De aanvallen op
Londen
De weg door Birma
Grooter Hongarije
BINNENLAND
DONDERDAG 3 OCTOBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
1 wttut BLAD PAG. 5
GISTEREN ZES MAAL LUCHTALARM.
Volgens berichten uit Londen hebben
gisterochtend, nadat de stad den geheelen
nacht aangevallen was, sterke Duitsehe
afdeelingen het offensief tegen geheel
Zuid-Engeland met inbegrip van Londen
voortgezet. Tot vier uur in den middag
was er niet minder dan zes maal alarm
gemaakt, Vooral de Zuidoostelijke voor
steden van Groot-Londen zijn bijzonder
hevig aangevallen en bestookt met bom
men, die groote schade veroorzaakten aan
belangrijke industrieele en andere mili
taire objecten. De eerste bommen vielen
reeds vóór negen uur gisterochtend.
In een groote petroleum-opslagplaats te
Weymouth woedt een geweldige brand.
Rechtstreeksche treffers zijn geplaatst op
gevulde benzinetanks, die nog tijdens den
Duitschen aanval met reusachtige steek
vlammen ontploften en de geheele opslag
plaats in vlam zetten. Andere krachtige
Duitsehe aanvallen waren gisteren gericht
op havenwerken aan de Zuid- en de Oost
kust van Engeland en aan de Iersche Zee.
Zoo zijn te Swansea en Newquai haven
werken vernield en pakhuizen in brand
gezet.
ONWARE ENGELSCHE BEWERINGEN.
De „New York Herald Tribune" ver
klaart zoojuist uit Londen te hebben ver
nomen, dat militaire kringen in Enge-
land steeds meer rekening houden met een
Duitschen gasaanval. De Britsche lucht
macht en de autoriteiten bereiden daarom
vergeldingsmaatregelen voor, die in de
krijgsgeschiedenis hun weerga niet vinden.
Om nu het bericht een geloofwaardig tintje
te geven, moet men er een in Britsche ge
vangenschap geraakten Duitschen vlieger
bijhalen, die bij het verlaten van het laza
ret uit dankbaarheid den raad zou hebben
gegeven: „Vergeet uw gasmaskers niet"
U zult ze misschien weldra noodig hebben.
Met de verspreiding van deze geruchten,
die de laatste maanden herhaaldelijk zijn
opgedoken, begeven de verantwoordelijke
Britsche autoriteiten zich op een zeer ge
vaarlijk terrein. Het doel is duidelijk. Men
brengt onware beweringenn over de voor
nemens der Duitsehe oorlogsleiding in de
wereld om de openbare meening, in het
bijzonder aan de overzijde van den oceaan,
tegen Duitschland in het harnas te jagen.
DE GEVECHTEN BIJ DAKAR.
Uit Vichy wordt gemeld, dat het Fran-
sche ministerie van marine mededeelt, dat
de Fransche torpebootjager „Audacieu"
bij de gevechten voor Dakar zwaar bescha
digd is en is vergaan.
RELLETJES IN OPPER-EGYPTE.
Volgens berichten uit Egypte is het in
Ken a (Opper-Egypte) tot relletjes geko
men onder de vluchtelingen. Verscheidene
levensmiddelenzaken werden geplunderd.
Een delegatie trok naar het gebouw van
het provinciaal bestuur en eischte van den
gouverneur der provincie te zorgen voor
arbeid of ondersteuning of anders de
vluchtelingen weer naar huis te laten
gaan. Het betreft hier verscheidene hon
derden gezinnen, die door de Engelschen
uit de meest verschillende „gevaarlijke
zones" van Egypte zijn geëvacueerd.
CHINA BONDGENOOT VAN ENGELAND
In politieke kringen te Londen is men
volgens United Press van meening, dat na
het sluiten van het bondgenootschap tus-
schen Japan en de asmogendheden de En-
gelsche politiek in het Verre Oosten zich
zal bewegen in die richting, dat China als
een bondgenoot van Engeland zal worden
behandeld.
