STADS
NIEUWS
Weerbericht
BINNENLAND
RECHTZAKEN
Academienleuws
Toerisme
Burgerlijke Sfaud
DONDERDAG 19 SEPTEMBER l9<»v
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
Abonnementsprijs: voor Leiden 19
cent per week; 2.50 per kwartaaL
Bij onze agenten 20 cent per week;
2.60 per kwartaal. Franco per post
2.95 per kwartaaL Geïllustreerd
Zondagsblad 0.50 per kwartaal.
Losse nummers 5 cent, met geïlL
Zondagsblad 9 cent.
Advertentiën: 30 cent per regel.
Ingezonden mededeelingen dubbel
tarief. Telefoontjes hoogstens 30
woorden, 50 cent per plaatsing, al
léén Woensdag en Zaterdag.
ZONS OP- EN ONDERGANG
Zon onder 7.46 uur Donderdagavond.
Zon op 7.22 uur Vrijdagochtend.
Maan op 8.52 uur Donderdagavond.
Maan onder 11.12 uur Vrijdagochtend.
HOOG WATER.
Te Katwijk aan Zee op Vrijdag 20 Sept.
voorm. 6.20 en nam. 6.45 uur.
q Verduisteringstijden
Er is bepaald, dat er verduisterd
moet worden tusschen zonsonder
gang en zonsopkomst.
Deze tijden zijn voor hedenavond
en morgenochtend:
ZONSONDERGANG
7.46 uur.
ZONSOPKOMST
7.22 uur.
Tusschen deze beide tijden dient
er dus verduisterd te worden.
311 OH OIIOIIOIIOIIOIIOIIOII1
HOOGE ONDERSCHEIDING VOOR DEN
DUITSCHEN MILITAIREN BEVEL
HEBBER IN NEDERLAND.
De Rijksmaarschalk van het Groot Duit-
sdhe Rijk Hermann Goring heeft den Duit-
schen militairen 'bevelhebber in Nederland,
generaal der vliegers Fr. Ghristiansen, het
gouden vlieger-kenteeken met briljanten
verleend.
Deze onderscheiding, is tot dusverre in
slechts weinig gevallen verleend.
DE B-STEUN VOOR WERKLOOZEN.
Reeds thans kan uitkeering geschieden.
De waarnemend secretaris-generaal van
het departement van Sociale Zaken heeft
aan de gemeentebesturen meegedeeld, dat
in verband met de huidige distributiemaat
regelen al de door het departement van
Sociale Zaken ten behoeven van den B-
steun over 1940 geplaatste orders zijn ge
annuleerd.
Voor dit jaar kunnen dan ook geen goe
deren door tusschenkornst van gemeld de
partement worden betrokken en ook aan
de reeds ingekomen aanvragen kan niet
worden voldaan.
De inkoop van B-artikelen moet voor
1940 derhalve geheel plaatselijk worfden
geregeld.
Voorts wordt nog meegedeeld, zulks
naar aanleiding van verschillende tot het
departement gerichte vragen, dat, hoewel
de steunverleening B in het bijzonder voor
de wintermaanden is bedoeld, het bij ge-
melden secretaris-generaal geen bezwaar
zal ontmoeten, indien reeds thans tot het
uitkeeren van het volledig beschikbare be
drag wordt overgegaan.
VOEDSEL VOOR ZIEKEN.
De geneeskundige hoofdinspecteur van
de volksgezondheid schrijft:
Verschillende voedingsmiddelen vallen
thans onder de distributie. Ook onze zieken
kunnen niet langer meer krijgen wat zij
meen en noodig te hebben, en misschien
wel graag zouden wenschen. Het is dan
de gewoonte om zich tot zijn behandelen-
den arts te wenden, met het verzoek ex-
tra-voedsel voor te schrijven. Schrijft de
arts niet precies die artikelen voor, die
vele patiënten wenschen, of geeft hij een
mindere hoeveelheid dan de patiënt zelf
meent noodig te hebben, dan geeft dit
vaak aanleiding tot een zekere wrijving
tusschen patiënt en arts.
