Besprekingen van
Molotof
Se awCap ap aCCe foatiten
ttanydwcig ondestfioud met den $üfvtex
Wending in conflict
China-Japan?
Hongaarsche
politiek
Boekarest na de
aardbeving
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
OVERLEG VAN DRIE UUR
EEN DRUKKE DAG.
Molotof was gistermiddag aan een noen
maal de gast van den Fühxer in kleinen
kring.
In aansluiting op den maaltijd heeft de
Führer in zijn woning in de nieuwe Rijks
kanselarij een tweede bespreking gevoerd
met Molotof. Bij de gedachtenwisseling wa
ren wederom de rijksminister van buiten-
landsche zaken, Von Ribbentrop, en de
plaatsvervangende volkscommissaris van
buitenlandsche zaken, Dekanosow, aanwe
zig. De functies van tolk werden uitge
oefend door den ambassaderaad Hilger van
de Duitsche ambassade te Moskou en den
ambassade-secretaris Pawlow van de Sov-v
jet-Russische ambassade te Berlijn,
Het bezoek, dat Molotof den Führer heeft
gebracht, heeft langer dan vier uur ge
duurd. Ruim drie uur daarvan waren ge
wijd aan besprekingen.
De plaatsvervanger van den Führer,
rijksminister Rudolf Hess, heeft Woensdag
ochtend Molotof ontvangen, terwijl des
avonds de rijksminister van buitenlandsche
zaken von Ribbentrop met den Russischen
volkscommissaris het laatste onderhoud
heeft gehad, dat een paar uur duurde.
HET NOENMAAL.
Van semi-officieele zijde is te Berlijn
medegedeeld:
De Führer heeft gistermiddag om twee
uur in zjjn woning in de oude Rijkskanse
larij ter eere van den voorzitter van den
raad van volkscommissarissen der Sovjet-
Unie en volkscommissaris van buitenland
sche zaken, Molotof, een noenmaal ii\. be
perkten kring gegeven, waartoe eenige
heeren uit het gezelschap van den hoogen
Russischen gast, alsmede van Duitsche zijde
de Rijksminister van buitenlandsche zaken,
de chef van het opperbevel van de weer
macht en eenige leden van den persoon
lijken staf van den Führer waren uitge-
noodigd.
Aan den maaltijd namen, behalve de
voorzitter van den raad van volkscommis
sarissen, van Russische zijde deel: de
plaatsvervangende volkscommissaris voor
buitenlandsche zaken, Dekanosow, de volks
commissaris voor de zware industrie Te-
wossjan, de plaatsvervangende volkscom
missaris van binnenlandsche zaken, Mer-
koelow, de plaatsvervangende volkscom
missaris voor den buitenlandschen handel,
Kroetikow, de plaatsvervangende volks
commissarissen voor de vliegtuigindustrie
Balandin en Jakowlew, de leider van^het
protocol van het volkscommissariaat van
buitenlandsche zaken, Barkow, alsmede de
Sovjet-Russische ambassadeur te Berlijn,
Schkwarzew en ambassaderaad Pawlow.
Van Duitsche zijde waren aanwezig de
rijksminister van buitenlandsche' zaken,
von Ribbentrop, de chef van het opperbe
vel der weermacht, generaal-veldmaar-
schalk Keitel, Rijksminister dr. Göbbels,
Rijksorganisatieleider dr. Ley, Rijkspers
chef dr. Dietrich, Rijksleider Bormann, de
chef der kanselarij van den Führer, staats
minister dr. Meissner, de Duitsche ambas
sadeur in Moskou, von der Schulenburg,
MIDDELLANDSCHE ZEE
BELANGRIJK OPERATIE
TERREIN
DE AANVALLEN OP ENGELAND
Het D.N.B. verneemt van het opperbevel
der Duitsche Weermacht:
Boven het Kanaal en het Britsche eiland
woedden in len afgeloopen nacht hevige
stormen. Desondanks zetten onze gevechts
formaties in onafgebroken aanval de vergel-
dingsvluchten op Londen voort. Zware
treffers werden geplaatst op de verkeers-
installaties in het Noordwesten der stad.
Ook in het West India Dock en in andere
deelen van Londen ontstonden geweldige
ontploffingen. Voorts waren Liverpool en
Coventry alsmede plaatsen aan de Kanaal-
kust het doel van hevige aanvallen. In den
loop van gisteren werden Londen alsmede
talrijke voor den oorlog belangrijke doelen
in Zuid-Engeland met bommen bestookt.
