STADSNIEUWS I
Burgerlijke Stand
OMGEVING
Zware brand te
Utrecht.
Laatste Berichten
MARKTBERICHTEN
DINSDAG 4 MAART 1941
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
R. K. VAKSCHOOL VOOR MEISJES.
Zaterdagmorgen werd in intiemen kring
het feit herdacht, dat mej. M. Th. Casparie
gedurende 12 y jaar als leerares teekenen
aan de R. K. Vakschool werkzaam was.
Mej. Casparie werd in het bijzijn van
het bestuur der school, leerkrachten en
leerlingen allereerst toegesproken door
den weleerw. Pater H. Ponsioen, vice-voor-
zitter van het bestuur, die namens het ge-
heele bestuur mej. Casparie gelukwenschte
met haar jubilé. Z.eerw. verklaarde het een
aangename opdracht te vinden om de fees-
telinge op dezen dag te mogen huldigen
en bracht dank aan mej. Casparie voor het
vele en goede werk, dat zij in den loop der
jaren voor de leerlingen der school heeft
verricht.
De directrice, mej. M. A. Lutz, nam hier
na het woord om mej. Casparie hartelijk
geluk te wenschen, ook namens de leer
krachten en de leerlingen. Mej. Lutz uitte
haar groote waardeering voor de wijze,
waarop mej. Casparie de lessen steeds met
groote opgewektheid heeft gegeven. De
taak van deze leerares is niet altijd gemak
kelijk, aldus spreekster, daar de leerstof
voor de verschillende opleidingen, waar
aan mej. Casparie les geeft, zeer yerschil-
lend is en niet^iedere leerling voor teeke
nen aanleg heeft. Toch weet mej. Casparie
bij haar leerlingen belangstelling voor haar
vak op te wekken en vooral haar het ge
voel voor lijn en kleuren bij te brengen.
Ook zijn de mode-eischen ieder jaar wis
selend, zoodat ook daarmede rekening
moet worden gehouden.
De directrice wenschte haar toe, dat zij
nog vele jaren haar beste krachten aan de
school moge blijven geven en bood haar
namens de leerkrachten een blijvende her
innering aan.
Mej. Casparie dankte hierna voor de
waardeerende woorden en voor de prettige
samenwerking, waarna het samenzijn be
sloten werd met het zingen van het feest
lied.
LEIDEN.
Geboren: Wilhelmina Beatrix, doch
ter van W. A. Blom en G. J. Koene Wil
helmina, dochter van J. Stoute en M. C.
v. d. Heiden Adriana Maria Catharina,
dochter van J. v. d. Kwaak en A. A. Bo
terbloem Gerarda, dochter van J. J.
Lamboo en P. de Mooij Cornelis, zoon
1 van W. Schouten en G. v. d. Vos Siegram
Franciscus Antonius, zoon van S. A. J. Kiel
en H. M. Th. de Keuning Catharina Jo
hanna, dochter van J. C. Rijsbergen en C,
J de Haas Gecrtruida Wilhelmina Hen.
drika, dochter van W. A. Roos en H. W.
Owel Nicolaas, zoon van K. v. d. Meij
en H. Honders Hendrika Francina, doch
ter van A. A. Smits en P. D. Kleijn
Elisabeth Cornelia, dochter van A. Vlok
en M. Veenman Pieter, zoon van M. de
Groot en S. Haasnoot Jacobus, zoon van
J. Scholting en A. S. Veen Femmetje
Bastiana, dochter van B. Klonk en F. de
Roode Jacobus Franciscus, zoon van J.
F Ouwerkerk en M. E. Plasmeijer Leo-
r.arda Catharina, dochter van J. Th. Schra-
ma en C. J. Uitendaal Hendrik Johan
Pieter, zoon van A. H. Vóorthuis en C.
H. Lagers.
Ondertrouwd1; H. L. Meijers jm. en
M. J. Siraa jd.
Getrouwd: J. D. Blokhuijs jm en G.
v. d. Hoek jd. C. Schouten jm en G. H.
v. d. Heiden jd.
