DINSDAG 1 JULI 1941
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BUD PAG. 5
AAN HET SOVJET-FRONT
SOVJET-SPOORWEGEN
GEDESORGANISEERD.
Reeds na een week oorlog schijnt het ge-
heele spoorwegnet in Europeesch Sovjet-
Rusland gedesorganiseerd te zijn. Zoo wer
den volgens Zondag uit Moskou in de
Turksche hoofdstad ontvangen berichten
Sovjettroepen, die op verschillende stations
te Moskou 48 uur lang vergeefs op trans
port hadden gewacht, door de autoriteiten
teruggenomen. Alle vrachtauto's zijn in de
hoofdstad aan het burgerverkeer onttrok
ken ten bate van het transport van troe
pen, die blijkbaar niet meer per trein kun
nen reizen. Te Smolensk hoopen zich tal
rijke Sovjettroepentransporttreinen op,
IN HET OEKRAINISCHE STRIJDGEBIED
De pogingen van het bolsjewistisch lucht-
wapen om den opmarsch der Duitsche troe
pen in het Oekrainische strijdgebied op te
houden, zijn ook op 29 Juni door den blik
semsnellen aanval van Duitsche jagers mis
lukt.
Toen de Sovjet-vliegtuigen door het sa
mengebundelde vuur van het luchtdoelge
schut en mitrailleurs geschrokken, nog bo
ven de troepen afdeelingen bleven kruisen,
doken plotseling vijf Messerschmitts-jagers
op. Wat zich daarop afspeelde, was het
werk van enkele minuten. De Duitsche
Messerschmitts naderden met de' grootste
snelheid en stortten zich op de Sovjet
vliegtuigen, die zich door het maken van
bochten en door zich los te maken van de
formatie in veiligheid trachtten te stellen.
Onder het vuur van de boordkanon en de
mitrailleurs stortten drie Martin-bommen
werpers naar beneden. Op hetzelfde oogen-
blik schoot een andere Duitsche jager ook
een Martin-bommenwerper neer. Op drie
honderd meter hoogte vloog de zesde Sov
jetmachine, die klaarblijkelijk een treffer
in de benzinetank had gekregen, in brand
en stortte met een sleep als van een ko
meet omlaag. Door het neerschieten van
deze zes Sovjetbommenwerpers trok een
Sovjeteenheid, die zich totdusver aan den
rand.van een bosch zich verdedigde, terug.
Blijkbaar hadden de bolsjewisten van de
bommenwerpers grooten steun verwacht.
LONDEN EN DE DUITSCHE SUCCESSEN
De extraberichten van het opperbevel
der Duitsche weermacht hebben te Londen
zoo sterk de aandacht getrokken, naar het
D.N.B. verneemt, dat men het gewenscht
heeft geacht, hun inhoud aan de Britsche
luisteraars mee te deelen. Ook "de aantallen
vernielde Sovjet-vliegtuigen zijn op groote
schaal verspreid. Om de Duitsche succes
sen te verkleinen, probeert men overigens
wel den schijn te wekken, dat ook de ver
liezen der Duitschers buitengewoon hoog
zijn. Dergelijke Londensche afleidingsma
noeuvres zijn te bekend dan dat zij nog
geloof zouden kunnen ontmoeten. Reeds
tijdens de veldtochten in Polen, Noorwe
gen, FTankrijk en op den Balkan heeft Lon
den getracht reusachtige Duitsche verlies
cijfers te verzinnen. Deze moesten echter
na de veldtochten herroepen worden.
ENGELAND ZIJ AAN ZIJ MET DE
SOVJETS.
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
heeft de Britsche ambassadeur te Moskou,
Sir Stafford Cripps, toen hij met de leden
van de Britsche missie een onderhoud had
met Molotov, een rede gehouden, waarin
hij heeft gewezen op de-vastbeslotenheid
der missie om in alles met de Sovjetregee-
ring samen te werken. Groot-Brittannië is
vastbesloten, zijde aan zijde met de Sovjet
unie te strijden.
