H)e Eng^eiócfie scheep,óitetClezefi
Duikbootsuccessen
Hitiers „voorjaars-
parool"
De crisis tc Vichy
Volksstemming in
Roemenië
Uit het Verre Oosten
RECHTZAKEN
WOENSDAG 26 FEBRUARI 1941
CE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BUD PAG. 5
HET DUITSCHE WEERMACHTS-
BERICHT.
Het Duitsche weermachtsbericht van
gistermiddag luidt als volgt:
„Zooals reeds is gemeld, hebben duik-
booten een sterk verdedigd convooi aan
gevallen en in talrijke hardnekkige aan
vallen 125.000 ton, waaronder een escor
teerenden hulpkruiser, tot zinken ge
bracht. Het convooi werd verstrooid. Te-
zelfder tijd hebben andere duikbooten
eveneens met succes op den Atlantischen
Oceaan geopereerd en een groot aantal
vijandelijke koopvaardijschepen, waaron
der een groot tankschip, met een gezamen-
lijken inhoud van 83.000 ton, vernietigd.
Voor een deel behoorden deze schepen tot
convooien. Door de zeestrijdkrachten is
250.000 ton vijandelijke scheepsruimte m
dengrond geboord en een oorlogsschip,
dat in de overzeesche wateren opereert,
heeft zijn tot zinken gebrachte tonnage
van 131.000 op 151.000 ton gebracht. Al
leen al de marine heeft dus in de laatste
dagen de vijandelijke koopvaardijscheeps-
ruimte met meer dan een kwart millioen
ton verminderd.
In den vroegen avond van 23 Februari
hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen in de
Middellandsche Zee ten Noorden van Der-
na een troepentransportschip van 4000 ton
tot zinken gebracht en een groot trans
portschip zoo ernstig beschadigd, dat het
brandend bleef liggen.
Tengevolge van het ongunstige weer zijn
op 24 Februari in slechts geringe mate ge
wapende verkenningsvluchten boven Enge
land en de zee ondernomen. Hierbij is voor
de Britsche Oostkust een koopvaarder door
bomtreffers beschadigd. In den afgeloopen
nacht waren onze luchtaanvallen gericht
op vliegvelden in Oost-Engeland. In han
gars en onderkomens ontstonden branden.
Bovendien hebben alleen-vliegende ge
vechtstoestellen de havenwerken te Har
wich, Ipswich en Exmouth, alsmede de
docks te Londen met bommen van licht en
middelbaar kaliber bestookt.
Ook gisteren zijn noch overdag, noch
des nachts vijandelijke vliegtuigen boven
Duitsch gebied verschenen. Alleen vliegen
de Engelsche gevechtstoestellen hebben
Maandagavond een haven in het bezette
gebied aangevallen, zonder schade aan te
richten. Bij de afweer is een vijandelijk
vliegtuig door luchtdoelgeschut neerge
haald.
In het groote succes der duikbootvloot
heeft het schip van Kapitaen-leutnant Leh-
mann-Willenbrock een groot aandeel ge
had, door 55.600 ton tot zinken te bren
gen. Kapitaen-leutnant Lehmann-Willen-
brock heeft in korten tijd 125.580 ton
vijandelijke koopvaardij scheepsruimte ver
nietigd",
DE AANVALLEN VAN HET DUITSCHE
LUCHTWAPEN.
Het weermachtsbericht van gisteren, dat
de vernietiging van ruim een kwart mil
lioen ton vijandelijke koopvaardijscheeps-
ruimte meldde, zal in de geschiedenis van
den oorlog ter zee een bijzondere plaats
innemen. Deze massa-vernietiging van
vijandelijke scheepsruimte heeft in de ge
schiedenis van dezen oorlog reeds een
voorbeeld: de vernietiging van twee groo
te konvooien en verscheidene alleenvaren-
de schepen in de dagen en nachten van 18
October 1940. Het ten Noorden van Derna
in de Middellandsche Zee zwaar bescha
digde schip is, naar het D.N.B. verneemt,
een groot transportschip van 15.000 b.r.t.,
dat een voltreffer op het voordek kreeg.
