Weerbericht
RECHTZAKEN
Faillissementen
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1940
UE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
ZONS OP- EN ONDERGANG
Zon onder 8.07 uur.
Zon op 7.07 uur.
Maan op 4.42 uur Dinsdagmiddag.
Maan onder 1.45 uur Woensdagnacht.
HOOG WATER.
Te Katwijk aan Zee op Woensdag 11
Sept. nam. 12.10 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „De Zijl" 17 gr. C.
Zweminrichting „Poelmeer" 17 gr. C.
Verduisteringstijden
Er is bepaald, dat er verduisterd
moet worden tusschen zonsonder
gang en zonsopkomst.
Deze tijden zyn voor hedenavond
en morgenochtend:
ZONSONDERGANG
8.07 uur.
ZONSOPKOMST
7.07 uur.
Tusschen deze beide tijden dient
er dus verduisterd te worden.
511C3II Oil Oil Oil Oil Oil Oil Oil
wegdek en is dus aan verschillende beper
kende bepalingen gebonden.
Zij mag, slechts na goedkeuring door en
met toestemming van de Rijksinspectie wor
den aangebracht op speciale punten in ge
meenten, welke daartoe door de Rijksin
spectie worden aangewezen.
Zij geldt dus als een aanvulling op de
beveiliging met richt- en geleidelichten en
zal uiteraard alleen daar worden toegela
ten, waar deze wegdek-verlichting abso
luut noodzakelijk blijkt in het belang van
het verkeer.
Voetgangerslantaarns.
Doch ook de voetganger wordt in staat
gesteld zelf een bescheiden verlichting bij
zich te dragen, Daartoe komen in den han
del de z.g. voetgangerslantaarns.
Ook aan deze lantaarns zijn door de
Rijksinspectie bepaalde eischen gesteld, op
dat gevaar voor teveel licht uitgesloten
moest worden.
De aandacht zij er op gevestigd, dat deze
voetgangerslantaarns uitsluitend wit of
geel licht mogen uitstralen.
Behalve lantaarns zijn ten slotte ook
lichtgevende voorwerpen op eenigerlei wij
ze aan het lichaam te bevestigen.
Deze voorwerpen zijn nog niet aan keu
ring onderworpen. In verband hiermede
wordt er de aandacht 'op gevestigd, dat
thans ook tal van waardelooze phosphores-
ceerende voorwerpen als speldjes, schild
jes, gordels e.d. in den handel worden aan
geboden. Deze moeten uiteraard door be
straling met wit licht (daglicht) geacti
veerd worden om des avonds lichtgevend
te zijn Het aantal uren, gedurende welke
deze activiteit voldoende groot blijft, be
paalt de waarde en vooral de bruikbaar
heid dezer voorwerpen
Men moet deze phosphoresceerende wer
king (ook van allerlei hulpmiddelen om
voorwerpen, traptreden, huisbellen, sleu
telgaten enz. in het duister te markeeren)
niet verwarren met het fluoresceeren van
voorwerpen, welke met een speciale verf
bestreken zijn en een voortdurende bestra
ling met b.v. ultra-violet licht vereischen.
Het gebruik van fluoresceerende voor
werpen is tot nader order niet toegestaan.
Ten slotte bestaat nog de mogelijkheid
tot het aanbrengen van lichtgevende aan
duidingen, welke bedrijven, inrichtingen
enz. noodig hebben om het publiek zekere
noodzakelijke aanwijzingen te geven.
Voorschriften omtrent de toelaatbaar
heid van deze lichtgevende aanduidingen
ten dienste van het publiek zijn in bewer
king en zullen spoedig verschijnen.
Alle hierboven opgesomde hulpmidde
len en maatregelen zullen er naar het oor
deel der rijksinspectie luchtbescherming tij
dens de komende winteravonden veel toe
kunnen bijdragen om het verkeer bij avond
belangrijk te vergemakkelijken.
Het bezoeken van winkels, café's, restau
rants, schouwburgen en concerten zal dan
ook mogelijk zijn.
Men moet er alleen zich aan gewennen
met behulp van de geleide- en andere lich
ten zijn weg te vinden.
Wanneer al deze hulpmaatregelen zijn
toegepast, zal een ieder, die niet zooge
naamd „schemeringsblind" is, zich, met in
achtneming van de extra-voorzichtigheid,
in de verduisterde stad kunnen oriëntee-
ren.