Voorts meldt hét D.N.B.Duitsche snelle
bommenwerpers hebben Woensdag Lon
den en Zuid-Engeland aangevallen, hoe
wel boven Engeland een dikke mist hing.
De Duitsch vliegtuigen konden, naar het
D.N.B. verneemt, gebruik makend van ga
ten in het wolkendek, in handig uitgevoer
de aanvallen fabrieken en spoorwegwerken
met bommen van elk kaliber bestoken. De
Engelschen trachtten, met hun jagers de
aanvallen der Duitsche gevechtsvliegtuigen
af te slaan, en de Messerschmittjagers aan
te vallen. Daarbij werd een Hurricane
de commandant van de Leibstandarte Adolf
Hitler Obergruppenführer Sepp Dietrich,
de adjudanten van den Führer, Schaub en
Schmundt, alsmede van het departement
van buitenlandsche zaken, de chef van het
protocol, gezant Freiherr von Dörnberg en
gezant He wel, voorts ambassadeur Hilger
van de Duitsche ambassade te Moskou.
De heer Molotof werd om kwart voor
twee door den chef van het protocol, Frei
herr von Dörnberg van kasteel Bellevue
afgehaald en per auto naar de Rijkskanse
larij gebracht. De permanente wacht van
het leger en van de Leibstandarte Adolf
Hitler brachten den hoogen Russischen
gast op het voorplein van de oude Rijks
kanselarij de militaire eerbewijzen.
In het portaal van de woning van den
Führer werd de voorzitter van den raad
van volkscommissarissen ontvangen door
den chef der kanselarij van den Führer,
staatsminister dr. Meissner. De Führer ver
welkomde zijn gast in de met bloemen ver
sierde ontvangstzaal in zijn woning. Nadat
■de Duitsche en Russische fotografen en
filmoperateurs gelegenheid hadden gekre
gen om eenige foto's te maken, namen de
heeren m de eetzaal van de woning van
den Führer aan de ovale tafel plaats en wel
rechts van den Führer de heer Molotof,
links de heer Tewossjan, tegenover den
Führer Rijksminister von Ribbentrop, aan
diens rechter- en linkerhand de heeren
Sjkartsew en Dekanosow en aansluitend
aan beide kanten de andere heeren van de
bij elkaar 25 deelnemers aan het noenmaal.
Na den maaltijd werd in den naast de eet
zaal gelegen wintertuin de koffie geser
veerd,
DE UITSLUITING VAN ENGELAND.
De diplomatieke redacteur van Stefani
wijst er op, dat, terwijl Molotof te Berlijn
besprekingen voert met Hitier en Von Rib
bentrop, de Roemeensche minister-presi
dent en staatsleider Antonescu op weg is
naar Rome, waar hij den Duce en graaf
Ciano zal ontmoeten. Deze politieke bespre
kingen toonen aan, dat Europa bezig is zich
te reorganiseeren op den grondslag van
een algemeene samenwerking met uitslui
ting van Engeland. Rusland, hetwelk de
Britsche politiek, om Duitschland te om
singelen, aan haar imperialistische doelein
den dienstbaar wilde maken, breidt zijn*
politieke en oeconomische betrekkingen
met Duitschland steeds meer uit. Roemenie
dat was vastgebonden aan het Britsche sys
teem van Europeesche tegenstellingen, be
vindt zich thans in de sfeer van de spil.
De Britsche politiek berustte op het ver-
deelen van het vasteland in twee kampen.
De politiek van de spil is gericht op een
vruchtbare samenwerking tusschen alle
Europeesche volken. De uitsluiting van den
Britschen invloed was een voorwaarde voor
de overwinning van de Europeesch moei
lijkheden en de tot standkoming van een
nieuwe vredesorde op de punhoopen van
het verdrag van Versailles. Hoewel de Brit
sche regeering den oorlog heeft uitgelokt
in de overtuiging, dat zij een groote anti-
Duitsche en anti-Italiaansche coalitie zou
opbouwen, is nu Engeland zelf geisoleerd
en geblokkeerd. Het Italiaansche volk ont
vangt generaal Antonescu, wiens verdien
sten voor zijn land en voor de samenwer
king in het nieuwe Europa het hoogelijk
waardeert, met groote sympathie.
neergeschoten. Een andere Hurricane en
een Spitfire doken zwaar getroffen door
de wolken, zoodat men hun verlies kan
worden gerekend. Daarentegen is slechts
één Duitsch vliegtuig niet op zijn basis
teruggekeerd.