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
heeft de Amerikaansche ambassadeur te
Moskou, Steinhard, Zondag met Molotov
een onderhoud gehad, dat een uur heeft
geduurd.
DE DUITSCHE OPMARSCH
Vanuit de twee Duitsche oostgrensbodh-
ten zijn de Duitschers tot den. aanval over
gegaan; verscheidene divisies zijn de Rus
sische grens gepasseerd en zoover ons door
'de Duitsche leger berichten zijn bekend ge
maakt zijn tot op heden zes belangrijke
vestingen in handen der Duitsche troepen
gevallen o.a. Grodno, Brest-Litovsk, Wil
na, Kowno (Kaunas), Dunaburg en Lem-
berg. Men volge op de kaart de opmarsch-
richtingen. Komende van uit Oost-Pruisen
drong men het Baltische gebied Litauen
binnen en veroverde Kaunas. (Kowno).
Een tweede leger trok de rivier de Boeg
over, veroverde Bjelostok, de vesting Grod
no, Wilna en Dunaburg. Vandaar gaat de
DE NIEUWE POLITIEK VAN TOKIO ZAL
BINNENKORT BEKEND WORDEN.
Naar S.P.T. uit Tokio meldt, wijst de ver
hoogde activiteit van alle Japansche regee-
ringsinstanties volgens diplomatieke krin
gen op een spoedige beslissing ten aanzien
van de houding van Tokio. De minister van
buitenlandsche zaken, Matsoeoka, heeft bij
den keizer rapport uitgebracht over den
buitenlandschen politieken toestand.
Des middags heeft de minister van oor
log, Tojo, met de leden van den oppersten
oorlogsraad geconfereerd. Latfer heeft er
een liaisonconferentie plaats gehad ln den
ambtswoning van den minister-president,
waarbij vertegenwoordigers van de regee
ring en het leger aanwezig waren.
Algemeen wordt aangenomen, dat de toe
komstige politiek van Japan in de zitting
van het kabinet, die vandaag zal plaats
hebben, besproken zal worden. Naar van
betrouwbare zijde verluidt, zal de nieuwe
politiek van Japan binnenkort worden be
kendgemaakt.
DE HOUDING VAN ZWEDEN.
De Zweedsche minister-president, Hans-
son, heeft Zondag in een rede te Boer je bij
Upsala verklaard, dat de Zweedsche toe
stemming voor het vervoer van een Duit
sche troepenafdeeling naar Finland geen
beperking van de vrijheid en onafhanke
lijkheid van Zweden beteekent. Zij is ook
geen partij kiezen in het conflict tusschen
de groote mogendheden. Er is niet getornd
aan het recht van Zweden om zelf te be
palen, wat er in het land zal geschieden.
Er zijn geen wenschen geuit, die invloed
zouden kunnen hebben op de Zweedsche
vrijheid en onafhankelijkheid. Zweden ver
wacht, dat dergelijke wenschen ook niet
geuit zullen worden. Het is de kern der
Zweedsche politiek, dat men het land bui
ten den oorlog wil houden, niet alleen in
het belang van Zweden, maar in dat van
het geheele Noorden. Er is geen enkele wij
ziging in de houding van Zweden, dat zijn
vrijheid en onafhankelijkheid met alle
middelen wil verdedigen.
DÉ DEELNEMING VAN SPANJE.
Het officierencorps van het garnizoen
van Sevilla heeft zich vrijwel volledig aan
gemeld voor vrijwillige dienstneming in
den strijd tegen de Sovjet-Unie. Het vlie
gercorps heeft zich voltallig beschikbaar
gesteld.
NA LEMBERG OOK LIB AU
GENOMEN
HET DUITSCHE WEERMACHTS-
- BERICHT.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakte gisteren bekend:
Zooals reeds in een extra-bericht is me
degedeeld, hebben opze, in *G-alicië opruk
kende troepen Lemberg gewonen. In het
midden van het lege^front werd de ring
rondom de ingesloten Sovjet-armeeën nau
wer gesloten. Aan de kust werd Libau ge
nomen.