Waar het in het algemeen belang geno
men een sociaal en economisch belang is,
zoolang mogelijk den normalen gang van
zaken ongestoord te laten voortgaan, mag
men de overtuiging meedragen, dat van
overheidswege al het mogelijke op dit ge
bied is en wordt gedaan, om dit ook moge
lijk te maken gedurende den tijd, dat de
normale openbare verlichting gedoofd is.
AMBULANCE UIT FINLAND
TERUGGEKEERD
Na een afwezigheid van ruim een half
jaar, na groote vermoeienissen en inspan
ningen, maar ook na een prachtig werk van
menschelijke liefdadigheid te hebben ver
richt, is de Nederlandsche ambulance uit
Finland in ons land teruggekeerd.
PORTVRIJDOM VOOR MILITAIREN IN
HOSPITALEN.
De portvrij verzending van correspon
dentie aan en door militairen, welke geheel
opgeheven was, wordt uitsluitend voor die
militairen beneden den rang van officier,
die, gewond of ziek, nog in militaire hospi
talen of burgerziekenhuizen verblijven,
gedeeltelijk hersteld. Deze portvrije ver
zending is beperkt tot:
Briefkaarten, welke echter geen
berichten omtrent handelszaken of bestel
lingen of aanbiedingen van handels- of fa-
brieksgoederen mogen bevatten en
Nieuwsbladen tot een maximum
gewicht van 100 gram.
Voor deze portvrije verzending gelden de
volgende voorschriften:
Aan militairen gerichte briefkaarten enz.
dienen, boven het adres, het opschrift „mi
litair" te dragen. Het adres moet naam,
militairen rang van den geadresseerde en
aanduiding van hospitaal of zieken inrich
ting bevatten. Dóór daartoe gerechtigde
militairen verzonden briefkaarten enz. die
nen boven het adres eveneens van het
opschrift „militair" voorzien te zijn, welke
aanduiding gewaarmerkt moet worden
door de handteekening van den afzender.
Verder moet op de adreszijde naam en mi
litairen rang van den afzender en een stem
pelafdruk van hospitaal of ziekeninrichting
voorkomen.
HET INWISSELEN VAN DISTRIBUTIE
TOEWIJZINGEN
Slechts gedurende 14 dagen na het einde
van den geldigheidsduur.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van landbouw
en visscherij en van het departement van
handel, nijverheid en scheepvaart maakt
het volgende bekend:
De toewijzingen, welke aan detaillisten
en instellingen worden uitgereikt ter ver
krijging van de onderscheiden in distributie
gebrachte goederen, worden steeds voor een
bepaalden termijn geldig verklaard. Gedu
rende dezen termijn kunnen zij worden
doorgegeven aan de grossiers, die de ver
schillende door hen ontvangen toewijzingen
bij de plaatselijke distributiediensten kun
nen aanbieden voor inwisseling tegen ver-
zam el-toe wij zingen. Voor deze inwisseling
was tot nu toe geen termijn vastgesteld,
waardoor veel toewijzingen eerst na ge-
ruimen tijd worden ingewisseld.
Daar dit moeilijkheden ten aanzien van
het distributiestelsel medebrengt, zullen in
den vervolge grossiers de bij hen ingele
verde toewijzingen slechts ten hoogste ge
durende veertien dagen na afloop van den
geldigheidsduur daarvan mogen inwisselen
tegen verzameltoewijzingen. De distributie
diensten zullen toewijzingen, waarvan de
geldigheidsduur op het tijdstip van aanbie
ding ter inwisseling tegen een Verzamel-
toewijzing reeds meer dan veertien kalen
derdagen verstreken is, niet meer acceptee
ren.
DISTRIBUTIE VAN SNEL.
SCHEERCRéME
Ter vermijding van misverstand, vestigt
de secretaris-generaal, wnd. hoofd van het
departement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart, er de aandacht op, dat ook de
z.g. snelscheercrême onder dê zeepdistribu-
tie-beschikking 1940 valt, zoodat het koo-
pen en afleveren hiervan uitsluitend is toe
gestaan tegen inlevering van bon no. 116.
In verband met de verschillende merken
en verpakkingen, waarin de snelscheer
crême in den handel verkrijgbaar is, is niet
aangegeven hoeveel gram snelscheercrême
op een bon kan worden betrokken, doch is
bepaald, dat een bon recht geeft op het
koopen van een tube snelscheercrême. Hier
mede is bedoeld een tube van de gebruike
lijke afmeting, hetgeen uiteraard mede
brengt, dat van de kleine tube's, die onge
veer de helft inhouden, twee stuks op een
bon mogen worden afgeleverd.
