DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Het vetrantsoen gesteld op twee ons
5>e mate mede.
Verplichte inlevering van boter- of
vetbonnen in hotels, restaurants e.d.
VleCke êenió geldig?
Mamentje
ZATERDAG 30 NOVEMBER 1940
32ste Jaargang No. 9811
9e- £cid4eli€(5oti/fca/iit
Bureaux PapengTacfat S&
Telefoon: Redactie ZOO 15, Administratie 20935.
Giro 103003. Postbus 11.
V In sterk vertrouwen
Morgen begint het Kerkelijk Jaar
't Is de eerste Zondag van den Advent,
welke het hooge Kerstfeest voorbereidt.
En nu is 't zoo verblijdend verblijdend
vooral in dezen tijd dat de Kerk ons
op dezen Zondag, waarop zij den jaar
kring van haar rijk liturgisch leven aan
vangt, zoo heerlijk opwekt om vertrou
wen te hebben.
Hoort de Introïtus bij den aanvang van
de heilige Mis een gebed om te bidden
met gevouwen handen en opgeheven
hoofden, een gebed, vol krachtig en fier
Godsvertrouwen:
Tot U verhef ik, mijn ziel. Mijn God,
op U vertrouw ik; moge ik niet be
schaamd worden! En laat mijn vijan
den mij niet bespotten; want al wie op
U vertrouwen zullen niet teleurgesteld
worden.
Wijs mij Uw wegen, o Heer, en
maak mij bekend met Uw paden.
Wij moeten vertrouwen, dat God ons zal
bijstaan dat vertrouwen is gerechtvaar
digd, alleszins, als wij leven in den geest,
welke ligt uitgedrukt in het psalmgebed:
„Wijs mij Uw wegen, o Heer, en maak mij
bekend met Uw paden".
Deze leerrijke en troostvolle gedachten
uit de Introïtus worden herhaald in het
Offertorium en vinden ook uitdrukking in
het Graduale:
Zij allen, die naar U uitzien, zullen
niet ten schande worden, o Heer. Maak
Uw wegen mij bekend, o Heer, en
onderricht mij over Uwe paden.
Alleluja, alleluja. Laat ons'Uw mede
lijdende liefde zien, o Heer, en geef
ons Uw redding. Alleluja.
En in het Epistel houdt de apostel Paulus
ons voor, dat wij moeten afleggen de
werken der duisternis.
„En ons omgorden met de wapenen
des lichts: het schild des geloofs, het
harnas van gerechtigheid, de helm van
de hoop en het zwaard des geestes, dat
het woord Gods is."
„Laten we ons dus onberispelijk ge
dragen, zooals wij dit doen op klaar
lichten dag; niet in brasserij en dron
kenschap, niet in ontucht en losbandig
heid, niet in twist en ijverzucht."
Deze zijn de woorden, die Gods Voor
zienigheid uitkoos aldus deken Z. de
Korte in zijn „Levenswijding door
Zondagsmis" om St. Augustinus te win
nen voor Zijn Kerk. Hij sloeg in het uur
der genade de H. Schrift op, welke bij
deze woorden openviel. En zij beukten zijn
ziel, zoodat de wereld-slaaf een der groot
ste vorsten werd in de Stad Gods.
Wij willen beginnen het nieuwe
Kerkelijk Jaar met vertrouwen met
vertrouwen op God! En in dat vertrouwen
zullen wij niet beschaamd worden, als wij
door onze ziel laten klinken en in onze ziel
vastleggen wat Paulus reeds den Christe
nen van zijn tijd voorhield.
Met vertrouwen beginnen wij het
nieuwe Kerkelijk Jaarj beginnen wij de
voorbereiding van het blijde Kerstfeest.
Met vertrouwen willen wij beginnen
lederen nieuwen dag, die God ons wil
geven.
Tusschen al het nieuws in de courant
moge wij ons zelf en onze lezers wel op
wekken tot een vertrouwen, dat zoo stalend
en sterkend is, omdat het boven alles
reëel is, d.w.z, wortelt in deze werkelijk
heid, machtig groot en overstelpend troost
rijk: God alleen is groot en goed; en God is
mijn Vader.
