De strijd aan hef
Grieksche front
Steeds zwermen de
vliegers uit
5)e „Qcvuiauon GcwiCe" te Monteuidea
Duikbootwapen
in actie
tydekiefoe aanuaMen in UCfremië
afyeölayen
Uit het Verre Oosten
De Elzas rijks
gebied
DE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 9 DECEMBER 1940
TWEEDE BLAD - PAG. 5
HET DUITSCHE WEERMACHTS-
BERICHT.
Het opperbevel der weermacht deelt
Zondag mede:
Een duikboot heeft twee vijandelijke
koopvaardijschepen, met een gezamenlij-
ken inhoud van zeventienduizend B.R.T.,
tot zinken gebracht. Een andere duikboot
bracht nog twee vijandelijke koopvaardij
schepen, met een totalen inhoud van
twaalfduizend B.R.T., waaronder een tank
schip van negenduizend B.R.T., tot zinken.
Zooals reeds gemeld, hebben formaties
gevechtsvliegtuigen in den nacht van 6 op
7 December de havenwerken en docks en
andere voor den oorlog belangrijke doelen
te Bristol aangevallen. In verschillende
deelen der stad, in het bijzonder in de na
bijheid der waterleiding, zijn ontploffin
gen en verscheidene branden waargeno
men.
Op 7 December bleef de bedrijvigheid
der luchtmacht beperkt tot aanvallen op
afzonderlijke militair-belangrijke doelen
aan de Zuidoostkust van Engeland. Bij de
gewapende verkenning boven de zee ten
Oosten en ten Noordoosten van Great Yar
mouth zijn van geringe hoogte bommen ge
worpen op twee koopvaardijschepen. Bei
de schepen werden getroffen en raakten in
brand.
In den nacht van 7 op 8 December heb
ben Britsche vliegtuigen boven de bezet
te gebieden en West-Duitschland gevlogen
en verscheidene bommen geworpen. Op drie
plaatsen werd geringe schade aan fa-
brieksinstallaties toegebracht. Bovendien
werden op verscheiden plaatsen huizen be
schadigd, waarbij zes personen om het le
ven kwamen en verscheiden gewond wer
den. Vrijwel alle slachtoffers bevonden
zich buiten de schuilgelegenheden. Vier
vijandelijke vliegtuigen werden neerge
schoten, waarvan drie door luchtdoelge
schut. Twee Duitsche toestellen worden
vermist.
DE BESCHADIGDE BRITSCHE
HULPKRUISER.
Het Duitsche weermachtbericht van Vrij
dag vermeldde een zeegevecht in het Zui
delijk deel van den Atlantischen Oceaan
tusschen een Duitschen en een Engelschen
hulpkruiser. In den loop van dit gevecht
kreeg het Britsche oorlogsschip zware be
schadigingen.
Hieromtrent heeft Intusschen de Britsche
admiraliteit een officieel communiqué uit
gegeven, waaruit men om te beginnen ver
neemt, dat dit de hulpkruiser „Carnavon
Castle" was. De admiraliteit erkent „lichte
beschadigingen" en „eenige verliezen". Zij
verklaart voorts, dat de „Carnavon Castle"
den Duitschen hulpkruiser eenigen tijd ach
tervolgd heeft, doch dat men niet weet of
de Duitsche hulpkruiser eveneens bescha
digd is.
Omtrent deze voorstelling verneemt h§t
D.N.B. het volgende: De „Carnavon Cast
le" is een in vredestijd gebouwd luxe schip
van de Union Castle Line. Het heeft in
September 1938 het snelheidsrecord voor
de vaart van en naar Kaapstad gewon
nen. Dit maakt de bewering van een lang
durige, onsuccesvolle achtervolging van
den Duitschen hulpkruiser a priori onge
loofwaardig. Dat de beschadigingen van
dit zeer moderne motorschip van 21.222
b.r.t. niet van lichten aard zijn, bewijst een
bericht uit Amerika, dat de „Carnavon
Castle" de haven van de hoofdstad van
Urugay, Montevideo, moet aandoen.
Te Montevideo binnengeloopen.
De „Carnavon Castle" is Zaterdagana-
middag om 17 u. 45 plaatselijken tijd met
duidelijke slagzij naar bakboord de haven
van Montevideo binnengeloopen. Men kon
waarnemen, dat het schip midscheeps, een
weinig boven de waterlijn, tweemaal zwaar
getroffen was. Ook de schoorsteen toonde
verschillende treffers. Voorts was een
groot stuk uit de railing van het promena
dedek weggeslagen. Van ver af was een
zware treffer op de commandobrug aan
stuurboord zichtbaar.