MISLUKTE LUCHTAANVAL OP
BERLIJN
Enkele vijandelijke vliegtuigen hebben
Woensdagavond getracht, een aanval op de
rijkshoofdstad te ondernemen. In verband
met het krachtige afweervuur slaagden zij
er evenwel niet in, door de grens der ver
sperring te breken en tot boven de bin
nenstad te komen. Reeds boven den buiten
sten gordel van voorsteden ontdeden zij
zich van hun bommen, die lukraak op
woonwijken terecht kwamen. Daarbij ont
stonden enkele dakbranden, die snel ge-
bluscht konden worden. Verder is er geen
schade.
LUCHTAANVAL OP CAIRO
Een telegram uit Cairo aan Londen meldt
dat Cairo gisternacht den grootsten lucht
aanval heeft ondergaan van tot dusverre.
ENGELSCHE LUCHTAANVAL OP
BOULOGNE
Terwijl de burgerij van Boulogne in de
kerken bijeenkwam voor een plechtig
Requiem voor de gevallenen, is de stad
door Engelsche vliegers aangevallen. Mili
taire successen bereikten de Engelschen
KEIZERCONFERENTIE IN TOKIO.
In het keizerlijke paleis te Tokio is gis
termiddag volgens Domei een conferentie
gehouden, die twee uur duurde en waar
aan de keizer zelf deelnam. Na de confe
rentie heeft de secretaris van het kabinet,'
Tomita, tegenover de pers een verklaring
afgelegd, waarin hij zeide, dat de confe
rentie na uitvoerige beraadslagingen tot
algeheele overeenstemming was gekomen
ten aanzien van alle vraagstukken, die
ver verband houden met het conflict in
China.
De keizerconferentie heeft in politieke
kringen te Tokio zee? de aandacht getrok
ken. Men wijst er op, dat telkens belang
rijke besluiten van verre strekking zijn
genomen in elk der keizersconferenties,
waarvan er tot dusver acht zijn gehouden.
De laatste conferentie van 19 September
bracht, naar met weet, het besluit over
de onderteekening van het driemogendhe-
denpact van Berlijn. Onder deze omstan
digheden rekent men met betrekking tot
het Chineesche conflict op belangrijke be
slissingen.
REDE VAN CSAKY.
De Hongaarsche minister van buiten
landsche zaken, graaf Csaky, heeft gisteren
ter gelegenheid van de behandeling van
de begrooting van buitenlandsche zaken
in het Huis van Afgevaardigden een rede
gehouden. Hij verklaarde o.a., dat Hon
garije het Berlijnsche Driemogendheden-
accoord toejuicht en hoopt, dat „deze nieu
we politieke krachtenkern" ook de verhou
ding van Hongarije tot zijn buren zal be-
invloeden.
De minister ging daarop nader in op de
betrekkingen tusschen Hongarije en zijn
buurstaten, waarbij hij er op wees, dat tus
schen Hongarije en Joego-Slavië betrek
kingen van goede nabuurschap blijven be
staan Het onlangs met Slowakije gesloten
amnestie-accoord heeft tot een gunstige
ontwikkeling der Hongaarsch-Slowaaksche
betrekkingen bijgedragen. De betrekkingen
met Sovjet Rusland zijn correct en nor
maal.
Na vriendschappelijke woorden aan het
adres van Bulgarije, verklaarde graaf
Csaky, dat Hitler en Mussolini den oor
log voeren in het belang van een beteren
en meer duurzamen vrede. Aan het slot
zijner verklaring wees de minister er op,
dat de buitenlandsche politiek der Hon
gaarsche regeering ook in de :toekomst on
veranderd en consequent op de as Ber
lijn—Rome geariënteerd blijft.
niet, doch onder de burgerbevolking wer
den menschen gedood en gewond.
MIJNEN IN DE AUSTRALISCHE
WATEREN
De Britsche berichtendienst meldt, dat
de wateren tusschen Tasmanie en het
vasteland van Australië tot nader order
voor de scheepvaart gesloten zijn wegens
mijnengevaar.
DE „QUEEN ELIZABETH"
Volgens Finsche berichten uit New-York
zou de Britsche Oceaanreus „Queen Eliza
beth", die de haven van New York heeft
verlaten, als troepentransportschip dienst
gaan doen tusschen Australië en Suez.
