DE INSTUIF"
KERKNIEUWS
Laatste berichten
Kwaliteit
wint altijd!
MARKTBERICHTEN!
ZATERDAG 11 JANUARI 1941
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BUD - PAG. 3
ff
van het Trianon-Theater
BREESTRAAT 31, LEIDEN
Vanaf heden lederen middag en avond 1 „Twee sterren in één ensemble"
DENNY MILLER (p:ano), in haar aardige intern, chansons,
en haar partnerMARCEL DUFRESNE (viool).
Prima consumpties. - Gezelligheid - Sfeer Geopend tot 11 uur 's avonds
AANBESTEDING FABRIEKSGEBOUW.
Voor de textielfabrieken
Gebrs. v. Wijk en Co.
Door het Bouwkundig Ingenieursbureau
Beltman te Enschede werd gistermiddag,
voor rekening van de Leidsche Textielfa
brieken Gebrs. van Wijk en Co. te Lei
den, in café-restaurant „Zomerzorg" aan
besteed: het bouwen van een fabrieksge
bouw, met ketelhuis, woonhuis, enz., in
twee perceelen.
A. het bouwwerk (bebouwd oppervlak
pl.m. 7700 M.2).
B. het glas- en schilderwerk.
Er waren 70 inschrijvingen ingekomen,
waarop als volgt was ingeschreven
Perc. A: fa. Gesman, H. Oudenes en
Turkenburg, Alphen a. d. Rijn 383.000,
H. J. Klein Haneveld, Vorden 377.500,
N.V. Werninks Beton Mij., Leiden
404.000, N.V. W. Geels, Aerdenhout
387.000, G. Onder de Linden, Hillegersberg
384.500, J. Bontenbal, Zevenhuizen
388,994. fa. Gesman en Zoetemeyer, Al
phen ƒ359.890, Gebrs. Ctruicken, Tilburg
345.600, Gebrs. de Vries, Haarlem
379.400, S. Kuyt, Driehuis-Velsen
f 384.000, H. Root, Deventer 381.000,
Gebrs. Breuring, Apeldoorn ƒ347.000, fa.
Schipper en Zn., Wierden ƒ345.000, S.
Woudstra, Arnhem 384.400, Y. Steenbeek,
A'dam 356.000, Philips Bouwbedr. Haar
lem ƒ370.630, C. v. d. Wiel, Gzn., Noord-
wijk 365.000, N.V. Panagro, Warmond
368.000, fa. Boele en v. Eesteren, Den
Haag 360.000, A. en J. den Ouden, Alphen
a. d. Rijn 351.400, N.V. v. h. Strijland, Uit
hoorn 352.000, J. M. Kranenburg, Delft
ƒ342.000, H. Korsv/agen, Leiden ƒ417.500,
A. B. J. ten Dam, Deventer 382.000, Th.
L. J. Zitman, Zoeterwoude 368.000, Gebrs
v. d. Putten, Heemstede, 397.400, fa. v.
Duyn, Noordwijk aan Zee 390.000, H. te
Lintelo, Enschede 347.400, P. J. Croese,
Enschede ƒ348.000 Holl. Beton Mij., Am
sterdam 410.000, C. J. Maas, Winters
wijk ƒ379.000, fa. Doedes en Schilder, Alk
maar ƒ393.393, C. F. Sluyner, Enschede
347.700, J. v. Echteren en Zoon,- En
schede ƒ339.200, H. J. Kempers, En
schede ƒ364.700, fa. H. W. te" Pas, En
schede ƒ374.000, fa. J. Duyster en Zn. En
schede 372.200, H. J. Lammers en L. Kok,
Enschede 334.200, A. Buur, Alkmaar
ƒ405.500, H. C. Geveke, Leeuwarden
385.700, A. J. H. Ludden, Enschede
375.400, W. H. Kemper, Enschede 370.600,
Ensch. Beton en Bouw-men. ƒ342.000, C.
Feijen, Heiloo 406.666, C. Spee, Sommels-
dijk ƒ381.600, J. Sandman,, Coevorden
348.000, D. Kaay en Zn, Leiden 372.000,
N.V; Erica Aann. Bedr., Noordwijk
428.000,, Vreeman Aann.bedr., Aalten
ƒ378.200, B. Vos, Hello ƒ398,800, A. N. v.