Overleden: D. Boom m. 41 jaar
E Postma hsvr. van J. L. Vogels 69 jaar
W. E. Verhoef, vr. 37 jaar P. de Jong,
wedn. 81 jaar A. C. Greep, m. 69 jaar.
LEIDSCHENDAM
Gemeenteraad. Woensdag 5 Maart
a.s. des avonds te 7.30 uur komt de Raad
der Gemeente Leidschendam in openbare
Vergadering bijeen in het oude Gemeente
huis.
De agenda vermeldt: voorstel tot gas
houderreparatie. Voorstel tot het aangaan
vdn een gemeenschappelijke regeling met
de gemeenten 's-Gravenhage, Voorburg en
Voorburg en Rijswijk ter uitvoering van
de .vleeschkeuringswet.
Gashouderreparatie. Blijkens advies
van den directeur van het lichtbedrijf is
het voortwerken met den bestaanden gas
houder onverantwoordelijk. Gevaar voor
stagnatie van den normale gasvoorziening
en voor ongelukken moet niet als denk
beeldig worden geacht.
B. en W. stellen den raad voor: a tot
den bauw van een kleinen 2en gèshouder
van 800 M3; b. tot grondige reparatie, van
de bestaande gashouderskuip, vernieuwing
van de geheele klok en aanbrengen van een
nieuwe geleiding; c. tot beschikbaarstel
ling van de voor de uitvoering genoemde
werken benoodigde geldent tot een bedrag
van 70.000.d. tot wijziging der begroo
ting van het gasbedrijf voor het dienst
jaar 1941 en e. tot wijziging der gemeente-
begrooting 1941.
Het nieuwe raadhuis. In de afgeloo-
pen week is ook het politiebureau naar het
nieuwe raadhuis overgeplaatst zoodat
thans alles, met uitzondering van het
Heck's Lunchroom lo'aal
verwoest.
In het hartje van de oude Domstad
heeft hedennacht een brand gewoed, met
een hevigheid zooals Utrecht na den
brand van de Galeries Modernes en Cen
traal Station niet meer heeft gekend. Op
slechts enkele meters afstand van de
plaats, waar op 13 Maart 1939, dus bijna
twee jaar geleden, het groote warenhuis
Galeries Modernes in de asch werd ge
legd, heeft een ontembare vuurzee thans
een groot modem pand, n.l. Hecks lunch
room in de Potterstraat, hoek Oude
gracht, geheel verwoest.
Het was ongeveer half twee, toen de ge
rant van Hecks lunchroom, de heer Rijn-
ders, met zijn gezin op de bovenste verdie
ping woont, wakker werd door een sterke
rookontwikkeling in zijn slaapkamer. Hij
spoedde zich uit bed, schoot een paar klee-
dingstukken aan en wilde zich via de gang
naar beneden begeven. Bij het openen van
een. deur,'welke toegang gaf tot het restau
rant, constateerde hij met schrik, dat de
achterzaal reeds een groote vuurzee was
en dat hij niet anders dan over het dak
zijn vrouw, vier kinderen en zichzelf in
veiligheid kon brengen.
Inmiddels had de Duitsche wacht, die
voor het postkantoor tegenover- het pand
van Heek stond, ook vlammen in het ge
bouw waargenomen en de brandweer ge
waarschuwd. Aanvankelijk zag het er niet
naar uit, dat men hier te doen had met
een grooten brand, doch veiligheidshalve
rukte de brandweer toch maar met een
magyrusladder uit, welke direct na aan
komst op het terrein van den brand in
dienst kon worden gesteld, om de angstig
om hulp schreeuwende leden van het ge
zin Rijnders, dat zich reeds een kwartier
in doodsgevaar op het dak bevond, te red
den.
Intusschen was het den commandant van
de brandweer, E. Priester, duidelijk ge
worden, dat het niet bij een binnenbrand
zou blijven en hij nam alle maatregelen,
noodig om een groote brand te bedwingen.
