winterhulpen ederland
STADSNIEUWS I
F
SPORT
Laatste berichten
Burgerlijke Stand
Mark*berichten
BIOSCOPEN TE LEIDEN
DONDERDAG 2 JANUARI 1941
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
GEMEENTERAAD VAN BODEGRAVEN
Gironummer van de W. H. N.
5553
De Bank van de W. H. N. is
Kasvereeniging N.V., A'dam.
Postgironummer 877.
Stort op 5553 of 877.
Ruys:
J. C. ZAALBERG ZOON.
Aflossing 4 pCt. obligaties.
Naar de directie der Kon. Nederlandsche
Fabriek van Wollen Dekens v.h. J. C. Zaal
berg Zoon mededeelt, zal het restant der
4 pet. geldleening 1937 per 1 Maart a pari
worden afgelost. Deze leening ontstond
door conversie van de 6 pet. hypothecaire
leening, oorspronkelijk groot ƒ500.000,
welke in 1937 pro resto nog ƒ299.000 be
liep en waarvan de stukken eveneens in
aandeelen der maatschappij konden wor
den omgewisseld.
Van de 4 pet. obligaties werden er hier
door ƒ43.875 uitgegeven. Op de balans per
1 Januari 1940 kwam de leening nog voor
tot een bedrag ad ƒ38.025. Op deze balans
kwamen naast het geplaatste kapitaal ad
ƒ225.000 nog voor een alg. reserve ad
13.136 en een reserve voor diverse doel
einden ad ƒ26.125. Kasmiddelen en vorde
ringen beliepen resp. 13.361 en 141.374
en dè voorraden ƒ251.326.
Voorts paraisseerde op de balans de post
ingekochte eigen aandeelen ad ƒ25.000,
welke thans, naar men ons mededeelde ge
heel of gedeeltelijk zal verdwijnen door
plaatsing dezer aandeelen.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 789. Naamlooze Ven
nootschap Technisch Bureau voorheen van
Duuren, Leiden, Lange Mare 74. Uittr. Dir.:
C. van Brero, Leiden, d.d. 31 Dec. 1940.
Uittr. Comm.: P. J. J. Verschuur, Leiden.
N. Dir.: P. J. J. Verschoor, Leiden. N.
Comm.: C. van Brero, Leiden.
7052. Verffabriek voorheen Firma Ge
broeders Klaverweiden „Chemische fabriek
Alpha" N.V., Alphen a. d. Rijn, "Orarje-
straat 60a. Uittr. Comm.: G.. J. Kooy, Al
phen a. d. Rijn, d.d. 3 Dec. 1940. N. Comm.:
H. Th. Goedhart, Alphen a. d. Rijn.
1952. Kweekerij „Rijnstroom" v.h. F.
Koppius, Alphen a. d. Rijn, Hoorn 184.
Uittr. E.: H. F. van Hellemond, Alphen a.
d. Rijn. De zaak is omgezet in een ven
nootschap onder firma. Venn.: H. Altona
en J. Verkerk, Alphen a. d. Rijn.
Bij de Leidsohe Spaarbank is in de vo
rige maand ingelegd 187.007.33 en terug
betaald 417.212.97; 33 nieuwe inleggers
zijn ingeschreven en 172 boekjes werden
geheel uitbetaald.
Het te goed der 16917 inleggers, inclusief
1038 deelnemers aan den Afhaaldienst, be
droeg einde December 1940 6.087.894.67.
In 3429 posten is in deze maand door den
Afhaaldienst 10.116 ontvangen.
j H. Uur voor Priesterstudenten.
Donderdagmiddag zal in de kapel van
het St. Elizabeth-ziekenhuis van 34 uur
het H. Uur voor priesterstudenten gehou
den worden.
IN LEIDEN GEVESTIGD.