Reekum, Haeften ƒ399,800, fa. Nederhorst,
Gouda ƒ403.750, C. Boel, Voorburg
417.700, J. Rijn, Waddinxveen 381.850,
G. Kuypers, Hoogwoud, 384.000, J. A.
Niemer Zwolle 346.100, T. Bakker, Naald
wijk, ƒ384.100, Gebrs. Trebbe, Enschede
ƒ385.300, H. G. I. Fox, Hengelo ƒ387.000,
fa. Gebrs. Horsten 365.200, fa. Haddink,
Enschede 343.900, G. J. Jeunink, Enschede
368.300, N.V. Betonmij. Monorit, Amster
dam ƒ376.400 A. J. Hartman, Den Haag
385.000, H. C. Heemskerk, Leiden
ƒ386.400, W. Oudshoorn, en Zn, Leiden
ƒ388.333, D. Serlijn, Amsterdam ƒ403.800,
fa. Tepas, Naarden f 374.200, P. Bos, Heer-
Hugowaard ƒ402.000, N.V. Flatgebouw
Duinrande, Den Haag 314.700,
Voor perc. A. was dus hoogste inschrijf-
ster de N.V. Aannemingsbedrijf Erica te
Noordwijk a.an Zee met 428.000, de laag
ste N.V. Flatgebouw Duinrande, Den
Haag met 314.700.
Perceel B: H. P. Jansen, Leiden 26.975,
N.V. Bleys en Zn., Leiden 25.475, Fred.
A. v. Kleef, Leiden ƒ33.900, fa. Vogtheer,
Enschede 'ƒ31.800, J. Heenicks,- Enschede
ƒ32.200, Jac. Hofstra Enschede ƒ26.775, M.
Ziegelaar, Leiden 24.440, A. v. d. Steen,
Twello ƒ22.800, W. v. Diest, Alphen aan
den Rijn ƒ27.770, J. A. de Verver, Leiden
29.190, fa. Kwekkeboom en Bol, Ensche
de 33.333, A. Frijda, Utrecht 29.344, Bi-
mak, Enschede ƒ32.117.
Vóór beide inschrijvingen is de gunning
aangehouden.
Handelsregister K. v. K.
Nieuwe inscrijving. 7580. Kat-
wijksche Maatschappij tot Exploitatie van
Onroerende Goederen N.V. Katwijk aan
Zee, van Meiskade 79. Afkomstig uit Haar
lem.
7579. D. Louwerse. Leiden, Mariënpoel-
straat 17a. Agenturen en commissiehandel
in ijzer, koper waren, bouwartikelen, enz.
E.: D. Louwerse, Leiden.
7578. De Haan Goddijn (B.P.) Leiden,
Lange Vrouwensteeg 14. Reparatie-inrich
ting van kantoormachines, copiëerinrich-
ting. Venn.: G. W. de Haan, Leiden en N.
J. J. Goddijn, Leiden.
Wijziging. 541. Tieleman Dros.
Leiden, Middelstegracht 107117. Fabrie
ken van verduurzaamde levensmiddelen.
N. Comm.: Ir. J. H. Hoog, 's-Gravenhage.
6714. Cowa. N.V. Leiden, Langegracht
95/99. Fabricage en handel van chemische
producten, techn. producten en aanverwan
te artikelen. Het kantoor is verplaatst naar
Alphen aan den Rijn, Emmalaan 2.
AGENDA'S KUNNEN WEGENS PLAATS-
GEBREK NIET PLAATSEN.
Bioscopen
Luxor.
DE MODELECHTGENOOT.