NIEUWE SCHENKINGEN VOOR
DEN WEDEROPBOUW
Het voorbeeld van de stichting Gresbui-
zen-conventie en de Nederlandsche Dak-
pannen-conventie heeft navolging gevon
den. Den regeeringscommissaris voor den
wederopbouw bereikte van de firma W.
Wassink te Amersfoort de aanbieding, de
door laatstgenoemde instelling aangeboden
100.000 dakpannen gratis te vervoeren, ter
wijl voorts de Vereeniging van Nederland
sche fabrikanten van houtwolplaten koste
loos 10.000 kg. houtwolplaten ten behoeve
van den wederoobouw heeft aangeboden.
Beide aanbiedingen zijn door den regee
ringscommissaris met groote erkentelijk
heid aanvaar.d
BIJEENKOMST VAN HET N. V. V.
Uiteenzetting van commissaris
Woudenberg.
In een gisteren te Amsterdam gehouden
bijeenkomst van het Nederlandsch Verbond
van Vakvereenigingen, waartoe alle hoofd
besturen van aangesloten vakvereenigingen
waren opgeroepen, heeft commissaris Wou
denberg een uiteenzetting gegeven van de
gebeurtenissen bij het Ned. Verbond van
Vakvereenigingen, over de oorzaken, welke
dit ingrijpen noodzakelijk maakten en de
gevolgen, welke uit dit ingrijpen zijn voort
gevloeid. Daarnaast zette commissaris Wou
denberg uitvoerig uiteen, langs welke we
gen gewandeld zal moeten worden om tot
een nieuwe sociale orde te komen, welke
de hereeniging der Nederlandsche arbei
ders verzekert.
Komende tot de taak van de vakorgani
saties, zeide spreker, dat de medewerking
van de vakorganisatie loyaal moet zijn, ac
tief bezield met den strijdbaren wil naar
een betere toekomst voor den arbeider en
positief in de richting van het nieuwe
groeiende Europa, in het besef en de er-
VERORDENING VOOR KUSTZONE.
De hier gepubliceerde kaart, geeft nauw
keurig weer welke plaatsen onder de twee
uitgevaardigde verordeningen vallen.
De voornaamste verordening is die van
secretaris-generaal van het Departement
van Justitie over de beperkingen van het
verkeer.
Volgens deze verordening is met ingang
ven 9 September 1940 aan allen, die niet
Rijksduitschers zijn, tot nader order ver
boden zich tusschen 22 uur en 4 uur bui
tenshuis te begeven in de gebieden die op
de kaart zijn aangegeven.
Van Maandag af is er dus in de kustzone
géén verkeer, ook geen voetgangers-ver
keer meer tusschen de boven vermelde
uren. Vooral degenen die aan de schei-
dingsgrens der zone wonen, dienen reke
ning te houden met deze verordeningen.
kennig, dat daarin het belang der Neder
landsche arbeiders ligt.
In het algemeen is tot een dergelijke
loyale samenwerking bereidheid bij de
meeste hoofdbestuurders gevonden: Er wa
ren er echter onder de bestuurders, die
krachtens hun belast verleden of om an
dere redenen, die waarborg niet konden
geven, dat wil zeggen, het volstrekt noo-
dige vertrouwen niet konden geven. Het
is nu eenmaal zoo, dat men de consequen
ties van elke uiting, elke houding, elk
standpunt, heeft te aanvaarden. Ui,t iedere
nederlaag, uit iedere overwinning, vloeien
consequenties voort, die noodzakelijk en
logisch zijn.
Als b.v. de voorzitter van het N. V. V. op
een internationaal congres te Parijs nog
niet lang geleden (reeds in den oorlog)
verklaarde, dat de Nederlandsche arbei
ders aan de zijde stonden der Westersche
plutocratieën, dan schaarde hij de Neder
landsche arbeiders dus in slagorde tegen
Duitschland.
Het is begrijpelijk, dat aan een dergelijk
optreden, dat oorlogvoering beteekent, bij
een nederlaag consequenties vastzitten, ook
hier moet men de verantwoordelijkheid dra
gen van zijn woorden en daden. Deze voor
zitter, die zelfs nu nog zijn salaris ont
vangt, kan hoogstens de edelmoedigheid
van de Duitsche bezetting prijzen.
Toen spr. in functie trad, heeft hij er
naar gestreefd zooveel mogelijk de beproef
de krachten op hun plaatsen te laten.
Men kan niet zeggen, dat gezien het
aantal personen, in de hoofdbesturen wille
keurig is ingegrepen. Een aantal van 28 op
de ruim 300 zegt voldoende.