Het schip bleef brandend liggen. Nachte
lijke aanvallen van het luchtwapen waren
vooral gericht op vijandelijke havens en
vliegvelden in Oost-Engeland. Zeer hevig
werd hierbij het vliegveld Mildenhall ge
troffen, waar men vijf branden waarnam.
Ook in de haven van Harwich verwekten
bommen verscheidene groote branden.
DE PUBLICATIE VAN DE ENGELSCHE
SCHEEPSVERLIEZEN.
Het bericht over het vernietigen van tal
rijke Britsche koopvaardijschepen met een
totalen inhoud van 215.000 brt. welke hoe
veelheid intusschen volgens het Duitsche
weerroachtbericht tot 250.000 ton is geste
gen en de verliezen, toegebracht door
Duitsche duikbooten en bovenwater-strijd
krachten, die de Fuehrer in zijn eergiste
ren gehouden rede heeft medegedeeld,
heeft den Britschen berichtendienst met
stomheid geslagen. Slechts Reuter is in
staat een schamele tegenspraak te publi-
ceeren, waarin niets anders gezegd wordt
als dat het Duitsche bericht gelogen is.
Naar aanleiding hiervan wordt' van be
voegde Duitsche zijde verklaard, dat de
Britsche admiraliteit ook na het vernieti
gen van het groote convooi in den nacht
van 19 op 20 October 1940, waarbij zeven
tien vijandelijke koopvaardijschepen met
een totalen inhoud van 110.000 brt. tot
zinken gebracht werden, eerst uren later
de eerste verliezen en dan nog slechts
druppelsgewijze publiceerde. Over het uit
eenjagen en de gedeeltelijke vernietiging
van het groote Engelsche convooi door
Duitsche boven-water-strijdkrachten in den
Atlantischen Oceaan, dat volgens het Duit
sche weermachtbericht van 13 Februari de
vernietiging opleverde van veertien vijan
delijke koopvaardijschepen met een totalen
inhoud van 82 000 brt., heeft de Britsche
admiraliteit tot op heden nog gezwegen.
De eerste lord der admiraliteit, Alexander,
heeft de in het Lagerhuis gestelde vragen,
die opheldering over deze gebeurtenis
wenschten, ontweken door te wijzen op de
noodzakelijkheid tot geheimhouding van
militaire aangelegenheden.
Britsche gevechts- en jachtvliegtuigen
hebben gistermiddag geprobeerd de Fran-
sche kust te naderen. Zij werden echter,
naar het D.N.B. verneemt, reeds boven het
Kanaal door Duitsche jachtvliegtuigen te
gengehouden. Er ontstonden luchtgevech
ten. Volgens tot dusver ontvangen berich
ten zijn drie vijandelijke toestellen van het
type Spitfire daarbij neergeschoten. Een
der Engelsche machines stortte brandend
boven Franschen bodem omlaag, de twee
de boven het Kanaal, de derde boven Do
ver.
MISLUKTE BRITSCHE AANVAL.
Een Britsch gevechtsvliegtuig van het
type Bristol-Blenheim heeft gistermiddag
gepoogd een Duitsch patrouillevaartuig
aan te vallen, naar het D.N.B. verneemt.
Als gevolg van het afv/eervuur, dat ter
stond aanving, mislukte deze aanval even
wel. Drie bommen van zwaar kaliber mis
ten hun doel. Het vaartuig bleef onbescha
digd.
BRITSCHE SCHEPEN IN HAVEN VAN
TOBROEK AANGEVALLEN.
Verscheidene Duitsche gevechtsvliegtui
gen hebben Maandagavond, naar het D.N.
