Skiitóehiandó, ecananüóehe
pionnen
RIJKSMARK WORDT
OVERISERSCHENDE VALUTA
Tewerkstelling van werklooze
hoofdarbeiders
Uit het Verre Oosten
Q&mmgdeffi&dchten
VRIJDAG 26 JULI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 6
ENQUêTE OM MATERIAAL TE
VERZAMELEN
Reeds een en ander tot stand
gebracht
UITEENZETTING VAN
MINISTER FUNK
GEEN STARRE DOGMATIEK.
De Duitsche minister van economische
zaken, dr. Funke, die van Rijksmaarschalk
Goering opdracht heeft gekregen, plannen
voor te bereiden voor een herbouw van
het Duitsche en Europeesche economische
leven na het beëindigen van den oorlog,
verklaarde gisteren voor vertegenwoordi
gers van de buitenlandsche en Duitsche
pers, dat „de Rijksmarkvaluta de overheer-
schende valuta in Europa zal zijn". De mi
nister zeide, dat men bij de vraag, hoe men
zich de algemeene economische ordening in
de Europeesche nieuwe orde moet voorstel
len, er van moet uitgaan, dat de nationaal-
socialistische economische politiek zich bij
haar methoden nooit door een starre dog
matiek heeft laten leiden. Die methode
werd steeds toegepast, die telkens het doel
matigste scheen. Men wil ook in de toe
komst geen kunstmatige bouwwerk schep
pen. De nieuwe Europeesche economische
leven wordi op de natuurlijke voorwaarden
opgebouwd. Natuurlijk, zoo ging de minis
ter voort, zal de oorlog diep ingrijpende
gevolgen hebben op het economische leven
van de wereld. Duitschland zal met Italië
zeer nauw samenwerken. Men zal de eco
nomische krachten van beide landen voor
den herbouw van Europa aaneensluiten.
Na de zegevierende beëindiging van den
oorlog, zullen die methoden worden toege
past, die Duitschland de groote economi
sche successen van vóór en tijdens den
oorlog hebben gewaarborgd. Natuurlijk
denkt men er niet aan, het vrije spel der
krachten weer te laten optreden.
Het valutavraagstuk.
Met betrekking tot het valutavraagstuk,
verklaarde de minister, dat dit vraagstuk
in het kader van een verstandige arbeids-
verdeeling tusschen de Europeesche volks
huishouding zich vanzelf zal oplossen, om
dat het dan nog slechts een vraagstuk van
de juiste geldtechniek is. Natuurlijk zal de
Rijksmarkvaluta de overheerschende va
luta in Europa zijn. De geweldige toene
ming van de macht van het Rijk zal een
versteviging van de rijksmarkvaluta ten
gevolge hebben, Het gebied waar de Rijks
mark gangbaar is, zal voortdurend toene
men. Natuurlijk moet men de Rijksmark
van haar ketenen bevrijden. Verder zal
men de verschillende soorten marken moe
ten laten verwijnen. Het is noch de bedoe
ling weer een volledig vrij geld- en devie-
zenverkeer in te stellen, noch ii\ geheel
Europa zooiets als een valuta-unie te vor
men. hetgeen een tolunie noodzakelijk zou
maken. De valutavraagstukken worden vol
gens hun beginselen geregeld, n.l. volgens
't evenwicht der waardebelansen. Het tot nu
toe bestaande verrekeningssysteem, het
clearingsysteem, biedt de basis voor een
dergelijke verbetering der valutaverhou
dingen. Er zal krachtens de totnutoe ge
volgde methoden van het hi'ateriale ecoio
mische verkeer en de betalingsovereen
komst en een andere ontwikkeling voor het
bilateriale economische verkeer en een
compensatie van de betaalsaldi der afzon
derlijke landen komen, zoodat dus ook de
verschillende landen over een clearingin-
stituut onder elkaar geregelde economische
betrekkingen kunnen onderhouden. Dan
kan logischerwijze ook het deviezen ver
keer in aanzienlijke mate van de thans be
staande ketenen en belemmeringen wor
den bevrijd.
