Laatste berichten
Marktberichten
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1940
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Agenda
NED. R. K. VOLKSBOND, AFDEEL1NG
LEIDEN. CENTRALE VAN DE
R.K. ARBEIDERSBEWEGING.
Secretariaat: Verl. Bloemistenlaan 45.
Zondag: Het Gebouw is den geheelen
dag gesloten. Maandag: Repetitie R.K.
Gem. Zangvereeniging „Pulchri Studio", 8
uur. (zaal 6). Maandag: Dagelijks Be-
stuurvergadering R.K. Volksbond, 8 uur.
(Kantoor). Maandag: Kantoor Bouw
vakarbeidersbond, (Zaal 10), nam. van
7.308.30 uur. Dinsdag: Geen Rechts
kundig Adviesbureau. Voor spoedzaken
kan men zich wenden tot het Algem. Bu
reau, Berkenstraat 57, Haarlem Noord.
Donderdag: Ledenvergadering Bakkersge
zellen, 7.30 uur. Vrijdag: Bestuursver
gadering Com. Herw. Levenskracht, 8 uur.
Vrijdag: Te 7 uur uitbetaling Trans
portarbeidersbond. (Zaal 1—2). Zater
dag: Spaarbank op het Kantoor, 7—8 uur.
Zaterdag: Uitbetaling door: Metaalbe-
werkersbond te9 uur v.m.; Tabaksbewer-
kersbond te 10.30 uur v.m.; Grafische Bond
te 3 uur nam.; Bouwvakarbeidersbond te
3.30 uur nam.; Houtbewerkersbond te 3.30
uur nam.
INTERPAROCHIEELE ST. JOSEPHS-
GEZELLEN VEREENIGIN G
Rapenburg 52.
Gelegenheid om zich als lid van de Ka
tholieke Gezellenvereeniging te doen in
schrijven R.K. Jongemannen vanaf 17
jaren iederen derden Maandag van
den maand des avonds te half negen in de
Presidentskamer van het Gezellenhuis,
Rapenburg 52.
Toegang tot de bijeenkomsten voor fiet
sers uitsluitend Pieterskerkhof; voetgan
gers Rapenburg 52. Heden Zaterdag van
89 uur Bibliotheek; alléén boeken inle
veren. Beurtrooster: Heden Zaterdag: G.
Bot en P. Reizevoort; Zondag: H. Key, S.
v. d. Aar en C. Goddijn; Maandag: A. de
Gunst en A. Verhoogt; Dinsdag: W. v. d.
Holst en J. Hillenaar; oDnderdag: C. v. d.
Meel en D. Devileé; Zaterdag: G. Bot en
P. Reizevoort. Zondag: 10.30 uur in de
St. Petruskerk de H. Mis voor ons gesneu
veld gezel A. Vuurpijl. Mogen vele gezel
len deze H. Mis bijwonen en deze morgen
ter zijne intentie communiceer en. De zaal
is geopend van 12302.30 uur en van 6
9.30. Van 12 uur Bibliotheek; alléén
boeken inleveren. 8.15 uur prijsbiljarten.
Hoofdprijs Maandag: Bijeenkomst*
voor de leden van 7.309.30 uur. 8 uur
Teninsavond. 8.30 uur Manadelijksche af
rekening voor de Zelateurs van het St.
Petrus Liefdewerk en Kempermanfonds.
Dinsdag: Bijeenkomst voor de leden
van 7.309.30 uur. Woensdag: 8.15 uur
Vergadering Raad van Bestuur. 7.30 uur
Repetitie Muziekgezelschap Frans Schweit
zer. 7.30 uur Biljartclub T.E.P. Donder
dag: 7.309.30 uur Bijeenkomst voor de
gezellen. 7.30 uur Bijeenkomst Biljartclub
„T.E.P." Vrijdag: is de zaal gesloten.
Zaterdag: 7.30 uur9.30 uur Bijeenkomst
voor de leden. 89 uur Bibliotheek; alléén
boeken inleveren. 8 uur Kegelclub „De
Poedelaars. Mededeelingen: Ieder gezel,
die zich meer verdiepen wil in het Gods
dienstig leven, maakt jaarlijks een geslo
ten retraite mede. Sparen kan men op
elke bijeenkomst.
ST. ODO-KOORKNAPEN.
