Zware aanval op
Coventry
Ü)e ótad det tdiegtuigmataxen-utduóixie
De oorlog in
Griekenland
Ui» het Verre Oosten
Uit Egypte
Afbakening der
taalgrens in
Lotharingen
Griekenland
oorlogsland.
Diplomatieke
bespreking
Het kinderrijke
Rome
VOETGANGERS,
ZATERDAG 16 NOVEMBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
Gemeenschappelijke
oorlogvoering
KEITEL EN BADOGLIO
Maarschalk Badoglio, de chef van den
taliaanschen generalen staf, en generaal-
veldmaarschalk Keitel, de chef van den
Duitschen generalen staf, hebben gisteren
elkander te Innsbruck ontmoet. Zij hebben,
naar Stefani meldt, van gedachten gewis
seld over militaire problemen, betreffen
de de politiek van de spil, of om het met
de woorden van het D.N.B. te zeggen, over
de gemeenschappelijke oorlogvoering.
De besprekingen werden, naar het D.N.B.
meldt, geleid door generaal-veldmaarschalk
Keitel en maarschalk Badoglio. Verder na
men er aan deel de generaal der artillerie
Jodl en de Duitsche militaire attaché te
Rome, luitenant-generaal von Rintelen,
van Duitsche zijde en generaal-majoor
Gandin en de Italiaansche militaire attaché
te Berlijn, luitenant-generaal Marras, van
Italiaansche zijde.
RUIM 500 DUITSCHE VLIEGERS
VIELEN COVENTRY AAN
Ver over de 500 gevechtsvliegtuigen,
waarvan elk ruim duizend kilogram bom
men uitwierp, hebben deelgenomen aan de
aanvallen van het Duitsche luohtwapen op
't Britsche bewapeningscentrum Coventry.
Bij elkaar werden, naar gisteren te Berlijn
bekend werd, ruim 500.000 kilogram bri
santbommen en ongev. 30.000 kg. brandbom
men uitgeworpen. De Duitsche vliegers
werden door goed weer begunstigd en kon
den daardoor hun doelen nauwkeurig on
derscheiden en de bominslagen waarnemen.
De uitwerking was ontzettend. In korten
tijd stonden alle groote en de vele kleine
fabrieken in brand en vormden zij na en
kele minuten een groote vlammenzee. De
vuurschijn was ruim 200 km. verder tot
het Kanaal toe zichtbaar. Deze aanval heeft
een der belangrijkste Engelsche bewape
ningscentrum kapot gemaakt. Coventry is
de stad van de vliegtuigmotorenindustrie.
Hier zitten de leveranciers van de groote
Engelsche vliegtuigfabrieken, die in de
eerste plaats vliegtuigmotoren, motor-
onderdeelen en andere belangrijke metalen
deelen voor vliegtuigen vervaardigen. De
geheele stad vormt een opeenstapeling van
speciale fabrieken van de groote firma's
Armstrong, Standard-Motors, Daimler,
Humber, Hillmans, Bredstone, Hahping e.a.
tot de kleine bedrijven toe. Al deze onder
nemingen zijn in één nacht vernield. De
Engelsche vliegtuigindustrie heeft een ver
nietigende slag geleden.
Na de zware aanvallen in den nacht van
Donderdag op Vrijdag op Coventry waren
de aanvallen van gisteren hoofdzakelijk ge
richt op Londen. Verscheidene groepen
lichte gevechtsvliegtuigen bestookten dok
ken, spoorweginstallaties en voor de oorlog
voering belangrijke bedrijven met lichte
bommen. Een station in het centrum van de
stad kreeg verscheidene treffers. Ook het
vliegveld bij Maidstone werd aangevallen
en door verscheidene bommen getroffen.
Naar Transocear meldt L minstens 30 tot
40 pet. der Engelsche industrieele produc
tiecapaciteit door de Duitsche bombarde
menten vernield, zoo schrijft de News Week
op grond van zorgvuldig onderzoek door
ecoromische kringen in de Vereenigde Sta
ten. Welingelichte kringen in Washington
ramen, naar 't blad schrijft, dat de verlie
zen van de Engelsche industrie nog grooter
zijn.
