De oorlog ter zee en in de lucht
ZeeóCaty in de MiddeCCandóche Zee
DE AANVAL OP DE FRANSCHE VLOOT
Mieuiae aide in Jvcanfotifk
OP NIEUWE GRONDSLAGEN
Vandaag nationale
vergadering
DeNoorsche koning
Keizer van Annam
vermoord
WELKE BONS?
r~
Nieuwe Sovjet
republiek
WOENSDAG 10 JULI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
Bomaanvallen
OUITSCH LEGERBERICHT
Het opperbevel van de weermacht deel
de gisteren mede: Het Duitsche duikboot
wapen heeft den vijand wederom zware
verliezen toegebracht. Kapitein-luitenant
Hans Gerrit von Stockhausen heeft met
zijn boot 56.500 br. register ton vijandelij
ke handelsscheepsruimte tot zinken ge
bracht.
Een andere onderzeeboot heeft den Brit-
schen torpedootjager „Whirlwind" en ver
scheiden bewapende handelsschepen, waar
onder een Britsche marine-tankboot van
41.660 br. r. ton, vernietigd.
Het in het Iegerbericht van 28 Juni be
kend gemaakte succes van een onderzee
boot, die 38.000 br. r. ton tot zinken heeft
gébracht, is naar de terugkeerende com
mandant, kpaitein-luitenant Knorr, mede
deelt, tot 40.311 br. r. ton gestegen.
Snelbooten hebben bij een nieuwe actie
bij de Engelsche Zuidkust een Britsch be
wakingsvaartuig tot zinken gebracht.
In Engeland heeft het luchtwapen ha
venwerken en olie-opslagplaatsen, vlieg
velden alsmede fabrieken der bewape
ningsindustrie en scheepsdoelen aange
vallen. Getroffen en zwaar beschadigd
werden de werven van Devonport, olie
opslagplaatsen in Ipswich, Canvey-Island,
in Thameshaven en Tilbury, fabrieken
voor explosieve stoffen in Harwich en de
groote chemische fabrieken van Billing-
ham, verder in Het Kanaal en op de
Noordzee een kruiser, een torpedóboot-
jager en vijf handelsschepen.
Op een vliegveld werden verscheiden
vliegtuigen op den grond vernield.
Aanvallen van vijandelijke vliegtuigen
op 8 Juli in Nederland en België bleven
zonder succes. In den nacht van 8 op 9
Juli veroorzaakten deze aanvallen in
Noord- en West-Duitschland eenige scha
de aan huizen en werden verschillende
personen gedood.
De totale verliezen, die de vijand giste
ren heeft geleden, bedragen 11 vliegtui
gen. Hiervan werden er 6 in een luchtge
vecht neergeschoten en 5 op den grond
vernield. Vijf Duitsche vliegtuigen worden
vermist.
MARTINIQUE WORDT NIET
GEBLOKKEERD
De correspondent van de „New-York Ti
mes" te Washington meldt, dat Engeland
den Vereenigden Staten officieel de verze
kering heeft gegeven, dat het niet voorne
mens is Martinique te blokkeeren.
IERLAND BLIJFT NEUTRAAL
De Iersche minister-president, de Valera,
ontving op 5 Juli een vertegenwoordiger
van de „Times" en zeide tegep hem, dat
Ierland vastbesloten zijn neutraliteit zou
handhaven. De tegenwoordige toestand is
abnormaal, omdat in de zes graafschappen
van Noord-Ierland honderdduizenden de
vereeniging met Eire wenschten. Hieruit
vloeit het merkwaardige feit voor, dat een
gedeelte van het Iersche eiland neutraal en
het andere oorlogvoerend is. Ook van het
standpunt van de landsverdediging is dit
gevaarlijk. De strikte neutraliteit is de bes
te garantie. Zou Ierland een ander land op
zijn grond dulden, dan zou dit voor een
ander land een uitnoodigirig tot den aan
val zijn.
LUCHTACTIVITEIT
De Britsche minister voor de binnen-
landsche veiligheid meldt, dat Duitsche
vliegers gisternacht in de Engelsche kust
gebieden bommen hebben geworpen.
In een stad aan de Oostkust van Enge
land zijn groote branden uitgebroken, na
dat Duitsche bommenwerpers van groote
hoogte twintig brandbommen hadden ge
worpen.