Zondag: Geen Volkszangmis. Lof; beurt
aan St. Gregorius-groep. Maandag: van
half zes tot zes uur; gelegenheid om het
nieuwe nummer der St. Odo-klok te koopen
(ingang Alexanderstraat). Dinsdag: om
zes uur: Schola in de kerk (niet de nieu
we jongens). Woensdag: Lof: beurt aan
St. Ambrosiusgroep. Donderdag: niets.
Vrijdag: geen Crescendogroep. Om half
negen Schola in de kerk de heeren.
—Zaterdag: Lof, beurt aan Pius X-groep.
Hallo boys! Leest goed de agenda. Kom
een St. Odo-Klok halen, dan kan je mee
doen aan de geweldige prijsvraag. De op
lossingen moeten binnen zijn: Zaterdag 17
Augustus zeker niet later!!! Denken jul
lie daar goed om. Verder staan in dit nieu
we nummer verschillende bevorderingen!
Daarenboven de Nieuwe Leidersraad en
een plan voor de oude Leidersraad! Leest
dus het nieuwe nummer! Hallo! Tot kijks!
Kapelaan E. A. M. PAAP.
KRUISVAART
Cohort „Aeternus Pater"
Burcht: St. Antonius Clubhuis
Maandag: 7.30 uur Willibrordus- Boni-
fatiusban. Wöensdag: 7.30 uur Servatius-
Paschalis-, Franciscus-, Tarcisiusban per
fiets. Donderdag: 7 uur Gregorius-
Aloysiusban. Vrijdag: 8 uur Afrekenen
voor 12 Aug.
Cohort „St. Petrus"
Burcht: Garenmarkt 36
Zondag: geen Missieclub. Maandag:
8 uur St. Stephanusban. Woensdag:
8 uur Kard. Faulhaberban; 8.15 uur
Aloysiusban. Zaterdag: 7 uur K.J.C.-Mis
Kruisvaarders en Sleutelkoorleden allen
aanwezig; 8.15 uur St. Lodewijkban.
Dienstban Kard. v. Faulhaberban.
Cohort St. Pancras
Burcht: Anna Paulownastraat
Maandag: geen gedialogeerde H. Mis;
's avonds om 6.30 uur Aspiranten; om 8
uur Viviaanban. Dinsdag: om 8 uur
W. Doyleban. Woensdag: om 8 uur Odo-
ban, en eveneens om 8 uur, in het voorste
lokaal Godfriedban. Donderdag: om 8
uur Willibrordusban. Roode Vendelaren,
binnenkort komt er een nieuwe ban toe
treden tot het roode vendel. Om jullie
bans dan van elkander te onderscheiden,
je bijeenkomsten blijven natuurlijk ge
scheiden, is deze naam gegeven. Een naam,
waarom je zelf gevraagd hebt. Allemaal
succes bij de training voor ons tornier op
18 Aug. Denkt eraan 't is kort dag, en
de Oriflame ziet er schitterend uit, en
we hebben er maar één.
OEGSTGEEST
Cohort „St. Beruardus"
Burcht: R.K. School
Zondag: 7 uur Algemeene H. Communie;
11.45 uur Allen present op 't schoolplein
in uniform (volledig!); 12 uur Installatie.
Aanbidding volgens beurten. Maandag:
6 uur. Spreekuur (kampverklaringen!)
Dinsdag: 7 uur Willibrordban. Woens
dag: Geen kring; 8 uur Ignatiusban
Donderdag: 3 uur Aspirantenkring; 7 uur
Zwemmen I en II Vrijdag: 7.30 uur
Mignel Proban, na de ban: dienstban
(K. de Groot-Bazelmans) Zaterdag: 2.30
uur Aspirantenban. Maandag: 12 Aug.
6.45 uur H. Mis voor alle kampeerders;
8.00 uur Vertrek. Dinsdag 13 Aug.: Na
7 uur 's avonds gelegenheid voor de Ouders
't kamp te bezoeken. Elisabethpenning:
Ignatiusban.
VROUWELIJKE JEUGDBEWEGING
VOOR KATHOLIEKE ACTIE.
Parochie O. L. Vr. Hemelv. en St. Joseph.
