Uit de Russische
belangensfeer
Twee Britsche vliegtuigen
boven Nederland
neergeschoten
MoiatafA uiteenzetting
De strijd in het
Zuiden
Koning Leopolds
kinderen
Denemarken-
Duitschland
De dienstplicht
in de V. S.
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
DE DOBROEDSJA-KWEST1E
BRITSCHE DUIKBOOT IN NOORSCHE
WATEREN VERNIETIGD
Het Britsche ministerie
van voorlichting
DUITSCHE LEGERBERICHT.
Het Duitsche legeriberioht van gisteren
luidt als volgt:
Kaïpitein-luitenanit Rollimain heeft met
zijn onderzeeboot een vijandelijke duik
boot tot zinken gebracht. Hierdoor heeft
deze onderzeeboot tijdens twee tochten in
korten tijd in totaal twaalf vijandelijke
koopvaardijschepen met een gezaanetnlij
ken inhoud van .74.338 b.r.t., den Britsohen
torpedoboot jager „Whirlwind" en een on
derzeeboot vernietigd.
In het zuidelijk deel van den Atlanti-
schen Oceaan is 'het tot een gevecht geko
men tusschen een Duitschen hulpkruiser
en een Britsohen hulpkruiser „Alcantara".
Hierbij kreeg het grootere, zwaar bewa
pende vijandelijke schip met een inhoud
van 22.209 b.r.t. eenige zware treffers, o.a.
aan de machines, zoodat het den strijd
moest staken en een toevlucht moest zoe
ken in de haven van Rio de Janeiro. De
Duitsche hulpkruiser zette zijn reis voor
het ten uitvoer leggen van zijn taak vol
gens het vastgestelde plan voort.
Duitsche eenheden gevechtsvliegtuigen
vielen op 1 Augustus afzonderlijke kleine
convooien, alsmede verscheidene alleen
varende bewapende vijandelijke koopvaar
dijschepen voor de monding van de Hum-
ber, in het St. George's Kanaal en voor
Yarmouth met bommen aan. Hierbij werd
een koopvaardijschip tot zinken gebracht,
twee andere koopvaardijschepen, een tank
schip en een mijnenveger door treffers
zwaar beschadigd.
Een nieuwe aanval, welke groote uit
werking had, werd ondernomen op een
vliegtuigfabriek te Norwich. De van ge
ringe hoogte geworpen bommen van zwaar
kaliber troffen de werkplaatsen en ver
oorzaakten hevige branden en verscheide
ne ontploffingen.
Een vliegtuig heeft op 31 Juli in de
Noorsche wateren een vijandelijke duik
boot vernietigd.
Gistermiddag probeerden acht Britsche
bommenwerpers van het type „Bristol-
Blenheim" een aanval te doen op het
vliegveld Querqueville bij Cherbourg.
Door te juister tijd optredende jachtvlieg
tuigen en het vuren der luchtdoelartille
rie gelukte het alle acht vliegtuigen neer
te schieten; drie werden er door Messer-
schmitt-jachtvliegtuigen en vijf door lucht
doelartillerie neergehaald. Aan onze zijde
werden geen verliezen geleden.
Bij een poging om Nederlandsch gebied
aan te vallen werden opnieuw twee „Bris-
tol-Blenheim"-vliegtuigen tijdens een
luchtgevecht neergeschoten.
HET ITALIAANSCHE LEGERBERICHT.
Het hoofdkwartier van het Italiaansche
leger meldt:
Een vijandelijk vlooteskader, dat van Gi
braltar kwam en uit twee slagschepen,
twee vliegtuigmoederschepen en kleinere
eenheden bestond, is door de Italiaansche
vliegerafdeelingen ten Zuiden van het
eiland Formentera (Balearen) ontdekt en
ondanks zwaar luchtdoelgeschut hevig met
bommen bestokt. Met stelligheid werden
eenige eenheden, waaronder een slagschip,
waarop een duidelijk te onderscheiden
brand uitbrak, met bommen van zwaar ka
liber getroffen. Een Italiaansch vliegtuig
is niet teruggekeerd.