Men is reeds bezig, te bewerken dat niet
slechts de weg door Birma weer voor trans
porten naar Tsjoenking zal worden open
gesteld, doch ook dat aan Tsjiang Kai-sjek
rechtstreeksche hulp zal worden verleend.
Er gaan geruchten, dat de Engelsche
fegeering reeds verschillende maatregelen
in die richting in studie heeft genomen, b.v.
de verleening van een voorloopig crediet
van een half millioen of een millioen Pond
Sterling aan Tsjoenking, welk bedrag voor
aankoop van Engelsche olie in Birma zal
worden gebrüikt.
Voorts zal mogelijk een militaire en eco
nomische missie naar China worden gezon
den die onder leiding zal staan van een be
kend officier en die de opdracht zal hebben
verdere stappen voor te bereiden. Over den
aard der verdere maatregelen is nog niets
uitgelekt.
„Pressie van de Ver. Staten"
Het Japansche blad „Jemioeri Sjimboen"
schrijft, dat aan het van Engelsche zijde
aangekondigde voornemen, de weg door
Birma weer open te stellen, door de Japan
sche regeering de grootste aandacht wordt
besteed. Men legt er den nadruk op, dat
Engeland daarmede niet alleen de zijner
zijds in het drie maanden geldige verdrag
opgenomen bepaling, dat nieuwe onderhan
delingen zouden worden gevoerd, zonder
meer voorbijgaat, maar ook, dat Engeland
hiermede duidelijk te kennen geeft, op
Japansche eischen überhaupt niet meer
te zullen ingaan. Deze plotselinge veran
dering in de houding van Engeland is,
naar men van Japansche opmerkt, hoofd
zakelijk een uitvloeisel van druk, die door
de Vereenigde Staten wordt uitgeoefend.
„Japan zal andere mogendheden, aldus
besluit het blad, die zich zonder begrip ver
zetten tegen de natuurlijke reorganisatie
ingang van Buckingham Palace
(Foto Weltbild)
van Oost-Azië, niet onnoodig smeeken haar
houding te wijzigen".
De Japansche regeering zal, naar offi-
cieele kringen met klem verzekeren, de
hindernissen met alle kracht weten opzij
te schuiven.
UITBREIDING VAN VOLKS
VERTEGENWOORDIGING
De Hongaarsche premier, graaf Paul Te-
leki, heeft gisteren twee constitutioneel-
rechtelijke wetsontwerpen ingediend en
wel over de inlijving van Noord-Zevenbur
gen en over de afvaardiging van kerkelijke
waardigheidsbekleders van de Christelijke
confessies naar den Senaat.
In de inlijvingswet wordt in de eerste
plaats dank aan de asmogendheden ge
bracht. Het aantal afgevaardigden voor
Noord-Zevenburgen wordt tot ten hoogste
63 beperkt, die op voorstel van den premier
door de afgevaardigden in het parlement
opgenomen worden. Onafhankelijk van het
recht van den rijksregent tot benoeming van
senatoren zal de Senaat op eigen gelegen
heid ten hoogste twaalf nieuwe leden als
vertegenwoordigers van Noord-Zevenbur
gen benoemen. Naar den Senaat mogen
voorts als vertegenwoordigers der Christe
lijke confessies slechts kerkelijke waar-
digheidsbekleeders afgevaardigd worden,
Het vraagstuk van het staatsburgerschap
wordt overeenkomstig de richtlijnen van
de Weens irebategeh. .eewteonenmeij-ahcr
de Weensche arbitrage in dien zin gere
geld, dat iedere Roemeen, die 30 Augustus
j.L zyn vaste woonplaats in het tot Hon
garije teruggekeerde gebied had, zonder
meer het Hongaarsche staatsburgerschap
verwerft. Voor de in Roemenië verblij
vende Hongaren wordt het recht van op
tie uitdrukkelijk erkend.