Het is, om teleurstelling en wrijving te
voorkomen, nuttig, dat onze zieken weten,
hoe in korte trekken de ziekenvoedseldis-
tributie loopt. Alle artsen zijn op de hoog
te gebracht voor welke ziekten extra voed
sel mag worden voorgeschreven; zij weten
ook de hoeveelheid, die voor de ernstige
gevallen maximaal mag worden verstrekt.
Deze hoeveelheden zijn zoodanig, dat de
zieken niet bang behoeven te zijn, dat ze
tekort zullen komen, al wordt misschien
niet aan al hun wenschen voldaan.
Bovendien zullen de artsen bij sommige
ziektegevallen genoodzaakt zijn, te advi-
seeren bonnen voor voedingsmiddelen, die
aan den patiënt verboden zijn, in te hou
den. Dit geval kan zich bijvoorbeeld voor
doen bij dieetpatiënten.
Maakt het dus den artsen niet moeilijk,
Bommen op Nederland
BOMMEN OP WEERT.
Gisteravond om half twaalf zijn boven
Weert zes bommen omlaag geworpen. Deze.
vielen grootendeels in achtertuinen van
perceelen aan den Singel, welke om de
oude kom van de stad loopt. De schade
beperkte zich tot het vernielen van rui
ten en dakpannen. Persoonlijke ongeluk
ken vielen niet voor.
BOMMEN OP WAGENINGEN.
In den afgeloopen nacht hebben Engel-
sche vliegers zeven bommen geworpen
nabij Wageningen. Een bom was van
zwaar kaliber. Zij kwamen terecht in
boomgaarden nabij Nude. Persoonlijke on
gelukken kwamen niet voor. De materieele
schade is gering en beperkt zich tot enkele
gesprongen ruiten van het gebouw van het
instituut voor veredeling van landbouw
gewassen.
door voedingsmiddelen te vragen, die hij
u niet kan en mag voorschrijven; moppert
niet, als hij bonnen laat inhouden. Noch
het een, noch het ander doet hij voor zijn
plezier. Hebt vertrouwen in uw artsen en
in de instanties aan wie de distributierege
ling is opgedragen. Zij allen handelen wel
bewust in het belang van onze zieken, zoo
wel als in dat van onze geheele bevolking.
PERSCHEF „NEDERLANDSCHE UNIE."
Tot perschef van „De Nederlandsche
Unie" is benoemd de heer H. J. Kraus, tot
nu toe verbonden aan de redactie van het
„Algemeen Handelsblad."
NIEUW ZIEKENHUIS TE MAASTRICHT
AANBESTEED.
Gisteren is in het bureau van het bur
gerlijk armbestuur het eerste gedeelte van
den bouw. van een nieuw ziekenhuis aan
den Brusselschen weg aanbesteed. Er wa
ren 24 inschrijvingen ingekomen. Laagste
inschrijvers waren de gebroeders Cremers
te Maastricht voor 135.600 gulden. Hoog
ste inschrijfster was de firma Volker en
Co. te Rotterdam voor 180.981 gulden.
De gunning zal later volgen. Het nieu
we ziekenhuis zal worden gebouwd naar
een ontwerp van het architectenbureau
Cuypers te Amsterdam in samenwerking
met ir. J. Swinkels te Maastricht.
Nieuw orgaan voor tarievenpublicatie
der Ned. Spoorwegen.
Verschenen is onder den titel „Officieele
tarief berichten van de commercieele berich-
tenaf deeling der N.V. Nederlandsche Spoor
wegen, gevestigd te Utrecht, een nieuw or
gaan der Ned. Spoorwegen. Deze officieele
tariefberichten zijn door den secretaris-ge
neraal, wnd. hoofd van het departement
van Waterstaat, aangewezen voor het doen
van openbare aankondigingen. In dit or
gaan, dat in den regel nu eiken Donderdag
zal verschijnen en voorzien van den datum
van den Maandag, volgenden op den Don
derdag van verzending, worden voortaan
zoowel tariefberichten voor het vervoer van
reizigers en bagage als tariefberichten over
het vervoer van goederen, levende dieren
en lijken gepubliceerd. Des Maandags tre
den de in het orgaan voorkomende maat
regelen in werking, tenzij voor een bepaald
geval uitdrukkelijk een andere invoerings
datum is vermeld.