Van het interieur van de zaak viel reeds
van den aanvang van het blusschingswerk
af niet veel meer te redden. Met groote
snelheid had het vuur van de benedenzaal
uit, waar de brand is ontstaan,, zich ver
plaatst naar de eerste verdieping, waar
het vuur in het aanwezige meubilair voed
sel vond om verder door te breken en bin
nen een uur het geheele pand in lichter
laaie te zetten. Toen het eenmaal zoover
gekomen was, ontstond voor de belendende
perceel en een hachelijke positie, te meer
daar de zaak van Heek aan de Potter
straat zoodanig is gebouwd, dat zij niet
alleen gelegen is aan den kant van de
Oudegracht en de Potterstraat, maar voor
een niet minder aanzienlijk deel nog ach-
bureau van den gemeente-architect, wat
echter ook spoedig volgen zal, in het
nieuwe gemeentehuis, dat snel zijn vol
tooiing nadert, is ondergebracht.
Voor de inwoners zij hier nog eens her
innerd, dat het distributiekantoor geves
tigd is en blijft in het oude gemeentehuis.
K.J.M.V. Gisterenavond werd door de
K.J.M.V. St. Albertus Magnus wederom
een eigen werkavond georganiseerd, waar
op door diverse leden gedurende enkele
minuten iets werd verteld over hun vak of
anderszins, terwijl bovendien nog een
declamatiewedstrijd werd gehouden.
Nadat de avond door den voorzitter, den
heer Wim Bleijs met een inleidend woord
was geopend, kregen een vijftal heeren
achtereenvolgens het woord. In het kort
werd iets over het vak verteld, waarin de
een beter slaagde dan de ander. Er waren
voor den declamatiewedstrijd prijzen be
schikbaar gesteld; door de leden werden
punten gegeven en deze puntenuitslag,
welke nog al uiteenliep wees als prijswin
naars aan voor spreken en declameeren de
heeren J. Bontje, M. v. d. Togt en J.
Hendriks.
SCHEPEN IN HET IJS
Op ongeveer zeven kilometer buiten
Lemmer is het 1700 ton metende schip
„San Antonio" met de sleepboot „Tijma n"
uit Hardinxveld, op weg van Amsterdam
naar Lemmer op het IJsselmeer vastge-
loopen in den 1 K.M. breeden ijsdam, wel
ke van den bocht van den Meerdijk tot
nabij Enkhuizen loopt. Ondanks alle po
gingen van de sleepboot om los te komen,
gelukte dit niet. Schip en sleepboot moes
ten in het ijs overnachten.
De stoomboot „Friesland" van den N.V.
reederij Koppe, die op weg was van Lem
mer naar Amsterdam, geraakte om half
een ook in den ijsdam vast. De stoomboot
„Holland" van dezelfde reederij, op weg
van Amsterdam naare Lemmer, verleende
de „Friesland" assistentie. Het gelukte des
avonds om zeven uur de „Friesland" los te
krijgen, waarna de booten ieder hun reis
voorzetten.
ter de huizen van de Potterstraat door
loopt. Er ontstond spoedig gevaar voor de
panden aan de Potterstraat, met name de
electriciteitswinkel „Electra", en de fourni-
turenzaak van de firma de Groot. Aange
wakkerd door een sterken wind trok het
vuur uit het laaiende pand van Heek ach
terom naar de bovenverdieping van de zaak
van de Groot, welke des nachts niet be
woond is en waarvan het dak onmiddellijk
vlam vatte.
De bewoners van de omliggende huizen
hadden, met medeneming van het hoogst
noodige, hun woningen reeds verlaten. Het
was ruim drie uur, .toen de vuurzee haar
hoogtepunt bereikte. Toen stond Hecks
lunchroom geheel in brand en spookachtig
lekten de vlammen naar buiten en dit
schouwspel werd nog grootscher, toen ook
de glazen toren aan den kant van de Pot
terstraat vlam vatte en als het ware één
reusachtige fakkel werd, welke scherp af
stak tegen den donkeren nacht en de ge
heele omgeving in een rossigen vuurgloed
zette. Slechts met de grootste moeite en
vaak bovenmenschelijke kracht kon de
brandweer er voor zorgen, dat behalve de
panden „Electra" en van de firma de Groot
niet nog meer perceelen door het vertee-
re.nde vuur zouden worden aangetast.