Afzonderlijk wordt nog melding gemaakt
van het recht der regeering om over bui
tengewone credieten te beschikken voor
den opbouwarbeid in Zevenburgen, alsmede
om ook langs den weg van verordeningen
zich de noodige middelen te verschaffen,
in de eerste plaats voor den bouw van
spoorwegen.
Buiteniandsche Berichten
SJANGHAI ONDER WATER
Zakenleven en verkeer volkomen
ontwricht
Sjanghai en de geheele omgeving wor
den geteisterd door een overstrooming, wel
ke de ergste genoemd wordt sinds 30 jaar.
Een taifoen, gepaard gaande met een
tropischen regen, welke meer dan 24 uur
duurde, heeft de stad en de omgeving
tot mijlen in den omtrek binnen enkele
uren onder water gezet De overstrooming
werd nog verergerd door het water van
de buiten haar oevers getreden rivier.
Het zakenleven in Sjanghai is volkomen
stil gelegd. Alle zaken hebben moeten slui
ten. De goederen drijven in het water. De
scholen zijn gesloten. Openbare verkeers
diensten zijn gestaakt. Honderden particu
liere auto's staan op de overstroomde stra
ten. De benedenverdiepingen van alle hui
zen heeft men moeten ontruimen. De brand
weer en geneeskundige dienst hebben druk
werk wegens het bijzonder groote aantal
ongelukken. Het aantal slachtoffers is nog
niet te overzien.
KOUDEGOLF IN SPANJE
In Spanje heerscht een koudegolf. Behal
ve in Sevilla, waar reeds Dinsdag een tem
peratuur van één graad onder nul was
waargenomen, is dezelfde temperatuur
Woensdag ook in Valladolid, Valencia en
Albacete opgeteekend.
ARBEIDSDIENST IN NOORWEGEN
De Noorsche gecommitteerde staatsraad
Axel Strang heeft de invoering van een
Noorschen arbeidsdienstplicht in het voor
jaar van 1941 aangekondigd. De arbeids
dienst heeft behalve de te verrichten ar
beid tot dubbele taak stad en land met el
kaar te verbinden, alsmede de lichamelijke
opvoeding van de jeugd te bevorderen.
DE ECONOMISCHE BETREKKINGEN
TUSSCHEN NEDERLAND EN
DUITSCHLAND
UITEENZETTING VAN COMMISSARIS-
GENERAAL FISCHBöCK
Aan een beschouwing van dr. Hans Fisch-
böck, commissaris-generaal voor Financiën
en Economie, in de „Deutsche Zeitung"
over de belangrijkste vraagstukken van het
Nederlandsche economische leven, ontlee-
nen wij het volgende:
Ten einde de belanghebbenden nader tot
elkaar te brengen en een duidelijker beeld
te krijgen van de bestaande mogelijkheden,
bestaat het plan, in bijeenkomsten van lei
dende industrieelen uit Duitschland en uit
Nederland tot resultaten te geraken, welke
een voorbereiding zullen zijn voor de prin
cipes van de indeeling van den arbeid in
het kader van de bestaande productietak-
ken op den grondslag van de gelijkgerech-
tigheid.
Hierbij wordt er absoluut niet aangedacht
om de in Nederland sinds den vorigen we
reldoorlog bevorderde industrialiseering om
deze reden.weer te reduceeren; integendeel,
het plan bestaat om daar, waar de totale
Europeesche situatie op het gebied der in
dustrialiseering een uitbreiding of het op
richten van industrieele installaties wen-
schelljk doet voorkomen, dergelijke ta
ken aan de Nederlandsche economie over te
dragen en daardoor aan de onde rnemers-
activiteit ook nieuwe mogelijkheden op in
dustrieel gebied te openen.
Bij de verwezenlijking van deze of soort
gelijke taken zal het menigmaal nuttig blij
ken, nauwere economische betrekkingen
tusschen Nederland en Duitsehe belangheb
benden te vestigen, maar ook het nemen
van bepalingen door Nederlandsche onder
nemers en kapitalisten in het Duitsehe Rijk
boven den thans reeds bestaanden omvang
uit moet met voldoening worden begroet.