^alrijke ambulance-auto's stonden in de
haven op het schip te wachten. Het aantal
gewonden wordt thans als 20, dat der doo-
d.en als 7 opgegeven.
De Engelsche gezant Millington Drake
heeft een bezoek aan het Uruguaysche mi
nisterie van Buitenlandsche Zaken ge
bracht om voor het schip verlof te vragen
voor een verblijf van 48 uur in de haven.
Intusschen wordt koortsachtig aan het her
stel van de zware schade gewerkt.
D.N.B. meldt verder, dat tusschen de
autoriteiten en den Engelschen gezant ver
schil van meening is gerezen, omdat de
gezant de gewonden van den hulpkruiser
naar het Engelsche hospitaal wil laten ver
voeren, terwijl de autoriteiten er aan vast
houden, dat zij in het militaire hospitaal
geïnterneerd moeten worden. Vier en een
halfuur na de aankomst van het schip wa
ren de dooden en gewonden nog niet aan
land gebracht.
Duitschers op kruiser?
Omtrent de Duitschers, die de „Carna
von Castle" van het Braziliaansche s.s.
„ïtape" heeft weggehaald, wordt volledig
stilzwijgen bewaard. Het avondblad „Mon
tevideo" publiceert, groot opgemaakt een
niet bevestigd gerucht, dat de Duitschers
buiten de Uruguaysche territoriale wateren
door de „Carnavon Castle" aan boord van
den Engelschen kruiser „Corinaldo" ge
bracht zouden zijn. Deze kruiser is Zondag
middag de haven van Montevideo binnen
geloopen en ligt daar nog voor anker. De
politie heeft des middags de geheele haven
afgezet. Het publiek moest zich verwijde
ren en kreeg geen toegang meer.
HEVIGE AANVALLEN OP LONDEN
IN AFGELOOPEN NACHT.
Talrijke Duitsche gevechtsvliegtuigen zijn
Zondag 8 December bij het valen van den
avond opgestegen om een aanval op Lon
den te ondernemen. Reeds vroeg werd er
in het stadsgebied van Londen luchtalarm
gemaakt, waarna weldra vijandelijke vlieg
tuigen verschenen, die lichtfakkels, als
mede sterk ontplofbare- en brandbommen
op de stad wierpen.
Kort nadat lichtfakkels waren uitgewor
pen, hagelde het brandbommen op bepaal
de stadswijken, en geraakten geheele hui
zenblokken in brand. Toen volgde er een
ware regen van brisantbommen, die weldra
de brandende huizen in puinhoopen veran
derden. Urenlang vloog de eene golf vlieg
tuigen na de andere boven de stad. Sinds
de eerste Septemberdagen heeft Londen
een aanval van zulk een omvang niet meer
beleefd, aldus de in Stockholm ontvangen
berichten.
Londen heeft in den nacht van Zondag
op Maandag, zoo vervolgt het D.N.B., een
der hevigste luchtaanvallen sinds de dagen
van September moeten beleven. Van alle
luchthavens in Nederland, België en
Frankrijk vlogen sinds de eerste avonduren
van 8 December Duitsche formaties ge
vechtsvliegtuigen naar de Britsche hoofd
stad. Volgens rapporten van de eerste te-
rugkeerende Duitsche vliegtuigbemannin-
gen werden de aanvallen ondernomen bij
helder weer. Het maanlicht maakte het
mogelijk de doelen in het stadsgebied dui
delijk te onderscheiden, zelfs door het zoek
licht heen. Reeds een uur nadat de eerste
bommen geworpen waren, konden talrijke
branden worden waargenomen. Verschei
dene wijken in de city stonden in brand.
In een gasfabriek vloog een gashouder met
een geweldigen steekvlam in de lucht.
Enorme zwarte rookwollken hingen boven
een in brand geschoten opslagplaats van
brandstof. De brandhaarden namen snel in
omvang toe. Noch aan de Engelsche nacht-
jagers noch aan de luchtdoelartillerie ge
lukte het, de Duitsche vliegtuigen te ver
hinderen om boven Londen te vliegen.