EVACUATIE VAN DE LONDENSCHE
BEVOLKING
De woordvoerder van het Londensche
ministerie van voorlichting heeft gisteren
op een desbetreffende vraag van de bui-
tenlandsche pers medegedeeld, dat in de
laatste acht weken in totaal 3.6 millioen
personen uit Londen, dus meer dan vijftig
procent van de bevolking, is geëvacueerd,
waaronder ongeveer 300.000 kinderen.
WEINIG ENGELSCHE VLIEGTUIGEN
BOVEN DUITSCHLAND
Na de slechte ervaringen welke de Brit
sche vliegers in den nacht van Donderdag
op Vrijdag hebben opgedaan, hebben zij er
Vrijdagavond vanaf gezien, met sterke
strijdkrachten het door luchtdoelgeschut
beveiligde Duitschland binr.en te vliegen.
Zij hebben in verscheidene golven getracht,
van zee uit Hamburg te bereiken. Zij waren
echter, naar het D.N.B. verneemt, reeds
lang vóór het bèreiken van de kust door
den Duitschen luchtwachtdienst verkend en
werden boven het land terstond door een
geconcentreerden afweer door luchtdoel-
gsechut en nachtjagers ontvangen. Het hel
dere weer maakte het mogelijk, zoo goed
te richten, dat het grootste deel der aanval
lende vliegtuigen noch de stad, noch de ha
ven van Hamburg bereikte, doch gedwon
gen werd, om te keeren. Verscheidene der
vijandelijke machines lieten, toen zij in
het spervuur van het afweergeschut te
recht kwamen, haar bommen uit noodweer
vallen. Hamburg zelf'bereikten slechts wei
nig vliegtuigen. Het blijkbaar door de En-
gelschen gekoesterde plan, een groot-
scheepschen aanval op Hamburg te onder
nemen, is mislukt. Het aantal bommen,
dat zij boven Hamburg konden uitwer
pen, is betrekkelijk klein. Over de bij
zonderheden der uitwerking hiervan is nog
niets naders bekend. Er zou, naar ver
luidt, in de binnenstad eenige schade aan
gebouwen zijn aangericht, welke echter
noch in militaL, noch in oorlogsscono-
misch opzicht van beteekenis is. Zwaar
getroffen werd een groot ziekenhuis, waar
ook verscheidene personen gedood of ge
wond werden. Naar ooggetuigen vertel
len, zijn ten N.O. van Hamburg in de
buurt van de Beneden-Elbe twee vlieg
tuigen branden neergestort.
DE AANVAL OP PORT-GENTIL
Havas meldt uit Vichy, dat volgens de
Pcrt-Gentii stand houdt tegen alle aan
vallen van de troepen van de Gaulle. Op
zee verhinderen Britsche strijdkrachten
STELSELMATIGE LUCHTAANVALLEN.
Een speciale correspondent van Stefani
aan het Grieksche front meldt, dat de Ita
liaansche bommenwerpers de militaire in
richtingen van den vijand stelselmatig blij
ven vernietigen. Zij hebben geen enkele
zone overgeslagen. Alleen al op de instal
laties van Larissa zijn verscheidene tien
tallen tonnen bommen geworpen. De zone
der krijgsoperaties is letterlijk gebeukt. In
het merengebied valt de schade duidelijk
in het oog. De Grieken kunnen met het oog
op de waakzaamheid van de Italiaansche
luchtmacht hun troepen niet overdag ver
plaatsen, zoodat ze dat des nachts moeten
doen.
Een Italiaansch verkenningsvliegtuig,
dat door zeven vliegtuigen werd aangeval
len, wist een der aanvallers neer te schie
ten èn te ontkomen. Bij aankomst bleek
een der bestuurders aan den voet gewond
te zijn. Hij had zijn wond verzwegen om
zijn metgezel niet ongerust te maken.
Bij een aanval op Durazzo hebben En
gelsche vliegtuigen het pand, waar het
Britsche consulaat gevestigd is geweest,
vernield.
VIJANDELIJKHEDEN THAILAND—
INDO-CHINA?
Over de situatie in Indo-China komen
tegenstrijdige berichten binnen: De „Tokio
Nitsji Nitsji" publiceert een speciaal .be
richt uit Hanoi volgens hetwelk het aan
de Noordgrens tusschen Thailand en
Fransch-Indo-China tot militaire botsingen
is gekomen. De vijandelijkheden zouden
volgens dit bericht reeds gaande zijn.