Heinz Rühmann als „modelechtgenoot",
wie zou dat gelooven? En toch is hij tip-top
model, voorbeeldig, trouw als goud, volg
zaam als een hondje; hij leest de wenschen
af in de oog en van zijn gade; andere vrou
wen zijn lucht voor hem. Zóó had het jon
ge vrouwtje, dat in Venetië in een roman
tische gondel kennis gemaakt had met den
jongen doch solieden en ernstigen zaken
man, zich haar echtgenoot gewenscht. Nu
zijn zij getrouwd en volgens alle mensche-
lijke berekeningen moet het een gelukkig
stel zijn. Maar is het leven van een vrouw
wel te bepalen volgens verstandelijke be
rekeningen? Het jonge vrouwtje voelde
zich niet gelukkig. De model echtgenoot
was wat wij zouden kunnen noemen: een
saaie knul; hij was zoo onuitstaanbaar
braaf. Tot op een goeden dag het vrouw
tje in een bal-oorige bui hem kort en goed
zegt, dat zij het niet langer uithoudt. Dan
klaagt de model-echtgenoot zijn nood aan
een vriend, die met hem in hetzelfde huis
woont, en deze raadt hem aan, het eens te
probeeren met niet zoo vreeselijk braaf te
zijn, of ten minste te doen alsof. Maar het
vrouwtje van dien vriend heeft eveneens
aanleiding om haar man eens wat jaloersch
te maken en zoo kon het gebeuren, dat het
tweetal: de model-echtgenoot en de vrouw
van diens vriend, ging samenzweren. Zij
blijken alle twee zeer onschuldige en wei
nig geraffineerde „samenzweerders" te
zijn, die bij het mixen van coctails zulke
onzinnigheden begaan, dat zij weldra vol
maakt „typsy" zijn. De dwaasheden, die
het tweetaï in dien toestand uithaalt, zijn
met geen pen te beschrijven. Het is aller
dolst, maar het resultaat wordt bereikt,
Want als de respectievelijke echtgenooten
thuis komen, volgt er een hevige verbol
genheid, die ten slotte de heilzame ontla
ding van opgehoopte spanningen brengt.
Twee huwelijken zijn gezuiverd en met on-
bewolkten hemel gaan de beide echtparen
een tweede periode van geluk tegemoet.
Een malle film, met duizend grappige
situaties en zoo mogelijk nog meer dwaze
invallen. In één woord om te brullen van
't lachen.
Vooraf gaat een uitgebreid journaal en
een tweetal interessante cultuurfilms. Eén
daarvan, een film door Golifex uitge
bracht, brengt ons naar de ruïnen van Pal
myra, een stad door koning Salomon ge
bouwd en thans nog imponeerend door de
grootschheid van haar bouwvallen. Een
schitterende kleurenfilm. De andere film is
een kijkje op het land der duizend meren,
Finland.
DE DRIE CODONA'S.
Rex.
De Drie Codona's is een artistenfilm, een
geschiedenis uit het circusleven, waarbij de
beroemde drie Codona's, de „koningen der
lucht", de hoofdrol spelen. De drie Codo
na's waren eens bekend om hun befaamde
driedubbele salto mortale van trapeze naar
trapeze, een prestatie welke tot nu toe niet
overtroffen werd.
Het filmverhaal vangt aan in het jaar
1900 in Amerika. De „oude" Codona is van
de vliegende trapeze omlaag .gestort en
zwaar gewond. Zijn rol is uitgespeeld, doch
zijn beide zoons Alfredo en Lalo en zijn
aangenomen dochter Vera zullen het ideaal
van den vader bereikep; de driedubbele
salto mortale. Doch voor het zoover is,
wacht het drietal jaren van kommer. Het
is Vera, die het eerst carrière makt en op
treedt in het beroemde Ringling-circus.
Door haar toedoen komen de beide Codo
na's eveneens aan dit circus en zij brengen
tezamen door toedoen van de reeds beken
de luchtacrobate Lilian Leitzel hun nieuwe
„nummer": de „driedubbele". Dan breekt
de wereldoorlog uit en keert Lilian Leitzel
naar haar vaderland Duitschland te
rug.
Voor de Codona's, vader, twee zoons en
Vera, is nu hét tijdperk van den roem aan
gebroken. Zij beginnen hun zegetocht door
Europa. In Berlijn vinden Alfredo en Li
lian elkaar terug en besluiten zij man en
vrouw te worden, ofschoon het artistenle-
ven hen vooralsnog van elkander geschei
den houdt. Binnenkort zullen zij zich ech
ter uit de variété-wereld terugtrekken,
doch dan komt het noodlot tusschen beide
en verongelukt Lilian.
Geschokt door den dood van zijn gelief
de verliest Alfredo zijn zekerheid en maakt
eveneens een ongelukkige val, waardoor
het einde van zijn loopbaan nabij schijnt.
Hij vindt nu troost en opbeuring bij Vera,
waardoor hij langzamerhand weer opleeft
en er zelfs toe over gaat om den driedub-
belen salto mortale te maken tusschen twee
wolkenkrabbers als reclame voor een groot
warenhuis. Duizenden zijn getuige vam
dezen „doodensprong", die tegen elke ver
wachting in geiukt! Het noodlot achter
haalt hem echter toch, als hij tenslotte Vera
en zich zelf doodschiet in een aanval van
jaloezie.