In den afgeloopen nacht heeft de torpe
dojager „Vivaldi" in het centrale deel van
de Ionische Zee de Engelsche duikboot
„Oswald", met een waterverplaatsing van
1500 ton, uitgerust met een stuk 12 c.M.
geschut en acht torpedobuizen, geramd en-
vervolgens met een torpedo tot zinken ge
bracht. Van de uit 55 koppen bestaande be
manning heeft de torpedopager „Vivaldi"
52 man gered en gevangen genomen, waar
ender den commandant convettenkapitein
David Frazer. Alle geredden zijn onge
deerd.
In Oost-Afrika neeit het Italiaansche
luchtwapen Butana in de Soedan gebom
bardeerd en in het gebied van Cassala een
afdeeling pantserv/agens beschoten, waar
bij acht wagens vernield en de vluchtende
bemanningen onder het vuur der machine
geweren genomen werden. De Italiaansche
inlandsche afdeelingen hebben Debel op
45 kilometer ten Zuiden van Moyale be
zet, een hevigen tegenaanval van den
vijand afgeslagen en dezen zware verlie
zen toegebracht. De vijandelijke lucht
macht heeft Diredawa zonder eenig succes
gebombardeerd. Voorts werden te Giavel-
lo. Asmara en Massawa bommen uitgewor
pen, die aan een leege hangar eenige scha
de toebrachten. Een Italiaansche en een in
landsche soldaat werden gedood en eeni-
gen gewond. Twee vijandelijke vliegtuigen
zijn door de Italiaansche jagers neergescho
ten.
In den nacht van 1 op 2 Augustus vlo
gen wederom Britsche vliegtuigen boven
West-Duitschland. De neergeworpen bom
men beschadigden geen militaire objecten,
doch wel werd gedeeltelijk aanzienlijke
schade aangericht aan woningen in de om
geving van Keulen, waarbij enkele bur
gers werden gedood of gewond.
De vijandelijke verliezen aan vliegtui
gen bedroegen op 1 Augustus in totaal 10
vliegtuigen. Eén eigen vliegtuig wordt
vermist.
LORD BEAVERBROOK IN HET
OORLOGSKABINET.
Officieel wordt medegedeeld, dat Chur
chill lord. Beaverbrook heeft uitgenoodigd
toe te treden tot het z.g. beperkte oorlogs
kabinet, waarvan tot dusver Churchill,
Ghamberlain, lord Halifax, Attlee en
Greenwood deel uitmaakten. Het oorlogs
kabinet zou dus voortaan uit zes in plaats
van vijf .leden bestaan. Lord Beaverbrook
zou, naar in welingelichte kringen ver
luidt, voorloopig minister voor de vlieg
tuigproductie blijven. Men acht het ech
ter waarschijnlijk, dat hij als lid van het
oorlogskabinet spoedig een andere taak
zal krijgen, zoodat wijzigingen in de re
geering op komst zijn.
DE CAMPAGNE TEGEN DUFF
COOPER.
Aan de campagne tegen den Britschen
minister van voorlichting, Duff Cooper,
neemt thans ook de „Times" deel. In een
hoofdartikel, verschenen in dit blad, wordt
woordelijk gezegd: „Dit ongelukkige or
gaan (het ministerie van voorlichting)
dat nooit gedurende langen tijd strijd en
twist heeft kunnen voorkomen, zal ook in
het vervolg een doelwit der critiek zijn,
tot het een volkomen verandering onder
gaan heeft.
Er was geen motief om het tot zinken
brengen van de „Lancastria" zes weken
verborgen te houden. Het uitzenden van
uithoorders, die de meening van het volk
in woningen en koffiehuizen hebben na te
gaan, heeft het publiek geprikkeld. Het
heeft zich niet slechts geërgerd over de
overbodige wijze van uithooren, maar is
er ook over verbitterd, dat het ministerie
van vóórlichting" zich" zelf heeft benoemd
tot bewaker van de algemeene moraal. In
werkelijkheid is het ministerie onder ver
keerde onderstellingen opgetreden."