Het bleek, dat de muren van Hecks
lunchroom, welke de afscheiding vormden
tusschen de panden aan de Potterstraat,
geen weerstand aan de loeiende vlammen
zee hadden kunnen bieden en dat het vuur
via de achterzijde van de biljartzaal was
overgeslagen op de zaak van de firma de
Groot, waarvan de bovenste verdieping
geheel uitbrandde.
Voor zoover dat in het nachtelijk uur
was te zien, was er van de lunchroom van
Heek niets meer overgeblevene Slechts
kale verschroeide muren gaven nog onge
veer den vorm aan van de lunchroom,
welke ongetwijfeld tot de bekendste van
de Domstad gerekend mag worden. Maar
ook de zwaargeblakerde muren van de
achterzijde van de perceelen van de firma
de Groot en „Electra" gaven aan, dat deze
brand niet beperkt was gebleven tot een
groot gebouw, doch dat hij in zijn teugel-
looze vaart nog drie panden zeer belang
rijke schade had toegebracht.
Na urenlangen strijd tegen het kokende
element kon men eindelijk zeggen, dat men
den brand onder de knie had.
De schade bij Heck is zeer groot en op
geen duizenden guldens te overzien. Bij het
perceel van „Electra" heeft, in aanmerking
genomen, dat idit pand naast Heck is ge
legen, het vuur betrekkelijk weinig ver
woestingen aangericht. De waterschade
daarentegen is zeer groot. Dit laatste kan
ook -gezegd worden van het daarnaast ge
legen pand van de firma de Groot, dat ech
ter bovendien voor een groot gedeelte door
de vlammen is verteerd. In de chocolaterie
van den heer van Aelst, door wiens huis
een slang was geleid, is de brandschade
vrij gering, doch het water heeft hier een
groot ongerief gebracht. Voor het meeren-
deel worden brand- en waterschade door
verzekering gedekt.
De gerant van Heek, de heer Rijndorp,
was sedert 4 Februari van dit jaar als zoo
danig te Utrecht werkzaam.
Over de oorzaak van den brand tast men
tot op heden in het duister.
Reeds geplaatst in een gedeelte onzer
vorige oplage.
LEIDEN.
DE WINTERHULP-COLLECTEN.
De opbrengst van de vorige week ge
houden Winterhulpcollecten bedraagt
ƒ931.05, waarvan de verkoop langs de hui
zen op Vrijdag ƒ661.79 en de Zaterdag ge
houden straatverkoop 269.26.
TWEE MINDERJARIGEN
AANGEHOUDEN.
Sedert 26 Februari werden te Alphen a.
d. Rijn vermist de 17-jarige H. M. v. D. en
de 16-jarige C. J. v. D. Op 1
Maart werden beiden hier ter stede aan
gehouden en naar Alphen teruggebracht.
brandplaatjes, waardoor 70 hectaren zijn
afgebrand. Verschillende brandplaatjes zijn
teruggevonden, in verband waarmede de
bevolking eraan wordt herinnerd, dat der
gelijke brandplaatjes, wanneer zij gevon
den worden, met de noodige voorzorgen
moeten worden ingeleverd.
Bijzonder zwaar is dezen keer de Resi
dentie geteisterd, waar op de binnenstad in
een zeer bevolkte wijk zes brisantbommen
neervielen en daar eenige woonhuizen ver
nielden of zwaar beschadigden. Hierbij zijn
acht bewoners, en wel zeven mannen en
een vrouwgedood, 19 personen zwaar ge
wond. Het R.K. Ziekenhuis Joannes de
Deo, dat zeer dicht bij de plaats van de
bominslagen lag, verkreeg glasschade en
schade door scherfwerking.
De gedooden, nl. zeven mannen en één
vrouw, zijn: W. F. van der Kroft, 32 jaar,
uit de Kaapstraat 103; L. A. M. Staalekker,
22 jaar, Krayenhofstraat 55; K. S. van Dru-
ten, 52 jaar, Warmoezierstraat 24; H. H.