Dat was het verhaal van de Codona's.
Het is een sterke speelfilm, vol spanning,
vol krachtig leven, ook vol dramatiek en
buitengewoon goed gespeeld.
Met journaals en wat kleinere films een
goed programma.
Lid o.
STERKER DAN DE WET.
Een crimineele film met spannende
rechtszittingen en een prachtige creatie
als advocaat door Paul Harden, dat is de
film „Sterker dan de Wet", welke deze
week in het Lido-theater draait.
Paul Harden speelt hier de rol van een
advocaat, vertrouwensman van den mijn
heer Lörik, die verdachte dingen doet en
van wien valsche wissels in handen, zijn
van zekeren Hubricht, een man, die door
iedereen veracht wordt vanwege de woe
kerrente, die hij vraagt. Deze man heeft
een nichtje in huis (Manja Behrens), voor
wie hij goed is, doch die het in deze om
geving niet kan uithouden. Zij besluit te
vluchten met den jongeman, dien zy lief
heeft en als deze met haar op haar kamer
is om koffers te pakken wordt zij met de
huishoudster door haar oom uit huis ge
stuurd omdat hij bezoek krijgt van een
zakenrelatie. Tijdens dit bezoek wordt Hu
bricht vermoord en als zijn nicht terug
keert, vindt zij haar verloofde over haar
oom gebogen, terwijl zij als laatste woord
„moordenaar" hoort. Zij verdenkt haar
geliefde van dezen moord, ook omdat haar
oom zijn vader in den dood gedreven heeft,
doch als het onderzoek is afgeloopen zijn
alle verdenkingen tegen den heer Lörik
en deze wordt veroordeeld tot tien jaar
tuchthuisstraf. Hij ziet af van een revisie
van zijn vonnis en bekent tegenover zijn
advocaat zijn schuld aan den moord. In-
tusschen is de geliefde van het nichtje te
ruggekomen en weer komt het tusschen
beiden tot een conflict over den dader van
den moord. Nog steeds verdenkt het meis
je den jongeman en dit gesprek wordt af
geluisterd door de buishoudster. De weg
naar de politie is kort en juist als de wer
kelijke dader in zijn cel de bekentenis je
gens zijn advocaat beeft gedaan, komt de
Officier van Justitie met de mededeeling,
dat er zich een verrassende wending in het
proces heeft voorgedaanWeer komt
de zaak voor de rechtbank, terwijl de ad
vocaat (Paul Harding), thans natuurlijk
niet meer de vertrouwensman van den
dader, een hevigen strijd voert tusschen
zijn plicht en zijn ambtsgeheim. Alles is
nu vrijwel tegen den nieuwen verdachte,
doch als de beslissing in zijn nadeel dreigt
te vallen, stapt de advocaat over zijn be
zwaren hsen en deelt mede, dat zijn cliënt
de schuldige is.
Paul Harding geeft een uitstekende
creatie van zijn rol en Man ja Behrens is
zijn waardige tegenspeelster.
Op het tooneel viert Willy Derby triom
fen. Slechts één bezwaar; hij is zeer moei
lijk te verstaan.
Trianon.
„GESCHEIDEN OP STAP"
Een hondje welk ras konden wij niet
uitmaken, maar alle hondjes zijn hondjes
was de onschuldige oorzaak van deze
vroolijke tragedie. Het hondje had groote,
vragende oogen, en door deze groote
oogen raakte een kersversche bruidegom
zóó overstuur, dat hij met zijn kersversche
bruid een flinke ruzie maakte. Nog op den
avond van den huwelijksdag besloten zij
tot echtscheiding.
Deze tragedie is een vroolijke tragedie,
zoodat de toeschouwer ervan verzekerd
kan zijn, dat het tweetal elkaar weer vin
den zal. Had hij deze zekerheid niet ge
had, dan zou het bijwonen van deze film
een pijniging en kwelling zijn! Want het
toeval (waarin de schrijver van het film
scenario wel een handje heeft gehad) wil,
dat de gegriefde echtgenooten, niet zoodra
zijn zij van elkaar weggeloopen, elkaar
weer treffen in een auto-car, welke de
reis aangebonden heeft naar het Zuiden.