Maandag 78.30 uur Lidwinagroep; 7
8 30 uur Marg. Sinclairgroep 8.159.45
uur Mariagroep Dinsdag 7.30 uur H. Mis
en Alg. H. Communie Donderdag 7 uur:
Tooneel 8 uur Caeciliagroep Vrijdag 7
8.30 uur „Agnes"-groep 78.30 uur
„Theresia"-groep. Aanmelden van nieu
we leden op de Clubavonden, Clubhuis Ma
ria Gijzensteeg.
Parochie „Sint Petrus"
Dinsdag 6.458 uur Jongste groep
8.009.15 uur Middengroep Woensdag
7.008.15 uur Jongste groep Zaterdag
2.153.30 uur Mulogroep. Aanbelding
van nieuwe leden op de clubavonden,
Clubhuis, Hoogewoerd 53.
Parochie Hartebrug.
Dinsdag 6.30 uur Jongste groep 8 uur
Middengroep. Donderdag 6.30 uur Mulo-
groep 8 uur Charitatief naaien. Aan
melden van nieuwe leden op de club
avonden aan de zaaL (achter de Harte-
brugskerk).
Wanneer ge de namen Brocolie, le Cerf,
Eclipse en Veitch's Autumn Giant of Lom-
bokker hoort, dan zult ge waarschijnlijk
denken aan zoete, donkerroode wijnen uit
het zonnige Zuiden of aan uitheemsche
kazen, die ge nog nimmer proeven mocht.
Doch in werkelijkheid zijn deze schoone
namen niets anders danbloemkool
soorten, want bloemkool is niet zonder
meer de heerlijke groente, waarmee wij,
Nederlanders, het gehemelte zoo gaarne
streelen. Bloemkool heeft een poëtisch ver
leden en een interessant heden.
Stelt U voor: ze is met vele andere
koolsoorten afkomstig van een planten
soort, die langs de blauwe Middellandsche
Zee in het wild groeit. Nazaat dus van een
met zorg gecultiveerde en steeds .hooger-
opgekomen familie, waarvan Brocolie het
verfijnde, bijzondere nichtje uit Bretagne
is; le Cerf een bekende tak en Eclipse en
Veitsoh's Autumn Giant of Lombokker
twee laat-komers.
Eiwel alle mijmeringen op een stokje:
wij houden zéér terecht van deze groente,
want haar smaak is pittig en tegelijkertijd
zoet en haar roomige blankheid maakt
iedere tafel tot een feestdisch.
Onze kweekers doen dan ook alles, om
ons dit product zoo volmaakt mogelijk te
leveren, waarbjj Neerland's goede grond
hen een handje helpt. Het mooie witte
bloemhoofd wordt b.v. tegen de inwer
king van het licht beschermd door af
dekking (b.v. door een blad, dat om den
anderen dag moet worden vervangen)
zoodat het niet geel van kleur kan wor
den.
In Zuid-Holland wordt veel vroege
bloemkool geteeld, die men in September
zaait wanneer de plantjes ca. 5 blaadjes
hebben verspeent, en in bakken zet; in
begin Maart naar den vollen grond over-
plan en in Juni oogst. Op de kleigronden,
b.v. in Langendijk en de Streek, zaait men
begin Februari in den kouden bak, waar
na de uitplanting medio April volgt en de
oogst einde Juni, begin Juli. Als nateelt
gebruikt men late bloemkool, b.v. reuzen-
kool, waarvan de oogst in den herfst tot
tegen den winter valt. Zoo wel in den zo
mer als in den herfst is er dus een tijd,
waarin we volop bloemkool kunnen krij
gen en het behoeft wel geen- betoog, dat
verstandige huisvrouwen er dan van pro
fiteered want dan is ze niet alleen het
goedkoopst, doch bovendien heeft de na
tuur ervoor gezorgd, dat ze dan alle voe-
Katholiek Comité van actie
„Voor God'*
God behoedt u voor iedere
ramp.
Hij is bezorgd voor uw leven;
God waakt over uw komen en
gaan
Van nu af tot in eeuwigheid.
(Ps. 120)
dingswaarden in optimale verhoudingen
bezit. Deze wijze regel geldt ook voor onze
andere groenten! Gebruikt elke soort
groente dus alleen in den tijd, wanneer ze
overvloedig op de markt komt, dan krijgt
ge voldoende afwisseling in Uw voeding,
zooals de natuur het bedoeld heeft en
bovendien is dit economisch. En nu een
recept, om bloemkool weer eens anders
op te dienen.