DE „GIORNALE D'ITALIA" OVER DEN
OORLOG
De „Giornale d'Italia" schrijft:
„Zijn angst verbergend voor het kritieke
uur, aat zijn land doormaakt, heeft Chur
chill in zijn laatste rede verklaard, dat
Engeland al zijn krachten tegen Italië zal
concentreeren. Daar het niet meer in staat
is op zijn eiland te reageeren, werpt het
Britsche rijk zich op den Italiaanschen
tegenstander, die deze verantwoordelijke
plaats in den strijd met vastbeslotenheid
en wilskracht aanvaardt. De plaats bevindt
zich vooral op zee en allereerst in de
Miadellandsche Zee, die, zooals de Engel
schen zelf verklaren, de vitale weg van
het Britsche rijk vormt. Op dezen weg
heeft Engeland inderdaad 7 van zijn 13
slagschepen, 12 kruisers, 3 vliegtuigmoeder
schepen en 50 torpedooootjagers gecon
centreerd. Thans liggen daar bovendien de
Grieksche vlootstrijdkrachten, bestaande
uit een gepantserd schip, een kruiser, 10
torpeaobootjagers waarvan er vier in
Italië gebouwd zijn en 6 duikbooten. De
actie uer Italiaansche marine is niet alleen
gericht op het bezig houden dezer aan
zienlijke Britsche strijdkrachten, maar ook
op het afsnijden van de Engelsche koop
vaardij, die reeds den weg over den Atlan-
tischen Oceaan volgt. Op deze route ont
wikkelen de Italiaansche duikbooten een
doeltreffende vernietigingsactie in samen
werking met de Duitsche. De Düitsch-
Italiaansche vlootstrijdkrachten opereeren
ook op het Noordelijk deel van den Atlanti-
schen Oceaan en sluiten daar den verkeers
weg naar Engeland af.
De vloot wordt gesteund door de onarge-
broken activiteit van de luchtmacht, die
den vijand zware verliezen to.."vn i en
een groote steun is voor de operaties te
land en ter zee m Afrika en Griekenland,"
WAARSCHIJNLIJK NOG 70 LIJKEN
ONDER HET PUIN VAN HET CARLTON.
Het D.N.B. meldt uit Boekarest:
De Roemeensche hoofdstad staat nog
steeds onder den alles overheerschenden
indruk van de groote aardbeving van Zon
dagochtend. Talrijke straten, vooral in het
centrum der stad, zijn nog steeds in ver
band met instortingsgevaar der beschadig
de huizen voor het verkeer gesloten. De op
ruimingswerkzaamheden bij de omstreeks
zes meter hooge hoopen puin ter plaatse
van den ingestortsn Carlton-wolkenkrab-
ber, zullen waarschijnlijk nog ten minste
een week duren. Duitsche pioniers en sol
daten van het luchtwapen arbeiden daar
dag ën nacht zij aan zij met Roemeensche
militairen, brandweer en vrijwillige man
schappen der legionnairs. Mijnwerkers uit
het steenkoolgebied van Petroschen in Ze
venburgen zijn bezig een ondergrondsche
gaanderij te maken naar de beide kelder
ruimten, vanwaar Zondag levensteekenen
van de bedolvenen waren te hooren. Ook
door het aanleggen van loodrechte schach
ten trachtte men de overlevenden te red
den, doch deze pogingen heeft rr.en o.m.
op grond van ontploffingsgevaren, moeten
opgeven. Men neemt algemeen aan, dat de
overlevenden in de kelderruimten intus-
schen een vreeselijken dood zijn gestorven.
Door het barsten der waterleidingbuizén
staat de kelder tot drie meter onder water.
Verder kan worden aangenomen, dat door
den brand in de olieketels van de centrale
verwarmings-installatie vele -bedolvenen
zijn gestikt of verbrand, voor zoover zij
niet verdronken of door de neerpersende
compacte puinmassa's verpletterd zijn.
Bij het wegvoeren van het puin stuit
men steeds weer op lijken. Tot gisteroch
tend waren 81 dooden geborgen. Op den
eersten dag der reddingswerkzaamheden
had men 84 gewonden kunnen bergen.
Men neemt aan, dat nog ten minste 70 lij
ken onder het puin begraven liggen.
Het parket heeft wegens dood door na
latigheid bevel gegeven tot arrestatie van
de bouwondernemers van den Carlton-
wolkenkraibber.