Deze tijd echter, zoo vervolgde commis
saris Woudenberg, zal veel van ons ver
gen en kan niet verdragen, dat er met per
sonen geëxperimenteerd wordt.
Het ligt dan ook niet in de bedoeling, zoo
lang ieder hier inderdaad loyaal, actief en
positief medewerkt, nog verder maatrege
len te nemen of nog een van de thans zit
ting hebbende hoofdbestuurders van hun
ambt te ontheffen, met de thans gegeven
ontslagen zijn alle noodzakelijke onthef
fingen geschied.
Spr. zette vervolgens uiteen, hoe voor de
arbeidende bevolking een tijd wende is
aangebroken. Het licht van den nieuwen
tijd daarvan zal hij, die met zijn geest aan
het verleden geklonken blijft, niet zien. In
dezen nieuwen tijd zal de N.V.V. in de vak
beweging geenszins het stiefkind zijn.
Met waardeering maakte de commissaris
vervolgens gewag van de inrichting en in
het algemeen ook de wijze van administra
tie van de organen van het N. V. V. Het
dwingt respect af, dat meestentijds zeer
eenvoudige personen dit tot stand hebben
kunnen brengen en in stand hebben kun
nen houden. Het ligt dan ook niet aan het
menschenmateriaal, en niet aan hea gebrek
aan toewijding en overgave, maar aan den
heerschende gedachtegang uit den voor-
oorlogschen tijd, dat de vakbeweging geen
grootere machtsontplooiing en eenheid tot
stand heeft kunnen brengen.
Deze eenheid, waarnaar door allen is ge
streefd, is noodzakelijk in de vakbeweging
om de juiste plaats aan den arbeider in de
maatschappij te bereiken. In verband met
deze noodzakelijke eenheid is het toe te
juichen, dat bereids fusie tusschen N. V. V.
en N. V. C. tot stand kwam, terwijl ander
zijds door maatregelen, regelende de ver
houdingen tusschen koporganisaties en
aangesloten bonden, en interne maatrege
len een beer productief werken zoowel
naar binnen als naar buiten, mogelijk is
geworden.
Juist dit sterker maken van het N. V. V.
is het grondbeginsel van alle tot op heden
getroffen maatregelen.
Deze maatregelen, zoowel als de buiten
gewone belangstelling van de bezettende
overheid, voor het N. V. V., zijn waarbor
gen voor de toekomst van het N. V. V.
Een bewijs, dat deze organisatie als het
ware het fundament is voor wat er verder
op het gebied der vakbeweging zal worden
gebouwd.
Spr. was er van overtuigd, dat de tijd
niet meer ver is, dat de welwillende en
weldenkende arbeider en vakbondsbestuur
der dankbaar zullen zijn, dat door het ver
trouwen, dat de rijkscommissaris hem
heeft geschonken, de mogelijkheid voor
het N. V. V. is geboden, niet alleen om
voort te bestaan, maar om te komen tot
grooten bloei, waardoor oude reeds gedoof
de verlangens in ons weer gaan leven en
tof werkelijkheid zullen worden.
Na in het kort nog uiteengezet te heb
ben, hoe ook door verdere concentratie de
eenheid in de Nederlandsche vakbeweging
dient te worden verkregen, besloot spr.
zyn rede met de conclusie, dat de tijd voor
een nieuwe sociale orde, nieuwe economi
sche opvattingen, is aangebroken en per
soonlijke belangen dienen te wijken om voor
HAAGSCUE RECHTBANK
ZWARE JONGENS STONDEN TERECHT.
Eisch 4 jaar, uitspraak vrijspraak.
H. J. W. van S. uit W a r m o n d, in de
onderwereld bekend als „Hermannetje",
had volgens de dagvaarding tezamen met
een drietal andere bekende inbrekers ge
probeerd een brandkast te foroeeren,
staande in een perceel, aan de Paviljoens-
gracht te Den Haag en toebehoirend aan
de N.V. Koloniale Warenhandel. Dit was
mislukt, doordat de temt, die om de brand
kast gebouwd was, in brand was geraakt.
Van S. had steeds ontkend by de inbraak
aanwezig te zijn geweest.
De Officier had evenwel het ten laste
gelegde bewezen geacht en tegen verdachte
vier jaar gevangenisstraf geëischt.
De rechtbank hedenmorgen uitspraak
doende, achtte het ten laste gelegde niet
Gemeentel. Aankondiging
EINDE VAN DE UITREIKING VAN
ZEEPBONNEN VOOR ARTSEN
EN KINDEREN.