Het sarcasme, waarmede het vereenigings-
reizen wordt gehekeld, is werkelijk koste
lijk. Het vreemde gedrag van de twee
echtgenooten verwekt een fluister-campagne
Voor een buitenstaander is dat gedrag ook
inderdaad vreemd. Aan het verhaal wordt
heel genoegelijk voortgeborduurd, het
wordt uitgerafeld en weer opnieuw be
gonnen. Telkens denkt men, dat de ver
zoening en zoening zal plaats hebben, doch
dan schuiven de gunstige gelegenheden
weer weg in nieuwe misverstanden. Dat
kan natuurlijk niet ten eeuwigen dage
duren. Het verwisselen van een kamer
sleutel brengt de oplossing. De twee ge
griefde geliefden treffen elkaar, pais en
vree keeren terug, en daarmede is de zeer
onderhoudende, met overvloed van gees
tigheid gezouten film ten einde.
Voor de pauze een firn, die zoo spannend
is, dat onze sigaar uitdoofde. En toch zijn
de eenige acteurs in deze film vader en
moeder Ooievaar in hun kroost. Het
stichten en opvoeden van zulk een ooie-
vaarsrgezin is wonderbaarlijk nauwkeurig
opgenomen; de cineasten hadden het bui
tenkansje een nest aan te treffen, waarop
zij vanaf een kerkdak uitzicht hadden. Een
zeer geslaagd filmpje.
In het journaal ,o.a. de jubileerende Lou
Bandy en een massa ijsplezier.
Casino.
MOEDERLIED.
Dat zich ook in de wereld der operazan
gers tragedies kunnen afspelen, zooals dat
in andere kringen voorkomt, is niet onbe
kend. De sfeer van opera en tooneel, de
„Bühnenluft" werkt het ook in de hand om
spel en werkelijkheid dooreen te halen
Zoo laat ook de groote film .Moederlied",
welke deze week in Casino draait, een hu
welijksconflict zien, dat zich afspeelt tegen
den romantischen achtergrond van de ope
ra, deels op, deels achter de tooneelcoulis-
sen. De prachtige tenor Gigli speelt de rol
van den operazanger Vanni, die gelukkig
getrouwd is met Fiamma (Maria Cebotari).
Bij de repetitie van een opera ver
schijnt na jaren de beroemde bariton Ce-
sare Doret weer ten tooneele. Hij was eens
de minnaar van Fiamma, maar toen ze haar
kind verwachtte, liet hy haar in de steek.
Hij is intusschen ook getrouwd, maar maakt
het nu zijn vroegere vriendin weer lastig.
Op een avond gedurende de voorstelling
vindt men Doret vermoord in de kleedka
mer van Fiamma, die gearresteerd wordt,
doch iedere schuld ontkent. Op den avond
van den moord krijgt de vrouw van Doret
een ernstig auto-ongeluk en zij wordt be
wusteloos naar het ziekenhuis gebracht,
waar de dokters weinig hoop geven. Intus
schen stelt Vanni- wanhopige pogingen in
het werk om zijn vrouw vrij te krijgen. Hij
is vast overtuigd van haar onschuld; hoe
wel ze hem de geheele waarheid betref
fende Peter verteld heeft. Om 4e aandacht
van de openbare meening op het onrecht
te vestigen, dat zijn vrouw wordt aange
daan, zingt hij op moederdag in de gevan
genis zijn beroemde „moederlied". Maar
Walden (Hans Moser), het trouwe facto-
rum van Vanni, heeft zijn eigen vermoeden,
waar de dader gezocht moet worden. Op
moederdag bezoekt hij de vrouw van Doret
in het ziekenhuis. Door de radio hoort men
het „Moederlied". Tot haar ontzettinng
hoort de stervende, die eerst thans tot be
wustzijn komt, welke zware verdenking op
Fiamma rust. In de laatste oogenblikken
legt zij de bekentenis af. Uit jalouzie heeft
zij Doret in de kleedkamer van Fiamma
neergeschoten.
Nu heeft Vanni zijn vrouw en de kleine
Peter zijn moeder weer teerug.
De film geeft een zeer goede weergave
van de operasfeer, er zit spanning in en
bovenal: men kan genieten van voortreffe
lijke zang, zooals men zelden hoort en van
natuurlijk spel van begaafde artisten.