Moeilijkheden op het gebied van het be
talingsverkeer zullen dergelijke transacties
niet belemmeren; de vérgaande verzachtin
gen, die reeds plaats hebben gevonden voor
transfers tusschen Duitschland en Neder
land, zullen naar het zich laat aanzien, bin
nenkort verder worden uitgebreid.
Ook de moeilijkheden, die tot dusver be
stonden, wat betreft de betalingen voor het
goederenvervoer met andere landen van
Europa verminderen reeds; met talrijke
landen, die voor den Nederlandschen in- en
uitvoer practisch nog in aanmerking komen
speciaal België en Zweden zijn reeds
overeenkomsten getroffen, die het beta
lingsverkeer over de door Rijksminister
Funck geschapen Duitsehe centrale clearing
verzekeren.
DE KOLEN-DISTRIBUTIE.
Beschikbare hoeveelheid valt mee.
Uit hetgeen ons bekend werd omtrent de
brandstoffendistributie, blijkt, dat het met
de moeilijkheden die men hiervan vreesde,
nogal mee zal vallen.
Bij het bepalen der toewijzing wordt re
kening gehouden met de grootte van de
woning. Voor de huizen met hoogstens
vier vertrekken worden zestien eenheden
brandstof verstrekt, voor die met meer dan
vier vertrekken 21 eenheden. De hoeveel
heid brandstoffen Welke men per eenheid
ontvangt, hangt af van de soort welke
men kiest.
Zoo krijgt men b.v. van steenkool, an-
thraciet of eierkolen één HL. per een
heid; van cokes twee H.L. Wie bruinkool
briketten stookt, krijgt hiervan 110 K.G.
per eenheid en wie turf neemt ontvangt
800 stuks per eenheid.
Voor degenen die centrale verwarming
hebben en voor de kantoren gelden afzon
derlijke regelingen.
Iemand die een huis bewoont met hoog
stens zes vertrekken ontvangt 36 eenhe
den, terwijl men voor een woning met
meer dan zes vertrekken 48 eenheden
krijgt toegewezen.
Bij de toewijzing der bonnen wordt re
kening gehouden met den ingeslagen voor
raad, die geheel wordt afgetrokken. Op
deze manier zal een scherpe controle uit
geoefend worden ter bestrijding van val-
sche opgaven, die eventueel streng zullen
worden gestraft. „Residentiebode".
WOLLEVERING.
Naar wij vernemen eindigt zeer binnen
kort het tijdvak, waarin het aan de scha
penhouders was toegestaan, de door hen
geproduceerde wol te verkoopen aan inge
schreven wolhandelaren, die zijzelf kon
den verkiezen.
Een waarschuwing aan die schapenhou
ders, die hun wol nog niet hebben ingele
verd, is vanaf deze plaats wel gewenscht.
Bij niet tijdige inlevering namelijk zal
deze wol gevorderd worden tegen een
prijs, welke bij de handels-overname kon
worden bedongen, echter met aftrek van
de vorderingskosten.
Aan alle wolhóuders wordt daarom in
hun eigen belang aangeraden ten spoedig
ste tot afzet, door aanbieding aan een der
erkende wolhandelaren, over te gaan.
Opgave hiervan kan ook geschieden bij:
voor Noord-Holland: Noord-Hollandsche
Wolvereniging, Lyceumstraat 33, Alkmaar.
voor Zuid-Holland: Zuid-Hollandsche
Wolvereeniging p.-a. J. Rijnsburger, Lei
derdorp.
TERUGBETALING OP
POSTSPAARBANKBOEKJES.
Terugbetaling op spaarbankboekjes van
niet-ingezetenen (personen, die niet bin
nen het Nederlandsche bezette gebied
Waarheid en verzinsel
Het Voorspel tot den Grooten Strijd,
door W. Picht. Uitgave W. J. Ort,
's Gravenhage.