Bloemkool in combinatie met worteltjes.
1 flinke bloemkool, 1/2 liter melk, 40
gram (4 afgestreken eetlepels) bloem,
40 gram (2 afgestreken eetlepels) boter,
100 gram (1 ons) geraspte belegen kaas,
wat zout.
Wasch de bloemkool en zet ze een uur in
water met wat zout. Maak ze schoon en
verdeel ze desgewenscht in stukken. Kook
de bloemkool gaar in een goed gesloten
pan met een kleine hoeveelheid water en
wat zout. Bewaar het water om er den
volgenden dag b.v. soep van te bereiden.
Bereid de saus als de bloemkool bijna gaar
is. Smelt daarvoor de boter, voeg de bloem
erbij en roer beide tot een glad mengsel.
Voeg onder voortdurend roeren de melk
toe en laat de saus even doorkoken. Roer
er van het vuur de kaas door. Giet de saus
over de gare, uitgelekte bloemkool op het
midden van de schaal.
1 pond wortelen, 10 gram (1/2 afge
streken eetlepel) boter, 1 d.L. (1 kopje)
water, een weinig zout, een paar takjes
peterselie.
Ontdoe de worteltjes van 't groene kopje
en 't staartje. Wrijf ze stevig door de han
den met een weinig zout, waardoor het
buitenste schilletje afgeschaafd wordt.
Wasch ze en zet ze op met het water.
Schud ze af en toe om. Laat ze twintig
minuten zachtjes koken in goed gesloten
pan. Roer er de boter door en laat ze een
paar minuten stoven. Wasch de peterselie,
snijd ze fijn. Rangschik de gare worteltjes
om de bloemkool en versier de schotel met
de peterselie.
Binnenland
BETALING VAN DOOR DE DUITSCHE
OVERHEID GEVORDERDE MOTOR
RIJTUIGEN
De Rüstungsinspektion Nierderlande
maakt het volgende bekend:
Motorrijtuigen, welke door de Duitsche
weermacht zijn gevorderd, zijn in twee
categoriën te onderscheiden en wel:
le Motorrijtuigen, waarvoor een z.g.
Abschaetsungsurkunde is afgegeven;
2e Motorrijtuigen, waarvoor geen bewijs
van overname is afgegeven, dan wel een
bewijs van overname in den vorm van een
kwijtsohrift, Ablieferungsbescheinigung,
Empfangsbescheinigung, e.d.
Ten aanzien van de eerste categorie van
motorrijtuigen is de betaling reeds aange
vangen. De houders van de Abschaetzungs-
urkunden ontvangen van den inspecteur-
generaal van het verker tijdig een oproe
ping, waar en wanneer de betaling plaats
vindt.
Slechts zal de uitbetaling aan een ander
kunnen plaats vinden, indien de oorspron
kelijke houder van de Abschaetsungs
urkunde hem dit stuk ter hand heeft ge
steld en hem gemachtigd heeft de uitbe
taling in ontvangst te nemen. De machti
ging kan op de Abschaetsungsurkunde zelf
wórden aangebracht.
Huurverkoopers, die er de voorkeur aan
geven zelf de uitbetaling in ontvangst te
nemen, dienen zich tijdig met de huur-
koopers te verstaan met betrekking tot de
afgifte van de Abschaetzungsurkunden en
van de te geven machtiging.
Wie het uitbetaalde bedrag in ontvangst
neemt en daarbij verzwijgt, dat hij het
motorrijtuig wederom in bezit heeft ge
kregen, stelt zich bloot aan een strafrech
telijke vervolging.
Ten aanzien van de tweede categorie
van motorrijtuigen zal betaling plaats
vinden overeenkomstig de verordening van
den Rijkscommissaris voor het bezette Ne-
derlandsche gebied van 17 Juli 1940, stuk
- 11, no. 49 betreffende de vergoeding voor
verrichtingen ten behoeve van de Duit
sche weermacht in Nederland.
JONGEMAN TE HILVERSUM VERMIST.
Waarschijnlijk bij het zwemmen
verdronken.
