernemen, is een dezer dagen
de benoeming te verwachten van den
heer G. Ruiter, voorzitter van de Friesche
Maatschappij van Landbouw, tot directeur-
generaal van den Landbouw.
EEN GOEDE VANGST VAN DE
HAAGSCHE RECHERCHE.
Eenige dagen geleden is in de Prins Wil-
lemstraat te Den Haag, in een sigarenwin
kel ingebroken, waarbij ongeveer 800 ciga-
retten werden gestolen. Het betrof hier ci-
garetten van een zeer dure kwaliteit en dit
heeft in dit geval den dader de das omge
daan. Onmiddellijk na de aangifte van de
zen diefstal stelde dc centrale opsporings
dienst. een onderzoek in en het gevolg was
dat verschillende leden van het personeel
van de betreffende zaak, een verklaring
moesten afleggen voor de politie. Zoo was
eergisteren een knecht op weg naar den
centralen opsporingsdienst, toen het hem
opviel dat in de Badhuisstraat eenige men-
schen met elkaar stonden te praten. De
knecht wilde juist een cigaret opsteken,
maar omdat hij geen lucifers bij zich had,
vroeg hij aan een van deze menschen een
beetje vuur. Degene, die hem vuur gaf,
bleek, naar de knecht opmerkte, een ciga
ret tc rooken van een nogal duur merk.
De knecht schonk hieraan op dat oogen-
blik geen aandacht en eerst den volgenden
dag, toen hij weer langs kwam en zag, dat
de man aan wien hij vuur had gevraagd,
nu met nog twee andere dezelfde cigaret-
ten stond te rooken, begon hij argwaan te
koesteren. Hij nam hun signalementen
goed op en ging onmiddellijk naar den re
chercheur, die hem den vorigen dag het
verhoor had afgenomen. Deze nam dc zaak
direct ter hand, hetgeen leidde tot de aan
houding van een 19-jarigen loswerkman en
een 22- en 23-jarigen arbeider. Dat de re
cherche hier wederom eén goede vangst
heeft gedaan, blijkt wel uit het feit, dat de
22-jarige arbeider intusschen reeds gear
resteerd was omdat men hem had betrapt
bij het stelen van een rijwiel.
DYSENTERIE TE 'S-GRAVENHAGE.
Behalve te Amsterdam komt ook in Den
Haag een aantal gevallen van dysenterie
voor. Sedert Vrijdag j.l. heeft men tc Den
Haag een explosief optreden van de ziekte
kunnen waarnemen. Aanvankelijk werden
in Spoor- en Laakkwartier gevallen gemeld
doch zeer spoedig kwamen deze ook in an
dere stadsgedeelten voor. Ernstige geval
len zijn tot heden niet gemeld. Dc genees
kundige dienst is er nog niet in geslaagd
een bepaalde haard der ziekte te ontdek
ken. Bij een aantal patiënten, die verschijn
selen vertoonden, welke in de richting van
dysenterie konden wijzen, kon slechts een
darmcatarr geconstateerd worden.
Voor eenige bezorgdheid is geen enkele
aanleiding. Dysenterie is een echte zomer-
ziekte, die ieder jaar normaal voorkomt,
plotseling verschijnt en plotseling weer
verdwijnt. Het voornaamste verschijnsel is
hevige diarrhee met slijm, soms bloed, De
ziekte verloopt in den regel goedaardig,
vooral bij de betrekkelijke lichte gevallen,
welke zich thans hebben voorgedaan.
Men betrachte de grootste zindelijkheid
met betrekking tot de ontlasting en was-
sche zijn handen zeer grondig. Wanneer
zich verschijnselen voordoen, wachte men
niet met het raadplegen van een arts.
HET 1TALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 7 Aug. (Stefani). Het hoofdkwar
tier van de Italiaansche weermacht maakt
bekend:
Onze torpcdovliegtuigcn hebben in het
Oostelijke bekken van dc Middelland.sche
Zee een vijandelijke formatie aangevallen
en met torpedo's twee torpedojagers ge
troffen.