Wed. G. v. d. MarkAdmiraal, N. Beets-
straat 21a A. Bakhuizen, dienstbode, Ma-
redijk 161 J. F. v. d. Berg, winkelbedien
de, Heerensingel 31 - J. W. v. Delft en
fam., irsp. Nw. Rt. courant^ Morschsingel
21 H. v. Duuren en fam., Maredijk 103
A. v. Egmond, N. Beetsstraat 21a J.
Erades en fam., metselaar, Evertsenstraat
86 W. A. de Jong en fam., smid, Utr.
Jaagpad 86 B. H. Kersten, kantoorbe
diende, Haarlemmerstr. 207 N. Kinkel,
dienstbode, Nieuwe Rijn 65a C. M. Rol
ler, Pieterskerkhof 21 Wed. A. C. Blom
Koopman, Wasstraat 54 J. Mulder, be
diende wasscherij, de Genestetstraat 53
I. Pardon en fam., taxichauffeur, H. Rijn
dijk 195 A. M. Schoon, 1.1. verpleger, Le
vendaal 121 P. H. W. Schoonheid, Nieu
we Rijn 12 H. J. M. Schouten, onderwij
zer, de Wetstraat 21 C. M. Theelen, hulp
in de huish., Galgewater 18a A. Uithol
en fam., adj. comm. Afwikkelingsbur., Zoe-
terw. weg 78 H. E. Vink, Ceciliastr. 57a.
UIT LEIDEN VERTROKKEN.
A. F. Bakker en fam., Leiderdorp, v. d.
Valk Boumanweg 22 C. B. H. Blijleve,
Oegstgeest, Terweeweg 18 J. A. A. C.
Boedts, Gent (B.), G. v. Vlaanderenpl. 16
J. v. d. Brink en fam., Delft, Just v.
Schoonhovenstr. 34 J. J. de Bruijn, Koe
wacht, Klapstr. F 27 L. A. de Bruijn en
fam., Vlaardirgen, Broekweg 2 C. M. M.
Hoes, Lisse, Grachtwpg 35 J. C. Jansen,
den Haag, Valkenboschkade 489 Wed.
J. v. d. SteenKloek, Voorschoten, Leid-
scheweg 389 J. Kok, Oegstgeest, Dorps
straat 5 Wed. G. C. M. TullekenLae-
yendecker, den Haag, Schoutenstr. 33
A. Pasma, Aduard, A 217 E. N. A. M. v.
Rompu, Terneuzen, Nieuwstr. 54 H. M.
Rothbarth, Naarden, Valkeveenschelaan 50
H. Schalkwijk en fam., Rotterdam, Bo-
reelstraat 13b J. G. Scheer, Brussel (B.),
Rue de Palais 341 E. A. Schuttenhelm en
fam., Haskerland, Midstr. 355 J. Spar-
reboom, den Haag, Fisherstr. 338 F. C.
Veltema, Werkendam, Hoogstr. 176 M.
S. Velthuysen, Den Haag, Ravensteynstr.
91 P. J. v. Went, Rijnsburg, Kerkstr. 2 C
C. C. A. Zijlker, den Haag, Mesdagstr. 108
Maandagmiddag kwam de Raad voor de
laatste maal in 1940 bijeen. Afwezig was de
heer A. R. v. d. Heijden. Verschillende
Raadsbesluiten waren goedgekeurd, eenige
bespreking ontstond n.a.v. de f ingekomen
stukken alleen over een verzoek der Chr.
Schoolvereeniging tot het toestaan van
gelden voor den bouw van een gymnastiek
lokaal en voor de aanschaffing van leer
middelen voor de Lichamelijke opvoeding.
Punt 1 wilden B. en W. aanhouden, voor
het tweede achtten ze echter eenigen spoed
geboden, wilden daarom van den Raad
een verklaring, dat deze in principe bereid
was, waarna verder door het college zou
worden gewerkt aan een regeling, die ko
men moet.