Geen starre autarkie.
Hierna sprak de minister over het toe
komstige Europeesche economische ge
bied. Zekere producten zullen er niet in
Europa zijn. Overtollige producten in het
geheel niet. Men denkt er in het geheel
niet aan een autarkisch Groot-Duitschland
en een Europa in den geest van een volle
dige zelfgenoegzaamheid te vormen. Men
zal er waarde aan hechten, dat de Duit
sche industrieproducten evenals voorheen
in de wereld afgezet worden. Men zal er op
bedacht zijn, dat zooveel mogelijk alle pro
ducten voldoende aanwezig zijn in het door
Duitschland beheerschte economische ge
bied, waardoor dit gebied onafhankelijk
van andere gebieden wordt. De economi
sche vryheid van dit gebied moet dus ge
garandeerd worden. Men zal er op moeten
letten, dat het Groot-Duitsche economi
sche gebied in tijd van nood niet van krach
ten afhankelijk wordt, waarop Duitschland
geen invloed h«-eft. Dit is geen autarkie in
den zin van zelfgenoegzaamheid, doch een
politieke voor het leven noodzakelijke eco
nomische leerstelling, die voor den uitvoer
een groot, vrij arbeidsterrein overlaat. Dit
uitvoerpotentiaal zal in Groot-Duitschland
na den oorlog aanzienlijk grooter worden.
Vervolgens stelde de minister de vraag,
welke goederenleveranties het nieuwe
Europa kan verwachten van Rusland, van
Noord- en Zuid-Amerika en van het Verre
Oosten. Rusland zal zich nog meer ontwik
kelen als leverancier van grondstoffen en
als afnemer van Duitsche fabrikaten. In
hoeverre Duitschland zaken zal doen met
de Vereenigde Staten, zal van de Amerika
nen afhangen. Als de Amerikanen er toe
willen bijdragen, het economische wereld-
I leven in nieuwe banen te leiden, zullen zij
moeten breken met de verkeerde methode,
dat zij tegelijkertijd het grootste crediteur-
land en het grootste uitvoerland ter we
reld willen zijn.
Het goud speelt geen rol meer.
De minister besprak daarop het probleem
dat ontstaan is door de ophooping van het
grootste gedeelte van het goud in Amerika.
Als grondslag voor de Europeesche valuta's
zal het goud in de toekomst geen rol spe
len. Want de valuta is niet afhankelijk van
de dekking, doch van de waarde, die de
Staat haar geeft.
De handel met Zuid-Amerika en Oost-
Azië, waarmee Duitschland de beste be
trekkingen onderhield, zal zich weder gun
stig ontwikkelen zoodra de Engelsche zee-
rooverij ophoudt. De moeilijkheden in het
economische wereldleven zijn door de me
thoden van Versailles ontstaan, en wel
daardoor, dat de Groote Russische markt
uitviel. Wanneer in China de orde is her
steld, zal ook Oost Azië weder een markt
worden, welke veel kan opnemen. Ik geloof
niet, zoo verk'aarde Funk, dat de pogin
gen, de Amerikaansche markten autarkisch
te maken, succes zullen hebben. Alle eco
nomische voorwaarden, om de Amerikaan
sche markten van de buitenwereld af te
sluiten, ontbreken.
De Vereenigde Staten moeten de ge
dachte, Duitschland, resp. Europa hun eco
nomische voorwaarden te kunnen opleggen,
laten varen. Om met Zuid-Amerika handel
te drijven, hebben wij de Noord Ameri
kaansche bemiddeling niet noodig. Of het
Duitsch-Z.-Amerikaansche economisch ver
keer geschiedt op den grondslag van vrije
overeenkomsten met souvereine Zuid-Ame
rikaansche landen,óf het zal in het geheel
niet plaats vinden. Aan een normalisatie
van de wederzydsche handelsbetrekkingen
tusschen de Vereenigde Staten en Duitsch
land staan geen technische moeilijkheden
in den weg. Dit zal in de toekomst nog veel
minder het geval zijn.