Koning Michael heeft Dinsdag tweemaal
een bezoek gebracht -bij de reddingswerk
zaamheden bij den wolkenkrabber. Gene
raal Antonescu vertoefde voor zijn vertrek
naar Rome in het door de aardbevmg bij
zonder zwaar geteisterde Campina, het
centrum van het petroleumgebied. Hij
heeft zich persoonlijk overtuigd van den
stand der hulpmaatregelen. Voor zoover
tot dusver vaststaat heeft de petroleum-
productie en ook de verwerking der ruwe
olie door de aardbeving niet in het minst
geleden.
Het ministerie van financiën te Boeka
rest is door de aardbeving zoo zwaar be
schadigd, dat het moest worden ontruimd.
De verschillende afdeelingen van het mi
nisterie zfjn verdeeld over verscheidene
openbare gebouwen der stad. Het gebouw
van de staatsopera te Boekarest is zoo
zwaar beschadigd, dat verwacht moet wor
den, dat het niet meer kan worden her
steld. Tot nader order moest de staatopera
gesloten worden.
Uit Vaslui in Moldanië wordt gemeld,
dat daar de helft van alle huizen onbe
woonbaar is geworden. Het spoorwegver
keer verloopt in het geheele land weer nor
maal, met uitzondering van een klein zij
spoor in Moldavië waar het verkeer door
beschadiging van bruggen nog niet kon
worden hervat.
De regeering is door een wet gemachtigd
beschadigde huizen, die door hun eigenaars
worden verlaten, in bezit te nemen.
Op grond van de laatste officieele be
richten, aldus United Press uit Boekarest,
is het aantal slachtoffers van de aardbe
ving tot 374 gestegen. In den loop van den
nacht zijn nog 11 lijken uit de puinhoopen
van het Carltongebouw geborgen, waar
door het totale aantal slachtoffers in dit
gebouw tot 88 is toegenomen. Daarbij zijn
inbegrepen eenige personen, die na hun
bevrijding aan de bekomen verwondingen
zijn bezweken.
Volgens uit Panciu en uit de Moldau-
provincie ontvangen berichten is het aan
tal slachtoffers daar tot 62 gestegen. Bo
vendien waren hier tot dusverre 300 ge
wonden geteld. In de petroleumgebieden
werden eveneens nog meer slachtoffers ge
borgen.
I DUITSCHE SOLDATEN ALS
KOLONISTEN IN HET OOSTEN.
Onze V.P.B.-correspondent te Berlijn
meldt ons:
Naar men weet, zal de vestiging van
Duitsche boeren in de nieuwe verworven
Oostelijke gebieden eerst na het einde van
den oorlog geschieden ten einde aan hen,
die aan den oorlog deelnemen een recht
matig aandeel te verzekeren. Tot dusver
werd alleen aan de uit het buitenland te
ruggekeerde Volksduitschers een vast
grondbezit toegewezen. Thans is reeds on
geveer 10 pet. van de aanwezige bedrijven
aan gegadigden uit het oude rijk toebe
deeld, doch deze zijn op de eerste plaats
uit ontslagen leden van de weermacht ge
kozen. Andere gegadigden komen eerst na
het einde van den oorlog aan de beurt. In-
tusschen heeft het oppercommando van de
weermacht medegedeeld, dat zij, die aan
den oorlog deelnemen en zich voor de ko
lonisatie van de Oostelijke gebieden inte-
i resséeren. hun desbetreffende verzoekn
thans reeds^kunnen indiënen.
DE „DIPLO" OVER CHAMBERLAIN
Chamberlain, zoo schrijft de „Deutsche
Diplomatisch-Politische Korrespondenz"
naar aanleiding van Engelsche uitlatingen
in verband met den dood van den Engel
schen oud-premier, wordt thans door
Churchill voorgesteld als de man, die in
den arbeid voor het handhaven van den
vrede zijn edelste taak heeft gezien, die
echter in zijn hoop teleurgesteld en door
een slecht mensch bedrogen en overtroefd
is geworden.
Als onverdacht getuige voor de ware in
nerlijke geestesgesteldheid van Chamber
lain citeert de „Diplo" in de eerste plaats
den Amerikaanschen ambassadeur te Lon
den, Kennedy, die in zijn rede kort voor
de verkiezing van Roosevelt heeft gezegd,
dat Chamberlain en bijna iedereen in
Groot-Brittannië wisten, dat het verdrag
van München slechts een wapenstilstand
beteekende, namelijk de laatste gelegen
heid voor de geallieerden, althans gedeelte
lijk de tragische fout te verbeteren, welke
hierin bestond, dat men het gevaar, dat het
leven der naties bedreigde, niet heeft inge
zien. Duidelijker nog, zoo vervolgt de
„Diplo", omschrijft voor de Londensche
radio Cyril Lakin de motieven, welke
Chamberlain naar München leidden. Men
kan zich niet voorstellen, zoo verklaart de
ze bevoegde spreker, hoe verwonderd
Chamberlain was, toen Frankrijk hem
mededeelde, dat het nog niet gereed was
om zijn verplichtingen tegenover „Tsjechie"
te vervullen. Dit is de reden van de ont
moeting te München geweest, die echter
slechts door weinigen werd ingezien.