In Noord-Afrika werd een vijandelijke
afdeeling, die een aanval op onze stellin
gen in den Oostelijken sector probeerde tc
ondernemen, door onze troepen in een te
genaanval genoopt, zich onder verliezen
terug te trekken. Luchtformaties van dc as
hebben verdedigingswerken. magazijnen
en haveninrichtingen van Tobroek gebom
bardeerd, waardoor branden en ontplof
fingen ontstonden en een in de haven lig
gend schip met voltreffers getroffen werd,
Bovendien werd een vijandelijke luchtbasis
met bommen bestookt.
In Oost-Afrika heeft het vijandelijke
luchtwapen opnieuw de woonwijk van
Gondar gebombardeerd. Onder de inland-
Agenda
LEIDEN.
Apotheken.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
Augustus 20 uur tot Zaterdag 9 Augustus
uur waargenomen door: de Apotheek
Kok, Rapenburg 9, Tel. 24807 cn de apo
theek „Tot Hulp der Menschheid", Hooi
gracht 48 Tel. 21060.
Tc Oegstgcest door: de Oegstgeestsche
Apotheek. Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
sche bevolking werden vijf personen ge
wond.
In den nacht van ,5 op 6 Augustus hebben
Britsche vliegtuigen eenige bommen laten
vatten op Augusta en Catania. Eén persoon
werd gedood, eenige personen werden ge
wond.
Een van onze duikbootcn onder bevel
van den luitenant-kapitein Giuliano Prini
heeft op den Atlantischcn Oceaan twee sche
pen met tezamen 11.000 brt. tot zinken ge
bracht.
BRITSCHE VLIEGTUIG VERLIEZEN.
BERLIJN, 7 Aug. (D. N. B.). Tijdens het
aangekondigde, maar mislukte Britsche
luchtoffensicf heeft het Britsche luchtwa
pen, naar aan het D. N. 3. gemeld wordt,
Juli 463 machines verloren alleen bo
ven het Kanaal.
VICHY, 7 Aug. (D. N. B). Woensdag is
te Lyon weer een trein aangekomen met
750 vrijgelaten Franschc krijgsgevange
nen uit Duitschland.
DE TOESTAND IN HET VERRE OOSTEN.
NEW YORK. 7 Aug. (A. N. P.). Dc be
leende Amerikaanschc journalist Carl, von
Wiegand, die thans als vertegenwoordiger
an een Amcrikaansch blad, in Sjanghai
erblijf houdt, meldt dat do toestand in het
Verre Oosten voortdurend ernstiger wordt.
Japan zou zich bereid hebben verklaard,
metaallcveranties voor de Sovjet-Unie over
Wladiwostock te verhinderen. Ook zou de
hulp der Vereenigde Staten afhankelijk
zijn van het feit. hoe lang de Sovjctlcgers
nog tegenstand kunnen bieden aan den
druk der Duitsche troepen.
RABINDRANATH TAGORE OVERLEDEN
BERLIJN, 7 Aug. (D. N. B.). Naar de
Londenschc berichtendienst meldt, is Ra-
bindranath Tagore hedennacht overleden.
LEIDEN, 6 Aug. Grocntcnvciling. Per
100 kg.: roodekool f 5, groenckool J 9.80
15, prei f 1014.60, rabarber 3.208.00,
kroten 5.uien f 7, peen 57, aard
appelen f 2.505.00, andijvie 810, sla
610, snijboonen 11—14, stokbooncn
f 20, pronkboonen f 10, stamboonen f 10
—14. postelein 12, spinazie 16, tomaten
A, B, C. en CC f 18, per 100 stuks: kom
kommers 313.50, bloemkool 412,
meloenen 3038, salade f 2.40—4.00, per
ziken 3—32,, per 100 bos: pieterselie f 0.90
2.80, radijs f 2.40—3.60, selderie f 0.30
—2.70, peen 4.00—35.