De „News Chronicle" schrijft onder
meer: „Dat het 'ministerie er zich met meer
energie op zou toeleggen, berichten te ver
breiden en Engelsche propaganda in het
buitenland te maken, dat het zich echter
niet met de propaganda in het binnenland
zou bemoeien. Het ministerie heeft precies
het omgekeerde gedaan.
WEER BIJ HUN VADER TERUG
United Press meldt uit Berlijn:
Van betrouwbare zijde verluidt, dat een
speciaal vliegtuig van de Lufthansa op last
van Goering naar Portugal gevlogen is om
de drie kinderen van den koning der Belgen
naar Brussel te brengen. In de Belgische
hoofdstad werden de kinderen door een
Duitsche legerauto naar de verblijfplaats
van hun vader gebracht.
Wat Roemenië
moet alslaan
BESSARABIë EN DE BOEKOWINA
De Opperste Sovjet is gistermiddag om
18 uur weer bijeengekomen ter behande
ling van het tweede punt der agenda, de
aansluiting van Bessarabië aan de Moldau-
republiek met gelijktijdige verheffing de
zer republiek tot een bondsrepubliek.
Onder grooten bijval heeft de Opperste
Sovjet de volgende" resolutie aangenomen.
1. Bessarabië wordt vereenigd met de
Moldavische republiek, die tot socialisti
sche Sovjet-bondsrepubliek verklaar^
wordt. In de Moldavische bondsrepubliek
zullen verkiezingen voor den Opperste
Sovjet der Unie vastgesteld worden.
2. De Noordelijke Boekowina en de
Bessarabische districten Chotin, Akker
man en Ismail zullen bij de Oekraïnsche
bondsrepubliek worden ingelijfd. In de
Noordelijke Boekowina "en in de genoemde
Bessarabische districten zullen gelijktijdig
verkiezingen voor den Opperste Sovjet
vastgesteld worden. -
De volgende bijexkomst, waarop als
derde agendapunt de aansluiting van Li-
tauen bij de Sovjet-Unie behandeld zal
worden, wordt vandaag te 18 uur gehou
den.
DE ZUIDELIJKE DOBROEDSJA
In een onderhoud tusschen den Bulgaar-
schen minister van buitenlandsohe zaken,
Popoff en den Roemeenschen gezant, dat
verscheidene uren. duurde, moeten reeds
bijzonderheden voor de overdracht van de
Zuidelijke Dobroedsja aan Bulgarije be
sproken zijn. Het blad ,„Mir" maakt mel
ding van zekere inlichtingen, volgens wel
ke de Roemeensche xegeering de volgende
week practische voorstellen betreffende
gebiedsafstand aan-Bulgarije- en Hongarije
zal voorleggen aan Sofia en Boedapest.
WATERWEG ZWARTE ZEE-OOSTZEE
Naar „Krasny Flot" meldt, is de 202 K.M.
lange waterweg, die den Dnjepr met den
Boeg en daarmede'da Zwarte Zée met-de
Oostzee verbindt, dezer dagen gereed ge
komen. Het Dnjepr-Boegkanaal heeft, naar
bekend is, ook in het kader van het
Duitsch-Russisohe 'goederenverkeer aan
zienlijke be teekenis. In zes maanden tijd
is het verouderde én deels onbruikbaar ge
worden z.g. Oginskykanaalsysteem in het
vroegere Oostelijke Polen volkomen gere
organiseerd. Bij het aanleggen van het
Dnjepr-Boegkanaal hebben 200.000 men-
schen meegewerkt. De waterweg is thans
van Kiew tot Brest Litowsk, dus tot aan
de Duitsch-Russische belangengrens be
vaarbaar. Op het traject tusschen Brest
Litowsk en Pinsk zijn acht sluizen ge
bouwd. De plechtige opening van het ka
naal zal spoedig gèschieden.