NIEUWE BONNEN VOOR BOTER, MARGARINE EN VET
In het tijdvak 1420 December halve flesch slaolie of boter of margarine
op bon 21 verkrijgbaar.
INDIEN SLAOLIE VERLANGD WORDT. REEDS THANS BON 21
BIJ DEN WINKELIER INLEVEREN.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement val! Landbouw
en Visscherij, maakt met bétrekking tot
de distributie van boter, margarine en vet
het volgende bekend:
Gedurende bet tijdvak van Zaterdag
30 November 1940 tot en met Vrijdag
6 December 1940 geeft de met „19" ge
nummerde bon van de boterkaart en
van de vetkaart recht op het koopen
van een half pond boter of een half
pond margarine of twee ons vet naar
keuze, voorzoover voorradig.
De aan de bonnen „17" en „18" der bo
terkaart verbonden faciliteit, dat deze
desgewenscht ook recht geven op marga
rine, blijft derhalve ook voor bon 19 ge
handhaafd, terwijl bovendien op dien bon
naar keuze vet beschikbaar wordt gesteld,
zulks met dien verstande, dat het vet
rantsoen geen half pond, doch twee ons
bedraagt, aangezien het vetgehalte en dus
de voedingswaarde van vet grooter is dan
die van boter en van margarine.
De met „19" genummerde bonnen, die
Vrijdag 6 December nog niet gebruikt zijn,
blijven voorts nog geldig tot en met Vrij
dag 13 December.
In verband met de vaststelling van het
vetrantsoen op 2 ons, zullen de producen
ten i nden vervolge uitsluitend vet in ver
pakking van 200 gram of veelvouden daar
van vervaardigen. De op 29 November 1940
reeds bij de producenten of in den handel
aanwezige voorraden in verpakking van
250 gram mogen tegen inlevering van een
met „19" genummerden bon van de boter
kaart of de vetkaart worden uitverkocht,
aangezien het niet mogelijk is deze alsnog
te doen ompakken.
Voor het tijdvak van Zaterdag 7 Decem
ber 1940 tot en met Vrijdag 13 December
1940 zal wederom een bon van de boter
kaart en van de vetkaart voor het koopen
van boter of margarine of vet aangewezen
worden.
OOK SLAOLIE.
Gedurende het tijdvak van Zaterdag 14
December 1940 tot en met Vrijdag 20 De
cember 1940 zal voorts de met „21" genum
merde bon van de boterkaart en van de
vetkaart recht geven op het koopen van
naar keuze een half pond boter of een half
pond margarine of een halve flesch slaolie.
De met „21" genummerde bonnen, die
Vrijdag 20 December nog niet gebruikt
zijn, blijven voorts nog geldig tot en met
Vrijdag 27 December 1940. Is de bon ge
bruikt voor het koopen van slaolie, dan
KATHOLIEK COMITÉ VAN ACTIE
„VOOR GOD"
Vrede laat Ik II na, Mijn
vrede geef Ik IIniet zooals
de wereld dien geeft, geef Ik
hem U. Uw hart zij ontsteld
noch bevreesd.
Joan. 1427.
mag de slaolie ook nog in het tijdvak van
28 December 1940 tot en met 31 Januari
1941 worden afgeleverd.
Aangezien de detaillisten momenteel
over geen of zeer geringe voorraden sla
olie beschikken, dienen de consumenten,
die te zijner tijd den met „21" genummer
den bon wenschen te gebruiken voor het
koopen van slaolie, dezen reeds thans bij
den winkelier in te leveren.
Deze zal dan in het tijdvak van 14 De
cember 1940 tot en met 31 Januari 1941
aan de klanten, van wie hij één of meer
bonnen 21 heeft ontvangen, slaolie afleve
ren. Met nadruk wordt er de aandacht op
gevestigd, dat het détaillisten verboden is
vóór Zaterdag 14 December a.s. slaolie op
de ingeleverde bonnen 21 aan het publiek
af te leveren.
Het zal aanbeveling verdienen, dat de
détaillisten aan de klanten, die een of
meer met „21" genummerde bonnen bij
hen inleveren, teneinde daarvoor t.z.t. sla
olie te ontvangen, een ontvangbewijs af
geven.