Tegelijkertijd werd behandeld een ver
zoek van dezelfde vereeniging om beschik
baarstelling van het gymnastieklokaal van
de O. L. School, waarop gunstig werd ge
adviseerd. De gevraagde besluiten werden
genomen, terwijl B. en W. nader zullen
overwegen wat geschieden moet. Ook de
O. L. School heeft onvoldoende leermid
delen door dit vak en mr. la Gro wees op
de merkwaardigheid dat de Bijz. scholen
zouden werken in het gebouw der Open
bare, terwijl misschien de O. L. schooi zou
moeten gebruiken de leermiddelen van de
Bijzondere. De voorzitter noemde nog als
aanvankelijke oplossing, die overwogen
werd het vragen in bruikleen van de werk
tuigen der gymnastiekvereenigingen, aan
gezien per 1 Jan. het vak al moet worden
ingevoerd.
Besloten wordt tot overname van een
brug in den Weypoortschen weg voor ge
deelte in den Zuidzijdsche polder. De voorz.
herinnerde eraan, dat deze weg, die juist
voor een groot deel vernieuwd was, door
overmatige belasting geheel kapot is gere
den, terwijl het herstel daarvan zal moeten
geschieden door den onderhoudsplichtige,
in casu de gemeente. Het gevaar bestaat
echter, dat er dan aanstonds weer dergelij
ke zware transporten komen en dan is al
les vergeefsch. In verband daarmee zijn
besprekingen gehouden met de betreffen
de autoriteiten en is er nu een geheel
plan, waarbij deze op zich nemen den
nieuwren weg nogmaals te vernieuwen,
maar nu zoo te maken, dat hij voor zwaar
verkeer geschikt is. De kosten daarvan
zullen ƒ40.000 bedragen, maar Bodegraven
behoeft dan in deze kosten slechts 6000
bij te dragen, de kosten van normaal her
stel. In mindering daarvan komt een be
drag van 2000, dat de aannemer terug
storten zal, omdat hij van het gecontrac-
tueerde onderhoud en normaal herstel ge
durende een jaar af is. Besloten werd deze
laatste posten op de begrooting van 1940
te brengen.
De kosten per leerling van het Openbaar
Reeds geplaatst in een gedeelte onzer
vorige oplage.
BINNENLAND.
Dagorder van generaal
Fr. Christiansen
Dé weermachtsbevelhebber in Nederland,
generaal der vliegers Fr. Christiansen, her
innert in een ter gelegenheid van de jaar
wisseling uitgegeven dagorder aan de on
vergelijkelijke successen van de Duitsche
weermacht. Bij het einde van het jaar reikt
het omvattingsfront tegen Engeland op het
vasteland van de Noordkaap tot aan de
Spaansche grens. Generaal Christiansen
dankt alle leden van de weermacht in zijn
bevelsgebied voor hun in de afgeloopen
maanden aan den dag gelegde houding.
Zijr. dagorder besluit:
„Vooitdurende strijdvaardigheid zij ook
voor het komende jaar onze leus. Onze
wensch is, dat de Fuehrer en opperbevel
hebber ons in 1941 voor opdrachten zal
plaatsen, waarbij een ieder kah toonen,
dat wij in deze worsteling om de toekomst
van alle Duitschers tot den laatsten man bij
elkander staan. Dan zal de zege ons zijn."
DE RADIOLUISTERAARS KUNNEN
RUSTIG AFWACHTEN.
Reeds thans komen verzoeken in voor
toezending van luister-diploma's, verzoe
ken om ontheffing van de betaling der ver
plichte luister-bijdrage, mededeelingen, dat
men niet langer luisteraar wenscht te blij
ven en in verband daarmede verzoeken
om wegneming van toestellen.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
dergelijke verzoeken voorshands achter
wege kunnen blijven. De luisteraar heeft
voor het tegenwoordige niet anders te doen,
dan af te wachten tot hij in het bezit is
van de noodige bescheiden, die zoo spoe
dig mogelijk huis aan huis zullen worden
bezorgd.