Engelsche vliegers hebben hun nachte
lijke aanvallein op niet militaire doelen
ook in België voortgezet, aldus meldt het
D.N.B. uit Brussel. Uit Ostende wordt ge
meld, dat in den nacht van Zondag op
Maandag verscheidene brandbommen zijn
geworpen op een tehuis voor ouden van
dagen, waar een oude man werd gedood.
Verder vielen bommen op een klooster en
deden een brand ontstaan, die snel kon
worden gebluscht. Militaire doelen wer
den niet getroffen.
ZEESLAG OP DE MIDDEL-
LANDSCHE ZEE
De vlootcorrespondent van Stefani
meldt draadloos, dat Italiaansche zeestrijd
krachten gisteren slaags zijn geraakt met
Engelsche zeestrijdkrachten, die de Ita
liaansche vlooteenheden, welke een Ita-
liaansch convooi naar een haven van Cy-
renaika hadder geëscorteerd en thans te
rugkeerden, wilden aanvallen. De ont
moeting tusschen de vijandelijke strijd
krachten geschiedde om half drie in den
middag ten Zuiden van kaap Spartivento,
de uiterste punt van Caiabrië. De slag
duurde tot negen uur in den avond en er
werd aan deelgenomen door talrijke for
maties bommenwerpers, die de vijande
lijke schepen in de achtereenvolgende gol
ven met bommen van groot kaliber aan
vielen. Bij het vallen van den avond zet
te het Britsche eskader koers naar het
Zuidén, achtervolgd door de Italiaansche
oorlogsbodems.
BRITSCHE OORLOGSSCHEPEN BIJ
KRETA GEBOMBARDEERD
De vlootcorrespondent van Stefani
meldt draadloos, dat een Italiaansche
vliegtuig, dat een verkenningsvlucht
maakte, Maandag radiotelegrafisch aan
zijn basis meldde, dat nabij het eiland
Kreta een Britsch eskader in de Middel-
landsche Zee voer. Het eskader bestond uit
een linieschip, twee zware en twee lichte
kruisers en andere eenheden, alsmede een
vliegtuigmoederschip. Italiaansche lucht
strijdkrachten bereikten na een vlucht van
800 km. over zee den vijand en bombar
deerden de vijandelijke eenheden met bom
men van zwaar kaliber, niettegenstaande
het hevige vuren van het afweergeschut en
de pogingen, zich achter een nevelscherm
te verbergen. Een linieschip en een vlieg
tuigmoederschip werden beschadigd en een
kruiser werd tot zinken gebracht. De bom
menwerpers keerden alle behouden op hun
basis terug.
DE FRANSCHE VLOOT IN
ALEXANDRIë
Uit een verklaring van de Britsche ma
rine-autoriteiten over den toestand der
Fransche vloot in Alexandrië blijkt, dat de
Engelschen den Franschen admiraal God-
froy eischen gesteld hebben gelijk aan die
van Oran.
Inziende, dat voor de Fransche schepen
in een vreemde haven, in aanwezigheid van
een verre superieure Britsche vloot, gee
nerlei mogelijkheid bestond om de volle
zee te bereiken, heeft admiraal Godfroy
volgens deze verklaring de volgende voor
waarden aangenomen.
1. Zijn schepen te brengen in een toe
stand, welke het hun niet meer mogelijk
maakt de volle zee te bereiken. Deze toe
stand zou worden bereikt doordat men nog
slechts zooveel brandstof aan boord liet als
noodig zou zijn voor havendoeleinden.
2. Zijn schepen te demobiliseeren. Dit is
geschied door uitlevering van zekere dee-
len der bewapening, die in de bescherming
werden gesteld van Fransche autoriteiten
te land.
3. De bemanningen zoo.zeer te verminde
ren, dat alleen nog het ter bewaking en in
standhouding der schepen noodige aantal
matrozen aan boord is.
Men is op het oogenblik bezig met de
uitvoering van deze voorwaarden. De leden
der bemanning zullen naar Syrië worden
gebracht om vandaar verder naar Frankrijk
te worden vervoerd.
De Britsche minister van marine, Alexan
der, heeft het Lagerhuis medegedeeld, dat
het. Fransche slagschip „Richelieu" door
vliegtuigen en met luchttorpedo's in de ha
ven van Dakar is aangevallen. De „Riche
lieu" ligt met het achterstuk onder water
in de haven.