B. verneemt, Britsche schepen in de haven
van Tobroek aangevallen. Een koopvaar
dijschip van ongeveer 10.000 brt. kreeg
twee voltreffers, die een buitengewone
uitwerking hadden. Op het ontploffen der
bommen volgden voortdurend nieuwe ont
ploffingen, die de conclusie wettigen, dat
het schip met munitie geladen was. Tevens
ontwikkelden zich op het schip branden,
die zich zeer snel uitbreidden. Bij dezen
aanval werd ook een luchtdoelartilleriestel
ling ernstig getroffen en een aantal tref
fers op de kadeinstallaties geplaatst.
MEDEDEEL1NG AAN DUITSCHE
VERLOFGANGERS UIT NOORWEGEN.
De Duitsche bladen publiceeren een me-
dedeeling, waarbij alle verlofgangers uit
Noorwegen zich terstond mondeling, tele
fonisch en schriftelijk bij de dichtst bereik
bare militaire instantie, met vermelding
van den voorgeschreven dag van vertrek,
moeten melden.
COMMENTAREN UIT HET
BUITENLAND.
Van welingelichte zijde wordt gemeld:
In het middelpunt der belangstelling van
de Berlijnsche politieke kringen staat uit
sluitend de groote rede, welke de Führer
Maandag gehouden heeft, en welke daar
algemeen als het voorjaarsparool van
Adolf Hitler aan het Duitsche volk be
schouwd wordt. Men hoort de opvatting
verkondigen, dat het feit, dat de Duce en
de Führer vlak achter elkaar hun rede
voering uitspraken, moeilijk duidelijker de
gemeenschappelijkheid van der. politieken
en militairen wil der asmogaadheden in
den oorlog tegen Engeland voor een vrij
Europa had kunnen demonstresren.
De ochtendbladen te New Yjrk brengen
van de rede van Hitier voora de passage
over de verscherping van den duikbootoor
log naar voren. De New York Times en de
New York Herald Tribune spreken van
een „bedreiging, die ongetwijfeld ernstig
gemeend is". De bladen makm daaruit de
gevolgtrekking, dat Engeland torpedoboot-
jagers, duikboot jagers en jatrouillebom-
menwerpers dringend noodig heeft, én ook
belang heeft bij het bezt der Iersche
vlootbasis. Indien de levennties van de
Vereenigde Staten Engelam niet zouden
bereiken, zou de reusachtge inspanning
der Vereenigde Staten en oik de neutrali
teit van Ierland niets waard zijn.
Zooals D.N.B. verder baricht heeft de
rede van Hitler in de Zwitsrsche pers als
,ïaankondiging van komend) en beslissen
de gebeurtenissen" bijzoncfer de aandacht
getrokken.
Ten aanzien van het plsi de compagne
tegen Engeland merkt le Tribune de
Lausanne op: „Ongetwijfell biedt de on
derneming een veelvuldg risico, maar
Hitier heeft getoond, dat Hj voor een ge
vaarlijk risico niet terugchrikt. Zonder
den uitslag van den beginienden strijd op
leven en dood te willen -oorspellen, kan
men constateeren, dat de «rscherping van
den duikbootoorlog vof de Engelsche
eilanden een verschrikkelik gevaar betee-
kent. Indien de vernietigig van scheeps
ruimte voortduurt in het door Hitier ge
noemde tempo, zal zij tegjn het einde van
den zomer een reusachtig hoogte bereikt
hebben".
TWEE AMERIKAANSCJE BOMMEN
WERPERS VERMIST.
Naar Associated Pres uit San Diego
meldt, worden sinds dennacht van Maan
dag op Dinsdag twee bovmenwerpers van
de Amerikaansche marin vermist. Ameri-
kaansche torpedojagers n kustwachtsche
pen zijn uitgevaren om en onderzoek naar
de verdwenen vliegtuigo in te stellen.