HAAGSCHE RECHTBANK
JONGETJE DOODGEREDEN
Bestuurder van de auto reed door
Het was een gruwelijke ontdekking ge
weest, die een agent van politie te Rijswijk,
op Zondag 10 December gedaan heeft.
Hij zag langs den Langen Kleyweg te
Rijswyk, in den berm, splinters van een
houten wagentje en vlak daarbij het lichaam
van een knaapje. Hij had het lichaam naar
een ziekenhuis te Voorburg doen transpor
teeren, alwaar het knaapje reeds bleek over
leden te zijn. Men had dadelijk alle pogin
gen in het werk gesteld om den doorgere
den automobilist op te sporen. Per radio
werden gegevens rondgezonden en Vrijdag
15 December, nadat de auto te Zoeter-
meer ontdekt was, kon de bestuurder aan
gehouden worden. Het bleek te zijn G. P.
V., geboortig uit Al p h en a. d. R ij n en
van beroep bakkersknecht.
Een getuige-deskundige verklaarde, dat
het knaapje niet door de verwondingen
gestorven was, maar door den schrik dood
gebleven was.
De Officier vond het feit ernstig en wel
hoofdzakelijk door het feit, dat hij zoo spoe
dig mogelijk was doorgereden, om maar
niet ontdekt te worden.
Verdachte staat bekend als een roekeloos
Zondagsrijder. Een flinke straf is hier op
zijn plaats en de eisch werd dan ook drie
maanden gevangenisstraf en een jaar in
trekking van het rijbewijs. Uitspraak over
14 dagen.
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen Rechten: de heeren
R. Oosterhof, Scheveningen, T. Lebret,
Dordrecht, F. B. J. Visser, N o o r d w ij k,
L. H. Slotemaker, Wassenaar en W.
Ch. E. A. de Vries, Leiden;
doctoraal examen rechten: de heeren Dj.
P. de Jong, Rijns burg, J. P. Hustinx,
Den Haag, W. M. van der Wissel, Den
Haag.
xxxx.
TELEURSTELLINGEN
Het was een dag vol bittere teleurstel
lingen. Heeft het wel zin, dat wij elkaar
onze teleurstellingen toevertrouwen? Wij
interesseeren ons niet voor de uwe. waar
om zou de lezer belang stellen in de onze?
Waren het zulke bijzondere tegenvallers?
Belachelijk.
Er zijn langs de Waardgracht geen voor
huizen meer, waar -het weefgetouw stond.
Dat was de eerste ontgoocheling. Alle huis
jes zijn verbouwd of vertimmerd tot een
gangetje en een huiskamer, wat veel gerie
felijker is voor de bewoners dan de oude
inrichting, waarbij je met de deur in huis
viel. Misschien is er nog een enkele weef
kamer overgebleven, maar wij hebben er,
na kort beraad, van af gezien huis aan
huis aan te bellen.
De tweede ontmoediging bezorgde ons het
Schachtenhofje op de Middelstegracht. Een
aardig hofje, waarover de diakonie der Ge
reformeerde Kerken zich ontfermd heeft,
omdat het bijna armlastig was en nie
mand zich er mee wilde bemoeien. Voor
ieder huisje ligt een steenen tapijtje, met in
het midden welk een uitgelaten weelde
een marmeren voetenveeg.
Het was de voorbouw, die ons voor een
onopgelost probleem plaatste. Een Renais
sance gevel, blijkens het rood-geletterde op
schrift, uit 1671, bekroond door een zeer
scheeve schoorsteen, die bovendien zeer
schuin staat. Met opzet scheef en zonder op
zet schuin. Een zwaantje in top; zooals de
wind waait, waait het zwaantje.
De gevel en de schoorsteen zijn tame
lijk overladen met een gebeeldhouwde uit
dragerswinkel.
De heer Van der Schacht was van beroep
winkelier en nasteling(koorden)maker, en
deze uitstalling heeft kennelijk iets met zijn
beroep uitstaande. De firma Van der
Schacht moet geweest zijn een soort win
kel van Sinkel, van alles te koop. Wat moe
ten al die Attributen voorstellen?