Het ligt voorts in de bedoeling voor het
tijdvak van 21 tot en met 27 December
1940 een bon voor boter of margarine en
voor het tijdvak van 28 December 1940 tot
en met 3 Januari 1941 een bon voor boter
of margarine of vet naar keuze, voor zoo
ver voorradig, aan te wijzen.
Resumeerende zal dus de distributie van
boter, margarine en vet gedurende het
tijdvak van 30 Nov. 1940 tot en met 3 Jan.
1941 verloopen volgens onderstaand
schema:
Bon 19, 250 gr. boter of 250 gr. marga
rine of 200 gr. vet (oude voorraden 250 gr.
vet), 30 Nov. tot en met 6 Dec. (bon blijft
geldig tot en met 13 Dec.).
250 gr. boter A 250 gr. margarine of
200 gr. vet (oude voorraden 250 gr. vet),
7 Dec. tot en met 13 Dec. (bon blijft geldig
tot en met 20 Dec.).
Bon 21, 250 gr. boter of 250 gr. marga
rine of 1/2 flesch slaolie, 14 Dec. tot en
met 20 Dec. (bon blijft geldig tot en met
27 Dec., slaolie mag worden afgeleverd
tot en met 31 Januari).
Bon 250 gr. boter of 250 gr. margarine
21 Dec. tot en met 27 Dec. (bon blijft gel
dig tot en met 3 Jan).
Bon 250 gr. boter of250 gr. margarine,
of 200 gr. vet, 28 Dec. tot en met 3 Jan.
(bon blijft geldig tot en met 12 Jan.),
MET INGANG VAN 3 DECEMBER A.S.
Bon 17 (broodkaart) ggldig van 2
Dec. tot en met 8 Dec. (niet gebruikte
nog geldig tot en met 15 Decem
ber behalve in hotels café's e.d.). Per bon
125 gram roggebrood of 100 gram ander
brood of 1 rantsoen gebak.
Bon 16 nog geldig tot en met 8 Dec.
behalve in hotels, café's enz.
Bon 1 (b 1 o e m k a a r t) 60 65 gram
roggebrood of 50 gram ander brood of K
rantsoen gebak of 35 gram meel of blom,
van 4 November tot en met 1 December.
Bon 10 (vleeschkaart), geldig van
25 Nov. tot en met 4 Dec. (niet gebruikte
tot en met 8 Dec.). 10 vleesch geldt voor
100 gr. vleesch, beenen inbegrepen in het
gewicht, of één rantsoen vleesch waren; 10
worst, vleeschwaren geldig voor verschil
lende vleeschwaren met uiteenloopend ge
wicht van 75 gram tot 150 gram.
Niet gebruikte vleeschbons 09 nog geldig
tot en met 4 December.
Bon 19 (boterkaart), 1/2 pond boter
of 1/2 pond margarine of 2 ons vet, van
30 Nov. tot en met 6 Dec.
Bon 19 (vetkaart), 1/2 pond marga
rine of 1/2 pond boter of 2 ons vet, van
30 Nov. tot en met 6 Dec.
Bons 01, 02, 03 (brandstoffen-
kaart), (haarden en kachels) per bon
één eenheid steenkolen, anthraciet, enz.
Geldigheidsduur gedurende November.
Bons 04, 05, 06, 07 (brandstoffen-
kaart), (haarden en kachels) per bon ge
durende November één eenheid vaste
brandstoffen (anthraciet, steenkolen, bri
ketten of turf).
Bons 07, 08, 09, 10, 11,12, 13, 14 (b r a n d-
stoffenkaart centrale verwarming)
per bon één eenheid vaste brandstoffen.
Geldigheidsduur gedurende November.
Bons 08, 09, 10 en 11 per bon gedurende
November één eenheid turf. Deze bonnen
worden in den loop van het seizoen alsnog
aangewezen voor het koopen van steen
kolen of andere vaste brandstoffen.
ALG. DISTRIBUTIEBONBOEKJE
Bon 37één ei van 25 tot en met 1 De
cember, de bon blijft geldig tot en met
8 Dec., behalve in hotels, restaurants, e.d.
(Bon 64 nog geldig tot en met 1 December).