VOLGENS BERLIJN IS ER WEINIG
VERANDERD
Naar aanleiding van de kabinetswijziging
te Vichy heeft een woordvoerder van de
Fransche regeering verklaard, dat het
nieuwe kabinet besloten heeft een politiek
van FranschDuitsche samenwerking te
voeren. Dit, zeide hij, wordt alleen reeds
hierdoor bewezen, dat voor het eerst een
gedelegeerde voor de DuitschFransche
economische onderhandelingen met zetel te
Parijs, benoemd is.
Hij zal daar zijn aandacht schenken aan
de geheele industrieeele samenwerking,
hetzij dat deze van de zijde der regeering,
hetzij van particuliere zijde uitgaat, en ook
met de delegaties der wapenstilstands
commissie te Wiesbaden contact onder
houden. De algemeene gedelegeerden heb
ben tot taak alle economische onderhande
lingen namens de Fransche regeering4 voor
te bereiden en te voeren.
De woordvoerder verklaarde voorts:
„Pétain hoopt met zijn politiek den weder
opbouw van Frankrijk te verwezenlijken
op den grondslag van het gezin, een
schrede verder te komen door het instel
len van een staatssecretariaat voor Gezin
en Volksgezondheid. De benoeming van
een algemeenen gedelegeerde voor den
Nationalen Opbouw heeft ten doel, alle
door de regeering te nemen maatregelen
tot bestrijding van de werkloosheid in één
hand te vereenigen. Lehideux, die voor
dezen post is uitgekozen, heeft tot dusver
de campagne tegen de werkloosheid in
Parijs georganiseerd.
Een der talrijke nieuwe veroi'deningen,
die vandaag in verband met de kabinets
wijziging in het staatsblad zijn verschenen,
heft den post op van secretaris-generaal
voor de Voorlichting en Propaganda, die
tot nu toe door Portmann bekleed werd. In
plaats daarvan zijn twee nieuwe staats
secretariaten ingesteld, waarvan het eene
toezicht heeft te houden op de pers en het
andere op de radio.
Op grond van een andere verordening
krijgt Darlan het toezicht over de bestuurs
diensten van den presidentschapsraad.
Darlan blijft evenwel slechts plaatsvervan
gend ministerpresident.
Naar het A.N.P. uit Berlijn bericht, had
daar als gevolg van het feit, dat de rede
voeringen van Hitler en Mussolini de ge
sprekken van alle kringen der bevolking
beheerschen, de regeeringswijziging te
Vichy slechts weinig belangsteling gevon
den. In politieke kringen te Berlijn hoorde
men alleen de meening verkondigen, dat
het hier een wijziging betreft, welke in de
principieele politieke houding, zopals deze
tot dusver in de regeering van Vichy aan
het licht is getreden, geen groote verande
ring zal brengen.
TWEE PROCLAMATIES VAN
ANTONESCOE.
Generaal Antonescoe heeft de bevolking
opgeroepen tot een volksstemming, welke
op 2 Maart gehouden zal worden. Het Roe-
meensche volk moet dan beslissen, of het
de wijze waarop generaal Antonescoe re
geert goed- of afkeurt. Het stemrecht heb
ben alle Roemeensche staatsburgers boven
de 21 jaar. Joden zijn van de stemming uit
gesloten. De stemming is openbaar en ver
plicht. Er mag slechts met „ja" of „neen"
geantwoord worden. Komt men met de
stemming op 2 Maart niet gereed, dan
wordt zij op 3, 4 of 5 Maart vodrtgezet. Ter
voorbereiding van de stemming worden op
1 Maart in het geheele land volksvergade
ringen gehouden.
In verband met de a.s. volksstemming
heeft generaal Antonescoe twee proclama
ties tot het Roemeensche volk gericht. In
de eerste proclamatie wordt gezegd, dat de
overleveringen van de Roemeensche ge
schiedenis als ook de geest van de nieuwe
wereld van de leiders, dat zij hun verant-
woordelijhkeid baseeren op den wil van
het volk. Aan deze traditie getrouw heeft
hij, Antonescoe, een volksstemming uitge
schreven, te houden op 2 Maart, ten einde
van het volk de goedkeuring voor zijn re
geer in gsbeleid sedert 6 September 1940 te
krijgen.
