Weerbericht
BINNENLAND
Toerisme
bij honk
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1940
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
ADonnenyAtsprtfs: toot Leiden II
cent per week; 2.50 per kw&rtaaL
Bij onze agenten 10 cent per week;
f *.80 per kwartaal Franco per post
2.95 per kwartaal Geïllustreerd
Zondagsblad 0.50 per kwartaal
Losse nummers 5 cent, met geïll
Zondagsblad 9 cent
Advertentiën: SO cent per regel
Ingezonden mededeelingen dubbel
tarief. Telefoontjes hoogstens 30
woorden, 50 cent per plaatsing, al
léén Woensdag en Zaterdag
ZONS OP- EN ONDERGANG
Zon onder 8.50 uur.
Zon op 6.37 uur.
Maan op 10.48 uur Vrijdagavond.
Maan onder 1.22 uur Zaterdagmiddag.
HOOG WATER.
Te Katwijk aan Zee op Zaterdag 24 Aug.
yoorm. 8 en nam. 8.25 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „De Zijl" 15 gr. C.
Zweminrichting „Poelmeer" 16 gr. C.
,TD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11 CD 11C311 CL
Verduisteringstijden
Er is bepaald, dat er verduisterd
moet worden tusschen zonsonder
gang én zonsopkomst.
Deze tijden zijn voor hedenavond
en morgenochtend:
ZONSONDERGANG
%8.50 uur.
ZONSOPKOMST
6.37 uur.
Tusschen deze beide tijden dient
er dus verduisterd te worden.
311 oil OIIOIICDII Oil CD II Oil Oil CD
DWAZE GERUCHTEN.
In Amsterdamsche beurskringen liepen
Donderdag, zoo meldt het A. N. P., wellicht
veroorzaakt door bepaalde zeer doorzich
tige speculatieve tendenzen, geruchten als
zou een hooge Duitsche persoonlijkheid
plotseling gestorven zijn of zelfs zelfmoord
hebben gepleegd.
Bevoegde Duitsche zijde heeft bij na
vraag geantwoord, dat deze geruchten zoo
belachelijk zijn, dat een eigenlijk dementi
volkomen overbodig werd geacht.
HUIS SLACHTINGEN.
Op het ogenblik zijn de huisslachtingen
van varkens, enz. verboden, behalve voor
de grootere inrichtingen, gestichten b.v.,
welke gewoon waren zelf te slachten. Naar
wij vernemen zal echter zoodra de slacht
tijd aanbreekt de veehouderrijcentrale een
regeling bekend maken, behelzende de
voorwaarden waaronder aan huis kan en
mag wonden geslacht.
SCHENKINGEN VOOR DEN WEDER
OPBOUW.
Mooie geste van fabrikanten van
bouwmaterialen.
Ten behoeve van den wederopbouw van
Nederland heeft de stichting gresbuizen-
conventie den regeeringscommissaris voor
den wederopbouw gratis de levering van
30 ton gresbuizen aangeboden.
Een soortgelijk aanbod bereikte den re
geeringscommissaris van de Nederlandsche
dakpannen-conventie, welke voor hetzelfde
doel 100.000 dakpannen beschikbaar stelde.
De regeeringscommissaris heeft deze
schenkingen met groote erkentelijkheid
aanvaard en zal t.z.t. een beslissing nemen
over de bestemming van de materialen.
CONTINGENTEERINGEN
OPGEHEVEN.
Voor katoen, natuurzijden, kunstzijden
weefsels e.a.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart, deelt mede, dat de
contingenteeringen van katoenen weefsels,
natuurzijden weefsels, kunstzijden weef
sels, pluche, fluweel en trijp, onderklee-
ding en draagproducten, waarvan de geldig
heidsduur per 31 Augustus 1940 afloopt,
niet voor een nieuwe periode worden ver
lengd. Invoer van de betreffende goederen
zal derhalve na genoemden datum zonder
1 vergunning ingevolge de Crisisinvoerwet
1937 zyn toegestaan.
Hillegom, Afd. Wit-Gele Kruis
In aansluiting op Onze publicatie van
13 Jan. 1940 (Comm. No. 1020) kunnen
wij aan belanghebbenden mededeelen, dat
de onderhandelingen tusschen den Provin
cialen Bond en de Afdeeling Hillegom van
het Wit-Gele Kruis inmiddels tot een gun
stig resultaat hebben geleid, zoodat Onzer
zijds thans geen bezwaar meer bestaat,
dat het praedicaat „R.K. Wijkverpleging"
weer wordt gevoerd.