De eerste uit Londen via Stockholm ont
vangen berichten over den aard en uitwer
king der Duitsche luchtaanvallen op de
Britsche hoofdstad in den nacht van Zon
dag op Maandag verrassen door schilde
ringen, welke wijzen op het gebruik van
een nieuwe uiterst dappere offensieve tac
tiek door het Duitsche luchtwapen. Reeds
in de avonduren van 8 December werden
de bewoners van de Britsche hoofdstad door
helle lichtschijnsels boven de geheele stad
verrast. Daar men geen geronk van vlieg
tuigen vernam, geloofde men eerst, dat de
luchtverdediging van Londen een der an-
gekondigde nieuwe geheime middelen tot
afweer van Duitsche vliegtuigen probeerde.
Zeer spoedig bleek evenwel, dat het tal
rijke lichtfakkels waren, die uit Duitsche
vliegtuigen geworpen werden, welke met
afgezetten motor boven de stad vlogen.
Het gebruik van een nieuwe tactiek
wordt bevestigd in een nader bericht uit
Londen, waarin letterlijk gezegd wordt:
Terwijl de eerste Duitsche vliegtuigen op
den avond van 8 December Londen door
het uitwerpen van lichtfakkels helder ver
lichtten, richtten de zoeklichten zich op de
geruischloos boven Londen glijdende voor
boden der Duitsche eskaders, waarna de
luchtdoelartillerie het vuur op de afzon
derlijke toestellen begon te richten. Maar
kort daarop verstomde in de verschillende
De mijnwerker» van Klimmen schenken
ter gelegenheid van het 25-jarig be
staan van den RK Mijnwerkersbond
een beeld van de H. Barbara aan de
kerk. De Maastrichtsche beeldhouwer
J. Weerts legt de laatste hand aan het
bijna levensgroote beeld van de patrones
der mijnwerkers, dat geheel uit eiken
hout is gekapt (Foto Het Zuiden)
sectoren het geschut en gingen J-v-v
ten uit, toen geheele zwermen van de
zwaarste machines, soms op nauwelijks op
negentig voet hoogte, boven de zoeklichten
en afweerstellingen raasden en hondenden
kleine explosiecve bommen op *a i"chtdoel-
artillerie liet regenen. Dp vmningen
van den afweer op den grond probeerden
wel terstond weer het vuur te openen, maar
zoodra de eerste zoeklichten weer aan den
hemel verschenen, verscVo~°u er nieuwe
zwermen van laag vliegende bommenwer
pers, die het personeel van het geschut en
de zoeklichten naar hun schuilnlaatsen ver
dreef. Toen de Duitsche machines in dich
tere formaties kwamen opzetten, viel er na
den tweeden of derden aanval reeds in het
geheel geen afweergeschut meer te onder
scheiden.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
DUITSCHLAND.
Britsche vliegtuigen hebben in den nacht
van Zondag op Maandag in gering aantal
geprobeerd naar West-Duitschland te vlie
gen. Reeds aan de Westelijke grens van
het Duitsche rijk geraakten zij in hevig af-
weervuur en wierpen zij htm bommen ten
Westen van den Rijn lukraak meestal op
het open veld neer. Eén toestel werd door
de luchtdoelartillerie neergehaald.
IN ATLANTISCHEN OCEAAN
AANGEVALLEN.
Het radiostation Mackay heeft noodsei
nen opgevangen van het Britsche s„Em
pire Jaguar" en van het in Engelschen
dienst varende Noorsche tankschip „Midles-
fjord". Beide schepen gaven te kennen, dat
zij in den Atlantischen Oceaan ten Westen
van Afrika waren aangevallen.
AARTSBISSCHOP VAN PARUS ACHTER
PETAIN.
De aartsbisschop van Parijs, kardinaal
Souhard, heeft naar aanleiding van een
bijeenkomst der geestelijken van zijn aarts
bisdom een totale samenwerking met het
werk van maarschalk Pétain geprocla
meerd. In zijn toespraak tot de geestelijk
heid in de Notre Dame bepleitte de kardi
naal, naar de „Petit Parisiën" meldt, naast
de christelijke en menschelijke deugden
van geduld en moed de noodzakelijkheid
van eenheid tusschen alle Franschen. Op
die wijze zal de inspanning tot een weder-
oprichten doeltreffend worden. Uit de
noodzakelijkheid van nationale eenheid
vloeit de plicht voort zich te scharen rond
om de legitieme chefs, naar hen te luiste
ren en oprecht de gegeven voorschriften
met vertrouwen en discipline te aanvaar
den. Maarschalk Pétain verdient het re
spect van alle Franschen, daar hij met zijn
intelligentie en zijn oprecht karakter steeds
zijn land gediend heeft en dit heeft ge
daan onder weergalooze omstandigheden.