De tweede proclamatie geeft een uitvoe
rige uiteenzetting van de tot dusver uitge
voerde werkzaamheden der regeering en
de prestaties van de regeering-Antonescoe
sedert haar benoeming op 6 September 1940.
DE VREDESCONFERENTIE IN TOKIO.
De Japansche regeering heeft, naar de
„Tokio Asahi Sjimboen" meldt, op de vre
desconferentie van Tokio een laatste en
definitief voorstel ■ingediend ter bijlegging
van het conflict tusschen Thailand en
Fransch Indo China. Volgens dit voorstel
krijgt Thailand iets meer dan de helft van
de opgeëischte grensgebieden in Laos en
Cambodja, waardoor men tegelijk de Fran
sche tegenvoorstellen tegemoetkomt. Het
Japansche blad merkt op, dat het bij de
betrokken gebieden in hoofdzaak gaat om
streken, die vroeger tot Thailand behoor
den en waarop derhalve van Thailandsche
zijde beslist aanspraak wordt gemaakt. Ge
hoopt moet worden, dat beide partijen ac-
coord zullen gaan met deze door Japan
BELEENING
VAN
EFFECTEN
voorgestelde oplossing. De conferentie van
Tokio komt thans in een beslissend sta
dium, waarin een duidelijke houding van
Fransch-Indochina ten aanzien van Japan
dringend noodig is.
DUIZEND AMERIKANEN UIT CHINA
VERTROKKEN.
Gehoor gevend aan den herhaaldelijk
uitgesproken raad van hun officieele in
stanties hebben omstreeks duizend Ameri
kanen, meerendeels vrouwen en kinderen,
zich op de „President Coolidge" ingescheept
om China te verlaten. Vijfhonderd zijn nog
voor begin Maart geboekt.
De maildienst tusschen Fransch Indo-
China en Frankrijk zal binnenkort hervat
worden, naar de Indo-Chineesche autoritei
ten bekend gemaakt hebben. Het contact
tusschen Frankrijk en deze kolonie, dit
geruimen tijd onderbroken is geweest,
wordt hervat door Fransche schepen, die
volgens de verwachting Madagascar, Sene
gal, Marokko en andere landen in Europa
en Afrika zullen aandoen.
Buitenlandsctie Berichten
Te Santander zijn gisteren verscheiden
brandhaarden, die onder het puin en de
brokstukken van de ingestorte huizen wa
ren blijven smeulen, opgevlamd. Eerst na
vele uren konden deze branden gebluscht
worden.
TEELT VAN ZUIDVRUCHTEN IN
DUITSCHLAND.
In het Zuiden van Duitschland, in de z.g.
Bergscrasse, is men begonnen fijne groen
ten en zuidvruchten te telen. Deze strook
land ligt aan den voet van het Odenwald,
dat loopt van Frankfort over Darmstadt,
naar Heidelberg en verder naar Baden. Het
bezit een zacht klimaat. Men heeft reeds
proeven genomen met paprika, meloenen,
aubergines, vijgen en zelfs olijven, die
goed zijn uitgevallen. Nu zal men met de
aanplanting in het groot beginnen. Voor
de zijdeteelt worden tevens moerbeiboo-
men aangeplant. De vijgenteelt brengt
reeds in Pfaltz elk jaar goede oogsten op,
zoodat men in Bad Durkheim in den herfst
zelf vijgenkuren kan doen.