Vooraf gaan de gebruikelijke journaals
en gezellig klein werk.
PAR. MARIA HEMELVAART EN
ST. JOSEPH.
Maria-congregatie.
A.s. Dinsdag begint de M. C. om half 8.
De weerverwachting is van dien aard, dat
door geen gevaren aan verbonden zyn.
Maar dan ook niet later komen. Het zal
'n flinke toeloop geven, want de circulaires
hebben veelschillende nieuwe leden opge
leverd; brova! De alg. H. Communie a.s.
Zondag is uitgesteld. Het komend feest
van Sint Agnes is daar de reden van. Ver
dere afspraken er over geschieden a.s.
Dinsdag.
Je weet ook, dat je geen zangboekje
meer behoeft mee te brengen; maar wèl
je M. C.-boekje en zooals altijd: een goede
zin!
Moge de eerste oefening van dit nieuwe
jaar voorbeeldig zijn, opdat de M. C. in
1941 'n groote bloei beleven mag.
Het haar kind, u zoo genegen,
Geev' Maria u haar zegen.
W. J. MULDER, Pr.
Dir. M. C.
PASTOOR F. M. J. BLOEM t
Vanochtend is te Oss in den ouderdom
van 65 jaar overleden de zeereerwaarde
heer F. M. J. Bloem, pastoor van de paro
chie van het Heilig Hart en bisschoppelijk
inspecteur van het bijzonder lager onder
wijs voor het dekenaat Oss.
DE TRAMS EN BUSSEN DER H.T.M.
Heden ontving de H.T.M. de officieele
goedkeuring tot later rijden in den avond,
niet alleen voor de trams, doch ook voor de
bussen.
De nieuwe maatregel gaat reeds heden
avond in. De tijdstippen van vertrek der
laatste trams uit de buitenwijken varieeren
van 21.40 tot 22.25 en uit de binnenstad van
22.15 tot' 22.35 en die van de laatste bussen
van 21.55 tot 22.35.
WIELRIJDSTER DOOR VRACHTAUTO
OVERREDEN
De 26-jarige mejuffrouw S. reed gister
middag op den Utrechtscheweg te Amers
foort. Toen zij overstak, viel zij met haar
fiets. Het meisje werd door een vracht
auto gegrepen. Ernstig gewond werd mej.
S. naar het ziekenhuis overgebracht, waar
zij is overleden.
ACHT AUTO'S TE LICHTENVOORDE
VERNIELD
Vanochtend is door nog niet bekende
oorzaak brand ontstaan in de opslagplaats
van den eierenhandelaar Pondes te Lich
tenvoorde. Zes vrachtauto's en twee per
sonenauto's werden door het vuur ver
nield. Een groote partij eieren ging even
eens verloren.
SCHAATSENRIJDEN.
MERENTOCHTEN OP A.S. ZONDAG.
De Zuid-Hollandsche Ijsbond meldt, dat
voor de op Zondag 12 Januari a.s. te hou
den merentochten buitengewoon groote be
langstelling bestaat. Naar aanleiding van
vele vragen wordt er uitdrukkelijk op ge
wezen, dat uitsluitend gestart kan worden
te Leiden, restaurant „Zomerzorg" nabij
hét station.
Bij het volbrengen van den korten tocht
binnen vijf uur wordt een prestatiebewijs
uitgereikt. Zij, die den tweeden tocht, ter
lengte van 50 K.M. binen zes uur afleggen,
ontvangen een medaille. Deelnemers aan
den grootsten tocht, van 90 K.M. moeten
dien afstand binnen negen uur afleggen.
Aan de inschrijver op dezen langsten tocht,
die op tijd binnen zijn, wordt een „Vierme-
renkruis" aangeboden.
^ïlaumanfi
Daarom naar:
C. F. IWEERPOEL's
Naaimachinehandel
Alléén Breestraat 171 4971
Agenda
LEIDKN.
Zondag, Maatschappij voor Toonkunst, Con
cert Willem Andriessen en Max
Orobio de Castro, Leidsche Schouw
burg, 2.30 uur.
De Zondagsdienst der huisartsen te Lei
den wordt waargenomen door de dokters:
Eruins Slot, De Bruijne, van Bockel, Ho-
vens Gréve, Niemer en Starck.
De Zondagsdiensten der Huisartsen te
Oegstgeest wordt waargenomen door dr.