NIEUWE ITALIAANSCHE
AANVOERDERS
HET ITALIAAN SC HE LEGERBERICHT.
Het 184ste communiqué van het Italiaan-
sche hoofdkwartier luidt:
„In Albanië zijn hernieuwde vijandelijke
aanvallen tegen den linkervleugel van het
negende leger door onze troepen afgesla
gen. Aan het overige front heerschte we
derzij dsche activiteit van patrouilles.
Onze vliegtuigen hebben militaire ob
jecten te Prevesa en op Ithaca gebombar
deerd. Vijandelijke vliegtuigen hebben
aanvallen op Valona gedaan. Zij werden
door een snel en nauwkeurig afweervuur
ontvangen en door onze jagers aangevallen.
Een der vijandelijke vliegtuigen werd door
de batterijen van de marine neergeschoten,
een ander werd door onze jagers neerge
haald. Aan boord van twee vijandelijke
vliegtuigen, die door onze jagers werden
achtervolgd en in de wolken verdwenen
deden zich teekenen van brand voor.
In Noord-Afrika heeft een onzer jacht-
afdecj ngen in scheervluch/t mitrailleur-
vuur geopend op talrijke gemechaniseerde
strijdmiddelen ten Oosten van Birenba,
waarvan er eenige onbruikbaar gemaakt
werden. Een onzer vliegtuigen heeft vijan
delijke militaire werken1 bij Wadi el Ramil
(in de nabijheid van Mersa Matroeh) ge
bombardeerd.
In Öost-Afrika hebben onze vliegtuigen
aanvallen gedaan op een twintigtal vracht
auto's te Mecali Welles, ten Noorden van
Kassala, op het spoorwegstation van Ma-
lawiya, ten Zuiden van Kassala, en op
een vliegveld van het type Wellesley, dat
op het vliegveld van Saraf Said, ten Noord-
Oosten van Gallabat, stond. Al onze toe
stellen zijn teruggekeerd."
ARTILLERIE IN ACTIE.
Omtrent den strijd aan het Italiaansch-
Grieksche front, wordt in een D. N. B.-te-
legram uit Belgrado het volgende medege
deeld:
Uit Ochrida wordt gemeld, dat het den
Italianen gelukt Is aan het front van Po-
gradec het oprukken der Grieken tot staan
te brengen. De Italiaansche artillerie heeft,
zich daarbij bijzonder onderscheiden en
zich in ieder opzicht superieur getoond aan
die van den vijand. Doordat de Italianen
het Kamija- en het Makro-gebergte in be
zit houden, verhinderen zij, dat de Grieken
oprukken naar Elbassan. Bij Moskopolje
hebben de Italianen, volgens dezelfde be
richten, Zaterdag in de nabijheid van het
dorp Korsjova vijf tegenaanvallen uitge
voerd. Alle Grieksche aanvallen in het dal
van de Devoli zijn bloedig afgeslagen.
AMERIKAANSCHE HULP VOOR
GRIEKENLAND.
Een lid van de Grieksche legatie te Was
hington heeft de pers medegedeeld, dat de
Vereenigde Staten aan Griekenland „iedere
gewenschte hulp" hebben beloofd. Het aan
bod van de Vereenigde Staten heeft be
trekking op alle soorten oorlogstuig maar
in de eerste plaats op vliegtuigen. Het is
bekend, dat de Grieksche gezant in Was
hington sedert eenigen tijd met den Ame-
rikaanschen minister van financiën, Mor-
genthau, en de prioriteitscommissie onder
handelingen heeft gevoerd over het ter
beschikking stellen van Amerikaansch oor
logstuig voor Griekenland.
MUTATIES IN DE LEGERLEIDING.
De chef van den Italiaanschen marinestaf,
admiraal Dominioo Cavagnari, is op eigen
verzoek van zijn post ontheven en even
eens van zijn functie als onderstaatssecre
taris van Marine. Tot z(jn opvolger, als
chef van den staf en tevens als onderstaats
secretaris, is admiraal Arturo Riccardi be
noemd. Tot vice-chef van den staf is admi
raal Angelo Jachino tot commandant van
de vloot ter zee benoemd.
De Duce heeft, naar Stefani meldt, een
hartelijken, eigenhandig geschreven brief
aan den afgetreden admiraal Cavagnari
gericht, waarin hij zijn volle erkentelijk
heid betuigt voor de hem gegeven mede
werking en het gedurende zeven jaar ver
richte werk voor de ontwikkeling van de
Italiaansche marine.