Walther, 62 jaar, Westeinde 247 (hofje
„Vredebest"); W. v. Dijk, 12 jai Westein
de 247 (hofje „Vredebest"); G. 'H. v. d.
Kolk, l jaar, Westeinde 257; B. H. v. d.
Berg, 55 jaar, Kortenbosch 33, en Rika v.
d. Burgh, 20 jaar, Viljoenstraat 41.
De 19 zwaargewonden zijn: F. Scholten,
Westeinde 247 (Hofje „Vredebest"); v. d.
Kroft, y3 jaar, Westeinde 257; echtpaar
Teeuwissen, Wésteinde 249; G. Heeneman,
Sirtemastraat; De Wit, Westeinde 247 (Hof
je „Vredebest"); A. den Engelsen, West
einde 247 (idem); Zuster Kerkhoven, R.K.
Ziekenhuis, Westeinde; G. Voorduin, Blee-
kerslaan 4a; Annie v. d. Molen, Newton-
plein 15; W. Kier ik, Terheydenstraat 22; J.
Boers, 23 jaar, Chrispijnstraat 28; v. d.
Kroft, 26 jaar, Lange Lombardstraat 19;
F. de Zwart, van Halewijnplein 4, Voor
burg; Mej. N. Kaffa, Kortenbosch 60; Jaco-
ba Molenpaavd, Statenlaan 45; Mej. A. R.
van Dijk geb. Walraven, Westeinde 247
(Hofje ..Vredebest"); allen opgenomen in
het R. K. Ziekenhuis aan het Westeinde;
A. H. M. Simonis, 15 jaar. Van Goghstraat
72; A. L. Wuhl, 30 jaar, Westerbaenstraat
79; J. P. Heigenaar, 24 jaar, N. W. Binnen
singel 3, die zijn opgenomen in het Zieken
huis aan den Zuidwal.
Voorts zijn er nog verschillende perso
nen licht gewond, die echter na verbonden
te zijn, op eigen gelegenheid naar huis kon
den gaan.
In verband met deze luchtaanval is twee
maal luchtalarm gegeven. Hierbij werd op
gemerkt, dat verschillende verkeersmidde
len doorreden en vrij veel burgers zich op
straat bleven ophouden. Van bevoegde
zijde wordt er de aandacht op gevestigd,
dat tijdens luchtalarm een ieder dekking
moet zoeken en vooral ook vermijden moet,
dat door het openen van ramen of deuren
licht naar buiten straalt.
Ook andere plaatsen des lands hebben
onder de luchtaanvallen geleden. In een
plaats in het Westen des lands is een aan
tal huizen vernield, waarbij een burger
is gedood en een jongen is gewond. Ook is
ergens benedenwaarts gericht mitrailleur-
afgegeven, dat gelukkig geen slachtoffers
maakte. Eenige schade aan broeikassen was
er het gevolg van.
In totaal zijn over het afgeloopen week
einde tien dooden en 28 gewonden o.w. 16
zwaargewonden, als slachtoffers van En
gelsche luchtaanvallen te betreuren.
REGERINGSCOMMISSARISSEN VOOR
AMSTERDAM, HILVERSUM EN
ZAANDAM.
Een heden verschijnend verordenin
genblad bevat een verordening, krach
tens welke bepaalde gemeentelijke or
ganen buiten werking kunnen worden
gesteld en regeeringscommissarissen in
de plaats daarvan kunnen worden be
noemd.
Een tweede verordening verklaart
deze maatregel van toepassing op Am
sterdam, Hilversum en Zaandam.
BUITENLAND.
HET DUITSCHE WEERMACHTS-
BERICHT.
1 BERLIJN, 3 Maart. GD. N. B.) Het op
perbevel der Duittche weermacht maakt
bekend:
Zooals reeds in een afzonderlijk bericht
bekend is gemaakt, marcheeren als bevei
liging tegen de bekend geworden Britsche
maatregelen in Zuid-Oost-Europa, na ver
kregen toestemming van de koninklijke
Bulgaarsche regeering, sedert 2 Maart for
maties van de Duitsche weermacht Bulga
rije binnen. De binnentrekkende troepen
worden door het Bulgaarsche volk leven
dig begroet.