Daarentegen verneemt S.P.T. van Fran-
sche officieele kringen te Hanoi, dat er in
geheel Indo-China het grensgebied in
begrepen rust heerscht. De bevolking
van Laos en Cambodja heeft haar trouw
aan Frankrijk betuigd.
EEN NIEUW KABINET GEVORMD.
Naar uit Cairo wordt gemeld, is na den
dood van den premier een nieuw Egyptisch
kabinet gevormd, dat er als volgt uitziet:
Minister-president: Hoessein Sirry Pasia
(die ook de portefeuille van binnen- en
buitenlandsche zaken beheert).
Minister voor de landsverdediging:
Yoenoes Saleh Pasja.
Minister voor economische zaken: Salib
Sami Bey.
Minister van justitie: Mohammed Hilmi
Issa (voorzitter van de monarchistische It-
tehad-partij).
Minister van onderwijs: Hoessein Hei-
kal Pasja.
Minister van financiën: Abdel Kawi
Ahmed.
Minister voor de voedselvoorziening:
Abdoel Megid Thales.
Minister van arbeid: Ahmed Raghis.
De minister van gezondheid in het oude
kabinet, dr. Ali Ibrahim, een beroemd chi
rurg en de Wakfs-minister (religieuze
stichtingen), sjeik Abdoel Razak, hebben
hun portefeuille behouden.
FAROEK'S REDE.
Naar Transocean meldt, heeft koning
Faroek van Egypte eergisteren bij de ope
ning van het parlement een rede gehou
den, waarin nadrukkelijk werd gewezen
op Egypte's vaste besluit zijn souvereini-
teit te handhaven, maar met geen woord
repte van Egypte's bereidheid om tege
moet te komen aan de Engelsche wen-
schen, die verder gaan dan het Egyptisch-
Engelsche verdrag voorschrijft.
In de verklaring van den koning, dat
Egypte al zijn verdragsverplichtingen te
genover Engeland is nagekomen, zien po
litieke kringen in Egypte, naar uit Cairo
wordt gemeld, ten volle bevestigd, dat
Egypte niet bereid is, meer voor Engeland
te doen dan tot dusverre en dat diensvol
gens alle Engelsche bemoeiingen,, die laat
stelijk door Eden's reis naar Cairo nog
aanzienlijk versterkt werden, om Egypte
tot deelneming aan den oorlog aan de zij
de van Engeland te bewegen, voor en na
in Egypte op het hevigste verzet stuiten.
MET VERHUIZING BEGONNEN
Zooals destijds is medegedeeld heeft
gouwleider Bürckel bij zijn ambtsaan
vaarding als chef van het burgerlijk be
stuur in Lotharingen verklaard, dat het ge
ringe aantal Fransch-sprekende bewoners
van Lotharingen terwille van zuivere af
bakening der taalgrens een offer zou moe
ten brengen, dat in verhuizing naar Frank
rijk zou bestaan. Met de uitvoering van
dezen maatregel schijnt men inmiddels be
gonnen te zijn.
In dit verband wijst men in Berlijnsche
politieke kringen op andere gebeurtenissen
van dit soort, zooals b.v. de wegvoering van
de volks-Duitschers uit de Baltische lan
den, uit Bessarabie en Wolhynië. Men her
innert in dit verband vooral ook aan Zuid-
Tirol, waar het onder vrienden en bondge-
nooten doeltreffend geacht werd, een dui
delijke en zuivere grens van volksaard te
trekken. In al deze gevallen, zoo betoogt
men, is van Duitsche zijde niet geaarzeld,
om offers te brengen. Het is daarom vol
komen begrijpelijk, dat dit beginsel ook in
andere gevallen, zooals thans in Lotharin
gen, wordt toegepast. Duitschland vergt
daarbij van niemand dingen, die het zich
zelf ook niet zou willen opleggen.
Men voegt in deze politieke kringen hier
aan nog toe, dat de naar Frankrijk emigree-
rendc bevolkingsdeelen van Lotharingen
tot aan de demarcatielijn door Duitsche
hulpdiensten als het Roode Kruis worden
verzorgd en op Fransch gebied vermoede
lijk zich daar kunnen vestigen, waar
zooals bekend honderden hoeven leeg
stonden. Bijzonderheden hierover zijn nog
niet bekend.