Ten slotte dient men ook te bedenken,
dat in het internationale handelsverkeer
ook de kwaliteit van het goed van geen ge
ringe beteekenis is. Wat de kwaliteit van
de Duitsche waren betreft, zullen wij ons
in de toekomst geen zorgen behoeven te
maken.
Van oorlogseconomie naar vredes
economie.
Nadat de minister nader was ingegaan op
de financiering van den oorlog in Duitsch
land, namelijk door den arbeid, besprak hij
de kwestie, hoe de oorlogseconomie terug
gebracht zal worden tot de vredesecono
mie. Deze overschakeling zal beslist niet
tot een groote economische crisis leiden.
Men zal na den oorlog een volgorde voor
de groote plannen op. economisch gebied
meten aanhouden Men zal den geld- en cre-
dietstroom leiden, zooals men noodig acht.
Duitschland zal in de eerste plaats de be
langrijkste taken uitvoeren.
Resumé.
De minister vatte zijn gedachten in de
volgende punten samen:
1) Door het sluiten van economische
verdragen op langen termijn met de Euro
peesche staten moet bereikt worden, dat de
Europeesche volkshuishoudingen zich bij
de regeling der productie op langen ter
mijn instellen op de Duitsche markt, d.w.z.
op een voor jaren zekere afzetmarkt. Daar
door zal het mogelijk zijn, de Europeesche
productie op te voeren en de productie van
nieuwe goederen ter hand te nemen. Aan
den anderen kant zullen voor doe Duitsche
waren betere afzetmogelijkheden op de
Europeesche markten bestaan. Door het
scheppen van stabiele koersverhoudingen
zal een vlet functioneerend betalingssys
teem voor de afwikeling van het goederen
verkeer tusschen de verschillende staten
verzekerd worden.
2. Er moet gestreefd worden naar ver
sterking van het economische gemeen
schapsgevoel onder de Europeesche volken
door samenwerking op alle gebieden van de
economische politiek. De economische soli
dariteit zal een betere behartiging van de
Europeesche economische belangen tegen
over andere economische groepen in de
wereldeconomie mogelijk maken. Dit ver
eende Europa zal zich door geen buiten-
Europeesche schepping voorwaarden van
politieken of economischen aard laten voor
schrijven. Het zal op den grondslag van
rechtsgelijkheid met anderen handel drij
ven, daarbij echter het volle economische
gewicht van het continent in ed weegschaal
kunnen werpen.
DE JAPANSCHE NATIONALE POLITIEK
De Japansche ministerraad heeft over
eenstemming bereikt in zake een uit vier
punten bestaand program voor de natio
nale politiek, t.w.:
1. Aanvulling van de nationale verdedi-
ging.
2. Vernieuwing van de buitenlandsche
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van Sociale
Zaken, heeft den gemeentebesturen een
brief gezonden betreffende de tewerkstel
ling van werklooze hoofdarbeiders.
Hieraan wordt het volgende ontleend:
Het behoeft tegenover u geen betoog, dat
thans vele z.g. hoofdarbeiders met groote
moeilijkheden te kampen hebben. Het is
wenschelijk in dit probleem eenig inzicht
te krijgen, weshalve het Centraal Bureau
voor de Statistiek door middel van een
enquête zal trachten hier materiaal te ver
zamelen.
Ter voorkoming van een misverstand
wil ik er nadrukkelijk op wijzen, dat dit
onderzoek niet in zich sluit, dat reeds
maatregelen zullen worden genomen.
Voorloopig gaat het uitsluitend om het ver
zamelen van gegevens.
In tusschen is het mogelijk, voortbou
wende op wat reeds eenige jaren terzake
geschiedt, ten behoeve van werklooze
hoofdarbeiders, indien alsnog krachtige
medewerking wordtt verleend, een en an
der tot stand te brengen.