Leemhuis, Tel. 2030.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
11 Januari 20 uur tot Zaterdag 18 Januari
8 uur waargenomen door: de Apotheek
van Driesum, Mare 110 Tel. 20406 en de
Zuider Apotheek Lammenschansweg 4, Tel.
23553.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeestsche
Apotheek, Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
DE AANVALLEN OP ENGELAND
BERLIJN, 11 Jan. (D.N.B.) De Brit-
sche berichtendienst heeft medegedeeld,
dat de Duitsche luchtaanvallen in den afge
loopen nacht in hoofdzaak gericht waren
tegen een stad aan de Zuidkust van Enge
land. Deze stad heeft een buitengewoon
zwaren aanval, die verscheidene uren ge
duurd heeft, te doorstaan gehad. Door
brand- en brisantbommen is aanzienlijke
schade aangericht en zijn branden ontstaan.
Ook boven andere deelen van Engeland
hebben Duitsche vliegers bommen neer
geworpen.
HET NIEUWE DUITSCH-RUSSISCHE
VERDRAG
MOSKOU, 11 Jan. (D.N.B.) De Mos-
kousche bladen staan vandaag geheel in
het teeken van het nieuwe Duitsch-Russi-
sche verdrag. Alle bladen publiceeren de
gisteren onderteekende documenten zoo
groot mogelijk opgemaakt.
De Prawda en Iswestia publiceeren bo
vendien nog foto's van de onderteekening
van het verdrag in het Kremlin. Beide
bladen publiceeren artikelen, die van toon
aangevende zijde geinspireerd zijn, en
waaruit de groote beteekenis blykt, die
men in Moskou aan de gisteren getecken-
de verdragen hecht. In de commentaren
wordt naar voren gebracht, dat de ver
dragssluiting tusschen Duitschland en de
Sovjet-Unie van 10 Januari 1941 een nie-
we etappe vormt in de ontwikkeling van
de Duitsch-Russische vriendschapsbetrek
kingen.
VAN HET GRIEKSCHE FRONT
BELGRADO, 11 Jan. (D.N.B.) De Grie
ken hebben Popradstj weer or.truimd, aan
gezien de stad voortdurend onder het vuur
van de Italiaansche artillerie ligt, zoo meldt
de Politika uit Ochrid.
De Zuid-Slavische correspondent meldt
verder aan zijn blad, dat de Italiaansche
artillerie ook den geheelen sector van Po-
gradetsj tot Lin toe beheerscht. De Grie
ken hebben ingezien, dat hun aanvallen in
dit gebied zonder succes moesten blijven,
aangezien de Italiaansche stellingen daar
sterk uitgebreid zijn. De correspondent van
de Politika in Sveti Naum aan de Zuid-
Slavicsh-Albaansche grens meldt eveneens,
dat de frontsector tusschen Pogradetsj en
Lin geheel door de Italianen wordt be
heerscht.
LEIDEN, 11 Jan. Groenten. Per 100
kg.: Savoy e kool 4.50, Groene kool 2.60
4.50, Boerenkool 2—7, Rapen 2.80
3.50, Prei 17.4021.80, Kroten, gekookt
7—14, Peen 6.50—11.90, Andijvie 30—
39, Nero 11.5011.80, Spruiten geschoond
31—44, Witloof 7—26. Per 100 stuks:
Knolselderie f 614.40. Per 100 bos: Selde
rie 2.90—8.80.
TER AAR, 11 Januari. Centrale velling.
Witlof 28.60, Andijvie 0.35, Boerekool
0.21—0.47.
LEEUWARDEN, 10 Jan. Vee. Aan
voer: 15 Enterstieren, 85 vette koeien, 810
melk- en kalfkoeien 170420.243
vette schapen, weide schapen en lamme
ren, 12 varkens, drachtige 120200.
magere 80125.loopers 2035.71
kleine biggen 1320.per stuk, 150 bok
ken en geiten. Totaal aanvoer 1939 stuks.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK.
11 JANUARL
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties):
New York 1 88 3/161.88 9/16
Berlijn 75,28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44,81—44,90
Zuerich 43.63—43.71
Bankpapier:
Berlyn 75.19—75.34
New Yorw 1.86 1/2—1.90 1/4
Brussel 30.0830.20
Stockholm 44.7644.94
Zuerich 43.5943.75