Naar de Associated Press uit betrouw
bare bron verneemt,; hebben Fransche ma
trozen één dag na den overval op de
Fransche vlooteenheden bij Oran, gepro
beerd het in de haven van Bedfort bij Hali-
vax (Nieuw-Schotland) liggende Fransche
stoomschip „Pasteur" Van 30.000 ton inhoud
zelf tot zinken të brengen. Zij werden ech
ter na een handgemeen met bewapende
Engelschèn in hun voornemen verhinderd,
hoewel het water reeds de laadruimten van
het schip binnendrong. De lading Ameri-
kaansche munitie werd later door de En
gelschen gelost.
Uit Singapore wordt gemeld, dat het
43450 ton gröote Fransche stoomschop „Ile
de France" door de Britsche zee-autoritei
ten in Singapore op 3 Juli in beslag is
genomen, toen het op weg van de Vereenig-
de Staten naar Australië de haven van Sin
gapore binnenliep.
De „Ile de France" ligt onder Britsche
vlag in Singapore voor anker.
TEKST DER MOTIE VOOR DE
NATIONALE VERGADERING
Uit Vichy wordt officieel gemeld:
De Fransche ministerraad heeft Maan
dagavond onder voorzitterschap van presi
dent Lebrun vergaderd en het ontwerp
voor egn wijziging van de grondwet aange
nomen De tekst van de ontwerp-motie, wel
ke aan de nationale vergadering zal worden
voorgelegd luidt als volgt:
„De nationale vergadering verleent aan
de regeering der republiek onder handtee-
kening en gezag van maarschalk Pétain,
voorzitter van den ministerraad, alle vol
machten tot het uitvaardigen van de nieu
we grondwet van den Franschen staat. Deze
grondwet moet de rechten van den arbeid,
van het gezin en van het vaderland waar
borgen. Zij zal door de vergadering gerati
ficeerd worden".
Minister-president Pétain heeft de on
middellijke behandeling verlangd van de
ontwerp-resolutie inzake de grondwetsher
ziening. In de motiveering dezer resolutie,
aldus een bericht uit Vichy, wordt o.a. ge
zegd: Frankrijk moet uit de verloren veld
slagen alle leering trekken. In het bewust
zijn van den omvang der nederlaag mag
Frankrijk zich niet aan nutteloos gewee
klaag overgeven. Uit de militaire nederlaag
hebben andere landen de kracht voor de
herleving en de reorganisatie geput. In het
bitterste oogenblik van zijn geschiedenis
moet Frankrijk de noodzakelijkheid eener
nationale revolutie begrijpen en erkennen.
De regeering moet alle .gezag bezitten om
het noodige te beslissen, te ondernemen en
te bespreken.
De Fransche Kamer en de Senaat hebben
gisteren afzonderlijk beraadslaagd over het
voorstel tot safnengaan in een nationale
vergadering. De Kamer heeft gisteren mét
395 tegen 3 stemmen een resolutie aangeno
men. waarin verklaard wordt, dat er aan
leiding bestaat tot een herziening van de
grondwet.
De nationale vegradering komt vanmid
dag om 3 uur bijeen.
NIEUWE GRONDSLAGEN
In de motiveering van de ontwerp-reso
lutie der Fransche regeering inzake de
grondwetsherziening wordt, naar uit Vichy
gemeld wordt, nog het volgende gezegd:
De regeering verlangt van het als natio
nale vergadering bijeenkomende parlement,
dat het minister-president Pétain in over
weging geeft, onder zijn verantwoording de
grondslagen van den Franschen staat te
verkondigen. Het gaat in de eerste plaats
erom, den staat in zijn souvereiniteit en het
regeeringsgezag in zijn onafhanklijkheid te
herstellen. Het staatsgezag zal van den druk
der oligarchie bevrijd worden. De regeering
zal het lot van het land voortdurend in
handen houden, gesteund door een nationale
vertegenwoordiging, en zij zal zich tot taak
stellen ,het gezag met eerbiediging van de
noodige vrijheid in overeenstemming te
brengen. In dezen geest, en door te breken
met misstanden en verouderde methoden,
zal de regeering de bestuurs- en justitie-
organen des lands op moderne en eenvou
dige grondslagen opbouwen. Als scheids
rechter over de belangen van alle Fran
schen, zal zij er bij deze taak naar streven,
door de groote spaarzaamheid de last der
openbare uitgaven te verminderen. Zij zal
zorgen voor de nationale opvoeding der
jeugd en met alle kracht de instellingen be
vorderen, die het geboortecijfer kunnen
verhoogen en het gezin beschermen. Het
economische leven van Frankrijk zal be
slist in nieuwe banen worden geleid. Inge
schakeld in het continentale productie- en
uitwisselingssysteem zal Frankrijk overi
gens tot zijn voordeel weder in de eerste
plaats een landbouw- en boerenland wor
den, en zijn industrie zal terug moeten kee-
ren tot de kwaliteitspröductie. De wijzi
ging der beroepsstanden zal de regeering
natuurlijk er toe brengen, een' nieuwe so
ciale orde in gerechtigheid op te bouwen.