In den zeeoorlog tegen GrootiBrittan-
nië hebben duikbooten tijdens nieuwe aan
vallen op de in het weermaohtsbericht van
29 Juni genoemde vijandelijke convooien
nog vijf schepen met een gezamenlijke in
houd van 25.400 b.r.t. tot zinken gebracht,
waaronder een hulpkruiser. Hierdoor is het
succes bij de operaties van deze duikboot
tot 96.100 b.r.t. gestegen.
Gevechtsvliegtuigen hebben in den af-
geloopen nacht voor Great Yarmouth uit
krachtig beschermde convooien drie koop
vaardijschepen, met tezamen 23.000 b.r.t.,
waaronder een groot transportschip, tot
zinken gebracht. Nieuwe luchtaanvallen
waren in den afgeloopen nacht gericht op
de haven-installaties aan den Humber.
De vijand wierp in den nacht van 29 op
IN HET SOVJET-GEBIED.
opmarsch verder Letland in. Een derde le
ger trok de rivier de Narew en Szczara
over, trok voorbij Barnowicz en staat nu
ten Zuiden van de Njemen. Een vierde le
ger opereerde van Brest-Litovsk door de
moerassen van de rivier de Pripet, ver
overde Kowel en Luzk, Dubno en trok in
de richting van Lemberg.
Een vijfde leger ging ten aanval over ten
Noorden van Lemberg en wist deze sterl:
vesting in te nemen.
Twee Sovjet-legers bevinden zich ten
Oosten van Bjelostok in een hachelijke po
sitie en zijn momenteel door twee Duit
sche legercorpsen ingesloten.
30 Juni brand- en brisantbommen op het
Noord-Duitsche kustgebied, voornamelijk
op woonwijken in de 6teden Hamburg en
Bremen. De burgerbevolking leed eenige
verliezen aan doöden en gewonden. Tal
rijke gebouwen werden beschadigd.
Nachtjagers en de luchtdoelartillerie
hadden bij het afweren van dezen Bait-
schen luchtaanval opnieuw succes. Zij
schoten dertien der aanvallende Britsche
gevechtsvliegtuigen neer.
Bij de gevechten in het Oosten hebben
zich kolonel Holm, commandant van een
snelle afdeeling, kolonel Weber, comman
dant van een regiment infanterie, luite
nant Florent van een verkenningsafdeeling,
feldwebel Berauer van een regiment berg-
jagers en korporaal Hasse van een regi
ment infanterie, door bijzondere dapper
heid onderscheiden.
Bij het tot zinken brengen van twee tor
pedoboot jagers, een torpedoboot en een
duikboot der Sovjet hebben zich bijzonder
enderscheiden luitenant ter zee eerste
klasse Wuppermann als commandant van
een groep motortorpedobooten, luitenant
ter zee eerste klasse Albert Müller, lui
tenant ter zee tweede klasse Haag als com
mandanten van motortorpedobooten. Bij
de zegevierende gevechten in het Oosten
hebben verschillende eenheden van de
luchtdoelartillerie zich op schitterende
wijze onderscheiden.
VERSPREID
OORLOGSNIEUWS
ENGELSCHE LUCHTAANVAL OP KIEL.
Bij een vlucht naar de Duitsche Booht
onder bescherming van laaghangende wol
ken, hebben enkele Engelsche gevechts
vliegtuigen bommen neergeworpen op
woonwijken van de stad Kiel. Er werd
slechts geringe schade aangericht. Onder
de bevolking vielen enkele dooden en ge
wonden. Door het hevige vuren der lucht
doelartillerie en de onmiddellijke opstijgen
de jagers stortte de aanval de Royal Air
Foroe ineen.
Bij deze militair totaal nuttelooze actie
verloor de vijand in den kortst mogelijken
tijd negen gevechtsvliegtuigen, zoodat de
Royal Air Foroe in de afgeloopen 24 uur bij
vluchten boven het rijksgebied in totaal
22 vliegtuigen heeft verloren.
ENGELSCHE SCHEPEN TOT ZINKEN
GEBRACHT.