Europapress meldt uit Tokio:
De rubberuitvoer van Nederlandsch
Indië bedroeg in October 1940 in totaal
50.978 ton. Het grootste deel van den uit
voer kwam uit Sumatra, welk eiland
42.544 ton uitvoerde. Ook de uitvoer van
rubber waren was aanzienlijk. Wanneer
men bedenkt, dat de verwerking van rub
ber in Nederlandsch Indië pas van lateren
tijd dateert, dan is deze uitvoer reeds
merkwaardig en rnen verwacht, dat deze
bedrijfstak in de toekomst voor Neder
landsch Indië van groot belang zal blijken
te zijn. De rubberproductie bedroeg in de
plantages van de inheemsche bevolking
26.690 ton en was daardoor hooger dan iri
de groote cultures, die 24.288 ton produ
ceerden.
Het Centraal Bureau voor Statistiek
deelt verder mede, dat aan het eind van
October 1940 in totaal 68.458 tapbare rub-
berboomen niet getapt werden. Dit be-
teekent 13.5 van de met rubberboomen
beplante oppervlakte.
fJadat het productiequotum voor rubber
van 90 tot 100 is verhoogd, is het groot
ste deel van de niet getapte boomen weer
in gebruik genomen, zoodat het beeld zich
bij het begin van 1941 aanzienlijk moet
hebben gewijzigd.
Haagsche Politierechter
Eén ding vond hij vreemd.
De betonwerker A. van E. te Leiden
had ruzie gekregen met zekeren v. d. T.,
welke ruzie ontaard was in een klappen-
uitdeelerij, waarbij v. d. T. de man was, die
de klappen kreeg, zoodat de klappen-uit-
deeler van E. thans terecht moest staan.
Volgens v. d. T. waren de ontvangen
klappen nogal hard aangekomen maar van
E. bestreed de hardheid der klappen door
te zeggen, dat hij één ding dan niet be
greep en wel, hoe het dan kwam, dat als de
klappen inderdaad zóó hard waren aange
komen v. d. T. gewoon doorgegaan was
met zijn spelletje biljart.
De Officier op zijn beurt gaf van E. een
figuurlijke klap in den vorm van een eisch
van 20.— subs. 20 dagen, hetgeen van E.
bijster veel vond, aangezien hij maar niet
zoo een-twee-drie twintig pegels te voor
schijn kan tooveren.
De Politierechter vond twintig gulden
wel wat veel en maakte er twee knaken
van of anders vijf dagen zitten.
PAUZE
WIE ZOU DE trROOTSTE ZLJN?
Uit het Evangelie van Marcus, hfdst 9
v. 29—36.
Zij vertrokken vandaar, en reisden
Galilea door; maar Hij wilde niet, dat
iemand het wist. Want Hij onderrichtte
zijn leerlingen. En Hij sprak tot hen:
De Menschenzoon wordt overgeleverd
in de handen der menschen; ze zullen
Hem dooden, maar na zijn dood zal Hij
den derden dag verrijzen. Maar ze be
grepen het woord niet; toch durfden ze
Hem niet ondervragen.
Zij kwamen te Capharnaum aan. En
thuis gekomen, vroeg Hij hun: Waarover
hebt ge onderweg gesproken?
Ze zwegen; want ze hadden onderweg
met elkander getwist, wie de grootste
zou zijn.
Hij zette zich neer, riep de twaalf, en
sprak tot hen: Zoo iemand de eerste wil
zijn, dan moet hij de laatste van allen
zijn, en de dienaar van allen.
Toen nam Hij een kind, plaatste het
in hun midden, omhelsde het en zei hun:
„Wie een van zulke kinderen opneemt
in Mijnen naam, hij neemt Mijzelf op,
en wie Mij opneemt, neemt Mij niet op,
maar Hem, die Mij gezonden heeft".
Aardappelen om te dansen.
Twee jeugdige Leidenaars, die ver
stek lieten gaan hadden aardappelen ge
stolen.
De Officier vond, dat men nu misschien
nog aardappelen zou stelen als men niet
te eten had, te kunnen plaatsen. Maar deze
verdachten stalen de aardappelen alleen
maar om van de opbrengst hun danslessen
te kunnen betalen.