„St. Bavo".
t JOANNES PETRUS,
Bisschop van Haarlem
BOMMEN OP TEXEL.
In den afgeloopen nacht is een bom ge
vallen nabij het Horntje op Texel. Een
groote schuur van den heer W. H. Lap
werd getroffen. Het voorste gedeelte werd
bewoond door het echtpaar Beumkes. De
vrouw werd onder het puin berolven. Zij
werd ernstig gewond te voorschijn ge
haald en is naar het noodziekenhuis ver
voerd. Zij zal een voet moeten
ONGEREGELDHEDEN TE NAALDWIJK
Het A.N.P. meldt:
„In verband met de dezer dagen her
haalde ernstige ongeregeldheden te Naald
wijk, waarbij vechtpartijen ontstonden
tusschen een tachtigtal- leden der N.S.B.,
het publiek en de politie, terwijl tevens
eenige malen het politiebureau werd be
stormd, waarbij verschillende personen
gewond werden, heeft de burgemeester der
gemeente Naaldwijk, de heer Th. P. J.
Eisen, thans alle samensoholingen in zijn
gemeente verboden".
Over de ongeregeldheden te Naaldwijk
schreef het Nationale Dagblad van de
N.S.B.
„De gemeentelijke autoriteiten in Naald
wijk hebben voor de tweede maal in zeer
korten tijd getoond, dat zij voor hun taak
absoluut ongeschikt zijn en eerder be-
hooren tot de horde der volksophitsers dan
tot de me.nschen, die in een kleine ge
meente de orde dienen te handhaven.
Daar is als eerste feit het verbod voor
de Naaldwijksche W.A. voor oefeningen
op particulier terrein, alsook voor het
marcheeren.
Ten tweede kunnen wij noemen het in
arrest stellen van zestien W.A. mannen,
die echter na enkele uren weer vrij ge
laten moesten worden.
Zaterdag j.J. heeft zich wel de totale
onkunde van burgemester Th. P. J. Eisen
van Naaldwijk gedemonstreerd, toen het
tot een botsing kwam tusschen de politie
en het eerste Vendel, Ban 6 der WA. van
's-Gravenhage.
Tezamen met kameraden uit Naaldwijk
colporteerden van zeven tot negen uur een
honderdtal W.A. mannen uit Den Haag met
„Volk en Vaderland". Alles verliep rustig
en er zou geen wanklank gehoord zijn, in
dien de politie slechts haar plicht had ge
daan".
Na een uitvoerige beschrijving van
vechtpartijen die zich j.l. Zaterdag in de
Naald wij ksohe straten hebben afgespeeld,
besluit het blad:
„De burgemeester van Naaldwijk hield
zich gedurende het geheele gevecht schuil,
hoewel hij toch hoofd van de politie is.
Dat is fout!
Toen er geschoten werd en er gewonden
vielen, bleef hij ook weg en toen voor het
vervoer van gewonden getelefoneerd moest
worden, weigerde hij dat toe te staan. Dat
is weer fout!
Toen een wachtmeester der marechaus
see als politie-man de telefoon wilde ge
bruiken, belemmerde hij deze in de uiL
oefening van zijn functie door weer te
weigeren. Dat is alweer fout!
Burgemeester Eisen van Naaldwijk dient
zijn biezen te pakken! Met zulk een magi
straat is de Naaldwijksche gemeenschap
niet gediend!"
Als tegenhanger van het bovenstaande
knippen wij het volgende uit het „Neder-
landsoh Dagblad" van Nationaal Front:
„De N.S.B. lokt relletjes uit in Naald
wijk!
Maar niet alleen in Naaldwijk. Met eigen
oogen .heb ik kunnen vaststellen in een
andere gemeente, dat zij van het relletjes-
stoken een tactiek maakt.
Eenigen tijd geleden trok een troep
W.A. mannen, ostentatief met gummi
knuppels gewapend, door een Hollandsch
dorp. Toen alle pogingeil om het publiek
helsch te maken, waren mislukt, sloeg men,
zonder dat het publiek een klap gegeven
had, er met den gummiknuppel op los. On
waardig was het, dat zelfs jonge vrouwen
(„kameraadskes") meeranselden. Natuur
lijk lieten onze Hollandsche jongens dat
niet op zioh zitten: tot mijn genoegen werd
een gedrilde provocateur met een ijzeren
staaf naar den dokter geslagen. De leider
van de zwarte troep brulde, dat de N.S.B.-
ers binnenkort revolvers zouden dragen.