GOUDA, 7 Aug. Vee. Aangevoerd in to
taal 549 stuks, waarvan: 83 magere var
kens f 20—23.50, 236 biggen f 8—12 per
stuk, 207 runderen cn 16 nuchtere kalveren
overgenomen door Veehouderij Centrale; 7
bokken of geiten f 1045 per stuk. Handel
stug in alle soorten.
Kaas. Aanvoer 168 parijen. Prijzen lc
kwal. met rijksmerk 0162.50, 2s kwal.
idem 58—60. Handel matig.
KATWIJK a. d. RUN, 6 Aug. Groenten-
veiling. Per 100 kg. Vroege aardappelen:
groote 4.50. drielingen 2.50, eigenhei
mers groot 6.00—5.25, tuinbooncn 5.40
.00, uien 6.707.00, per 100 stuks: bos-
peen 4.70—5.00, bloemkool I f 11.8012,
idem II 8.70—9.00, kroten per 100 kg.
4.605.00, peen idem f 5.407.
DELFT, 7 Aug. Vee. Aanvoer: 29 runde
ren, 1 graskalf, 30 nuchtere kalveren, 228
hiagere varkens, 407 biggen, 12 schapen of
lammeren, 11 geiten of bokken. Prijzen:
kalfkoeien 300525, varekoeien f 175
335, magere varkens f 1640 cn biggen
817 per stuk.
TER AAR, 5 Aug. Centrale Veiling.
^Andijvie 50 cent, snijboonen 1.121.40,
princcsseboonen f 2.dubb. stamboonen
1,40, spekbe/men f 1.40, witte pronkers
1.—, waschpeen 7.00, bospeen f 5.00,
uien 7.00, roodekool 5.—, spitskool 4,
kroten 5.selderie 1.80, pieterselie
3.40, sla 4.00, bloemkool 2—12 cent,
komkommers 111, tomaten 49, Au
gurken, fijn 27.fijnbaslerd 16.90,
basterd 9,90. grof 7.stippel 3.00,
komkommer 2.
NIEUWERBRUG, 1 Aug. Eieren. Aan
voer 2233 stuks. Prijzen- kippeneieren
5.50—7.10 per 100 stuks of f 1.07 per kg.;
boter 1.121.14-per pond, kippen 1.30
1.70 per stuk. Volgende weck weer fruit
veiling.
LEIDSCHENDAM, 5 Aug. Grocntenvei-
ling Eng. komkommers AA 13.50, 2de
soort 11—, 3c soort f 8.50, wankleurige
5.50, stek 2.10—6.40, gele komkommers
le soort f 8.50, 2e soort J 5.50, 3e soort per
kg 4.60—8.10, stek f 2.00—3.40, kropsla
le soort 4,00. 2e soort 1.503.00, stoof-
sla f 4.00—6.00, peen f 6.—, bloemkool
tomaten midda 9.groote ronden f 9.
2e soort f 9.—, 3e soort 9.—, bonken
6.50. andijvie per 10 kg. f 1spinazie
per 4 kg. 64 - 96 cent, postelein 12.ra
barber per 100 kg. 6.snijboonen 14,
spercieboonen 14.selderie 1.602.50,
druiven f 40.—.
NOORDWIJKKRHOUT. 5 Aug Veiling
„De Eendracht". Aardappelen f 2.505.40
per 100 kg,, bospeen f 5.— per lOO bos,
waschpeen 3.— per 100 kg grof. idem
f 10.40 per 100 kg. fijn, blauwe schokkers
f 1.60, rijserwten 1.60, stokbooncn zonder
draad 2.00, stokbooncn met draad f 2.00,
stamboonen zonder draad 140, idem met
draad 1.40, pronkboonen 1.00, snijboo
nen stok 1.40, idem .stam 1.00, dubbele
boonen zonder draad 1.40, tuinboonen 60
1 cent alles per 10 kg.