Bij de familie Feenstra, woonachtig
te Hilversum, heerscht groote onge
rustheid omtrent het lot van hun 17-
jarigen zoon. De jongeman is vermoe
delijk op de Loosdrechtsche plassen bij
het zwemmen verdronken, doch ze
kerheid hieromtrent bestaat momen
teel nog niet, aangezien men het lijk
nog niet heeft kunnen'vinden.
De jongeman heeft drie dagen geled' n
onder Loosdrecht bij een booten ver huur
der een roeiboot gehuurd en hiermede is
hij alleen de plassen opgegaan. Men heeft
een dag later de boot onbemand drijven
de aangetroffen en in het bootje vond
men kleedingstukken, welke erop wezen,
dat een manspersoon hierin had gezeten
en waarschijnlijk was gaan zwemmen. De
ouders te Hilversum, die ongerust waren
geworden door het uitblijven van htm
zoon, deden van de vermissing aangifte bij
de politie en toen uit Loosdrecht bericht
binnen kwam, dat men aldaar een roeiboot
had gevonden, waarin zich kleedingstuk
ken bevonden, heeft men de ouders hier
van in kennis gesteld. De kleedingstukken
werden door de ouders herkend als die van
hun 17-jarigen zoon. Thans dregt de poli
tie zoowel de plassen te Loosdrecht als de
Breukelveensche plassen af met behulp
van een „zegen", om te trachten het lijk
van den jongeman, zoo het zich in de plas
sen mocht bevinden, op te halen.
MEISJE VERDRONKEN.
Het tienjarig meisje K. te Oudzuilen
werd sedert Maandagavond vermist. Zij
was per fiets weggegaan en om half negen
voor het laatst gezien.
Gisteravond is het lijkje bij de Vechtbrug
te Oud-Zuilen gevonden.
WASSENAAR
Tegen boom gebotst. Gistermiddag is
een auto op den Rijksweg Leiden
Den Haag bij de gerage „De Nieu
we Deijl" onder Wassenaar bij het
uitwijken tegen een boom gebost. Door
de hevige botsing werd de voorzijde van
de auto totaal vernield, de bestuurder die
weinig letsel had bekomen was zoo ge
schrokken, dat hij de auto in den steek liet.
Daar de auto tegen een boom langs het rij
wielpad was gebotst, was het voor de wiel
rijders, vooral toen het donker begon te
worden, een gevaarlijke passage.
Buitenland
„HET BRITSCHE RIJK IN
LIQUIDATIE"
MILAAN, 3 Augustus (D.N.B.) Tegen
over de verkondigde meening, dat de hoofd
stad van het Britsche Rijk naar een ander
steunpunt in het Imperium, als b.v. Ottawa,
Sydney, Bombay of Kaapstad zonder ge
vaar voor het gemeenebest zou kunnen
worden verplaatst, verklaart de publicist
Barzini in de „Popoio d'Italia", dat deze
gedachte mis is. Een uit Londen vertrokken
koning van Engeland zou overal een ko
ning in ballingschap zijn met een van
macht ontdane regeering, die op geen punt
ter wereld imperiale rechten zou kunnen
uitoefenen. Het zou hem ontbreken aan
prestige, dat verloren gaat in de nederlaag
en den vlucht en zonder hetwelk men niet
regeeren kan. Ook het oude Romeinsche
Rijk was niet te redden door de hoofdstad
naar Byzantium te verplaatsen. De oorlog
heeft de vitale deelen van het Engelsche
imperiale orgaan gekwetst. Het Britsche
Rijk bevindt zich in liquidatie.
DOODSTRAF VOOR FRANSCHEN
IN VREEMDEN KRIJGSDIENST
GENèVE, 3 Aug. (D.N.B.) Door mid
del van den radio-omroep heeft de Fran-
sche regeering de leden van het Fransche
leger voor het laatst gewaarschuwd, dat zij
niet verder aan den oorlog mogen deelne
men, hetzij dooi in vreemden krijgsdienst
te treden, hetzij op andere wijze, ook niet
in landen, waarmede Frankrijk niet in oor
log is. De regeering vestigt er de aandacht
op, dat dit delict in het vervolg onverbid
delijk met den dood zal worden gestraft.
Alleen hij, die vóór 16 Augustus naar
Frankrijk terugkeert en zich ter beschik
king van de autoriteiten stelt, kan nog op
een zekere clementie rekenen.
