KOGELLAGERFABRIEK VAN
CHELMSFORD GETROFFEN
5)e acmaatCen op, &tg,eCand
Italiaansche tegen
aanval in Albanië
Dr. Goebbels over
den oorlog
De Amerikaansche
steunmin'en
Uit het Verre Oosten
UITGEBREIDE OPERATIES
VERWACHT
ZATERDAG 21 DECEMBER 1940 DE LEIDSCHE COURANT TWEEDE BLAD - PAG. 51
DE ZONE VAN TANGER
IN SCHEERVLUCHT.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben gis
teren de kogellagerfabriek van Chelms
ford in stoutmoedige scheervlucht zeer
zwaar gebombardeerd. Bij uitstekend zicht
werden geweldige steekvlammen en ont
ploffingen waargenomen.
Deze kogellagerfabriek, die aan den
Noord-Oostelijken rand van de stad in de
onmiddellijke nabijheid van het goede
renstation bebouwd gelegen is, behoort
met haar tachtigduizend vierkante meter
bebouwd oppervlak en haar personeel van
over de zesduizend man tot de grootste
op dit gebied.
I
ENGELSCH SCHIP GETORPEDEERD.
Mackay Radio heeft een draadloos be
richt opgevangen van het Engelsch ss.
„Carlton", groot 5162 b.r.t dat mededeelt
ten Westen van Ierland getorpedeerd te
zijn.
BRITSCHE BEWERING WEERLEGD.
De Britsche berichtendienst verspreidt de
bewering, dat het Duitsche luchtwapen Du
blin en Belfast gebombardeerd heeft. Van
deze bewering is, naar van bevoegde zijde
verklaard wordt, geen woord waar. Noch
Belfast, noch de hoofdstad van den Ier-
echen vrijstaat zijn door het Duitsche lucht
wapen aangevallen' of gebombardeerd.
Duitschland en Ierland bevinden zich, zoo
wordt hieromtrent van Duitsche zijde
wordt verklaard, niet met elkander in
oorlog. Dergelijke misleidende manoeuvres
van de Britsche propaganda hebben uit
sluitend ten doel wantrouwen te zaaien en
nog meer onvrede te stichten.
WRAK VAN ENGELSCH VLIEGTUIG OP
JOGO-SLAVISCH GEBIED.
Nabij de Montenegrijnsche stad Bodgo-
rica zijn thans ook de wrakstukken gevon
den van het tweede Engelsche vliegtuig
van het type Bristol-Bleinheim, dat in den
ochtend van den 18en November Joego-
Slavisch gebied was binnengevlogen en
toen bij Danilovagre tegen een bergwand
te pletter was geslagen.
ENGELAND EN TANGER.
De opheffing van het internationale be
stuur van Tanger, die dezer dagen door
Spanje voltrokken is en de inlijving van
de Tangerzone bij Spaansch-Marokko vol
tooit, heeft in Engeland enkele recaties te
weeggebracht, die te Berlijn zeer de aan
dacht getrokken hebben. Niet allen heeft
de Britsche regeering te Tanger en Ma
drid diplomatieke protesten tegen den
Spaanschen maatregel ingediend, maar ook
de Engelsche pers heeft zich met dezen
maatregel beziggehouden op een wijze, die
een eigenaardig licht werpt op den ach
tergrond en de bedoelingen van deze pro
testen.
Zoo wordt b.v. in Engelsche bladen ver
klaard, dat „de overwinningen in de Mid-
dellandsche Zee" de situatie gewijzigd heb
ben en Engeland zich derhalve niet tot
protesten mag beperken. Engeland moet er
veeleer voor zorgen, dat de Tangerzone on-
versterkt blijft en er moeten maatregelen
genomen worden om dezen eisch te waar
borgen.
Uit dergelijke uitlatingen concludeert
men te Berlijn, dat de toonaangevende En
gelsche kringen „na enkele successen in de
Libysche woestijn" blijkbaar weer het ge
voel hebben zich als heer en meester van
het geheele Middellandsch-zeegebied te
mogen gedragen. Engeland gelooft nog
steeds de eenige mogendheid te zijn, die
het recht heeft naar believen en zonder
iemand te vragen steunpunten in te rich
ten en uit te breiden. Terwijl Gibraltar b.v.
voor Engeland een „van God gewilde
eigendomstitel" is, meent men het recht te
hebben Spanje tot de orde te roepen, als
het in zijn door en door eigen leefruimte
als waarborg voor de verdediging van zijn
nationaal bezit een steunpunt vestigt.