Men behoeft zich voor dien tijd riet on
gerust te maken. Bij de beoordeeFng of
iemand de luisterbijdrage verschuldigd is,
zal een behoorlijke overgangstermijn in
acht worden genomen.
Wat betreft het in bewaring geven van
ontvangtoestellen zullen zoo spoedig mo
gelijk nadere inlichtingen per radio en in
de pers worden gedaan.
VERWERKING
VAN MELKPRODUCTEN.
Bij beschikking van den secretaris-gene
raal van het departement van landbouw en
visscherij is ene verbod ingesteld tot het
verwerken van melkproducten, andere
dan magere melkpoeder en ondermelk, in
beschuit, koek en banket, zooals dat reeds
bestond voor brood.
Lager Onderwijs werden vastgesteld op
ƒ11.25 per leerling, die van het U.L.O. op
ƒ21.—.
Vervolgens kwam de gemeentebegroo-
ting in behandeling. B. en W. excuseerden
de late behandeling, door te wijzen op de
overbelasting der secretarie, terwijl ze bo
vendien wezen op de geringe beteekenis
der behandeling, aangezien de financieele
grondslagen der gemeente veranderd wor
den en men niet weet of de geraamde uit
gaven wel werkelijk gedaan zullen kun
nen worden. Geadviseerd werd dan ook de
zaak zoo vlot mogelijk door te nemen.
Niettemin volgden enkele algameene be
schouwingen, waarbij mr. Lagro bezwaar
maakte, dat de financieele comm, geen ge
legenheid gekregen had de begrooting te
onderzoeken. B. en W. meenden daaren
tegen, dat deze kans wel bestaan had, al
was de tijd vorige week zeer beperkt.
Voorts sprak deze heer de mogelijkheid
van de stichting van een Centrale keuken,
van het gebruik van braakliggende ge
meentegrond voor volkstuinen. De heer
van Elk vroeg opnieuw banken in sommi
ge plantsoenen, klaagde cver niet-doorbe-
taling van de Kerstdagen aan enkele te-
werkgestelden bij gemeentewerken en
drong eveneens aan op een Centrale keu
ken.
Uit het antwoord van den voorz. bleek,
dat destijds 2 Centrale keukens zijn aange
vraagd, maar dat voorloonig nog volstaan
is met een proef in enkele groote steden.
Tegenover particuliere plannen staan B.
en W. echter sympathiek. Voor banken
had men dezen zomer geen tijd en wat
de loonen betreft, die zijn aan menschen,
die in geregelden dienst zijn, natuurlijk
doorbetaald. Het gaat hier echter om men
schen, die een paar dagen werkten en bo
vendien andere inkomsten hebben.
Vervolgens werden de artikelen van de
begrooting behandeld in vrij vlot tempi.
Mr. la Gro besprak de leges voor identi
teitsbewijzen, de oudheidskamer, de heef
van Elk het woonwagenkamp. Bij vrager,
van mr. la Gro bleek, dat het gebouw der
politiepost nog steeds regen doorlaat en
misschien vrij sterk gerestaureerd zal
moeten worden. Toegezegd werd, dat ver
schillende verkeersborden op de trottoirs
zullen worden weggenomen. Er komt een
electrisch begraaftoestel. De heer Jonge-
neel vroeg beter onderhoud der trottoirs,
vooral om plassen in de duisternis te voor
komen. Nadat de begrootingen waren vast
gesteld, werd benoemd tot gemeente-ge
neesheer voor 1941 dr. C. G. v. Beek en tot
leverancier van de geneesmiddelen de
apotheek. Tenslotte wenschte de voorzit
ter de leden een gezegend Nieuwjaar,
waarna de vergadering gesloten werd.
SLACHTOFFERS VAN DE DUISTERNIS.
De politie te Delft heeft vanochtend twee
lijken opgehaald, waarv' n een herkend is
als dat van den 50-jarigen C. Wubben. De
man laat een vrouw en elf kinderen na.