DE MAN, DIE DE TEUGELS HOUDT
Nu er een oogenblik is, waarop het
krijgsrumoer uit Griekenland tijdelijk iets
geluwd schijnt, is er even gelegenheid om
onze aandacht te wijden aan het land van
Hellas, het land der oude Grigksche cul
tuur, aan toestanden en verhoudingen en
aan de personen, die in het politieke leven
een rol spelen en daardoor deze toestan
den en verhoudingen mede. helpen bepalen
en beheerschen.
De man, die op het oogenblik practisch
dictator is in Griekenland, is Metaxas.
Een merkwaardig wisselvallig leven is
het dat deze man achter den rug heeft. Hij
is 69 jaar oud en in dien tijd heeft hij heel
wat beleefd. Successen en tegenslagen
heeft hij gekend, aan oorlog en' rèvolutie
deelgenomen, hij heeft den partijstrijd in
het democratisch tijdperk zien overgaan in
een autoritair systeem en hét is wel een
tragische' ontwikkeling van het noodlot,
dat het nu. juist deze tegenstander van de
voormalige Entente moest zijn, die in con
flict kwam met de prominente vertegen
woordigers in Europa van een .systeem,
dat hij zelf in Griekenland had gegrond
vest.
Wanneer wy teruggaan tot den wereld
oorlog zien wij Metaxas opduiken als
tegenstander van Venizelos, die zich tot
taak had gesteld, de monarchie omver te
werpen en Griekenland bi de aimen van
de Entente te drijven. Reeds bij het uit
breken van den wereldoorlog openbaarde
zich deze tegenstelling. De plaatsvervan
gende chef van den generalen staf Metaxas
die van 1899 tot 1902 aan de Hoogere
Krijgsschool te Berlijn had gestudeerd en
een verknpcht aanhanger van Koning
Konstantijn was, legde zijn post neer In
1915 werd hij weder in dienst gesteld en
benoemd tot opperste -chef van den ge
neralen staf, om in 1916 weder af te treden.
En toen de Entente, die zich zeker wist van
de in Saloniki gestichte tegenregeering
van Venizelos en een scherpere houding
ging aannemen tegen Griekenland, in Juni
1917 Koning Konstantijn dwóng, afstand te
doen van den troon, werd Metaxas tege
lijkertijd verbannen.
Hy week uit naar Italië, waar hij onop
houdelijk werkzaam was voor herstel van
de monarchie. In 1920 keerde hij met koning
Konstantijn naar Griekenland terug; doch
na den noodlottigen afloop van den oorlog
tegen Turkije, die den bodem insloeg aan
alle eergierige plannen der Grieken ten
aanzien van de Klein-Aziatische gebieden
en dien de oude koning niet had kunnen
voorkomen, maakte een omwenteling op
nieuw een einde aan het koningschap. In
1923, een jaar na het definitieve heengaan
van Konstantijn, moet ook Koning George
II wijken voor de Venizelisten en de ra
dicalen. Metaxas volgt hem in de ver
banning.
Kort na de uitroeping der republiek in
1924 kan Metaxas weer naar Griekenland
terugkeeren, wa?r hij in het parlement den
strijd tegen Venizelos voortzet, totdat hij
in 1936 als dictator de teugels van het be
wind in handen neemt en definitief zege
viert over zijn ouden tegenstander.
In 1936 is Venizelos in Parijs gestorven.
De nieuwe orde van Europa is bezig, zich
te voltrekken. Voor Metaxas scheen de
taak weggelegd, definitief te breken met
een verleden, dat Griekenland wel is waar
verschillende malen gebiedsuitbreiding had
opgeleverd, doch het tegelijkertijd tel
kens weer had blootgesteld aan groote
rampen, het zelfs aan den rand van den
afgrond had gebracht.
Griekenland is door den loop dor ge
beurtenissen ev on vel meegesleurd in -den
krijg en de wapenen zullen nu het lot van
het land bestemmen.
Het ongeluk van Griekenland lag in zyn
eilandjes en zyn talrijke gelegenheden om
militaire steunpunten en vlootbases in te
richten; zijn ongeluk, maar tevens zyn
sterkte.