DUIT SC HL AND EN DE REDE VAN
MOLOTOF
Officieel wordt bekend gemaakt, dat
Berlijnsche kringen wijzen op de duide
lijke lijn, welke door de rede loopt, die
Molotof heeft gehouden en op de zakelijke
uiteenzetting van de Russische buiten-
landsche politik, in het bijzonder van de
DuitSch-Russisohe verhoudingen.
Men beschouwt het als opmerkelijk, dat
Molotof met alle beslistheid de pogingen
van de hand heeft gewezen om de Duitsch-
Russische verhoudingen te vertroebelen en
men wijst er in dit verband op, dat het
niet alleen Engelsche, maar ook Ameri-
kaansche nieuwsbureaux zijn geweest, die
er toe hebben meegewerkt, op zulk een
vertroebeling te zinspelen of zelfs als feit
te melden. De scherpe terechtwijzing, door
Molotof uitgesproken, tegen de pogingen,
niet alleen van de Engelsche pers, maar
ook van de diplomatie, om een wig te drij
ven in de Duitsch-Russische vriendschap
en de Sovjet-Unie te betrekken in de
Engelsche belangensfeer zal nergens on
opgemerkt kunnen blijven.
Tenslotte wijst men in dezelfde kringen
op de woorden van Molotof over de Rus-
sisch-Roemeensche betrekkingen, waaruit
blijkt, dat ook Rusland geïnteresseerd is
bij een consolidatie van Zuid-Oost-Europa
op den grondslag van rechtvaardigheid en
orde.
ONTSPANNING TUSSCHEN RUSLAND
EN ROEMENIë
Roemeensche politieke kringen geven als
hun commentaar op de rede van Molotof,
dat zij daarin een bewijs zien van een
merkbare ontspanning tusschen de Sovjet-
Unie en Roemenië.
Men gelooft te Boekarest, dat de sinds
eenigen tijd waargenomen ontspanning der
betrekkingen ook in de toekomst zal voort
duren. Men verklaart dat het taak is van
den nieuwen Roemeenschen gezant te
Moskou Gafencu, langs dezen weg voort te
gaan. Overigens ziet men in de rede van
Molotof een weerlegging van alle tenden
tieuze beweringen, welke in de Duitsch-
Russische verhouding niet-aanwezige span
ningen. wilden ontdekken. Molotof heeft
evenals de Führer daarop een duidelijk
antwoord gegeven.
Samenwerking op economisch gebied.
Onder het opschrift, „Buurman Denemar
ken, de samenwerking met Duitschland"
publiceert de „Berliner Boersen Zeitung"
een reeks artikelen, idie zich in de "eerste
plaats met de huidige economische vraag
stukken van Denemarken bezig houden.
De Duitsche gezant te Kopenhagen, von
RentheFink, schrijft in eeri inleidend
woord: Al moet er nog veel geschieden, zoo
is toch de toekomstige ontwikkeling door de
verklaring van de Deensche regeering van
8 Juli de weg reeds gewezen. In deze ver
klaring stemt Denemarken in met de poli
tieke en economische nieuwe ordening on
der leiding van Duitschland en maakt het
zich tot zijn taak, zijn plaats in een actieve
samenwerking met Groot-Duitschland te
vinden.
De Deensche minister van buitenlandsche
zaken Scavenius noemt als van bijzonder
belang de aanpassing van den Deenschen
landbouw aan de behoeften van het nieu
we Europa, de opheffing van de werkloos
heid alsmede de uitbreiding van het bin-
nenlandsche vrkeersnet en van de interna
tionale verkeerswegen, hetgeen in de eer
ste plaats wil zeggen het maken van betere
en snellere verbindingen met Duitschland
en Zweden. Achter het werk van de re
geering staat de wil van het geheele volk
mee te doen aan een vruchtbare en posi
tieve samenwerking binnen het gebied van
het Europeesche vasteland.