Door de onmiddellijk daarop volgende
daden worden de voorgaande uiteenzettin
gen van bevoegde getuigen in vollen om
vang bevestigd. Het massieve bewapenings
program, dat Chamberlain tegstond na zijn
.terugkeer uit München aan het parlement
liet voorleggen, vormde het bewijs van
hetgeen hij werkelijk in het schild voerde.
De Poolsche - blanco-chèque, die daarop
eveneens weer door Chamberlain werd uit
geschreven, beteekende volgens de hier
zeker beslissende getuigenis van Duff
Cooper, dat thans voor het Empire de be
slissing over oorlog en vrede in handen
was gegeven van een handjevol onbekende
lieden in Polen, wier chauvinistische ge
zindheid, zoo voegt de „Diplo" eraan toe, in
het geroep om een slag voor Berlijn tot uit
drukking kwam. Churchill heeft het blijk
baar noodig, iemand te vinden, die voor
zijn fabeltje van de schuld aan den oorlog
kan worden aangehaald en hij gelooft nu,
dat de doode Chamberlain hem hiervoor
van nut kan zijn.
Buitenlandsche Berichten
NAJAARSSTORMEN IN AMERIKA
EISCHEN HONDERD SLACHTOFFERS.
De eerste groote Amerikaansche winter
stormen hebben meer menschenlevens ge-
eischt. Op het Michiganmeer zonken twee
schepen van resp. 7200 en 4200 ton. Men
vreest, dat de opvarenden van beide sche
pen, ongeveer 70 man. verdronken zijn,
Nader wordt gemeld: De zware najaars
stormen, die eergisteren hebben gewoed,
hebben, volgens de to dusvere ontvangen
inlichtingen, honderd slachtoffers ge-
eischt.
SPOORWEGONGELUK
IN NOORD-BULGARIJE.
In de buurt van het spoorwegstation
Lewski in Noord-Bulgarije zijn gistermid
dag eenige wagons van een personentrein
ontspoord. Tot nu toe zijn twee dooden
en zes zwaargewonden geborgen.
STOFFELIJK OVERSCHOT VAN
CHAMBERLAIN VERASCHT.
Op de begraafplaats van het Londensche
district Goldersgreen is gisteren het stof
felijk overschot van Neville Chamberlain
verascht. Er was geen plechtigheid.
Slechts twee leden van het huispersoneel
van den oud-premier waren aanwezig.
GROOTE BRAND TE PARUS.
In een fabriek van militaire dienstklee-
ding te Parijs is in den afgeloopen nacht
een groote brand uitgebroken. De brand
weer bestreed het vuur twee uur lang,
doch door den heerschenden storm werd
dit steeds weer aangewakkerd. De twee
verdiepingen en het parterre vormden na
den brand een puinhoop. De schade wordt
op meer dan een millioen franc geschat.
ERFELIJK BELAST ALCOHOLICUS
DADER VAN DEN AANSLAG
TE LISSABON.
De aanslag welke Maandag kort voor de
opening van het koloniale congres te Lis
sabon door een 46-jarigen Indiër gepleegd
is en waarbij de aartsbisschop van Aveiro
en de kleinzoon van den president der re
publiek door messteken zwaar gewond
werden, heeft onder de Portugeesche be
volking geweldig opzien 'gebaard. De toe
stand der beide slachtoffers blijft ernstig.
Uit alle deelen des lands worden betuigin
gen van sympathie voor de beide slachtof
fers ontvangen. Het politieonderzoek heeft
vastgesteld, dat de dader een erfelijk be
last alcoholicus is. die reeds een tijdlang
in het krankzinnigengesticht heeft doorge
bracht.
OVERSTROOMINGEN IN THRACIë.
De rivieren Mariza en Toendsja in Thra-
cië zijn zeer gezwollen. Het hooge water
is tot 5 M. gestegen. Drie buitenwijken
van de stad Adrianopel zijn overstroomd
en moesten worden-ontruimd. Drie huizen
1 zfjn ingestort.