En dit vond spr. dusdanig ernstig, dat
hij daarom tegen elk der verdachten een
maand gevangenisstraf eischte.
De Politierechter oordeelde het noodig
om eerst nog een rapport over de verdach
ten in te winnen alvorens hen te veroor-
deelen en hield daarom de uitspraak aan.
Er speciaal op gekleed.
Meneer 'M., afkomstig uit Leiden, had
,.mot" met zijn bovenbuurman over diverse
pesterijtjes, zooals een fiets, die er niet
mocht staan en als zij er toch stond een
eind verder aan den wallekant werd ge
plaatst of het uitkloppen van kleeden bo
ven als beneden de wasch te drogen hing,
enfin men kent dergelijke bewijzen van me
deleven en teedere buurschap.
Nu had meneer M. zijn bovenbuurman
al eens te spreken gevraagd, maar steeds
niet thuis gekregen.
En dit verdroot meneer M., zoodat hij
besloot den knoop door te hakken, door
bovenbuur op te wachten als deze zijn tent
verliet. Dit was op een kouden winterdag
in December het geval en net had boven
buur eenige stappen buiten geplaatst of
hij kreeg al van dik hout zaagt men plan
ken.
„Puur uit noodweer of tewel zelfverde
diging", zei M. thans in het beklaagden
bankje staande, „want ik doch, hij wil mij
natuurlijk slaan als ik het niet eerst dee".
Waarom M. gekleed was in een zomersch
sporttenue wilde de Politierechter weten
en dat nog wel op een kouden winterdag.
Ik ben zoo kouwelijk niet", vertelde ver
dachte. ..want ik loop thuis altijd zoo rond.
De Officier vond dit kletskoek en praat
jes en vond verder, dat M. zich speciaal
zoo sportief had aangekleed om geen last
van kleeren te hebben als hij zijn boven
buurman onsportief te lijf wilde gaan, want
dat was het voorop gezette doel van ver
dachte geweest
En daarom werd de eisch een geldboete
van 30.subs. 30 dagen.
Gezien de slechte geldelijke omstandig
heden van M. werd de uitspraak 15.
subs. 15 dagen. Bovenbuur is inmiddels
verhuisd.
Nog al aangekomen.
J. R, uit Nieuw veen afkomstig had
P. B. O. eenige klappen op zijn aangelaat
gegeven, welke dusdanig aangekomen wa
ren, dat voornoemde O. pijn geleden had
en dit kwam hij onder eede bevestigen.
Vijftien gulden of vijftien dagen vond de
Officier een goed tegenwicht voor deze
pijnlijke meppen.
Tien gulden of twintig dagen zal R. voor
zijn gegeven klappen aldus moeten betalen.
•KANTONGERECHT TE
ALPHEN a. d. RIJN.
Verstekvonnisscn.
Art. 461 Str.: R. K. 1 subs. 1 dag; Mo-
tor- en Rijwielwet en Reglement: C. V.
te Barwoutswaarder f2 subs. 1 dag; D. de
V. te Bodegraven 1.50 subs. 1 dag; J. E.
H. den N. te Bodegraven, schuldig, geen
straf; Verduisteringsovertredingen: A. R.
2 subs. 1 dag; D. v. d. B. idem; P. K. le
Leimuiden idem; J. de H. ƒ2.50 subs. 2 da
gen: J. S. te Woubrugge idem; G. T. idem;
A K. ƒ1.50 subs. 1 dag; G. L. van R. te
Woubrugge 4 subs. 2 dagen; Verkeers-
verord. Alphen: H. K. f 1 subs. 1 dag;
Identificatieplicht: J. C. I. H. ƒ1 subs. 1
dag; P. K. te Leimuiden idem; Crisis-
Melkbesluit: C. F. M. te Boskoop ƒ15 subs.
5 dagen; Art. 453 Str.: H. K. te Woerden
3 dagen principale hechtenis.