De Vecchi, een van de leden van het
quadrumviraat, is afgetreden als gouver
neur generaal van de Italiaansche Dode-
kaneros en als opperbevelhebber van de
strijdmachten aldaar. Tot zijn opvolger is
benoemd generaal Ettore Bastico.
TWEE GENERAALS BIJ VLIEG
ONGELUK GEDOOD.
Op een vlucht van Rome naar Turijn ia
een militair vliegtuig, aan boord waarvan
zich eenige leden der Italiaansche commis
sie tot regeling van den wapenstilstand
met Frankrijk bevonden, op 7 December in
de buurt van Acqui (Piemont) neergestort
De oorzaak van het ongeluk is niet bekend.
De inzittenden, onder wie generaal Pietro
Pinto en generaal van een luchteskader,
Aldo Pellegrini, kwamen bij het ongeluk
om het leven.
DE SPANNING TUSSCHEN THAILAND
EN INDO-CHINA.
Domei meldt uit Hanoi, dat de span
ning tusschen Thailand en Fransch Indo-
China nog is toegenomen. Het Thailand-
sche consulaat te Saigon ia Vrydag geslo
ten en de consul heeft zich met alle em-
ployé's naar Bangkok ingescheept. Het con
sulaat was de eenige diplomatieke ver
tegenwoordiging van Thailand in Fransch
Indo-China.
Domei voegt hieraan toe, dat de evacua
tie van Thailandsche onderdanen uit
Fransch Indo-China reeds geheel ten uit
voer is gelegd. Volgens nadere berichten
doen zich dagelijks grensincidenten voor,
vooral in het grensgebied van Cambod
ja. Thailandsche vliegtuigen zouden de
hoofdstad van Laos, Vientiane, verschei
den malen hebben aangevallen. De auto
riteiten in Fransch Indo-China hebben ge
tracht telegrafisch verbinding met Bang
kok tot stand te brengen, hetgeen tot dus
ver echter tevergeefs is geweest, aange
zien, naar het schijnt, de onderzeesche ka
bel via Singapore verbroken is.
Volgens de „Tokio Asahi Sjtmboen"
maakte de pers in Fransch Indo-China
Zaterdag melding van Thailandsche berich
ten, volgens welke strijdkrachten van
Fransch Indo-China getracht hebben te
landen op den Westelijken oever van de
Mekong en in de baai van Siam. Zij zou
den echter zijn afgeslagen. De genoemde
dagbladen verklaren in verband met deze
Thailandsche berichten, dat de Fransch
Indo-Chineesche troepen nergens een po
ging tot landing hebben ondernomen.
In de slotbijeenkomst van het Thailand
sche parlement heeft, volgens een bericht
van Domei uit Bangkok, minister-presi
dent Songgram o.a. verklaard, dat de re
geering en de weermacht de gebiedseischen
ten aanzien van Fransch Indo-China hand
haven.
REDE VAN GOUWLEIDER WAGNER.
Voor de eerste maal heeft Zondag het
hoofd van het burgerlijk bestuur in den
Elzas, rijksstadhouder en gouwleider Ro
bert Wagner tijdens een groote betooging
de bevolking van den Boven-Elzas toege
sproken. Onder applaus der toehoorders
betoogde hij, dat de weder vrije Elzas
naar aard, bloed en beschaving tot het
Duitsche volk behoort en dit zal zich den
Elzas nooit meer laten ontnemen. Duitsch-
land wil, dat de Elzas van zijn hard en on
rechtvaardig lot bevrijd wordt en datgene
in vervulling gaat, wat een Karl Roos en
37.000 in den wereldoorlog gesneuvelde
soldaten uit den Elzas gehoopt en ver
langd hebben en daarvoor hun leven op het
spel hebben gezet. Van de denkbeelden
van de wereld-democratie is Duitschland
en het Duitsche volk door het ontvangen
practische aanschouwelijke onderricht
grondig genezen. Het heeft zijn hart ver
pand aan de idee van den Fuehrer, die de
Duitsche wedergeboorte en de verheffing
van Duitschland bewerkstelligd heeft,
Voor de betooging had een strijdmakker
Van den door de Franschen gefusilleerden
Karl Roos, Murer, den gouwleider de ver
zekering gegeven van de volgzaamheid van
oen Elzas en in diens naam trouw be
loofd.
De waterstand van den Rijn heeft de hervatting van de groote kadewerken ter hoogte van het Roermondsplein te
Arnhem mogelijk gemaakt - De werkput achter den stalen damwand is weer droog
(Foto Pax-HollandF)