Hedenochtend omstheeks 7 uur is de
wielrijder P. B., uit de Vierheemskinderen-
straat te Den Haag, door de duisternis mis
leid in het water van de Troelstrakade ge
reden. Ot> zijn hulpgeroep schoot de 20-ja-
rige C. Böseken, wonende in de Potchef-
straat, toe en sprong geheel gekleed te wa
ter.
Hij slaagde er aanvankelijk in den dren
keling te grijpen, doch he1 aas moest hij
hem later weer loslaten, waarna de man is
verdronken.
Inmiddels was de 60-jarige A. Rozenburg
wonende in de Wateringschestraat, die een
koff ietent in de buurt heeft, te hulp ge
sneld met een dreg, maar ook zijn pogingen
moertén niet meer baten. De politie ging
aan het dreggen en tegen 9 uur werd het
lijk opgehaald, waarop het naar het zieken
huis aan den Zuidwal is vervoerd.
Gistermiddag is uit de Brouwers
vaart te Haarlem het lijk opgehaald van
den 35-jarigen J. V., die 's morgens tij
dens de duisternis naast de brug en in het
wal er was geloopen.
Voorts is het lijk opgehaald van den 64-
jarigen P. D., die eveneens in de morgen
uren nabij de spoorbrug in het Spaarne
was geloopen.
DOOD IN DEN KELDER
AANGETROFFEN.
De zestigjarige gehuwde caféhouder H.
F. K. te Oosterbeek werd hedenmorgen
levenloos in den kelder van zijn woring
gevonden. Vermoed wordt, dat de man we
gens onbekendheid in zijn woning, die hij
nog moest inrichten, in den nacht een ver
keerde deur heeft geopend, met het nood
lottige gevolg.
BUITENLAND.
NIEUWJAARSBOODSCHAP VAN
MATSOEOKA.
TOKIO, 31 Dec. (Domei). De minister
van buitenlandsche zaken, Josoeke Mat-
soeoko, heeft in een Nieuwjaarsboodschap,
die somber van toon was, verklaard:
„Ik vrees, dat het komende jaar „wel
licht zeer tragisch en ongelukkig voor de
geheele menschheid zal'blijken". Alle god-
vreezende lieden in de geheele wereld moe
ten bidden, dat dit jaar niet verwordt tot
het eerste jaar van vernietiging van de
moderne beschaving."
Waarnemers, die zich herinerden, dat
Matsoeoka in een toespraak tot het Ame-
kaansch-Japansch genootschap op 19 dezer
een beroep deed op het Amerikaansche
volk om niet toe te laten, dat de V. S. zou
den deelnemen aan den Europeeschen oor
log of niet te dulden, "dat een Japansch-
Amerikaansch conflict zou ontstaan, het
geen zich zou ontwikkelen tot een „Arma
geddon, dat in de totale vernietiging van
onze cultuur en beschaving zou eindigen",
vroegen zich af of Matsoeoka hierbij zin
speelde op de toenemende spanning tus-
schen de as en de V. S., ofschoon verluidt,
dat Matsoeoka zijn boodschap had opge
steld, alvorens verslagen van Roosevelt's
„praatje aan den haard" Tokio bereikten.
Matsoeoka wees er op, dat Japan thans
het vijfde jaar van het conflict met China
ingaat en betoogde, dat het Japansche volk
bijna tien jaar heeft doorleefd sinds het be
gin van het Mandsjoerijsche incident,
waarbij het „de spanning en den druk van
de situatie onvervaard droeg en zijn in
spanning verdubbelde".
VOETBAL
GEEN VOETBAL OP 5 JANUARI a.s.
Naar de Nederlandsche Voetbalbond ons
mededeelt, zijn alle voetbalwedstrijden,
welke voor Zondag 5 Januari waren vast
gesteld, in verband met de gesteldheid van
de terreinen, afgelast.