De Grieksche vloot is vry gering en be
staat behalve uit een ouden pantserkruiser
uit lichte vaartuigen, die nauwelijks vol
doende zijn voor het verrichten van de be
wakingsdiensten in de wateren van den
Griekschen archipel. De steunpunten
waarvan een vloot veel profijt kan trekken
zijn op de eerste plaats de havens op de Jo-
nische eilanden, aan de Westkust van
Griekenland, waaronder Korfoe en Argo-
stolion op Cephalonia; verder de haven
van Navarino en de Baai van Soeda op
Kreta.
Griekenland kan van deze steunpunten
echter niet voldoende nut trekken doordat,
ten gevolge van de ontwikkeling van de
luchtmacht, deze havens binnen het bereik
vallen van de Italiaansche luchtmacht.
Daarna zijn thans de verder liggende
punten zooals de Golf van Korinthe en
Patras, de' Egeische Golf met Piraeus en
Salamis, alsmede Kreta van meer beteeke
nis. Welke rol zy zullen kunnen spelen in
het oorlogsspel zullen wij weldra zien.
MOLOTOF IN MOSKOU AANGEKOMEN.
De voorzitter van den Raad van Volks
commissarissen der Sovjet-Unie en volks
commissaris voor buitenlandsche zaken,
Molotof, is met zyn gevolg te middernacht
in Moskou aangekomen. Op het perron
stond een eerecompagnie opgesteld. Van
Sovjet-Russische zijde was voor de plech
tige ontvangst van Molotof een groot aan
tal vooraanstaande persoonlijkheden van
staat, partij en weermacht verschenen.
Ook de leden van de Duitsche ambassade
met aan het hoofd gezant von Tippels, als
mede de Duitsche militaire attaché, wa
ren op hfet station aanwezig. Verder wa
ren nog aanwezig de ambassadeurs van
Italië, Japan en China, de gezanten van
Slowakije, Roemenië, Joego-Slavië en Bul
garije. alsmede de zaakgelastigden van
Hongarije en Denemarken.
Tegelijkertijd zijn de Duitsche ambassa
deur, graaf von der Schulenburg en de
leider van de Duitsche economische dele
gatie, gezant dr. Schnurre in Moskou aan
gekomen, waarvan Molotof bij het verlaten
van het station hartelijk afscheid nam.
Molotof begaf zich van het station onmid
dellijk naar het Kremliy.
ENGELSCHE VOORSTELLEN AAN
RUSLAND?
Naar verluidt, zou Engeland kort voor
de reis van Molotof naar Berlijn aan de
Sovjet-regeering te verstaan gegeven heb
ben, dat het bereid is een Engelsch-Rus-
sisch non-agressiepact te sluiten, aldus
United Press Voorts zou Engeland hebben
voorgesteld, dat het ten eerste niet aan
een oorlog tegen Rusland zou deelnemen,
ten tweede niets heeft tegen deelneming
van Sovjet-Rusland aan de regeling van
den vrede en ten derde zich bereid ver
klaart de inlijving der Oostzee-staten bij
de Sovjet-Unie de facto te erkennen.
ANTONESCU VOERT BESPREKINGEN
MET MUSSOLINI EN CIANO.
Graaf Ciano heeft gistermiddag generaal
Antonescu ontvangen. De bespreking
duurde meer dan drie kwartier. Vervol
gens bracht Antonescu een kort bezoek
gan de gedenkteekenen van de Eeuwige
Stad, waarbij hij door de bevolking harte
lijk werd toegejuichd. Daarop begaf hjj
zich naar het Palazzo Venezia, waar hy
door den Duce in tegenwoordigheid van
Ciano werd ontvangen. Tijdens de bespre
king, die gekenmerkt werd door een groo
te hartelijkheid en die ongeveer anderhalf
uur duurde, werden de verschillende
vraagstukken der beide landen in het ka
der der as-politiek besproken.
SUNER NAAR DUITSCHLAND.
Op uitnoodiging van den Duitschen mi
nister van buitenlandsche zaken zal diens
Spaansche ambtgenoot Serrano Suner bin
nenkort naar Duitschland komen voor het
houden van besprekingen.
PAUS ONTVANGT
ROEMEENSCHEN GEZANT.