Zij, die verzuimd hebben hun zeepbon-
nen op den aangegeven tijd af te halen,
worden hiertoe alsnog in de gelegenheid
gesteld op Vrijdag 13 September aa. van
912 en van 1417 uur aan het Distri
butiekantoor Breestraat 117.
Aan dezen datum zal streng de hand
worden gehouden. Het is dus nutteloos zich
vroeger of later aan te melden.
De Burgemeester,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Leiden, 10 September 1940.
BONNEN VOOR TERPENTIJN EN
LIJNOLIE.
Op het Distributiekantoor, Breestraat
117 zijn met ingang van heden voor schil
derspatroons en ondernemingen, die, be
halve ander personeel, ook schildersknechts
in dienst hebben, bonnen voor terpentijn
en lynolie beschikbaar.
Voor nadere bizonderheden wordt verwe
zen naar de publicatie van den secretaris
generaal, waarnemend hoofd van het De
partement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart in de Nederlandsche dagbla
den van 5 September j.L
De Burgemeester,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Leiden, 10 September 1940.
UITLOTING GELDLEENTNG,
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat op
Woensdag, 18 September 1940, des voor
middags 11 uur in een der vertrekken van
het Gemeentehuis zal worden overgegaan
tot de uitloting van 35 obligatiën a 1000.
en 5 obligatiën 500.in de 3J4
geldleening der gemeente Leiden van 1936,
groot 1.500.000.—.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 10 September 1940.
Agenda
LEIDEN
Dinsdag, R.K. Bond van Handels-, Kantoor-
en Winkelbedienden, ledenvergade-
dering „De Harmonie", 8.15 uur.
Woensdag, R.K. Rijtuig- en Wagenmakere-
patroomver. „St Joseph", Kring
Leiden, café Bremmer, 6 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zater
dag 7 September 20 uur tot Zater
dag 14 September 8 uur waar
genomen door de apotheken: D. C. Kok, Ra
penburg 3, tel. 24807; „Tot Hulp der
Menschheid", Hooigracht 48, tel. 21060.
Te Oegstgeest: Oegstgeestsche Apotheek,
Wilhelminapark 8, teL 26274.
bewezen en sprak verdachte vrij met be
vel tot zyn onmiddellijke invrijheidstel
ling.
De drie andere verdachten, G. A. M.,
P. J. E. en W. S. werden veroordeeld con
form den eisch. resp. tot een jaiar, een jaar
en twee jaar gevangenisstraf.
Een jaar voor rijwieldiefstal.
Tegen Th. M. J. B. afkomstig uit Den
Haag, had de Officier een jaar gevange
nisstraf geëischt wegens vijf rijwieldief
stallen, gepleegd te Leiden, Oegst
geest en Sassenheim. De recht
bank vonnis wijzend veroordeelde verdach
te conform dezen eisch,
EEN GRIJPGRAGE JUFFROUW.
Twee jaar gevangenisstraf geëischt
De juffrouw, die in het verdachtenbank
je plaats moest nemen, kan vermoedelijk
diverse records op haar naam stellen. Zij is
thans 68 jaar en van al die jaren heeft zij
een groot gedeelte doorgebracht in diverse
gevangenissen. Elf vonnissen heeft zij reeds
achter den rug. en hedenmorgen maakte
zij het dozijn vol. Zij moest zich thans ver
antwoorden wegens diefstal van 20 porte-
monnaies, die zij van evenveel winkelen
de dames had gerold. Het waren er veel
meer geweest dan twintig, zoodat men
maar een keus uit de ruime hoeveelheid
gedaan had.
De juffrouw zou alles graag willen be
kennen als zij het zich maar precies
herinneren kon. Zij was in 1938 uit de
gevangenis ontslagen en had toen dadelijk
weer het beroep opgenomen, dat zy kon,
n.l. het zakken rollen.
Maar dat beroep verstaat zy in de perfec
tie, zoodat zij een heelen tijd haar gang
kon gaan zonder betrapt te worden.
De Officier schetste verdachte als een
ervaren zakkenrolster, die haar eerste
schreden op het hellende vlak reeds in
1899 gedaan had. Veel slachtoffers heeft
zy gemaakt en veel straffen heeft zij reeds
ondergaan. Veel hebben die straffen blijk
baar niet geholpen reden om thans een
hoogere straf te eischen en wel twee jaar
gevangenisstraf.
Uitspraak over 14 dagen.
Uitgesproken:
K. Schuurman Czn., Bloembollenkwee-
ker, wonende Andijk Oost, Verlengde Horn
28. Cur.: mr. D. H. Buiskool, Hoorn.