Ook alle vcor de onderafdeeling Leiden
op Zaterdag 4 en Zondag 5 Januari vast
gestelde wedstrijden zijn afgelast.
SLACHTOFFER VAN DE DUISTERNIS.
De duisternis heeft Dinsdagmorgen aan
de Troelstrakade te 's-Gravenhage nog
een slachtoffer geëischt, behalve de 42-ja-
rige wielrijder P. M. B. uit de Vier Heems-
kinderenstraat. Gebleken is n.l., dat om
ongeveer denzelfden tijd op de Troelstra
kade de 54-jarige voetganger A. M. van
der V. uit de Melis Stokelaan door de duis
ternis misleid te water is geraakt. Later
werd zijn stoffelijk overschot bij het dreg
gen opgehaald. De geneeskundige dienst
bracht het lijk over naar het ziekenhuis.
DRIE PERSONEN VERMIST TE
MIDDELBURG.
Sedert 22 December worden te Midel-
burg vermist de 40-jarige courantenbezor
ger P. Buys en sedert 31 December de 41-
jarige houthandelaar J. Goudbloed en de
51-jarige houtwerker A. Caljouw. Men ver
moedt, dat zij te water zijn geraakt tijdens
de duisternis. Een uitgebreid onderzoek
had tot heden nog geen resultaat.
BRAND IN NEDERLANDSCH
HERVORMDE KERK TE OTTERLO.
Vermoedelijk tengevolge van het ge
bruik van een stoof in den op Nieuwjaars
dag gehouden ochtenddienst is des middags
brand ontstaan in de Nederlandsch Her
vormde Kerk te Otterlo. De brand werd
toevallig door voorbijgangers ontdekt.
Mooie eeuwen oude banken in het schip
der kerk, voorzien van fraai houtsnijwerk
bleken zoodanig door het vuur te zijn aan
getast, dat zij niet meer te redden waren.
De houten zoldering der kerk was reeds
zwart geblakerd. Men greep dus net op
tijd in. De brandweer was het vuur spoe
dig meester.
Agenda
LEIDEN.
Zaterdag, R.K. Reclasseeringsvereeniging
Afd. Leiden, bureauzitting St. Vin-
centiusgebouw, Hoogl. Kerkgracht
32, 4 uur.
Zondag, Leidsche Kunstkring „Voor Allen",
viool-matinee Maria Neuss, Stads
gehoorzaal 2 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
Apotheken te Leiden wordt van Dinsdag 31
December 20 uur tot Zaterdag 4 Januari 8
uur waargenomen door: de Apotheek Her-
dingh en Blanken, Hoogewoerd 171, Tel.
20502 en de Apotheek Reijst, Steenstraat 35,
Tel. 20136.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeesche
Apotheek, Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
Gemeentel. Aankondiging
DISTRIBUTIE VAN VASTE
BRANDSTOFFEN.
Houders van speciale Brandstof-Identi
teitskaarten, welke behooren tot de groe
pen C en D worden in de gelegenheid ge
steld, a.s. Zaterdag en Maandag, 4 en 6
Jaruari de derde periode-toewijzing te ko
men afhalen aan het Distributiekantoor,
afd. Brandstoffen, Breestraat 119.
De Burgemeester,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Leiden, 2 Januari 1941.
VORSTVRIJE PLAATS VOOR
HUISVUILEMMERS.
In verband met de opnieuw ingetreden
vorst wordt ieder met aandrang aangera
den, de huisvuilemmers een vorstvrije
plaats te geven. Alleen dan is een behoor
lijke lediging door de reinigingsdienst mo
gelijk.
Directeur Gem. Reinigings- en
Ontsmettingsdienst.
LEIDEN.
G e b or en: Herman, zoon van A. Ver
meer en C. Riebeek Geertruida Hendri-
ka, dochter van J. C. Brandt en G. A. v. d.