Hij hield een paar Duitschers aan en ver
zocht hen, Duitsche politie te halen, omdat
zoogenaamd de Hollandsche politie niet
tegen haar taak was opgewassen. Inder
daad was dit het geval: want zij gedoogde^
dat deze belhamels verboden wapenen'
droegen en liet zich door een N.S.B.-er de
wet opleggen.
Dit is hun tactiek: relletjes verwekken -
en dan de Duitschers er bij halen, om aldus
onze zelfstandigheid te ondergraven.
Dit is iets ongehoords: nimmer heb ik in
Duitschland of Italië ook maar de geringste
disharmonie tusschen weerkorpsen en be
volking kunnen bespeuren. Daar maakt men
echte revolutie, en laat zich niet met kin
derachtige spelletjes in.
De Rijkscommissaris heeft wijze wóórden
gesproken: diegenen, die meenden, dat zij
in den rug van de Duitsche weermacht
dapper konden zijn, moesten zich rustig
houden. Ordnung musz sein. Ik kan U ver
zekeren, dat het heele Nederlandsche Volk
zich verkneukeld heeft over dit pak op de
broek van de N.S.B.
Laten wij, Nationaal Fronters, ons aan
dit parool der orde houden en ons niet laten
provoceeren. Ongetwijfeld zou het ons zeer
veel sympathie bezorgen wanneer wij aan
deze ondulbare provocaties van het Neder
landsche Volk een einde maakten.
Echter mogen wij niet vergeten, dat wij
een bezet volk zijn, dat de bezetter wel zal
wijzen,H.vat wij moeten prijzen en dat wij
geen eigen rechtens mogen wezen".
DE BOM AAN DEN BAARSJESWEG TE
AMSTERDAM.
Het A. N. P. meldt:
Zooals bekend is een van de bommen,
welke vorige week in den nacht van Maan
dag op Dinsdag door een Engelschen vlie
ger op Amsterdam werden uitgeworpen,
neergekomen op de binnenplaats van het
perceel Baarsjes weg 289, vlak achter het
Paramariboplein. Daar is gevestigd de
bierbrouwerij De Drie Hoefijzers"J De bom
is gevallen op enkele meters van den ge
vel en tot een diepte van ongeveer vier
meter in den grond gedrongen.
Gisterochtend is men, onder het toezicht
van den Oberfeuerwerker Blumberg, die
ook Woensdag de leiding had, begonnen
den grond om het projectiel weg te gra
ven. Reeds op een halven meter diepte
stuitte men echter op grondwater. Dit zou
vanmiddag door de brandweer worden
weggepompt.
Onderofficier Blumberg stelt zich voor
onder de bom de aarde tot op zekere diep
te weg te graven en het projectiel „in te
vriezen". Dit houdt in, dat boven en aan
de zijkanten een zware betonneering zal
worden aangebracht, welke de bom geheel
tegen trillingen zal vrijwaren. Hierop zal
dan weer aarde gestort worden. Mocht na
derhand ooit weer voor bouwdoeleinden ge
graven worden, dan zal men steeds op dit
beton stuiten en wordt het gevaar voor een
catastrofale explosie nagenoeg geheel weg
genomen.
Uiteraard is het geheele belendende ter
rein door de politie afgezet. Deze wordt
daarbij geassisteerd door den vrij willigen
luchtbeschermingsdienst.
BETALINGSVERKEER MET
DUITSCHLAND.
In het Verordeningenblad is opgenomen
een besluit betreffende het betalingsver
keer met het Duitsche Rijk.
Art. 1: Het Duitsche Rijk wordt aange
wezen overeenkomstig art. 4 der wet inter
nationaal betalingsverkeer 1934.