Het Engelsche protest wekt te Berlijn te
grooter verwondering, daar het volgens
aanduidingen "in de Engelsche pers ge
paard gaat met de bedreiging de levens-
midelenvoorziening van Spanje af te snij
den.
De Diplo verklaart in dit verband, dat
door het Tanger-intermezzo opnieuw „de
onmenschelijke afpersersmethoden van
Engeland, die strijdig zijn met het volken
recht" aan den dag treden, waarmede het
tracht de volken door den honger gedwee
te maken. Voorts brengt de Engelsche re
geering nogmaals ten overstaan van de
geheele wereld tot uitdrukking, dat zij
evenals elders ter wereld ook in de Middel-
landsche Zee aan het uitsluitend, monopo
listisch bezit van de belangrijkste steun
punten vasthoudt. Het officieuze Duitsche
orgaan noemt dit een stelsel van willekeur,
dat thans onherroepelijk overwonnen is in
Europa. Overigens zijn volgens Duitsche
opvatting alle vraagstukken, die Enge
land in verband met Tanger mocht trachten
op te werpen, door de Spaansche bezetting
van deze zone definitief afgedaan.
KATHOLIEKE KLOOSTERZUSTERS
ONDERSCHEIDEN.
VERSTERKINGEN AANGEKOMEN.
Te Rome heeft men gisteravond bericht
ontvangen, dat detachementen Italiaansche
Alpenjagers een vastberaden tegenaanval
ondernomen hebben in den sector van de
Devol aan het front in Albanië. Bij dezen
tegenaanval hebben zij een stelling, die
door de Grieken bezet was, heroverd.
Voorts wijzen de berichten uit Albanië
in het bijzonder op de zware bombarde
menten, die de Italiaansche luchtmacht
gisteren in verschillende sectoren van het
Grieksche front op de Griekscha troepen
concentraties heeft uitgevoerd. De vliegers
hebben o.a. uitgebreide branden en explo
sies waargenomen in de nabijheid van Pi-
gerassi.
Uit Monastir verneemt men van Joego
slavische zijde, dat in den Albaneeschen
sector van Mokra en Kamia (in den sector
dus van Pograaec) Italiaansche troepen-
versterkingen zouden zijn aangekomen,
die blijkbaar het voornemen hebben tot
den aanval over te gaan. Ook het Joego
slavische dagblad „Vreme" meent, dat, in
weerwil van het slechte weer, dat de ope
raties belemmert, de Italiaanscae troepen
binnenkort tot uitgebreide operaties zou
den kunnen overgaan.
AANVAL OP VALONA MISLUKT.
De Britsche propaganda, aldus Stefani,
deelt bijna eiken dag mede, dat de Brit
ten zeer doeltreffende bombardementen
op de Albaneesche havens Valona en Du-
razzo ondernomen zouden hebben. De
waarheid evenwel is deze, dat men maar
zeer zelden Engelsche of Grieksche vlieg
tuigen boven Albanië bespeurt en dat bij
de weinige vluchten, die zij boven dit land
maken, hun lot bezegeld is.
Zoo hebben b.v. Woensdag j.L nadat men
langen tijd geen vijandelijk vliegtuig meer
had gezien, drie Britsche vliegtuigen van
het type Blenheim op zeer groote hoogte
boven Valona gevlogen en er enkele bom
men laten vallen. De Italiaansche jacht
vliegtuigen bonden evenwel den strijd aan
en na de eerste vijf minuten van het ge
vecht vielen reeds twee van de drie Brit
sche vliegtuigen brandend neer. Het derde
toestel trachtte nog te vluchten, maar ook
dit kreeg een voltreffer en sloeg brandend
tegen den grond.
Zusters van de Orde van den Heiligen
Clemens te Münster in Westfalen, ten ge
tale van 21, ontvingen van den Führer en
Rijkskanselier Adolf Hitler het eereteeken
voor trouwe diensten.
Aan deze zusters is de leiding toever
trouwd van het provinciaal sanatorium te
Münster.