„Een mand met bruine boonen" zei
de een.
„Of graüwe erwten" merkte een an
dere deskundige in het hamsteren op.
Zeep is er overvloedig zonder bon te
krijgen of zijn het boeken? Worsten en
rollades, om van te watertanden of zijn
het closet-rollen? Dan zijn er lamsooren (of
pantoffels?) te koop, en, maar dat hoort
er eigenlijk niet thuis, een zandlooper.
No. 20015 is geruimen tijd in gesprek
geweest met hier en daar te informeeren,
wat bij den heer Van der Schacht zonder
kaart of bon te halen was. Niemand wist
het dat was de tweede teleurstelling.
De derde overrompelde ons in het St.
Anna-hofje. Ons doel was de kapel, een
van de merkwaardigste gebouwtjes van
Leiden. De kapel was dichtgetimmerd en
het belendende priesterhuis werd gerestau
reerd, onder groot geraas van neervallend
gesteente. Het wekte de schijn van barba
risme, doch de schijn misleidde de werke
lijkheid. Ieder steentje wordt genummerd
en weer op zijn plaats gebracht. Het pries
terhuis was zoo wankel, dat geen andere
methode gevolgd kon worden; de kapel
echter zal op minder ingrijpende wijze
worden opgeknapt.
Is deze kapel dichtgetimmerd, die van
het St Elisabeth-gesticht zoo verzucht
ten wü zal ons zulk een deceptie bespa
ren.
Wij gleden over geboende vloeren en
trappen de kapel binnen, die in het duister
was gehuld. De gebrandschilderde ramen
v/aren wegens de verduistering.dicht
getimmerd. Toen onze oogen zich aan de
donkerte haddèn gewend, onderscheidden
wij op de plaats van de kruisweg-staties
witte schimmen, een menschelijke gedaan
te, staande, vallende, hangende en lang-
uitgestrekt. De „Man van Smarten, die weet
wat lijden is".
Deze verduisterde kapel is het middel
punt, het kloppende hart van dit enorm
groote hotel met zijn breede gangen en
kleine kamers, van dezen bijenkorf vol
zieke menschen en bedrijvig in- en uit
zwermende zwarte kloosterzusters
Het is een huis met honderden bewo
ners; toch is het er altijd zoo stil en rustig
als in een pensionaat tijdens de zomer va-
cantie. Opgewekte nonnen schuiven zonder
gerucht door de zonbeschenen gangen;
bloemen prijken in de vensterbanken en
voor ieder heiligenbeeld. Wie niet beter
wist, zou meenen dat alle leed en ellende
dezer wereld verre gebannen zijn buiten de
goud-gele muren van dit gesticht.
In een hal, uitziende op de in verhou
ding tot hoogte en omvang van het zieken
huis, petieterige tuin, kleuren in v/armen
gloed drie gebrandschilderde ramen bij
vergissing niet dichtgetimmerd voorstel
lende in het midden een sterfbed, aan
weerszijden de rozen-strooiende Elisabeth
en de armoedige Franciscus. In het Fran-
ciscus-raam is uit een chaos van op-elkaar-
gestapelde blokken duidelijk het bouwval
lige kloostertje van St. Damiaan in boch
tige lijnen te onderscheiden het viel in
puin en werd door Franciscus gerestau
reerd maar ook het groote klooster in
Assisi, gestut door reuzen-pijlers, staat niet
al te vast op zijn beenen. Dat is nu een
maal de stijl van Joan Colette.
De ramen zijn een geschenk van dank
bare patiënten, die in dit huis van lief en
leed, de moederlijke zorg van de zusters
mochten ondervinden.
VENATOR VAGANS.
LEIDEN.
Geboren: Maria Henriëtte d. van P.
H. Nouwen en I. A. M. Bottinga August
z van J. Sladek en C. Broekhuis Elisa
beth Apclonia Frederica d. van J. J. Ver
mond en G. Sierat Berendina d. van J.
v. d. Burg en B. Lieferink Ria Jeanne
Coby d. van J. B. Havers en J. M. S. Rie
den Dirk z. van D. Verzaal en A. v. d.