2. Ris betalingen, bedoelde bjj art. 3 van
het besluit internationaal betalingsver
keer Nederland 1935 (Staatsblad No. 229)
v/orden, behalve de in dat artikel genoem
de betalingen uit hoofde van levering van
goederen aangewezen:
Betalingen door ingezetenen in den zin
van art. 1 der Deviezenverordening 1940
uit hoofde van schulden wegens neven-
kosten van het goederenverkeer, vrachten,
diensten met inbegrip van verzekering, ver
edelingskosten, nevenkosten van het door-
voerverkeer, patentkosten en licenties,
auteursrechten, ondersteuningen en pen
sioenen schulden, voortvloeiende uit het
kapitaalverkeer, zoomede betalingen uit
anderen hoofde, ook wanneer in verband
met bovengenoemde betalingen een over
making niet gebruikelijk is.
Art. 2 Het Deviezeninstituut kan met
machtiging van de secretarissen-generaal
van de Departementen van Handel, Nij
verheid en Scheepvaart, van Financiën en
van Landbouw en Visscherij bepalen, dat
stortingen bij het vereffeningsinstituut we
gens betalingsverplichtingen, als bedoeld in
artikel 1, of groepen dezer betalingsver
plichtingen slechts kunnen geschieden on
der overlegging van een vergunning van
het Deviezeninstituut.
Art. 3. In afwijking van het bepaalde
in art. 5 van het Besluit internationaal be
talingsverkeer Nederland 1935 wordt, in
dien de schuld in een andere geldsoort is
uitgedrukt dan de binnenlandsche, het ver
schuldigde bedrag in binnenlandsche geld
soort omgerekend tegen den door het ver-
efferingsinstituut laatst gepubliceerde clea-
ringkoers, met doen verstande, dat, indien
voor de geldsoort geen clearingkoers is ge
publiceerd, de omrekening geschiedt te
gen den op verzoek door het vereffenings
instituut mede te deelen koers.
Art. 4. Het vereffeningsinstituut kan in,
door of namens de secretarissen-generaal
van de departementen van Handel, Nij
verheid en Scheepvaart, van Financiën en
van Landbouw en Visscherij aan te wijzen
gevallen of groepen van gevaljen, al dan
niet onder daarbij te stellen voorwaarden,
ontheffing verleenen van de bij of krach
tens het besluit internationaal betalingsver
keer Nederland 1935 gegeve nvoörschriften.
Art. 5 Ingevolge artikel 21 van de wet
Internationaal Betalingsverkeer 1934 is
strafbaar met de aldaar genoemde straffen
hij, die een voorwaarde, gesteld krachtens
art. 4, niet, niet tijdig of niet ten volle
nakomt.
Art. 6 Dit besluit treedt in werking op
den dag zijner afkondiging. Een dienover
eenkomstige verordening is voor het beta
lingsverkeer met Bohemen en Moravië af
gekondigd.
DR. BORMS IN ONS LAND.
Na zijn terugkeer uit Fransche gevan
genschap is dr. August Borms in Vlaande
ren alom gehuldigd. Thans komt de oude
Vlaamsche leider, naar wij vernemen, naar
ons land en zal hij spreekbeurten vervul
len te 's-Gravenhage, Amsterdam, Lei
den, Haarlem en Rotterdam.
Het is niet de eerste keer, dat dr. Borms
na terugkeer uit gevangenschap gehul
digd wordt. Hij werd in 1919 te Brussel ge
arresteerd en na een opzienbarend proces,
waarin hij fel en hartstochtelijk de gelijk
gerechtigdheid der Nederlandsche taal in
België en den Nederlandschen volksaard
der Vlamingen verdedigde, ter dood ver
oordeeld, welke straf ongevraagd werd ver
anderd in levenslange gevangenisstraf.
Toen hij tien jaar later door de Antwerpe
naren ondanks zijn verlies van burger
rechten in het parlement werd gekozen,
werd hij, om grootere beroering onder de
Vlamingen te voorkomen, uit de gevange
nis te Leuven ontslagen.
In den ochtend van den lOden Mei van
dit jaar werd de „martelaar voor Vlaande-
DE HOOGLANDSCHE KERK
Wie de Hooglandsche kerk binnentreedt
wordt overvallen door een akelige ge
waarwording als bij het aanschouwen van
een lijk, waarvan de oogen niet gesloten
werden.
Het staart u aan, alsof het zeggen wil:
„zie je wel, ik ben er nog." Maar de oogen
staren zonder sprankeling, de tot gebed
gevouwen handen zijn verstijfd. Het leven
is weg, de ziel is weg, de Godslamp is ge
doofd.