Laaken Karei Adriaan, zoon van A. Rig-
ters en A. M. v. d. Endt.
Ondertrouwd: J. Hakker jm 25 jaar
en W. M. van Egmond jd 22 jaar.
Overleden: W. F. Colpa m. 66 jaar
-- J. Rensing m. 46 jaar.
GOUDA, 2 Jan. Vee. Aangevoerd in to
taal 694 stuks, waarvan: 95 magere var
kens 30—42, 287 biggen f 1622, 2S9 run
deren en 34 nuchtere kalveren (overgeno
men door Veehoudtrijcentrale; 4 schapen, 5
bokken en geiten 614 per stuk. Handel
redelijk.
Kaas. 16 Parijen. Prijzen le kwal. met
rijksmerk 41.50 en 2e kwal. 41 per 50
kg. Handel vlug.
Eieren. Aanvoer 1500 partijen. Prijzen:
kippeneieren 5.506.50 per 100 stuks.
Handel vlug.
Coöp. Zuid-Holl. Eierenvcillng. Aan
voer 80.000 kippeneieren. Regeeringsprijzen
VINKEVEEN, 30 Dec. Groentenveiling.
—Witlof I 23—31, idem II 17—23, idem
(stek) 11, boerenkool 3.505.60, wasch-
peen f 7, prei 9.60, alles per 100 K.G.;
Pieterselie 7.109, seldery 7.40, per
100 bos.
ROTTERDAM, 31 Dec. Vee. Aan
voer 734 stuks.
De prijzen waren per stuk kalfkoeien
495 a 385 a 295. melkkoeien 490 h 290 300,
varekoeien 325 a 280 a 210, vaarzen 325
a 275 a 185, pinken 270 a 200 a 155, bokken
en geiten 85 a 55 a 20.
De aanvoer van kalf en melkkoeien was
iets korter met luien handel en staande
prijzen.
Varekoeien aanvoer klein met tragen
handel en onveranderde prijzen.
Vaarzen en pinken aanvoer als vorige
week met flauwen handel. De prijzen
bleven stabiel.
Bokken en gieten aanvoer als vorige
week niet stroeven handel en iets lager in
prijs.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK.
2 JANUARI.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties).
New York 1.88 3/16—1.88 9/16
Berlijn 75.28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44.81—44.90
Zuerich 43.63—43.71
Bankpapier:
Berlijn 75.19—75.34
New York 1.86 1/2—1.90 1/4
Brussel 30.08—30.20
Stockholm 44.7644.75
Zuerich 43.5943.75
'irlEA ic.ii
HUUKUF1LMS
INHOUD
AANVANÜbUl*.
K.EURRNU
Trianon:
De roman van een
dokter (Albrecht
Schoenhals, Camilla
Horn).
Dramatisch
lederen avond 8 uur.
Zondag van 26.30
uur. lederen dag
matinée 2 uur.
Goedgekeurd
v. volwassenen
Lido:
Het model (Alex.
Svèd, Camilla Horn)
Speelfilm
lederen avond 7.30 u.
Zondag 2.30 en 4.30
uur. Woensdag en
Zaterdag matinée
2.30 uur.
Goedgekeurd
v. volwassenen
Luxor:
Gier Wally (Hathey-
er, Sep Rist).
Sensationeel
lederen avond 8 uur.
Zondag 26.30 uur.
.ederen dag 2 uur
matinée.
Goedgekeurd
v. volwassenen
Rex:
De blinde passagier
(Hilde Krahl).
Speelfilm
lederen avond 8 uur
Zondag van 2—7 uur
lederen werkdag 2
uur matinée.
Toelaatbaar
v volwassenen
Casino:
Watt en Half Watt
op Manoeuvre.
Komisch
lederen avond 8 uur.
Zondag 2 uur, 4%
en 8 uur
Zaterdag en Woens
dag 2 y3 uur matinée
Goedgekeurd
volwassenen