Lede Wouter Jacobus z. van G. Star en
B. Wassing.
Ondertrouwd: G. Kooij jm. 27 j. en
W. M. Koet jd. 22 j. Wang Ting Chan
jm. 30 j. en E. J. Keereweer jd. 18 j. J.
Hoogenboom jm. 27 j. en M. v. Varick jd.
20 j. A. W. Vol water jm.' 24 j. en S. v.
Dijk jd. 24 j.
Getrouwd: P. Bruin jm. en J. C. Ran
selaar jd. W. J. Hoogkamer jm. en G. M.
Minke jd. H. Lacourt jm. en J. v. Hees
jd. C. v. d. Linden jm. en J. M. Brandt jd.
T. Ouwerkerk jm. en N. Cornelisse jd.
B. v. Weeren jm. en C. de Vos jd. F.
Zwarts jm. en J. M. Kramer jd.
Overleden: J. Hannessen m. 67 j.
W. H. Sierat wed. van H. v. d. Zeeuw 81
j. S. S. Springer hsvr. van A. v. Kampen
62 jaar.
DE IDENTIFICATIEPLICHT
Een abonné schrijft ons:
Wegens ziekte is het mij onmogelijk mij
persoonlijk op een van de aangewezen plaat
sen te vervoegen voor het identiteitsbe
wijs. Kunt u mij nu inlichten hoe het gaan
moet?
Wij antwoorden hierop zooals we giste
ren reeds in ons uitvoerig artikel hebben
medegedeeld dat hiervoor na de volgen
de week alsnog gelegenheid zal worden ge
geven.
Aan het college van B. en W. dezer ge
meente is door het bestuur van den R.K.
Volksbond een schrijven gericht, waarin
o.m. wordt gezegd:
dat in verband met den identificatie
plicht welke op alle Nederlanders rust, en
ie vervullen voor 1 October a.s., er vele fi-
nancieele moeilijkheden uit zullen voort
spruiten door het laten maken van een pas
foto;
dat werkloozen zich de weelde van het
maken van een pasfoto heel slecht zullen
kunnen permitteeren, gezien de lang niet
toereikende steun;
dat ook van hen, die door de gewijzigde
tijdsomstandigheden hun inkomens danig
zagen verminderen, plichten worden ge
vraagd, welke boven hun financieele
draagkrachten gaan;
redenen waarom zij het college verzoe
ken de mogelijkheid te overwegen om voor
werkloozen en anderen, die daarvoor in
aanmerking komen, het vervaardigen van
pasfoto's gratis of tegen reductie te doen
geschieden.
DIAMANTEN DOCTORAAT.
Zondag 22 September a.s. zal Jhr. Mr.
P. A. J. van den Brandeler, oud-procureur-
generaal bij het Gerechtshof te 's-Graven-
hage en wonende aldaar, het zeldzame feit
herdenken, dat hij zestig jaar geleden aan
de Leidsche Academie bevorderd werd tot
doctor in de rechtsgeleerdheid.
R. K. VERKENNERS.
St. Lodewijksgroep.
Zaterdag om 7 uur wordt in de St. Pe-
truskerk de H. Mis opgedragen voor Leo
Larsen als welp van onze groep.
Alle welpen, verkenners en vortrekkers
worden in uniform in de kerk verwacht.
Tijdens de H. Mis algemeene H. Communie
voor de zielerust van Leo.
Komt allen op tijd en bidt vurig voor
ons welpenbroertje.
De heer L. Bredeveld alhier slaagde te
Utrecht voor het examen gezel-meubelma
ker, afgenomen door de Vereeniging ter
Veredeling van het Ambacht.
Gèmeentel. Aankondigingen
IDENTIFICATIEPLICHT.
Men denke aan de aanbieding van de
distributiestamkaart ter bijwerking tot
id entiteitsb e wij s.
Vrijdag, 20 September tusschen 8en
12 uur v.m. of 1H en 4^ uur n.m. of 6 en
8 uur n.m. worden verwacht zy, wier ge
slachtsnaam begint met de letter:
B vanaf Br, C of D.