Het departement van Sociale Zaken
streeft er n.l, reeds eenige jaren naar, voor
de hierbedoelde groep werklooze hoofd
arbeiders objecten te vinden, die, waar de
betrokkenen uiteraard niet geschikt zijn
voor het verrichten van grondwerk, zien
voor uitvoering door hen leenen.
Deze hoofdarbeiders staan in het alge
meen by werkloosheid voor bijzondere
moeilijkheden. Zij zijn gewoonlijk gewend
aan een levensstandaard, welke boven dien
van de handarbeiders uitgaat waarbij
inzonderheid valt te denken aan hoogere
huishuur, schoolgeld e.d. waarvoor zij,
indien zy aangewezen zijn op het bedrag,
dat zij ingevolge de steunregeling kunnen
ontvangen, het zwaar te verantwoorden
hebben.
Een en ander is voor mij aanleiding, de
medewerking van uw college in te roepen,
ten einde na te gaan, of er in uw gemeente
bepaalde werkzaamheden kunnen worden
geworden, waarbij hoofdarbeiders kunnen
worden ingeschakeld. In de eerste plaats
denk ik hier aan werkzaamheden ten be
hoeve van overheidsinstellingen of instel
lingen van algemeen nut, alwaar wellicht
velerlei arbeid achterwege blijft, omdat de
noodzakelijkheid niet direct aanwezig is
en soms de middelen ontbreken om meer
dan het strikt noodzakelijke te laten uit
voeren.
Nadrukkelijk wil ik er op wijzen, dat
geen werken naar voren moeten worden
gebracht, welke in wezen tot de normale
moeten worden gerekend. Arbeid voor
distributiekantoren enz., dat alles moet
gerekend worden tot den normalen arbeid.
Mjjn vraag heeft dus betrekking op bij
zondere werkzaamheden, welke uitsluitend
met het oog op de te verleenen hulp naar
voren worden gebracht, zooals b.v.:
Het instellen van een onderzoek naar de
inkomens van woningwetwoningen, onder
zoek naar de vestiging in en het vertrek uit
de gemeente, catalogiseering van de biblio
theek van het internationaal instituut van
sociale geschiedenis, budget- en voedings
onderzoek in de Wieringermeer, de uitwer
king van de in de Wieringermeer ver
zamelde gegeven betreffende de spraak,
ordenen en registreeren van een verzame
ling kinderliedjes, ordenen bibliotheek en
archief, immigratie-onderzoekingen, onder
van de Nederlandsche dialecten en volks
kunde, samenstelling eener bibliographie
der Nederlandsche letterkunde na 1880, het
ordenen en opplakken van courantenknip
sels, personalia, enz., aan het gemeente
archief, migratie-onderzoekingen, onder
zoek naar de misdadigheid in een gedeelte
van Nederland, completeering kaarten-
catalogus bibliotheek en leeszaal, ordenen
stukken bureau waterschapsarchieven,
ordenen doopregisters van de Waalsche
kerk, inventariseeren van het oude archief,
alphabetische klapper op de bevolkings
registers van 18161861, het maken van
kaarten betreffende stedebouwkundige
ontwikkeling en teekenen van woning
typen woningstichting.
In beginsel heb ik er geen bezwaar tegen,
wanneer ook door particulieren bedrijven
werkzaamheden aan werklooze hoofdarbei
ders worden opgedragen, al zal uiteraard
moeten worden zorg gedragen, dat geen
normale arbeid op deze wijze voor reke
ning van de overheid wordt gebracht.
Wat de voorwaarden betreft, waaronder
de te werk stelling plaats vindt, diene het
volgende:
politiek.
3. Vestiging van een Oost-Aziatische
economische ruimte voor zelfvoorziening.
4. Vernieuwing vhn het onderwijs vol
gens de plannen van de desbetreffende na
tionale commissie.