Men kan als vrijwel zeker aannemen, dat
Bulgarije de Zuidelijke Dobroedsja zal
terug krijgen, doch daarentegen van de
Noordelijke Dobroedsja zal moeten afzien,
ten einde Roemenië niet af te snijden van
de Zwarte Zee.
De Bulgaren in de Noordelijke Do
broedsja zullen naar het Zuiden verhuizen,
waar zij de plaatsen zullen innemen van
de Roemenen, die naar hun vaderland zul
len terugkeeren. Dat is het resultaat na
het overleg van Salzburg. Om een goed
overzicht te krijgen over deze kwestie pu-
bliceeren wij hierbij twee kaartjes, waar
van het bovenste de ligging weergeeft van
du Roemeensche Dobroedsja; de nieuwe
grenzen van Roemenie zijn aangegeven,
sinds den afstand van Bessarabië aan Rus
land.
Het onderste kaartje geeft de Roemeen
sche Dobroedsja afzonderlijk weer; het
schuin gearceerde gedeelte is het gebied
dat Bulgarije in 1913 aan Roemenië moest
afstaan en dat waarschijnlijk spoedig
wederom naar Bulgarije zal terugkeeren.
ROOSEVELT PLEIT VOOR
INVOERING
Op zijn perscouferentie heeft president
Roosevelt voor het eerst gesproken over de
kwestie van den dienstplicht, welks invoe
ring hij met nadruk bepleitte. Hij noemde
den dienstplicht een hoofdvoorwaarde voor
een doeltreffende landsverdediging. De
tegenwoordige oorlog heeft geleerd, dat de
verdediging totaal moet zijn. Allereerst
moeten vele nieuwe machinis en uitrus-
tinsgvoorwerpen worden aangeschaft, die
de Vereen. Staten niet bezitten, doch pas
beginnen te bezitten. Zondnr: opgeleide
manschappen komen de lancen echter in
een gevaarlijke positie. De Vereenigde Sta
ten moesten dan ook kunnen beschikken
over een geoefend leger van personeel aan
en achter het front, werktuigkundigen en
fabrieksarbeiders. Door een tijdige opleiding
worden menschenlevens gespaard, want de
ervaring leert, dat een ongeoefend leger
aanzienlijk grootere verliezen lijdt.
Roosevelt zeide tenslotte, dat hij de uit
werking der bijzonderheden aan het Con
gres zal overlaten.
De democratische senator Lee heeft voor
gesteld het dienstplichtontwerp te wijzi
gen in dien zin, dat in de eerstvolgende
twaalf maanden niet meer dan 900.000 man
zou mogen worden opgeroepen. De militaire
commissie van den Senaat heeft dit voor
stel met 7 tegen 2 stemmen verworpen.
EEN DERDE GROOTE PARTIJ
IN AMERIKA
Senator Lundeen heeft in een formeele
verklaring opgeroepen tot de stichting van
een derde groote partij „van alle echte
Amerikanen". De partij zou te Chicago
moeten vergaderen en een kiesprogram op
stellen. Het program zal, zoo verklaarde
Lundeen, tegengesteld zijn aan de politiek
van interventie der béide traditioneele
Amerikaansche partijen. Deze derde partij
is een noodzakelijkheid geworden, omdat
de andere partijen candidaten voor het pre
sidentschap gesteld hebben, die beiden de
krachtigste hulp voor Engeland beloofd
hebben, opdat Engeland den oorlog zou
kunnen winnen. Lundeen verklaard, dat
de in behandeling zijde wet op den militai
ren dienstplicht de Vereenigde Staten
voor een laatste kruispunt brengt, voordat
zij zich in den internationalen oorlog stor
ten. Noch de democraten noch de republi
keinen zouden den weg der oorlogsontwik
keling in de Vereenigde Staten nog kun
nen tegenhouden.
Onafgebroken is de stroom van vluchtelingen, die nog door Frankrijk trekt, op weg naar huis
Wagens passeeren op de grens van bezet en onbezet gebied
