Fa. VAN DER STOK - Breestraat 155
DE SCHAKEL
Adverteert in dit blad
PILLEN
Tel 36, Firma A. J. REEKERS,
R.K. Vakschool voor Meisjes
Tuinbouwvereniging
„Katwijk en Omstreken"
Adverteert
in dit blad
R.K. MIDDELBARE
MEISJESSCHOOL
Voorschoten.
P. Karremans
Blijft haar sociale taak vervullen
Personeel
Personeel
Aanbod
Handel
Te huur
Te huur
Vraag
Diversen
Hebt IJ iets te Loop?
WOENSDAG 17 JULI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 4
Kent ge uw eigen land Wist ge, dat de fietspaden van den eerstijds zoo ka'en
Zeeweg van Bloemendaal naar het Noordzeestrand nu door zulke lommerijke omgeving
voert
U» het Nederlandsch vluchtelingenkamp op het kasteel de Partoucie te Lessac. Op het bordes van het Chateau doet de commissie
mededeeling, omtrent de plannen voor het terugbrengen van de bewoners naar het vaderland
17 Juli 1940. 5563
Met vreugde geven wij U kennis
van de geboorte en doop van
onze Dochter
MARIA ELISABETH PETRA.
J. A. E. AALDERS—
E. M. A. AALDERS—
VAN DEENE.
Rijn en Schiekade 33, Leiden.
MAAGVERSTERKENDE
SLIJMAFDRIJVENDE
van L. J. GROOTENDORST
APOTHEKER - UTRECHT
zuiveren het bloed,
verdrijven gal en
slijm en bevorde
ren den goeden
stoelgang. Bij
ïoofdpijn, zoo
vaak een gevolg van trage ontlasting,
kunnen zij niet genoeg worden aan
bevolen. Zij munten uit door hunne
zachte werking, zonder kramp
of nadeelige gevolgen, zoodat men
in staat blijft zijn gewone bezigheden
te verrichten. Per doos met gebruiks
aanwijzing 30 cent Eischt vooral
Grootendorst-pillen met bovenstaand
fabrieksmerk. Verkrijgbaar bij de
voornaamste Apoth. en Drogisten.
GALGEWATER I LEIOEN
OPENBARE LES EN
TENTOONSTELLING
VAN WERK DER LEERLINGEN
op Donderdag 18 Juli van half 3 tot
half 5 en van 7 tot 9 uur n.m. s76i
Aangifte van nieuwe leerlingen.
SPECIALITEIT IN HET MAKEN VAN
GRONDBORINGEN EN GRONDBEMALING.
AANNEMER VAN RIJKSBORINGEN.
Van de obligatielening
ten laste van bovenge
noemde vereniging zijn
uitgeloot de nummers 58
en 81 elk groot I 500.00
en 30 A en 33 A elk
groot f250.
De stukken zijn, voorzien
van coupon no. 47 en
volgende, van heden af
betaalbaar TEN KAN
TORE DER VERENI
GING, waarbij rente
wordt bijbetaald van
15 Mei tot 31 Juli ad,
f5.21 en f2.60.
HET BESTUUR
Voorschoten-Huize Bijdorp
met voorbereidende klas
een LO. en Huishoudonderwijs
Internaat Externaat
Geheel modern ingericht.
Onder leiding der Zusters
Dominicanessen.
3575
Abonnementen en
advertentiën worden
aangenomen door
Bijdorpstraat 50.
BETAALZEGELKAS
VOORSCHOTBANK
Stationsweg 147 - 's-Gravenhage
Telefoon 113930 3584
De Directie;
W. BAARS Jr.
begint Donderdagochtend 9 uur met haar
BEKENDE HALFJAARL. 0PRUIS1S10
Restanten in Porselein, Kristal, Glas, Serviezen, Luxe Artikelen enz. voor BUITENGEWOON lage prijzen!
Geen ruil Contant en tóch.... de Midza bonnen! Dagelijks aanvulling der etalage mét nieuwe koopjes!
Mooie restanten in ENGELSCHE Serviezen, die wegens de huidige omstandigheden toch voorloopig niet meer zijn te leveren!
gevraagd
GEVRAAGD
meisje of juffrouw (2535
jaar) zelfstandig voor de
■huishouding. Hulp van dag
meisje. Goed kunnende ko
ken en naaien. In- of extern.
Brieven Kantoorboekhandel
Lectura, Zeemanslaan 31, te
Leiden onder letter H. 5548
TERSTOND GEVRAAGD
een nette Kruideniersbedien
de voor winkel- of fietswerk,
v. g. g. v. JOH. MEESTER,
Papelaan 72, Tel. 41, Voor
schoten. 3752
SPOEDIG GEVRAAGD
net meisje, van 8 "tot 2 uur
in gezin van 2 personen, een
voudig kunnende koken,
zelfstandig en helder kun
nende werken. Aanmelding
Woensdagavond na 7 uur.
Mevr. STROTMANN, Zoe-
terwoudsche Singel 63.