Ongetwijfeld zal pas na den oorlog, wan
neer alle officieele bronnen den geschied
schrijver ter beschikking staan, een juist
beeld zijn te ontwerpen, van wat er in de
verschillende fazen van den strijd precies
is gebeurd. Een aantal gebeurtenissen zal
waarschijnlijk, evenals het in den vorigen
wereldoorlog het geval was, nimmer pre
cies kunnen worden gereconstrueerd, om
dat de hoofdpersonen waren gesneuveld, en
geen enkel schriftelijk rapport was over
gebleven.
Zelfs officieele oorlogscommuniqué's ge
ven niet altijd een juist inzicht in wat er
gebeurd is. Immers, al gaat de betreffende
instantie ook uit van de waarheid, toch kan
zij vaak allerlei feiten niet vermelden, om
dat de vijand van die communiqué's ook
kennis neemt en er zijn voordeel mee zou
kunnen doen, indien er dingen in werden
verteld, die voor hem van nut zijn.
De propaganda is iri den modernen oor
log bovendien een geducht wapen. Indien
de vijand kan A'oiden misleid omtrent de
bedoelingen van zijn tegenstander indien
hij kan worden verrast, kan dit op zich
zelf reeds een grooten voorsprong geven.
En zoo ontstaat die wirwar van berich
ten en radio-uitzendingen, die wij allen
hebben gekend, en waaruit wij zoo vaak
geen wijs meer konden worden, omdat ze
elkaar in menig, soms zelfs in elk opzicht
zoo absoluut mogelijk tegenspraken.
Menigmaal hebben wij tijdens den Duit
schen veldtocht in Noorwegen in de dagen
van April geschreven, dat het Noorden in
ondoordringbare nevelen gehuld lag en dat
er uit de elkaar tegensprekende terichten
geen weg meer was te vinden.
Thans ligt deze periode al weer achter
onsvoor ons gevoel al „eeuwen" terug!
Andere gebeurtenissen hebben zich over
ons gestort en deze stortvloed heeft zoo
veel weggevaagd uit onze herinnering. Toch
is het de moeioe waard, de gang van zaken
in April weer eens op te halen, omdat toen
in het Noorden het voorspel zich afspeelde
van den lateren grooten strijd in het Wes
ten.
Werner Picht heeft in een boekje de ge
schiedenis van den Noorschen veldtocht ge
reconstrueerd dóór naast elkander af te
drukken de communiqué's van de Duitsehe
weermacht en de berichten, wélke in de ge
allieerde en neutrale pers verschenen. Deze
woonplaats hebben, riiet gewoonlijk daar
verblijven, noch aldaar kantoor houden),
mag, voor zoover het tegoed niet als vijan
dig vermogen moet worden aangemerkt,
nader zonder vergunning van het devie-
zeninstituut plaats vinden aan de betref
fende inleggers of hun gemac'ntjgden bin
nen het Nederlandsche bezette gebied.
ZOMER- EN KINDERPOSTZEGELS
VAN 1935.
Met Ingang van Jannari ongeldig.
Met ingang van 1 Januari a.s. worden
buiten gebruik gesteld en derhalve voor
frankeering ongeldig de in 1935 uitge
geven zomer- en kinderpostzegels (fran-
keerwaarde 1M, 5, 6 en 1214 cent).
DOOFSTOMMEN-INSTITUUT TE
ST. MICHIELSGESTEL.
Nieuwe directeur benoemd.
Naar de „Maasbode" verneemt heeft Z.
H. Exc. mgr. A. F. Diepen, bisschop van
's-Hertogenbosch met ingang van 3 Oc-
„synchronisatie" is verrassend en geeft zeer
bijzondere resultaten te zien. Wij kennen
thans den afloop, en zien derhalve zeer
scherp, hoe „Wahrheit und Dichtung" door
een gemengd zijn. De communiqué's der
geallieerden meldden niets dan overwin
ningen, totdat zij definitief Noorwegen ver
laten hadden. Zij meldden overwinningen
omdat zij niet anders dachten dan dat zij
wel moesten overwinnen.