DE POLITIEK VAN HET NIEUWE
JAPANSCHE KABINET.
TOKIO, 3 Aug. (D. N. B.). De met de
vorming van het kabinet Konoye samen
hangende personeelswijzigingen toonen,
dat de regeering besloten is een actieve bui
ten- en binnenlandsche politiek te voeren.
Dat is de indruk in politieke kringen en in
de pers, nadat een reeks bekwame kop
stukken uit industrie, verkeer, handel en
diplomatie als medewerkers verkregen
zijn. Ambassadeur Shiratori en de adviseur
van het Kwantoenleger Saito treden, naar
de bladen melden, als adviseurs toe tot het
departement van buitenlandsche zaken,
terwijl Hoshino en Ohashi doorgaan voor
specialisten in zake Mandsjoekwo en China.
De a.s. benoeming van generaal Koiso tat
buitengewoon gezant voor Nederlandsch
Indië is- in dezen tijd van des te meer be-
teekenis, omdat Koiso vele jaren in Korea
werkzaam is geweest en bekend staat als
verwoed voorvechter van de z.g. Zuidzee-
politiek op het gevaar af met Amerika in
de scherpste concurrentie te geraken.
LEIDEN, 2 Aug. Groentenveiling. Per
100 kg.: roodekool 3.706.10, groenekool
3.104.70, uien 6.10—7.30, peen 5.80
7.20, aardappelen 2.404.30, druiven
3242, snijboonen 1424, stokboonen
2128, pronkboonen 713, stamboo
nen 1015, tuinboonen 810, doperw
ten 925, postelein 39, spinazie 2
13, tomaten A 13.0014.20, idem B
13.00—15.20. idem C 13.—, idem CC
9.009.80, per 100 stuks: andijvie 1.00
1.40, komkommérs 2.405.40, bloem
kool 4.00—13.40, meloenen 10—32, sgla-
de 1.001.90, perziken 0.5012.60, per
100 bos: kroten 0.801.40, pieterselie 50
80 cent, radijs f 1.00—1.90, selderie 0.50
—1.40, uien 1.60—3.50, peen 4.80—8.80,
rabarber 1.00—1.20.
3 Aug. Boter. Prijzen: prima boeren-
boter 1.351.46 per kg. Aanvoer 950 kg.
Handel slecht.
Turfmarkt van 29 Juli tot en met
Aug.. Aanvoer 140.000 stuks lange turf
prijzen 1213 per 1000 stuks.
LEIDERDORP, 2 Aug. Eierenveiling.
Prijzen: kippeneieren 4.705.40, eenden
eieren 4.004.20 per 100 stuks, kaas 25
38 cent per pond, kippen 3585 cent. ha
nen 0.451.20, konijnen 0.402.15 per
stuk.
KATWIJK a. d. RIJN, 2 Aug. Groenten-
veiling. Vroege aardappelen: per 100 kg.:
groote 2.804.drielingen 2.402.90,
Eigenheimers: groot 2.805.drielin
gen f 3.204.00, tuinboonen 6.006.50.
per 100 stuks: sla f 1.002.10, bospeen 5
7.50, bloemkool I 9.8013.40, idem II
6.707.80, kroten 6080 cent, peen per
kist 0.90—1.20.
LEIDSCHENDAM, 2 Aug. Groentenvei
ling. Engelsche komkommers le soort 5—
5.50, idem 2e soort 4.004.50, idem 3e
soort 3.104.00, gele komkommers le'
soort 4.505.20. idem 2e soort 3.204.
idem 3e soort 2.403.00, kropsla le soort
1.40—2.00, idem 2e soort f 1.00—1.10.
bloemkool, le soort 913, idem 2e soort
59, idem uitschot f 2.003.50, tomaten
midd. 6.507.idem groote ronde
6.507.10, idem 2e soort f 6.50, idem 3e
soort 4.505.10, idem bonken f 56, an
dijvie per 100 1.001.80, spinazie per 4
kg. 1038 cent. postelein 4.507.00. snij
boonen 1825, spercieboonen 1216,
selderie f 1.001.50, meloenen 6—35 cent,
druiven 2022 cent, roode en witte bessen
68.5 cent.