Hoe is het toch zoo ver kunnen komen?
vragen wij met beklemd gemoed aan de
kille vensterramen, aan de beijzelde ge
welven, dat zóó plotseling en onverhoeds
de zonnewarmte van den zomer, van bloe
men, zoete wierookgeuren en lichtgeflon-
ker, werd weggevaagd om plaats te maken
voor dit besneeuwde winterlandschap:
witte zuilen, witte wanden, witte gewei-
Deze ruimte is een leegte. Een holle hal,
waarin op Zondagen vrome menschen bij
eenkomen om psalmen en geestelijke lie
deren te zingen en te luisteren naar de
dominee.
Hoe is 't toch zoo ver kunnen komen?
dringen wy aan by de biddende bogen-
krans, die versteend de wacht blijft hou
den rond de plek, waar eens het altaar
was hoe is het gekomen, dat deze goede,
rechtschapen Protestanten hun Heer en
onzen Heer niet meer herkennen „in het
Breken des Broods"?
Het tabernakel werd verwoest, de altaar
steen gebroken, de beeltenissen van Gods
vrienden onder gelach omlaagges jord.
Toen de avond viel van den eersten dag,
dat de Hooglandsche kerk- werd openge
steld voor de „nieuwe leer" is iemand het
ontluisterde heiligdom binnengestapt en'
heeft het onnoozel-flikkerende godslampje
uitgeblazen.
Het is of de kerk déze ontzetting niet
meer te boven is gekomen.
Met de opengespalkte oogen van een
doode turen de ramen neer op de plek,
waar de Hostie haar woontent had. Heel
deze grandiose, majestueuse tempel is ver
stard in de jammerklacht van Maria Mag-
dalena: „Zij hebben mijnen Heer wegge
nomen, en ik weet niet waar zij Hem heb
ben neergelegd."
De Hooglandsche kerk is ons ontnomen
en hij dit feit (omdat kwaadschiks toch
niets helpt, zullen we het maar goed
schiks doen!) hebben wij ons neer te
leggen.
We gaan als vreemdelingen binnen in
een huis, dat we als ons geestelijk eigen
dom beschouwen, en we kijken een beetje
verwezen rond, zooals een man, die in de
woning van zijn kinderjaren terugkeert
en alles veranderd vindt.
Erg gesticht is hij niet, maar de vrien
delijkheid van de ontvangst doet hem
spoedig het onrecht over het hoofd zien.
Zoo verging het ook ons bij een bezoek
aan de Hooglandsche kerk.
De heer Palingh, wnd. bouwkundig op
zichter van de Ned. Herv. Gemeente te
dezer stede, vervulde de rol van den gast
heer en leidde het kleine gezelschap rond.
Het was niet de Pickwick-club in haar
vorige samenstelling; het heeft echter wei
nig zin iederen keer de nieuwe bent-genoo-
ten voor te stellen, en mede te deelen wie
Agenda
LEIDEN Ti
De avond-, nacht en Zon dagdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zater
dag 17 Aug. 20 uur tot Zaterdag 24
Aug. 8 uur, waargenomen door de apothe
ken Tot Hulp der Menschheid, Hooigracht
48, tel. 21060 en A. J. Donk, Doezastraat
31, tel. 21313.
Te Oegstgeest: Oegstgeestsche Apotheek,
Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
al of niet met bericht van verhindering
zijn thuisgebleven. We betreuren het ech
ter, dat er een afvallige onder ons was
en deze was een Franciscaan. De vrees
voor duizelingen deed hem achterblijven op
een trap halverwege de gewelven; wy heb
ben den pater niet meer teruggezien.
Als een goed gids Voelen wij ons ge
noopt de historische wetenswaardigheden
van het gebouw van tevoren op te dreu
nen. Straks als de klauterpartij begint
schiet er geen adem over.
In de vroege middeleeuwen stond hier
reeds een kapelletje, „dat arm burderen
(houten) keregen op 't hogeland", hetwelk
behoorde tot de parochie van Leiderdorp.
In 1315 werd een steenen kerkje ingewijd,
waarvan de toren nog over is. In 1366
werd de bescheiden „nuwe kerke te Ley-
den" door den bisschop van ULrecht tot
kapittelkerk verheven, en met den bouw
van de tegenwoordige, trotsche tempel be
gonnen. Geestdriftig werd de hand aan
het werk geslagen, de bouw-ijver en mis
schien ook de beschikbare geldmiddelen
droogden echter telkens op. Dan staakten de
metselaars, en stokte het werk. In bet be
gin van de 16e eeuw werd er nog aan ge
arbeid; toen heeft men de moed maar op
gegeven.