5557
DIENSTBODE
gevraagd nette dienstbode,
zelfstandig kunnende werken
voor dag- en nacht. Aanmel
ding na 8 uur. Mevr. HOUT-
HOFF, Rijnzichtweg 7, Oegst-
geest. 5555
aa ngeboden
ER BIEDT ZICH AAN
een flinke R. K. Boerendienst-
bode, goed kunnende melken,
leeftijd 21 jaar. Te bevragen
bij A. van Leeuwen, Manu-
facturier, Nieuwkoop. 3757
ER BIEDT ZICH AAN
een R. K. Boerenknecht, goed
kunnende melken en met
alle werkzaamheden bekend,
liefst Leidschendam of om
trek. Brieven W. v. LEEN-
WEN, Prinses Julianaweg 81,
Leidschendam. 3753
ER BIEDT ZICH AAN
aankomend kappersbediende,
in- of extern. Verdienste geen
vereischte. Brieven onder no.
5546 bureau van dit blad.
5546
R. K. MEISJE
Net R. K. Meisje biedt zich
aan als Werkster voor 2 halve
of 1 heele dag per week. Brie
ven C. VLASVELD, agent
van dit blad te Leiderdorp,
onder no. 3763.
BOEKHOUDEN
224 geslaagden voor de exa
mens „Handelskennis L. O."
„Federatie" (Mercurius) en
„Vereeniging van Leeraren"
Privaat en Clublessen. Con
dities 5.per maand per
wekel. lesuur. Bureau voor
Boekhouden J. A. JANSEN,
Kamerlingh Onneslaan 15.
(Kerkplein), Leiden. Tele
foon 22811, inrichten, bijhou
den, controleeren, adviezen.
3754
HEEREN KAPPERS
Wij zijn speciaal ingericht
voor het slijpen van Uw
•kapperschaar, tondeuze,
electr. tondeuze, slijpen en
aanzetten van scheermessen.
PAES v.h. PAULS, Reseda
straat 2a, Tel. 23303. 3756
SCHILDERSTUKKEN
Nu kunt U nog voordeeiig
plaatwerk, foto's enz. laten
omlijsten tegen zeer lage
prijzen. Zie verder koopjes
van schilderstukken, pastels
enz. Electr. Lijstenmakerij
DE CONCURRENT, Haar
lemmerstraat 72, t. o. de
Vrouwensteeg. 3755
EEN GOEDE RAAD.
Wij verwachten deze winter
een opstopping van werk
zaamheden. Geeft reeds nu
opdracht voor vervormen, re
pareer en, moderniseeren. Het
beste adres voor eerste klas
vakwerk. HET BONTHUIS,
Hugo de Vriesstraat 40, Tram
halte Tuinstad v/ijk. 5558
KAMPEERTENTEN
voor halve prijzen, iets smoe
zelig, (demonstratie), cou
rante maten, volle garantie.
Zeilfabrieken „Indiana", te
Haarlem, Zijl weg 111, Utrecht
Oude Gracht 225—233. 3758
WLJ SLIJPEN
Behangers-, blik-, boom-,
coupeur-, gras-, hegge-, kap
pers-, kleermakers-, papier-,
paarden-, snoei- en schapen-
scharen. Boekbinders-, kaas-,
koks-, scheer-, schoenmakers-,
slagers-, snoei-'en zakmessen.
PAES v.h. PAULS, Resedastr.
2a, Tel. 23803. 3756
KLEEDING KOOPJES
Aangeboden alle soorten hee-
ren, jongens en damesklee-
ding als: costuums, sportcos-
tuums, plusfour costuums,
demi's en regenjassen, panta
lons, damesmantels en tail-
leurcostuums, coupons, wol-
lenstof voor dames en heeren.
Lage prijzen: CORN. VAN
VALDEREN, Oude Rijn 176.
5554
FORNUIZEN BASCULES
Grootste sorteering, voordee-
ligst adres, geijkte gewich
ten, melk-, oliematen, man
gels, brandkast, bureaux
buffet, tafels,, stoelen, ledi
kanten, aupïngs, waschcom-
modes- enz. Vanouds A. J.
HARTWIJK, Goederenbeurs
Burchtsteeg 4, Nieuwe Bees
tenmarkt (veemarkt) 79,
Tel. 24013. Ook inkoop. Her
stellen. 5550
DAMES
Wij slijpen en polijsten voor
u als nieuw: bórduurscLaren,
knoopsgatenscharen, huis-
houdscharen, manicuurscha-
ren en zakscharen, tafelmes
sen, dessertmessen, broodmes
sen, hakmessen, aardappel
messen, snijboonenmessen,
vleeschmolenmessen. PAES,
voorh. PAULS, Resedastraat
2a, Tel. 23803. 3756
KOOP NU NOG
Voor billijke prijzen betere
kwaliteitskleeding, sport- en
Colbert-Costumes, pracht de
mi's, Dames- en Heeren-Re-
genjassen. Speciaal adres voor
het huren betere gelegenheids
kleeding JAN J SLOOS Stille
Rijn 11, Leiden, Telef. 20868.