Gisternacht zijn, naar het D. N. B. ver
neemt, aan de Oostkust van Engeland ver
scheidene Britsche schepen vernietigd. On
geveer 100 kilometer ten Noorden van
Great-Yarmouth is een troepentransport-
schip van 10.000 tot 12.000 ton, dat in een
convooi voer, door bomtreffers zoo ernstig
beschadigd, dat het verloren geacht kan
worden. Een koopvaarder van 10.000 ton
wed zwaar beschadigd door twee bommen,
waarna een derde bom het schip deed zin
ken. Een schip van 1500 ton werd eveneens
ten Noorden van Great-Yarmouth in zin
kenden toestand gezien. Den vierde koop
vaarder van 4.000 tot 5.000 ton werd ern
stig beschadigd.
ENGELSCH-SPAANSCH GRENS
INCIDENT.
Sinds eenigen tijd heeft men te Algeci-
ras Engelsche vliegtuigen, uit Gibraltar af-
kbmstig, waargenomen, die kennelijk ver
kenningsvluchten boven Spaansch gebied
maakten. Uit de frequente herhaling blijkt
onmiskenbaar stelselmatige schending van
de Spaansche souvereiniteit.
Toen bij een nieuwe Britsche verken
ningsvlucht baven Spaansch gebied de
Spaansche luchtdoelartillerie het toestel
onder vuur nam en dit klaarblijkelijk be
schadigd dwong terug te keeren, opende
plotseling het Engelsche luchtafweerge
schut te Gibraltar het vuur en beschoot
de Spaansche luchtdoelartilleriestellingen.
De Spaansche batterijen beantwoordden het
vuur.
De Spaansche regeering heeft wegens
deze voorvallen ten scherpste geprote
steerd.
DRIE NIEUWE AMERIKAANSCHE
VLOOTBASES.
De Amerikaansche minister van marine,
Knox, heeft 'bekend gemaakt, dat de ves
tiging van drie vlootbases overwogen wordt
en wel op het eiland Midway, in Alaska en
in de baai van Carenage op Trinidad, om
streeks vijf mijl van Port of Spain. Het
voornemen 'bestaat, deze bases in Augus
tus en September in te richten.
FRANKRIJK EN DE SOWJET-UNTE.
Omtrent het afbreken der diplomatieke
betrekkingen tusschen Frankrijk en de
Sowjet-Unie heeft men zich te Vichy tot
dusver van allen officieelen commentaar
onthouden. In politieke kringen verneemt
men, dat de breuk met de Sow jet-Unie
reeds sedert lang in het voornemen lag. De
activiteit der Sowjet-agentep in Frankrijk,
zoo verklaart men in deze kringen, bestond
in instandhouding van talrijke propagan-
dabureaux,. die ondermijnend werkten op
de wederoprichting van Frankrijk binnen
het bestek van een pan-Europeesch plan.
Men wijst er op, dat de Fransche regeering
zich door dezen stap met talrijke andere
landen op één lijn plaatst, die ondubbel
zinnig hun standpunt tegenover de Sow
jet-Unie hebben bepaald en zich hebben
uitgesproken voor de door Dnitschland ge-
inaugureerde nieuwe Europeesche orde.
DE STRIJD IN SYRIË
HET FRANSCHE LEGERBERICHT.
Het Fransche legerbericht van gisteren
meldt:
Gistermiddag en vanochtend hebben de
Britsche strijdkrachten hoofdzakelijk acti
viteit ontwikkeld in den kustseetor en in
dien van Palmyra. Aan de kust poogden
vooruitgeschoven vijandelijke afdeelingen
contact te krijgen met onze stellingen ten
Zuiden van Dam oer. In den Zuidelijken
Libanon beschoot de Britsche artillerie on
ze stellingen. Uit Zuid-SyTië en van den
Dzjebel Droes valt niets te melden.
Op het strijdtooneel in de woestijn is in
de eerste plaats het garnizoen van Palmy
ra door het Britsche luchtwapen met zware
brisant- en brandbommen bestookt. Kort
daarop volgde een zeer hevige aanval vin
landtroepen. Gesteund door ons luchtwa
pen konden onze troepen hun stellingen
handhaven.