Na de formeele goedkeuring hiervan in
een ministerraad op 26 of 27 Juli, zal de
regeering, naar men verwacht, de volgen
de week haar nationale politiek uiteenzet
ten.
Nu de politieke toestand met de vorming
van het kabinet-Konoye is gestabiliseerd,
zullen de keizer en de keizerin, naar offi
cieel gemeld wordt, op 31 Juli weer uit
Tokio vertrekken naar hun zomerverblijf
te Hayama.
De werklooze hoofdarbeiders zijn dezer
zijds ingedeeld in 3 groepen, t.w.:
groep 1: academisch gevormden;
groep 2: middelbaar gevormden;
groep 3: eenvoudig administratief ge-
geschoolden.
De te werk stelling mag in beginsel niet
langer dan een jaar duren, opdat de te
werk gestelden weten, dat het hier gaat om
een tijdelijken vorm van overheidshulp.
Na verloop van een jaar dient ten minste
een half jaar te verloopen, voordat op
nieuw te werk stelling kan plaats vinden.
Voor elk van bovengenoemde groepen
is, in overeenstemming met de plaatselijke
omstandigheden en rekening houdend met
het normale werkverruimingsloon, een
schaal van vergoedingen vastgesteld. Daar
bij wordt mede acht geslagen op de meer
dere of mindere practische ervaring van de
te werk gestelden.
Op dezen grondslag is de volgende loon
regeling aangenomen (weekloon):
Klasseder - groep 1 groep 2 groep 3
gemeente abc a b c
A 29 24 23 23 21 19 20
B 28 23 22 22 20 18 19
C 27 ƒ22 21 21 19 17 18
D 26 21 20 20 18 16 17
E 26 21 20 20 18 16 16
De klasse-indeeling der gemeente houdt
verband met het gewone werkverschaf
fingsuurloon:
A. Uurloon van 35 cents of hooger.
B. Uurloon van 32, 33 en 34 cents.
C. Uurloon van 27, 28, 29, 30 en 31 cents.
D. Uurloon van 24, 25 en 26 cents.
E. Uurloon van beneden 24 cents.
Groep 1: hooger gevormden (academici),
zooals juristen, ingenieurs, economen e.d.,
die de universitaire studie langer dan drie
jaren hebben voleindigd.
Bij het vaststellen van de belooning
worat gemeentegewijze met de navolgende
indeeling rekening gehouden:
A. Gehuwden met practische ervaring.
B. Gehuwden met geen of weinig prac
tische ervaring.
C. Ongehuwden met practische er
varing en ongehuwde personen van
30 jaar of ouder.
Groep 2: Middelbaar gevormden, zooals
boekhoudkundigen, vakbekwame teeke
naars, statistisch geschoolden e.d.
Bij het vaststellen van de belooning
wordt gemeentegewijze met de navolgen
de indeeling rekening gehouden:
A. Gehuwden met practische ervaring.
B. Gehuwden met bescheiden practi
sche ervaring.
C. Ongehuwden van 30 jaar of ouder
met practische ervaring.
Groep 3: Eenvoudige krachten als kan
toorbedienden, schrijvers, e.d., die gehuwd
zijn en reeds practische ervaring hebben.
De loonen, aan de te werk stelling ver
bonden, kunnen, zoo de uit te voeren ob
jecten vooraf door mij zijn goedgekeurd,
op de gebruikelijke wijze voor subsidie uit
het Werkloosheidssubsidiefonds in aan
merking worden gebracht.
Ik vertrouw, dat uw college zal mede
werken om voor de werklooze hoofdarbei
ders in uwe gemeente zoo mogelijk een af
zonderlijke werkverschaffing te stichten.
Mocht uwerzijds nadere voorlichting van
wege mijn departement worden verlangd,
zoo zal deze uiteraard steeds gaarne wor
den verleend. U kunt zich daarvoor recht
streeks tot den chef der afdeeling Werk
verruiming wenden.
KNAAP DoOR VRACHTAUTO
OVERREDEN.