Lokalen: Stadhuis, Breestraat, ingang
deur onder de trap;
Evangelisatiegebouw, Morschweg 59;
Voormalige Kweekschool, Oude Vest 35;
H.B.S., Burgravenlaan en
Wijkgebouw Staalwijk, ingang 3 October-
straat.
Portret en bescheiden, waarmede bewe
zen kan worden, dat de aanbieder de per
soon is, te wiens name de distributiestam
kaart is afgegeven, mede brengen.
De Burgemeester,
A. v. d. SANDE BAKHUYZEN.
Leiden, 19 Sept. 1940.
DISTRIBUTIE VAN VLEESCH EN
VLEESCHWAREN.
In verband met het bepaalde in het De-
tailprijzenbesluit 1940 Vleesch en Vleesch-
waren, wordt het volgende ter kennis van
slagers en winkeliers gebracht:
le. voor varkensvleesch, paardenvleesch,
schapenvleesch en voor vleeschwaren mo
gen geen hoogere prijzen worden berekend,
dan deze voor overeenkomstige soorten en
kwaliteiten bedroegen vóór 16 Septem
ber j.l.;
2e. de prijzen voor rund- en kalfsvleesch
moeten liggen binnen de grenzen in onder
staande prijslijst voor verschillende soor
ten en kwaliteiten aangegeven in centen.
Rundvleesch:
Biefstuk130230
Haas 130—230
Rosbief120—200
Rollade (lende)100—170
Gewone Rollade90150
Ribstuk 100—170
Riblappen 90150
Contrafilet 130200
Braadvleezen
Magere lappen 80140
Doorregen lappen
Klapstuk 80140
Gehakt-poulet 70120
Rauw Rund vet 100140
Kalfsvleesch ander dan nuchtcr-
kalfsvleesch.
Oesters en schnitzels 100280
Fricandeau 140240
Rollade 130—210
Coteletten 120200
Lappen 130210
Poulet en gehakt 100180
Rauw kalfsvet 100160
Nuchter kalfsvleesch 80140
Alles per Kilogram van den wirkel af
gehaald.
3e. Ieder die varkensvleesch, rund- en
kalfsvleesch, paardenvleesch, schapen
vleesch of vleeschwaren aan verbruikers
verhandelt en aflevert is verplicht:
a. Zoo spoedig mogelijk doch uiterlijk op
21 September a.s. een prijslijst waarop
staan aangegeven de prijzen waartegen het
genoemde vleesch of vleeschwaren door
hem worden verhandeld en afgeleverd, in
2-voud ten kantore van den Directeur van
het Openbaar Slachthuis (Pasteurstraat 1)
in te leveren;
b. Een zoodanige prijslijst op een duide
lijk zichtbare plaats in zijn winkel aan te
brengen.
Met ingang van 25 September 1940 wordt
aan de verplichting gesteld onder b. slechts
geacht te zijn voldaan, indien de in den
winkel aangebrachte prijslijst is voorzien
van het stempel der gemeente als bewijs
van goedkeuring door den Burgemeester.
De goedkeuring wordt tot wederopzeg-
gens verleend en kan zonder opgave van
redenen worden geweigerd.
Van de ter goedkeuring ingeleverde prijs
lijsten moet één exemplaar door den be
langhebbende persoonlijk worden afge
haald op het Openbaar Slachthuis op 23 of
24 September e.k. tusschen 912 uur of
14—17 uur.
De Burgemeester,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Agenda
LEIDEN
Donderdag, R.K. Reclasseerinigsvereeniginig
Bureauzitting Afd. Leiden, St.
Vinc.geb.., Hoogl. Kerkgracht 32,
7 uur nam.
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zater
dag 14 Sept. 20 uur tot Zaterdag 21
Sept. 8 uur waargenomen door de apo
theken: Boekwijt, Breestraat 74, tel. 20552
en J. E. M. ten Dijk, Haven 18, tel. 20085.
Te Oegstgeest: Oegstgeestsche Apotheek,
Wilhelminapark 8, tel. 26274.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 753. Firma J. C. Ra
ting. Leiden, Houtstraat 1. Bakkerij.
756. Naamlooze Vennootschap Hout
bouw- en Houthandelmaatschappij „Pa-
dox". Warmond, Veerpolder. De statuten
zyn gewijzigd.