Een duikboot meldt het in den grond
boren van een vijandelijk tankschip van
9000 brt.
Het luchtwapen heeft ondanks den on-
gunstigen weerstoestand verkenningen on
dernomen tot aan de Shetlandeilanden en
boven zee. Het bracht op 2 Maart voor het
St. George kanaal een koopvaarder van
2000 brt. tot zinken en beschadigde een vrij
groot koopvaardijschip zwaar. Op de ba
rakken van een troepenkamp werden vol
treffers geplaatst. Lange-afstands-bommen-
werpers brachten ten Westen van de Hebri-
den een koopvaardijschip tot zinken van
10,000 ton en troffen een tweede groot
schip zwaar.
Afzonderlijk vliegende gnvechtstoestel-
len bestookten den afgeloopen nacht voor
den oorlog belangrijke doelen in Londen
en de installaties van twee Britsche kanaal-
Vijandelijke luchtaanvallen op Duitsche
koopvaarders ou de Noordzee mislukten
door het afweervuur der convoyeerende
strijdkrachten. Fen vliegtuig werd hierbij
door de marine neergeschoten,
havens doeltreffend met bommen.
In Noord-Afrika werden succesvolle aan
vallen gericht door Duitsche gevechtsvlieg
tuigen op de havenwerken van Tobroek en
op troepenconcentraties, autocolonnes en
veld kampementen bij Agedabia.
Bij een luchtgevecht boven Malta ver
loor de vijand een jachttoestol.
HET ITALIAANSCHE WEERMACHTS-
BERICHT.
ERGENS IN ITALIë, 3 Maart. (Stefani).
Het 269ste communique van het Italiaan-
sche hoofdkwartier luidt:
„Aan het Grieksche front hebben onze
vliegtuigen vijandelijke bases, verdedi
gingswerken en troepenconcentraties aan
gevallen. Jachtvliegtuigen van het Duitsche
vliegercorps hebben bij luchtgevechten bo
ven Malta een toestel van het type Hurri
cane neergeschoten.
In Noord-Afrika hebben Duitsche vlieg
tuigen met succes de havenwerken van To
broek en troepenconcentraties, gemecha
niseerde colonnes en kampementen bij
Agedabia aangevallen. Vijandelijke pant
serwagens, die Dzjaraboeb trachtten te na
deren, werdendoor onze troepen op de
vlucht gedreven. Ons kleine garnizoen te
Koefra, dat sedert bijna een maand door
den vijand belegerd werd, is na hernieuw
de aanvallen van overwegende strijdkrach
ten door den vijand overweldigd. Een deel
der troepen slaagde er in de omsingeling
te doorbreken en naar onze linies terug te.
keeren.
Bij de operaties, die eindigden met de
herovering van Castelrosse, ontspon zich
een hevig vuurgevecht tusschen onze tor
pedobooten en vijandelijke oorl ïgsschepen.
In weerwil van den heftigen afweer heb
ben een motortorpedoboot en een torpedo-
bootjager twee vijandelijke schepen aange
vallen en met torpedo's getroffen. Een an
der vijandelijk schip werd door een bom
van middelbaar kaliber uit onze vliegtui
gen getroffen, terwijl de vijand op het
eiland landde. Al onze eenheden eijn onbe
schadigd op haar bases teruggekeerd. De
bemanningen tellen eenige gewonden.
In Oost-Afrika bedrijvigheid van patrouil
les en artillerie aan weerszijden.
In de Middellandsche Zee hebben onze
tomedobooten met zekerheid twee vijan
delijke duikbooten tot zinken gebracht. Op
den Atlantischen Oceaan heeft een onzer
duikbooten onder bevel van korvettenkani.
tein Adalberto Giovannini drie viiandelijke
stoomschepen met een gezamenlijken in
houd van n00 ton tot zinken gebracht."