Bon 24: één ons kaas van 25 Nov. tot
an met 1 December. Niet gebruikte bons
nog geldig tot en met 8 Dec., maar van
2 Dec. tot en met 8 Dec. niet in b.otels,
café's enz.
Bon 16: één kilo suiker van 23 Nov.,
gedurende een tijdperk van 14 dagen.
Bon 81: >4 pond koffie of W ons thee
van 9 November tot en met 20 December.
Bon 29 150 gr. eenheidszeep in de
nieuwe samenstelling of 120 gram huis
houdzeep, of 200 gr. zachte zeep, of 250 gr.
zeeppoeder, of 125 gr. zeepvlokken, of 250
gr. zelfwerkende waschmiddelen, of 200 gr.
vloeibare zeep van 13 Nov. tot en met 6
December. De bon geldt ook voor gezins-
wasch per acht K.G. droog waschgoed. De
wasscherij moet dezen bon innemen.
Bon 116: (extra-bon, die gelijk met de
textielkaart aan mannelijke personen
boven 15 jaar is uitgereikt) 50 gr.
scheerzeep of één tube scheercrême,
De secretaris-generaal, wnd. hoofd van
het departement van Landbouw en Vis
scherij maakt het volgende bekend:
Met ingang van Dinsdag 3 December
a.s. zullen in hotels, restaurants e.d. geen
maaltijden samengesteld met gebruikma
king van boter, margarine of vet, meer
aan de gasten mogen worden verstrekt,
zonder dat daarvoor bonnen van de boter-
of vetkaart worden ingeleverd.
In verband met de hoeveelheid boter of
margarine, welke op een bon kan worden
gekocht (250 gram), verstrekken de distri
butiediensten aan de genoemde instellingen
z.g. „wisselkaarten", bestaande uit 50 wis
selbonnen. Elke wisselbon, geeft recht op
het koopen van 1/50 rantsoenen boter of
margarine (5 gram). Deze wisselbonnen
mogen, evenals is bepaald met betrekking
tot de wisselbinnen voor brood, vleesch,
en kaas, uitsluitend gebruikt worden in
hotels, restaurants e.d.
De distributiediensten stellen deze wis
selbonkaarten van heden af in beperkte
hoeveelheid verkrijgbaar voor hotels, res
taurants e.d. In afwijking van de voor de
wisselbonnen voor brood, vleesch en kaas
geldende regeling, kunnen voorts ook par
ticulieren tegen inwisseling van bonnen
der boter- of vetkaart wisselbonnen bij de
distributiediensten verkrijgen, hetgeen
vooral van belang is voor hen, die regel
matig maaltijden buitenshuis gebruiken.
De wisselbonnen hebben een onbeperkten
geldigheidsduur.
Ten einde te voorkomen, dat zij, die een
bon van de boterkaart of van de vet
kaart inruilen voor wisselbonnen, niet zou
den beschikken over een bon voor het aan
schaffen van boter of margarine voor huis
houdelijk gebruik, kan gedurende de
eerstvolgende distributieperiode (Zater
dag 30 November tot en met Vrijdag 6 De-
IN TIJDEN VAN DRUK.
In tijden van druk zoekt de mensch
naar heul en troost. En men gebruikt
dan nogal eens'het troostende argu
ment, dat er zoovelen zijn, die het nóg
slechter hebben en dat men zich, ver
geleken bij het lot van duizend, an
deren, nog gelukkig kan prijzen.
Ik wil de waarde van dit troostwoord
niet verminderen. Het is ongetwijfeld
bevordelijk voor een goed humeur om
te zien naar hen, die er slechter aan
toe zijn, evenals het een ganschelijk
verkeerde gewoonte is om altijd, en al
leen te kijken naar hen, die beter door
iet lot zij:i bedeeld. Dat wekt slechts
afgunst en een zeer slecht humeur.
Ik wil alleen maar zeggen, dat het
niet altijd opgaat.
Zoo zegt men r.u wel eens: er zijn
altijd oorlogen in de wereldgeschie
denis geweest en de menschen, die toen
leefden, zijn er ook allemaal doorheen
gekomen. Ik vind dat niet juist. De
menschen, die den tachtigjarigen oor
log hébben zien uitbreken, hébben de
zen hoogstwaarschijnlijk niet overleefd.