NOORDWIJKERHOUT, 2 Aug. Veiling
,.De Eendracht". Stamarwten 0.601.50,
blauwe schokkers 1.802.60, dubb. z. dr.
1.001.25, tuinboonen f 0.401.00, enkele
boonën m. dr. 1.401.80, stamboonen z.
dr. 2.052.15, stokboonen z. dr. 2.
snijboonen f 1.702.20 alles per 10 kg.
Aanvoer 6300 zakken.
ROELOFARENDSVEEN, 3 Aug Groen
tenveiling. Sla 1.00153 per 100 stuks,
tomaten f 1.001.65 per 25 pand, snijboo
nen 1.20, ste k0.60, princesseboonen
rnet draad 1.35, idem z. dr. 1.652.00.
dubb. stam 25 cent, pronkboonen 70 cent,
tuinboonen 30 cent per kg. Augurken: D.
1.45, idem E 0.50, stippel 75 cent.
Kwakel: snijboonen 1.211.22, prin
cesseboonen m. dr. 1.45, rentegevers 1.65
dubbele stam z. dr. 1.15 per 10 kg.
TER AAR, 2 Aug. Centrale Veiling.
Spinazie 3037 cent, andijvie 1224 cent,
snijboonen 1.201.88, princesgéboonen
1.60—2.00, dubb. stamboonen 1.25
1.75, witte pronkers 0.701.spekboo-
nen 1.201.30, postelein 38 cent, wasch-
peen 2.50—5.00, uien 1.8Ó, roodekool
2.90, pieterselie f 0.601.00, kroten f 2.50
rabarber f 2.002.40, bospeen 48, sel
derie 0.501.20, sla f 1.00—.2.70, vellen
16 cent, bloemkool 418 cent, komkom
mers 3.003.90, tomaten f 4.007.20, Au
gurken: fijn f 3.604.00, fijnbasterd f 2.60.
basterd f 1.55; grof f 1.451.60, stippel
75 cent, komkommers 50 cent.
UTRECHT, 3 Aug. Vee. Aanvoer totaal
2975 stuks, o. a. 950 runderen. Prijzen: stie
ren 3542 cent, handel redelijk, onveran
derde prijzen; slachtkoeien 2e soort 4144
cent en 3e soort 3740 cent per pond han
del redelijk, dezelfde prijzen; vaarzen 160
260, pinken f 95150, melkkoeien 180
290, kalfkoeien 190300 en varekoeien
150220 per stuk, handel matig, goede
soort duurder, de rest onveranderd; 260
magere kalveren 5075 per stuk, handel
matig, gelijke prijzen; 340 nuchtere kalve
ren 714 per stuk. handel vlug, hoogere
prijzen: 360 magere varkens en schrammen
resp. 2844 en f 2128 per stuk, 535 big
gen f 1521 per stuk, handel flauw, lage
re prijzen; 130 magere schapen 2245.
per stuk, handel vlug, hoogere noteerins.
400 lammeren: weidelammeren f 1015
en zuiglammeren f 1621 per stuk. Handel
redelijk, duurder.
Kleinhandel: 215 kg. boter f 1.80. 150
kg. kaas 7090 cent per kg.; 20.000 eieren
4.005.00 per 100 stuks.
UITHOORN, 1 Aug. Kaas. Aangevoerd
24 partijen. Prijzen: Goudsche kaas 1ste
soort met rijksmerk 3537, idem 2e soort
3234 per 50 kg. Handel vlug.
VINKEVEEN, 2 Aug. Groentenveiling.
Spercieboonen f 1522.50, snijboonen 12
19, pronkboonen 711, spekboonen f 12
stamspercieboonen 13.5015.50, tomaten
814, spinazie 58, postelein 46 per
100 kg.; andijvie 12, bloemkool f 2
22, komkommers 34, kropsla 12
per 100 stuks, peen 611, pieterselie f 3
5.40, selderie 1.406.80 per 100 bos.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK.
3 AUGUSTUS.
Valuta's (schriftelijk en tel. transacties).
New York 1.88 3/16—1.88 9/16
Berlijn 75.28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44.81—44.90
Zuerich 42.72—42.81
Bankpapier:
New York 1.86 1/2—1.90 1/4
Brussel 30.08—30.20
Stockholm 44.7644.94
Zuerich 42 67—42 86.