Een handjevol legionnairs, ader wie ook
vliegers, hebben onder beval van den ba
taljonscommandant Gherardi al tien dagen
geïsoleerd in de woestijn heldhaftig tegen
stand geboden tegen de dagelijksche aan
vallen van zeer omvangrijke vijandelijke
strijdkrachten.
Onze luchtmacht heeft gisteren aanval
len gedaan in de gebieden' van Aboel Ke-
mal en Palmyra. Het Britsche luchtwapen,
dat de laatste dagen aanzienlijk is ver
sterkt, verdubbelde zij.n' activiteit. Het viel
drie van onze vliegvelden aan en veroor
zaakte eenige schade. Tevens verscherpte
het zijn aanvallen op Beiroet, waar gister
middag de particuliere woning van den op
perbevelhebber, generaal Dentz, werd ge
bombardeerd. Des nachts lieten Britsche
vliegers toen nog bommen boven de stad
vallen, waardoor enkele woonhuizen wer
den vernietigd en slachtoffers onder de
burgerbevolking vielen. De Engelsche
schijnen het doel na te streven door aan
vallen op de burgerbevolking der hoofd
stad een tegenstand te verzwakken, dien
zij in militair opzicht na een strijd van drie
weken niet vermochten te breken.
Brief uit Helsinki:
Finlands dappere
verdedigers
VELDMAARSCHALK MANNERHEIM,
SCHEPPER VAN DE MANNERHEIM -
LINIE.
KRACHTIG LEGER GEVORMD UIT
HETEROGENE BESTANDDEELEN.
(Van onzen V. P. B.-correspondent).
HELSINKI, Juni.
Het feit, dat Finland besloten heeft zich
te voegen bij hen, die dëh groeten strijd
hebben aangebonden met de Sovjet-
Unie als haard ^an het bolsjewisme,
vestigt de aandacht op de wapenfeiten
van de Finnen in de laatste tientallen
jaren en op de mannen, die hen daarbij
aanvoerden mannen, die ook thans
weder aan het hoofd van het dappere
Finsche leger staan.
Toen de Finsche boeren zich in 19171918
opmaakten om het gehate juk van de Tsa
ristische opperheerschappij af te schudden,
moest het op te richten leger worden sa-
nlengesteld uit wel zeer hetrogene bestand-
deelen. Men had de beschikking over een
handvol hoogere officieren, die in 1905
opgeheven Finsche kadettenschool hadden
afgeloopen en waren opgeklommen tot si
tuaties in het Russische openbare leven en
in het Russische leger. Als zoodanig had
den lij de wapens opgenomen tegen
DuitschlancL Verder beschikte men over
het voor een groot deel uit studenten be
staande Finsch-Pruisische jager-bataljon 27
dat aan de zijde der Duitschers tegen den
ouden erfvyand had gestreden.
In weerwil van de kloof, die gaapte tus
schen mannen, die op politiek gebied zoo
ver van elkaar stonden, gelukte het aan
een enkel man, deze ongelijksoortige be-
standdeelen samen te smelten tot een leger
macht, die er mocht zijn. Deze man was
vrijheer Karl Gustaaf Mannerheim, die na
den met de overwinning bekroonden strijd
in 1918 niet alleen de centrale militaire
figuur bleef, doch tevens uitmuntte door
zijn gaven als staatsman.
De thans 76-jarige kan op een veelbe
wogen leven terugzien. Zijn loopbaan vangt
aan als Finsch kadet uit Hamina, vervol
gens staat hij als onderofficier ln de on
middellijke nabijheid van den staristischen
troon. Als ontdekkingsreiziger doorkruist
hij de Aziatische Hooglanden, in de wereld
oorlog is hij bevelhebber van een afdee
ling cavallerie, vervolgens aanvoerder van
het witte Finsche boerenleger, rijksbe
stuurder van Finland enz.
De drie groote „O's".