De kerk is onvoltooid achtergelaten; een
groot deel van het schip en de toren ont
breekt, evenals de steunbogen van het
koor.
Dat is natuurlijk jammer, doch wat tot
stand kwam is reedseen kathedraal van
aanzienlijke omvang en hoogte, een mo
nument uit den bloeitijk van de gothiek.
Van de rijke aankleeding uit den „goe
den, ouden tijd" is niets, niets, niets ge
spaard gebleven. Van de koorhekken zijn
in de pilaren de „moeten" nog te zien. Aan
weerszijden van het altaar stonden de kun-
stig-uitgesneden gestoelten, waarin de
proost van het kapittel en twintig kanun
nikken dagelijks de getijden zongen.
Waar zijn de banken? Weg! De vele alta
ren: weg. De preekstoel: weg; alleen de
steenen onderbouw is achtergebleven. De
schilderingen en tapijten: weg. De heelden:
weg. De gebrandschilderde ramen: weg!
Twee wijdings-kruisen, op pilaren ge
schilderd, hebben hardnekkig weerstand
geboden aan de witkwast; zij schemeren
door de schutlaag heen. Bij een komende
restauratie van de kerk zullen zij van hun
kuische schminck gekuischt worden.
De kerk is van alle bekleeding ontdaan;
ze is naakt en kaal als een pier.
De nieuwe bewoners hebben een genoe-
gelijk „onder-onsje" getimmerd rond de
preekstoel (fijn, sober houtsnijwerk in
Renaissance-stijl) en een fraai orgel aan
gebracht, waarvan de opengeslagen vleu
gels met kleurige wapens zijn beschilderd.
Dat is het eenige meubilair.
Ieder, die zich een goed Leidenaar noemt,
mag niet vergeten de cijns zijner vader-
landsche hulde en christelijke dankbaar
heid te betalen aan het marmeren graf-
teeken van burgemeester Van der Werf,
die hier in 1604 (vijf en zeventig jaar oud)
te ruste werd gelegd.
En nu de trap op naar boven!
VENATOR VAGANS.
ren" wederom gearresteerd en naar Frank
rijk overgebracht. Na de Fransche capitu
latie werd hij weer in vrijheid gesteld.
BOTER EN VETTEN.
De secretaris-generaal, warn, hoofd van
het departement van landbouw en vissche
rij maakt het navolgende bekend:
Zooals reeds eerder werd gepubliceerd
zal de nieuwe distributieperiode voor bo
ter, margarine en spijs vet acht weken du
ren namelijk van 24 Augustus a.s. tot en
met 18 October a.s.
Gedurende dit tijdvak geeft elke der
met „05" tot en met „12" genummer
de bonnen der boterkaart recht op het
koopen van een half pond boter.
Van de vetkaart worden voor het
bovengenoemd tijdvak eveneens acht
bonnen aangewezen en wel de vol
gende:
De met „05", „06" en „07" genum
merde bonnen geven elk recht op het
koopen van een half pond margarine
of een half pond boter.
De met „08" genummerde bon geeft
recht op het koopen van een half pond
gesmolten spijsvet of een half pond
•boter.
De met „09", „10", „11" en „12" ge
nummerde bonnen geven recht op het
koopen van een half pond boter, waar
op een reductie van 10 cent per bon
wordt verleend. Deze reductie wordt
dus niet verleend bij het koopen van
boter op een der overige hierboven
genoemde bonnen.
UITZENDING VAN NEDERLANDSCHE
ARBEIDERS NAAR DUITSCHLAND.
Aangezien het kan voorkomen, dat trans
porten van Nederlandsche arbeiders naar
Duitschland, niet op den vastgestelden da
tum kunnen vertrekken, kunnen de bij de
werkverschaffing tewerkgestelde z.g. zelf
standigen, die met een uitgesteld trans
port zullen worden uitgezonden, in moei
lijkheden komen.
In verband hiermede is goedgekeurd, dat
de z.g. zelfstandigen, die in het hierboven-
genoemde geval verkeeren, gedurende de
dagen, dat zij gedwongen wachten op een
uitgesteld transport, in de steunregeling
voor werklooze arbeiders kunnen worden
opgenomen.