De overhandiging van de eereteekenen
geschiedde in opdracht van den Landes-
hauptmann door den Obermedizinalrat
dr. Schnitker.
In een gloedvolle toespraak schilderde
dr. Schnitker de verdiensten van de zus
ters van St. Clemens op het gebied van
ziekenverpleging. Hij legde ook nadruk
op de groote activiteit van deze zusters ge
durende den oorlogstijd.
Er was eens.... een land waar de
menschen in den winter geen ge
brek leden. Wij allen kunnen er
voor zorgen, dat dit sprookje spoe
dig werkelijkheid wordt. Koopt al
len daarom op 27 en 28 December
a-s. de boven afgebeelde sprookjes
speldjes, die bij de 2de Winterhulp
Nederland-collecte worden verkocht.
De foto's stellen voor: 1. De ge
laarsde kat; 2. Klein Duimpje; 3.
Asschepoester; 4. Roodkapje; 5.
Doornroosje; 6. Hans en Grietje;
7. Sneeuwwitje.
ENGELANDS WANHOPIGE POSITIE.
In een artikel in het bekende tijdschrift
„Das Reich", dat als kop draagt „Een an
dere wereld", schrijft dr. Goebbels, dat
Groot-Brittannië niet meer de mogelijk
heid heeft over den afloop van den oorlog
te beslissen. Engeland, aldus gaat dr.
Goebbels verder, kan thans alleen nog
maar kiezen, tot hoever het zijn levenscen
tra wil laten vernielen en in welken toe
stand het op zekeren dag wil capituleeren.
Dr. Goebbels spreekt dan over de talrijke
pogingen van de Engelschen, die tegen
woordig een vooraanstaande plaats inne
men, om hun volk en de wereld de
steeds wanhopiger wordende positie van
Engeland verborgen te houden. Doet geen
moeite, aldus verklaart de minister, de En-;
gelsche leidende kringen geheel te begrij
pen. Het zal u niet gelukken. Zij leven in
een andere wereld. Vanuit de tot dusver
veilige positie van haar tot dusver onbe
dreigd eiland zien zij in Europa alleen een
soort koloniaal gebied. Wij wedden tien te
gen een, dat zij tot dusverre de interne
conflicten in ons werelddeel precies zoo
beschouwen als de conflicten tusschen ver
schillende religieuze sekten, zooals b.v. in
Indië, die men handig tegen elkaar moet
uit spelen om ze des te beter te kunnen
beheerschen. Thans begint het tot de En
gelschen door te dringen, dat het thans
om iets meer gaat dan een kolonialen oor
log en dat Engeland voor zijn bestaan
vecht en dat deze strijd geenerlei kansen
meer biedt op een overwinning. Vandaar
de verwarring en de radeloosheid in de
Engelsche openbare meening.
In het verdere verloop wijst dr. Goeb
bels erop, dat men van Engelsche zijde het
oprichten van een sociaal Europa als oor
logsdoel pas na den oorlog heeft verkon
digd. Aan den anderen kant echter vin
den de Engelsche wapenfirma's het niets
bijzonders dertig, veertig, procent en meer
dividend uit te keeren aan hun aandeel
houders. Dit alles, aldus schrijft de rijks
minister, is om zoo te zeggen prachtig in
orde. Zoo wil het -de democratie en zoo
behoort het ook voor plutocraten. Het
volk echter, het arme volk, dat in Enge
land, in het „vrijste land ter wereld" min
der te zeggen heeft en erbarmelijker leeft
dan in eenig ander land, dat volk kruipt
iederen middag opnieuw in de tunnels van
den ondergrondschen spoorweg, zit daar
dan veertien uur in vuil, ellende en ziek
tegevaar en wacht op liet wonder, dat de
Churchill's beloofd hebben.
Ruiterkunst. Een der Duitsche cavaleristen legt in galop
een proeve van bekwaamheid af (Foto W.ltblld)
ROOSEVELT OVER ZIJN INSPECTIE
TOCHT.
Volgens een V.P.B. medewerker heeft
president Roosevelt in een conferentie
voor de pers aan boord van den kruiser
„Huscaloosa" een uiteenzetting gegeven
van de resultaten van zijn inspectiereis
naar de eilanden in de Caraibische zee, die,
zooals men weet, door Engeland zijn afge
staan aan de Vereenigde Staten voor het
oprichten van militaire en vlootbases.