Op den 's-Gravendykwal te Rotterdam,
nabij de Gerrit Jan de Jongweg, is gisteren
een aanrijding met doodelijken afloop ge
schied.
Omstreeks tien uur reed daar de tienja
rige L. Uittenbroek op zijn fiets in gezel
schap van eenige vriendjes. Rijdende in de
richting van de Parksluizen werden zij ach
terhaald door een zeswielige vrachtauto
uit Beverwijk. Door tot dusver onopgehel
derde oorzaak is de knaap in aanraking ge
komen met de opstaande stangen van den
opligger. Hij verloor het evenwicht en
kwam onder de wielen terecht. Hy werd op
slag gedood.
VERKEERSONGELUK TE BORNE.
Gisteravond had in de Groote straat te
Borne een ernstig verkeersongeluk plaats.
Zekere A. de B. kwam uit de Horststraat
en wilde de Groote straat per fiets over
steken. Op hetzelfde oogenblik kwam van
de richting Hengelo een auto van een taxi-
onderneming aangereden, welke een aanrij
ding met den wielrijder niet meer kon voor
komen. De B. werd in de flank aangereden,
sloeg door de voorruit van de auto en
kwam met een smak op de straat terecht.
Hevig bloedend bleef het slachtoffer lig
gen. Hij werd in zorgwekkenden toestand
naar het R.-K. Ziekenhuis te Hengelo ver
voerd.
DOODELUKE VAL.
Te Amsterdam is gisteren een zeer ern
stig ongeluk gebeurd in den winkel, geves
tigd in het perceel Kalverstraat 200. Een
Radio-programma
ZATERDAG 27 JULI 1940.
JAARSVELD, 414,4 M. NCRV-uitzen-
ding. 8.00 Berichten ANP. 8.10
Schriftlezing, meditatie 8.25 Gewijde
muziek (opn 8.45 Gramofoonmuziek
9.30 Cello, piano en gramofoonmuziek
10.15 Gramofoonmuziek 10.30 Mor
gendienst 11.00 Gramofoonmuziek
11.15 Zang met pianobegeleiding en gra
mofoonmuziek 12.00 Berichten 12.15
Stichtsch salonorkest (12.451.00 Berich
ten ANP.) 1.30 .Orgelspel en gramo
foonmuziek 2.15 Stichtsch salonorkest
3.00 Christ, lectuur 3.30 Viool, piano
en gramofoonmuziek 4.20 Gramofoon
muziek 4.45 Christ, kinderkoor „Zang-
lust" met pianobegeleiding en gramofoon
muziek 5.15 Berichten ANP. 5.30
Voor de jeugd 6.15 Gramofoonmuziek
6.30 VPRO.: Lezing 6.45 Gramofoon
muziek 7.00 Vragen van den dag
(ANP.) 7.20 Berichten 7.30 Repor
tage 8.00 Berichten ANP. 8.15 Christ,
gemengd koor „J. S. Bach", solisten en
philharmonische kapel „Mozart" (8.50
9.10 „Wat de Bijbel zelf zegt", lezing)
9.25 Trompet en orgel (opn.) 9.45 Utr.
Stedelijk orkest en soliste (opn.) Hierna:
Schriftlezing 10.1510.30 Berichten
ANP. en sluiting.
KOOTWIJK, 1875 M. VARA-uitzending.
7.00 Berichten (Duitsch) 7.15 Berich
ten (Engelsch) 7.30 Gramofoonmuziek
(Om 8.00 Berichten ANP.) 9.30 Berich
ten (Vlaamsch) 9.45 Fantasia 10.15
Gramoofonmuziek 10.30 Esmeralda en
solist 11.15 Berichten (Engelsch)
11.30 Berichten (Vlaamsch) 11.45 Gra
mofoonmuziek 12.00 Orgelspel 12.30
Berichten (Duitsch) 12.45 Berichten
ANP 1.00 Sylvia-Amusements-orkest
(opn.) 1.45 Gramofoonmuziek (2.00
2.15 Berichten Duitsch. 3.153.30 Berich
ten Engelsch) 4.00 Reportage 4.20
Orgelspel 5.00 Berichten (Duitsch)
5.15 Berichten ANP. 5.30 VARA-orkest
(opn.) 6.15 Berichten (Engelsch) 6.30
Rosian-orkest 7.00 Vragen van den dag
(ANP.) 7.20 Gramofoonmuziek 8.00
Berichten (Duitsch) 8.15 Berichten ANP.