Iedere Franschman, in het moederland of in
het koloniale rijk moet op de plaats gezet
worden, waar hij Frankrijk het beste dient.
Slechts één aristocratie zal erkend worden,
die van het intellect, en slecht? één ver
dienste, de arbeid.
Bij het Engelsch luchtbombardement op Sliedrecht werden negen personen
gedood. De materieele schade, welke werd aangericht, is vrij aanzienlijk.
HIJ WEIGERT AF TE TREDEN.
De Noorsche bladen houden zich bezig
met de aansporing van het presidium van
het Storting aan den koning om afstand
te doen en met het door den koning vanuit
Londen gegeven afwijzende antwoord.
„Nationen" wijst er op, dat het besluit
van het presidium van het Storting aan
toont, dat het land voor belangrijke be
slissingen staat. De indruk wordt steeds
sterker, dat er de officieele machthebbers
niets aan gelegen is, dragelijke levensvoor
waarden voor he.+ volk te scheppen.
Het Zweedscht blad „Aftonbladet''
schrijft:
„Men kan over de oorzaken der omstan
digheden denken zooals men wil. maar een
staat kan na het einde van een oorlog niet
gebaat worden, doordat de buitengewone
toestanden van den oorlogstijd verder in
stand gehouden worden." Het schrijven
van het presidium van het Storting noemt
het blad een correct en waardig beroep.
Het uit Londen gedateerde antwoord is
gekleurd door de Engelsche stemmingen,
die aan een, thans zeer heterogene, emi
grantenstemming voedsel gevëri
IN EEN STAD AAN DE OOSTKUST.
Uit Bangkok wordt door de radio van
Bagdad gemeld, dat Bao Dai, de 27-jarige
keizer van Annam, is vermoord.
De plaatselijke Thailandsche bladen
melden, dat de keizer van Annam, giste
ren in een stad aan de Oostkust vermoord
is. Van dit bericht is echter nog geen be
vestiging te verkrijgen.
BROOD
Bons 51 tot en met 60
(Iroodbonboekje).
Geldig tot en met 14 Juli (eventueel
tot en met 18 Juli) recht gevende op
totaal 2000 gram brood.
THEE OF KOFFIE.
Bon 85 (algemeen distributieboekje)
Geldig tot en met 2 Aug. rechtge-
vende op hal- pond koffie of half
ons thee.
BLOEM OF BAKMEEL.
Bon 75 (algemeen distributieboekje)
Geldig tot en met 12 Juli, recht-
gevende op 2)4 ons tarwebloem of
2'4 ons zelfrijzend oakmeel.
SUIKER.
Bon 80 (algemeen distributieboekje)
Geldig tot en met 25 Juli, rechtge-
vende op één k.g. suiker.
PETROLEUM.
Petrolcumzegel „Periode II".
voor hen, die over geen andere
kookgelegenheid beschikken dan
petroleum. Geldig tot en met 14
Juli, rechtgevende op 2 liter.
Ouders, meldt direct Uw kin
deren, die ontspanning noodig
hebben, bij den burgemeester
van Uw gemeente voor een va-
cantie in het schitterende Salz-
kammergut.
SOCIALISTISCHE SOVJET
REPUBLIEK MOLDAU.
Naar Tass meldt, hebben de Raad van
Volkscommissarissen van de socialistische
Sovjet Republiek en het comité van het
Moldaugebied der Oekraine aan den Raad
van Volkscommissarissen der Sovjetunie
en het centrale comité voorgesteld de Mol-
daubevolking van Bessarabië met de Mol-
daubevolking van de zelfstandige Moldau-
repuibliek te vereenigien en een socialis
tische Sovjet Republiek Moldau te stich
ten. De Raad van Volkscommissarissen der
Sovjet-Unie en het centrale comité hebben
de verzoeken der organisaties gesteund en
besloten het' desbetreffende voorstel aan
de Opperste Sovjet voor te leggen.
_Zijn ze met prachtig Tast maar toe, er is genoeg. Ze zijn
smakelijk en gezond"