De plannen voor de oprichting van
steunpunten op de Bahamas zijn voorloo-
pig uitgesteld, omdat het eiland Mayagua-
na niet over gunstige ankergelegenheid be
schikt en dit eiland ook uit ander oogpunt
minder geschikt lijkt. Ook de oprichting
van steunpunten op klein San Salvador,
Long en de Eleuthera-eilanden vereischt
nog verdere studie.
Jamaica is geschikt als aanvullende be
scherming van het Panamakanaal, Middert*'
Amerika en Columbia. De haven is goed,
maar moet worden uitgebaggerd. Tegen
den eventueelen aanval van duikbooten
kan zij worden beveiligd door middel van
netten, welke voor den ingang kunnen
worden gespannen.
Op het eiland Santa Lucia is uitstekende
gelegenheid voorhanden, om te ankeren en
zijn kleinere schepen beveiligd tegen den
wind. Voorts is het eiland geschikt voor
de oprichting van steunpunten voor leger
en luchtvloot, evenals het eiland Anti
gua. Op dit laatste eiland ontbreekt overi
gens weer ankergelegenheid.
Verder sprak Roosevelt als zijn meening
uit, dat, hoe verder de steunpunten ver
wijderd waren van het vasteland van Ame
rika, hoe beter dit laatste beveiligd zou
blyken tegen aanvallen. De Amerikaan
sche regeering zou derhalve zoo ver willen
gaan, als slechts mogelijk was. In hett
Noorden kwam als verst verwijderde punt
Newfoundland in aanmerking, in het Zui
den de groep van de Bermuda- en de Ba-
hama-eilanden.
Volgens een United Press bericht uit
Nassau (Bahama-eilanden) heeft de hertog
van Windsor een wet onderteekend, waar
bij den Vereenigden Staten een terrein
voor het inrichten van een vlootbasis op
het eiland Mayagoeana wordt afgestaan.
OVERVAL OP DORPEN IN INDO-CHINA
Naar officieelte Haoi verluidt hebben de
Fransche autoriteiten in allerijl troepen
gezonden naar Langson om daar een op
stand te onderdrukken, waarbij reeds over
vallen op dorpen hebben gepleegd. De wa
pens der opstandelingen waren van Ja-
pansche herkomst, daar de Japanners de
ze inlanders vroeger ondersteund hebben
om hen overvallen te doen ondernemen
op de nabijgelegen Chineesche provincie
Kwangsi.
Toen de Japanners het in Noordoost-
Ïndo-Ohina gelegen Langson bezetten,
trokken de rebellen de bergen in van waar
uit zij thans de dorpen hebben overvallen.
De Fransche autoriteiten achten het ge
vaar zoo ernstig, dat zij vliegtuigen en ar
tillerie in den strijd hebben gebracht.
NIEUW FRANSCH NIEUWS
AGENTSCHAP.
In het Fransche Journal Officiel, dat gis
teren is uitgekomen, is het decreet ver
schenen, naar uit Vichy wordt gemeld,
waarbij een nieuw Fransch nieuwsagent
schap wordt gevormd. De Fransche staat
heeft, zooals bekend is, kortgeleden alle
aandeelen, gebouwen en inrichtingen van
de informatie en nieuwsdiensten van het
agentschap Havas overgenomen, terwijl
de advertentieafdeeling onveranderd blijft,
blijft.
De rechten, die voortvloeien uit de aan
koop der aandeelen, en de middelen wor
den het nieuwe agentschap ter beschikking
gesteld. Dit zal den naam „Office France
d'Information", of in afkorting „OFI" dra
gen. Het tijdstip, waarop de tot dusver be
staande nieuwsdiensten van Havas onder
de nieuwe signatuur officieel uitgegeven
zullen worden, staat nog niet vast. De OFi
zal onder de autoriteit van den met de
voorlichting belasten minister bestuurd
worden door een directeur-generaal, ter
zijde gestaan door twee raden, de redac
tieraad, die zijn meening mededeelt om
trent politieke problemen, en de zakelijk»
leidingsraad, die zijn oordeel geeft over
kwesties van beheer, techniek en financie
ring.
(Foto's SchimmelnannuiffhL