LEIDEN, 3 Maart. Groenienveiiing, Per
100 kg.: roode kool 7.85, savoye kool
6.70, groene kool 6.70, boerenkool 2.—
4, rapen 3.30—3.80, prei 4.20—9.50, kro
ten 3.80, kroten gekookt 812, uien
t 6.70, peen 6.2010.50, spruiten 12
20, andijvie 3849, geschoonde spruiten
24—31, witloof 18—27, spinazie 34—
47, per 100 stuks, salade 3.608.40, knol-
elder ie 6.3016.10, per 100 bos pieter-
sedie 6—9, selderie 7.80—11.10, rabar-
oer 12—14.
BODEGRAVEN, 4 Maart. Kaas. Aange
voerd 3 partijen Goudsche kaas, y/aaronder
125 met rijksmerk, wegende 1215 kg. Prijs
met R. M. Ie soort 41.50 per 50 kg. Han
del vlug.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK.
3 MAART.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties):
New York 1.88 3/16—1.88 9/16
Berlijn 75.2875.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44.81—44.90
Zuerich 43.6343.71
Bankpapier:
Berlijn 75.19—75.34
New York 1.86 1/2—1.90 1/4
Brussel 30.08—30.20
Stockholm 44.76—44.94-
Zuerich 43.59—43.75
GEMEEN BEDROG.
Door de politie alhier is aangehouden
de 37-jarige N. B., die een vat van 50 K.G.
boter zou hebben verkocht tegen 3 per
K.G. Later bleek den kooper evenwel, dat
er zich slechts een klein laagje boter in
het vat bevond en dat de rest opgevuld
was met zand
Wegens openbare dronkenschap werd
door de politie gearresteerd de 32-jarige
H. van L. Toen hij ingesloten was in een
cel van het politiebureau, vernielde hij
daar een glasruit, zoodat de weerbarstige
er nog een verbaaltje bij krijgt.
BINNENLAND.
Engelsche bommen
op Nederland
Acht dooden en twintig
zwaar gewonden in
Den Haag
In het afgeloopen weekeinde is het Ne-
derlandsche grondgebied vrij heftig aange
vallen door Engelsche vliegers, die op vrij
veel plaatsen brisant- en brandbommen
hebben geworpen. Verscheidene dozijnen
woonhuizen zijn op verschillende plaatsen
des lands min of meer beschadigd, talrijke
andere gebouwen en droomhuizen hebben
glasschade opgeleoopen. Op één plaats is
een groote heidebrand veroorzaakt door
JOODSCHE MISDADIGER TER DOOD
VEFOORDEELD.
Het s.s. en politie-veldgerecht in Den
'laag heeft op 27 Februari een Jood wegens
geweldpleging ter dood veroordeeld. De
voltrekking van het vonnis door middel
van den kogel geschiedde op 3 Maart in
de vroege morgenuren.
De veroordeelde had met een spuit met
zure vloeistof een aanslag op manschappen
ier Scherheitspolizei gepleegd, die ter uit
voering van een politioneel onderzoek zijn
lokaal in h^t jodenkwartiar te Amsterdam
wilden doorzoeken. Het lokaal was de ver
blijfplaats van een terreurbende, welke
volgens te voren beraamde plannen over
vallen op Nederlandsche Nationaal-Socia.-
listen deden.
De veroordeelde had ook een deel der
terreurbende met slagwapens uitgerust.
Zijn medeleden van de bende werden we
gens verstoring van de rust in het land ge
vangenisstraffen en tuchthuisstraffen tot
10 jaar opgelegd. Talrijke schiet-, slag- en
steekwapens konden in beslag worden ge
nomen.
OP EEN DUITSCHEN SOLDAAT
GESCHOLDEN.
Een jaar gevangenisstraf voor twintigjarig
meisje.
Het S.S. en Politieveldgerecht in Den
Haag heeft een 20-jarig Nederlandsch
meisje wegens beleediging van de Duit
sche weermacht tot een jaar gevangenis
straf veroordeeld. Zij had zonder eenige
aanleiding een op wacht staande post van
de Ordnungspolizei in Amsterdam het
scheldwoord „rotmof" toegeroepen.