8.30 Berichten (Engelsch) 8.45 Be
richten (Vlaamsch) 9.00 Gramofoonmu
ziek )9.159.30 Berichten Engelsch)
9.45 Berichten (Vlaamsch) 10.00 Berich
ten (Duitsch) 10.1510.25 Berichten
ANP. 10.30—10.45; 11.15—11.30 en 0.15—
0.10 Berichten (Engelsch) 1.001.15 Be
richt-en (Vlaamsch) 1.151.30 Berichten
(Engelsch).
55-j.irige man is van de keldertrap geval
len en aaarbij zoo ongelukikg terecht geko
men, dat hij een schedelbasisfractur op
liep.
Tijdens het vervoer naar het Binnengast
huis is hij aan de gevolgen van den val
overleden.
JONGEN VERDRONKEN.
Donderdagmiddag 1 uur is in een vroe
gere hulpbasis van de militairen in De
Melm onde-i de gemeente Renswoude een
droevig ongeluk gebeurd. De 8-jarige Evert
Mulder uit du Gortstraat was hier met zijn
kameraadjes aan het sp^en Op zeker
oogenblik wilde hij op een plank stappen.
Hij miste echter, geraakte tc water en zonk.
Na korten tijd dreggen haalde men den jon
gen op. Geneeskundige hulp mocht niet
meer baten.
SCHIPPERSKNECHT VERDRONKEN.
Te Lemmer is een 24-jarige schippers
knecht uit Amsterdam in de Werkhaven te
water geraakt en verdronken.
BOERDERIJBRAND TE ROTTUM.
Vermoedelijk ten gevolge van hooibroel
is gisteravond brand uitgebroken in de ka
pitale boerderij, bewond door de familie
Bakker te Rottum, gemeente Haskerland
(Friesland). De brand, welke ontstond tij
dens afwezigheid der bewoners, greep zoo
snel om zich heen, dat de boerderij en twee
schuren spoedig een vuurzee waren en tot
den grond afbrandden.
Van den inboedel kon niets worden ge
red, terwijl de voorraad van 100.000 kilo
hooi eveneens in vlammen opging. De scha
de wordt door verzekering gedekt.
De motorspuiten uit Heerenveen en Joure
slaagden er slechts in een varkensschuur
en bijgebouwtje te behouden.
Buitenlandsche Berichten
HET GOUD IN DE VER. STATEN.
Het Amerikaansche ministerie van fi
nanciën heeft een bedrag van 1.6 millioen
dollar verkregen om goud ter waarde van
vijf milliard dollar van de Federal Reserve
Bank te New York te laten overbrengen
naar de Amerikaansche schatkamer in
Fort Knox. Dit goudvervoer moet geschie
den omdat de gewelven van de Federal
Reserve Bank te New York door den toe
voer van goud uit Europa geheel gevuld
zijn. Het vervoer van het goud geschiedt
in pantsertreinen, waarvan elke trein goud
ter waarde van ongeveer honderd millioen
dollar meeneemt. Na dit vervoer zal Fort
Knox de helft van het Amerikaansche
goudbezit ter waarde van 20.4 milliard
dollar of 40 percent van den wereldvoor
raad bevatten.
DE EERSTE SNEEUW IN NOORWEGEN.
In het Noord-Oosterdal in Midden-Noor-
wegen is de eerste sneeuw gevallen. Ook
in Zuid-Noorwegen is eenige sneeuw ge
vallen.