Al zouden zij wellicht zonder dien oor
log ook terzelfdertijd gestorve- zijn.
Toch hecht ik meer aan eenige indi-
vidueele waarden, die ons in tijden van
druk een steun zijn.
Daartoe helpen ons het geloof, een
goed humeur, gevoel voor humor, gees
telijke afzondering met een goed boek.
Wij hebben zoovele middelen in ons
zelf om het leven ook in tijden van
druk aanvaardbaar en levenswaard te
maken.
Laat ons die middelen gebruiken.
Dat is beter dan klagen.
of een pot scheerzeep van 31 Augustus tot
er met 31 December.
Bon 82: M pond r ij s t of rijstemeel of
rijstebloem, of gruttenmeel van 2 Novem
ber tot en met 29 November.
Bon 83: >4 pond havermout, of ha
vervlokken, of haverbloem, of aardappel-
meelvlokken, of gort, of gortmout, of grut
ten van 2 November tot en met 27
December.
Bon 88: uitsluitend K pond gort, of
gortmout, of grutten van 2 November tot
en met 27 December.
Bon 98: 1 ons vermicelli, of maca
roni, of spaghetti van 2 November tot en
met 27 December.
Bon 93: 1 ons maïzena, of griesmeel,
of sago, of aardappelmeel, dan wel een
hoeveelheid puddingpoeder of pudding-
sauspoeder, welke 100 gram zetmeel bevat.
Van 2 November tot en met 27 December.
Petrolcumzegel 7: geldig voor 2, liter
petroleum van 4 November tot en met
29 December (alleen voor diegenen, die
daartoe vergunning hebben).
Petroleum-periode b. van 11 Nov. tot en
met 15 December; 2 liter petroleum, alleen
voor hen, die daarop voor verlichting zijn
aartgewezen.
VOOR HONDEN EN KATTEN.
Bon 6 (voederkaart honden) van 1 tot en
met 30 November: hondenbrood; bon 6
(voederkaart voor katten): kattenbrood.
cember) niet slechts de voor die periode
geldig verklaarde bon 19, doch desge
wenscht ook reeds bon 20 bij de plaatselij
ke distributiediensten en met ingang van
Dinsdag 3 December bij de hotels, restau
rants, café's e.d. worden ingeruild voor
wisselbonnen.
Dit komt er dus op neer, dat bon 20 van
Dinsdag 3 December a.s. af desgewenscht
reeds gebruikt kan worden bij gebruik van
boter of margarine in hotels e.d. Men be
denke echter, dat deze bon in de naaste
toekomst alsnog zal worden aangewezen
voor het koopen van de genoemde artike
len bij den winkelier.
Tenslotte wordt er de aandacht op ge
vestigd, dat de voor boter, margarine, vet,
vleesch, vleeschwaren en kaas aangewezen
bonnen in den vervolge ook gedurende de
tweede week van him geldigheidsduur in
hotels, restaurants e.d. gebruikt zullen mo
gen worden. Dit laatste geldt echter niet
voor de bonnen, welke recht geven op het
koopen van brood, gebak *en eieren.
HET AANGEVEN VAN DUIT SC HE
VERMOGENS IN VIJANDELIJKE
LANDEN.
Van bevoegde zijde wordt ons medege
deeld, dat het aangeven van Duitsche
megens in vijandelijke landen, krachtens
verordening van 7 Augustus 19940 (Rechs-
gesetzblatt 140, eerste deel) onmiddellijk
geschieden moet voor wat betreft geld
vorderingen, bezit, deelgenootschap in on
dernemingen enz., bij de „Wirtschafts-
pruefstelle", Korte Vijverberg 5, 's-Gra-
venhage. De hiervoor noodige formulieren
zijn bij dat bureau te verkrijgen. De laat
ste dag, waarop deze aangifte kan geschie
den, is 5 December 1940.
Winterhulp-collecte in historische omgeving. Een bejaarde bewoonster van
het Karthuizer-hofje te Amsterdam liet haar werk aan de pony» even in den
steek, om de collectrice met milde hand ten antwoord te staan (Fot# Pa* Holland)