Men heeft den tjjd tusschen 1924 en het
uitbreken van den oorlog tusschen Rusland
en Finland schertsend wel eens het tijdperk
van de drie groote „O's" genoemd. De op
perbevelhebber van het leger was de hui
dige luitenant-generaal Hugo Osterman, een
korte, gedrongen soldatenfiguur; Chef van
den generalen staf was luitenant-generaal
Osch, wiens hoofdverdienste hierin bestaat
dat hij, in weerwil van de massa van bui
tenaf hem toestroomende goede raadgevin
gen, langzaam gelijkmatig de geestelijke
binnenste linie heeft versterkt. En de laat
ste van het trio eindelijk is de eenige be
velhebber van het Finsche legercorps in
vredestijd, luitenant-generaal Harald Oh-
quist, die in den strijd om Vïborg tegen
over den Sovjet-Russischen vijand stond.
Terwijl veldmaarschalk Mannerheim,
die sedert 1933 weder actief als voorzitter
van den hoogsten Finschen verdedigings-
raad de ontwikkeling van het Finsche le
ger leidde, in den oorlog tegen de Sovjet-
Unie het opperbevel voerde over de Fin
sche weermacht, had generaal Ostermann
als leider van een der vleugels van het le
ger het gros van de Finsche strijdkrach
ten te land ongesteld tusschen het Ladoga-
meer en de Finsche Golf. Hier gelukte het
hem, den eersten aanval van de Sovjets in
de z.g. Mannerheim-linle tot staan te bren
gen en den vijand bijna 2^ maand lang
op te houden.
De jongere Finsche generaals.
In den oorlog van 1939'40 onderscheid
den zich op het 1000 kilometer langer front
in Finland de generaals Tuompo, Walle-
nius, Talvella en Siilasvuo, voorts luitenant
generaal Malmberg, alsmede 'luitenant-ge
neraal Sihvo.
Een nieuw element onder de Finsche ge
neraals vormt Axel Frederik Airo, afkom
stig uit het corps vrijwilligers, die zich in
1918 aansloten bij het Witte leger. Hij was
toenmaals 28 jaar oud. Hij bekwaamde zich
verder in Frankrijk en trad in 1924 ln den
Finsche generalen staf, van 1933 af was
hij chef van de afdeeling militaire operaties
en tegelijkertijd secretaris van den verde-
diringsraad.
Hij is begaafd met een scherp intellect,
dat gepaard gaat met een boersche hard
nekkigheid en vasthoudendheid. Hij gaat
door voor de „binnenste hersencel v. d. ge
neralen staf. Hij organiseerde in 1928 het
territoraal systeem, dat den grondslag
vormt van het Finsche leger en werd in
1940 in het begin van Maart als generaal-
majoor belast met de verdediging van een
deel van het front bij Viborg.
Verder noemen wü luitenant-generaal
Valve, die het bevel voert over de Finsche
kustbatterijen en generaal-majoor Lund-
quist, die zijn opleiding genoot op dee artU-
lerieschool in Metz en thans het bevel
voert over <je kleine Finsche luchtmacht.
Katholiek Comité van actie
„Voor God**
ONZE MEDEWERKING
De godsvracht tot Jesas' Hei
lig Hart verbreiden is de zacht
moedigheid en de nederigheid
onderwijzen en zoo medewerken
aan den vrede voor de wereld.
Pen* Plus XII
Op een groote betooging der Nederlandscha en Duitsche Nationaal Socialisten in
Den Haag, die Zaterdag op het Plein werd gehouden, spraken commissaris-generaal,
Oberdienstleiter Schmidt en de plaatsvervangend leider der N.S.B.. Van Geelkerken,
die nog eens de geheele bevolking opriepen voor den stri) tegen het wereld-
bolsjewisme en voor den opbouw van het nieuwe Europa (Sehimmelpenningh)
HET DUITSCH CENTRALE
OOSTFRONT
weukue - luk)
E N
kaunas
wjasmt
JLENSK
MOHILt
•novo
igrooek
brest
litovsk
-jsjernigow
(kowelJ
CHjpLM
G0UVERNEMEN1
WJEW
i sjitomir
lubny
SAMBOR
proskurow
(stanislau
haTss(nv>
kolome)
CZERNOWITZ
perwomajsk
(4150)
R OEMVJE N IE