Ook de schrijver van het genoemde boek
je constateert ^lat, wanneer hij 2egt, dat
het verloop der Noorsche actie de geal
lieerden des te gevoeliger moest treffen,
omdat zij van begin af zeker van het succes
meenden te zijn en daarvan „het begin van
het einde" voor Duitschland hadden ver
wacht.
Het is anders uitgekomenI
Het boekje van Picht is vlot vertaald,
goed geillustreerd en keurig uitgegeven,
en desondanks voor een buitengewoon la
gen prijs 0.25) verkrijgbaar gesteld.
De waarheid marcheert, door W.
Picht, 3e druk, geillustreerd. Uit
gave W. J. Ort, 's Gravenhage.
Evenals in het vorige boekje heeft ook
hier de schrijver de Duitsehe communiqué's
geplaatst naast de geallieerde berichtge
ving, thans over de veldtocht in Polen.
Men zal zich herinneren, hoe de verove
ring van Polen door Duitschland tusschen
1 en 20 September van het vorig jaar plaats
had. De détails zal echter menigeen zijn
vergeten, vooral omdat de verwarde be
richtgeving het vormen van een duidelijk
en scherp beeld niet bepaald in de hand
werkte.
De schrijver stelt volkomen objectief de
berichtgeving van beide zijden naast en
tegenover elkaar, zoodat de lezer zelf de
gelegenheid heeft, een vergelijking te ma
ken, zelf zijn conclusies te trekken. Onge
twijfeld blijkt hieruit, dat de berichten
van geallieerde en Poolsche zijde verspreid,
tot op het allerlaatste moment de wereld
onjuist hebben ingelicht over den werke-
lijken gang der gebeurtenissen en de waar
heid steeds hebben trachten te verbloemen
totdat dit niet meer mogelijk bleek.
Nadat reeds eenigen tijd geleden een
2de druk van dit boekje het licht had ge
zien, ontvingen wij thans reeds een exem
plaar van den 3den druk, die nu boven
dien verrijkt is met een aantal interessante
foto's.
Een boekje, dat waard is om bewaard te
worden, vooral in dezen geillustreerden, en
ook nu weer uitstekend verzorgden vorm.
tober benoemd tot directeur van het Doof-
stommeninstituut te St. Michielsgestel den
zeereerw. heer J. C. van Overbeek.
De nieuwe directeur, die den hoogeerw.
heer mgr. A. Hermus als zoodanig zal op
volgen, is sedert 1934 als leeraar aan het
instituut verbonden.
STAATSBOSCHBEHEER KOOPT
EIKELS
Evenals andere jaren worden door
Staatsboschbeheer eikels ingekocht, doch
dit jaar heeft de aankoop van eikels een
bijzondere beteekenis, omdat zij thans
meer dan ooit een belangrijke aanvulling
van onze veevoedervoorziening vormen. Er
worden gewooilijk prijzen gemaakt, van
4 tot 5 cent per K.G., maar Staatsbosch
beheer biedt meer en wel 6 cent voor de
Amerikaansche en 7 cent voor de gewone
inlandsche eikels. Dat komt, omdat Staats
boschbeheer alleen goede uitgezochte eikels
gebruiken kan. De opgekochte hoeveel
heden eikels worden namelijk, na zorg
vuldig geschift en uitgelezen te zijn, als
zaaigoed gebruikt.
Voor Zeist en omgeving is het inzamel-
station gevestigd bij den boschwachter,
den heer H. v. d. Hoef te Austerlitz.
vangraai van OS rs.ijK5Rari5e'ai Ij <e "W-.JII Wiiut. --- -
de vertegenwoordigers dezer landen in bijzijn van den Funrer, Adolt Hitier, de
verklaring Hunner regeeringen ei (Foto Orbis)