5553
BRANDKAST, BUREAU
Brankasten, bureaux, naai
machine, baden met geijsers,
rolbushaard, buffet, heeren
rijwiel, linnenkasten, stook-
fornuizen, stoelen, ledikanten
uitschuiftafel, kleedjes, gas
fornuizen, groote markies,
mangel, commodes, linoleum,
enz., in- en verkoop. O. KOO
REMAN, Nieuwe Rijn 60.
5561
UITVERKOOP MEUBELS
IJsmachientjes tegen spot
prijzen, stoelen vanaf 2
kwartjes, leesboeken 5 cent
per stuk, klokstellen vanaf
2.ledikanten vanaf
1.50, kleeden, zeil, loopers,
kasten, clubfauteuils, ka
chels, naaimachines, stofzui
gers, canapé 3.50 enz.
KOOREMAN, Nieuwe Rijn 9,
t. o. Maarsmansteeg. 5547
Rubberz ooibedekking.
uw nieuwe schoenen
voorzien van Wood Milne
gummizolen en hakken, 3.5
x sterker dan leder. Goed-
kooper en klaar terwijl U
wacht. Dames 65 en heeren 85
cent. Lederhandel A. VER
HOOG, Haarl-str. 57 t. o. Bios-
coop, Tel. 20578. 5562
RIJWIELKOOPJES
Wij hebben weer eenige ge
bruikte Dames- en Heeren
rijwielen, tevens ook nog
transport en jongensrijwiel
Beleefd aanbevelend W. W.
v. d. WIEL, Koningstraat 2,
Leiden. 5552
FORNUIZEN
Gegoten en maille fornuizen
in diverse maten, met en zon
der -circulatie, kachels om op
te koken, roosters, ringen,
deksels, fornuisplaten, vuur
steen, vuurspecie enz. J.
MULDER, Smid. Langegracht
no. 149. 5551
TE KOOP
Boerenkool en Koolrapen-
planton. Gebroeders HOMAN
en Co. N.V., Sassenheim.
3760
FRANCHIMON'S
brandewijn, geurig en fijn,
op frambozen, aardbeitjes,
morellen enz. en U drinkt
het allerfijnste. Wij verkoo-
,en uitsluitend eerste kwali
teit gedistilleerd, likeuren en
wijnen. Voordeelige prijzen.
Haarlemmerstraat 204. Tele
foon 21611. 5494
REGENKLEEDING
Lederen jekkers, broeken,
jassen, vesten enz* Olie-jek
kers, jassen, broeken, pijpen,
Rubber, knie-, dö- en heup
laarzen. Reparatie rubber
laarzen. Lederhandel. A.
VERHOOG, Haarl.str. 57, t.o.
Bioscoop, Tel. 20578. 5562
NAAIMACHINES
Leveren wij nog tegen oude
prijzen Electra 45.Hol-
landia 60.Gritzner 80.
Een zoo goed als nieuwe
11 ipnaaimachine, Singer
ringspoel en een Handnaai
machine Singer allen met
garantie, v. h. WESTDORP
Co., Morschstraat 41.
5545
RIJWIELEN EN KACHEL
Meisjesrijwiel 15.Jon
gensrijwiel 17.50, Dames
rijwiel 22.50, 3 Heerenrij
wielen 20.22.50, en
25.alle met garantie, een
luxe kachel met kookgelegen
heid, zwart email met plaat
15.—, LANGEZAAL, Stille
Rijn 7. 5556
aangeboden
HEERENHUIS
Tegen 1 Sept. Heerenhuis te
huur, Cobetstraat 17. 5543
AANGEBODEN
Gestoff. étage, bev. voorka
mer, achterkamer (met vaste
waschtafel), kabinet, badka
mer, keuken en W. C. per 1
September a.s. Liefst voor 1
of 2 damë§, nabij Petruskerk.
Brieven onder no. 5514 bur.
van dit blad.
g evraagd
GEVRAAGD
te hum: beneden- of boven
huis (Zitkamer, Slaapkamer,
Keuken. Brieveti onder no.
5560 bureau van dit blad.
GEVRAAGD
1 a 2 H.A. Weiland te huur,
omgeving Voorhout door C.
WARMERDAM, Hoofdstr. 9,
Voorhout. 5539
TYPE-WERK
gevraagd. Voor regelmatig
terugk. typewerk zeer bil
lijke voorwaarden. (Ook
stencil en teekenw.) Brieven
onder no. 5542 bureau van
dit blad.
LEIDEN—AMSTERDAM
Dagelijks passagiiersdienst
met Salonboot „Succes", af
vaart Beestenmarkt, 9 uur
v.m. Tarief volw.: Ie klasse
1.00, 2e klasse 0.60 retour,
kind le kl. 0.50, 2e kl. 0.30
retour. Feederij GEBR. HAR-
LAND, Tel. 20664. 5559
HOEDENMAKERIJ
verplaatst van Hoogewoerd
14 naar Hooigracht 28, over
St. Elisabeth gesticht. Be
leefd aanbevelend. H. VAN
ZANTEN. 5549
OPENBAAR SLACHTHUIS
30 cent per pond. Zaterdag
voormiddag 11.30 uur ver
koop van een groote partij
gesteriliseerd Rundvleesch
en Rollades. 5544
FRANKE
Plaatst dan een
TELEFOONTJE