By de overhandiging der geloofsbrieven
van den nieuwen Róemeenschen gezant,
Grigorcea, bij den H. Stoel, verklaarde
Paus Pius XII in zijn toespraak, dat het
Roemeensche volk voor de zaak des vre-
des zijn deel aan offers heeft moeten bren
gen, die het hart van deze edele natie van
begrijpelijke verwachtingen vervult. Zoo
wel de mannen der regeering als hun on
derdanen zyn door de jongste gebeurtenis
sen voor harde en verantwoordelijke taken
gesteld. Onder deze omstandigheden heeft,
aldus de Paus, de jonge koning van Roe
menië het juist geacht dat de diplomatie
ke vertegenwoordiging bij het Vaticaan
niet langer zonder bezetting zou blijven.
Met levendige voldoening heeft de Paus
in dit besluit een nieuw bewys gezien
voor de erkenning der geestelijke waar
den. Met dezelfde voldoening heeft hij de
verklaring van den nieuwen Róemeen
schen gezant aangehoord, volgens welke in
de betrekkingen tusschen de Kerk en den
Staat de Roemeensche regeering zich wil
de laten leiden door drie fundamenteele
beginselen, n.l. de achting voor den gods
dienst, de trouwe nakoming der aanvaar
de verplichtingen en de groote toewijding
voor de zaak des vredes. Geleid door deze
beginselen zal zijn missie den wel willen
den steun van den Paus vinden.
Ten slotte verzocht de Paus den Róe
meenschen gezant den koning, het hoofd
der regeering en den overigen leden van
de koninklijke regeering de verzekering
van zijn levendigen wensch tot bevorde
ring van de vriendschappelijke en ver
trouwelijke betrekkingen tusschen Roe
menië en den H. Stoel over te brengen en
daarmede ook het ideëele standpunt van
het Roemeensche volk te versterken.
GEMIDDELD GEBOORTE-OVERSCHOT
12.0
V.P.B. schryft uit Rome:
lederen dag berichten ons de Romeinsche
ochtendbladen, hoeveel kinderen den
vorigen dag werden geboren, hoeveel men-
schen het tijdelijke met het eeuwige heb
ben verwisseld en hoe groot het overschot
is. Wanneer een bewoner van Rome dus
op Maandag vader is geworden, kan hij den
volgenden morgen in de krant lezen, hoe
veel lotgenooten hij heeft. Wat evenwel de
hoofdzaak is: eiken dag is het aantal ge
boorten veel grooter dan dat der sterfge
vallen. Soms is het tweemaal zoo groot,
soms zelfs drie maal. Zoo vinden wij b.v.
dat op 11 Sept. 115 kinderen werden ge
boren, 23 menschen stierven, verschil 92;
12 Sept. 77 kinderen werden geboren, 30
menschen stierven, verschil 47; 13 Sept.
59 kinderen werden geboren, 22 menschen
stierven verschil 37; 14 Sept. 72 kinderen
werden geboren, 30 menschen stierven
verschil 42; 15 Sept. 47 kinderen werden
geboren, 23 menschen stierven verschil 24;
16 Sept. 76 kinderen werden geboren, 29
menschen stierven verschil 47.
En dit was nog niet eens een bijzonder
vruchtbare week!
In de week van 6 tot 13 Oct. b.v. waren
deze getallen: geboorten 553, sterfgevallen
184, verschil 369. Waarom Rome in dit op
zicht een zoo gunstig verhoudingscijfer
aanwijst, is niet voldoende opgelost. In
1938 b.v.bedroeg het geboorte-overschot per
1000 bewoners 12.0, in Berlijn slechts 1.6!
Ook in Italië zelf is dit cijfer buitenge
woon, in vergelijking met andere steden.
In Milaan was het 5.0: in Turijn 2.4, in
Genua zelfs slechts 1.4. Daarentegen wordt
het Romeinsche record verre geslagen door
Catania met een jaarlijksch overschot van
13.7. Bari met 17.3, Tarente zelfs met 17.8.
Men kan het ook niet toeschrijven aan de
vruchtbaarheid van het Zuiden, want
Napels heeft slechts een geboorte-over
schot van 7.6.
schuin een kruispunt over? Neen!
Daar loopt men altijd haaks
omheen.
Vereeniging voor Veilig Verkeer.
Wederom wast het water en langs de groote rivieren wordt veel hinder onder-
vvilden, uil Katerveer gaat het transport niet zonder moeilijkheden gepaard.
Foto's Pax-Holland.