De Liturgie der Kerk]
Vertrouwen
op Maria
Hecleh£ond M&yt
ZATERDAG 4 MEI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 10
INTER PAROCHIEELE
ST. JOSEPHSGEZELLEN
VEREENIGING TE LEIDEN
WILS-TRAINING.
We zyn het toch eens over de vraag, niet
waar, dat de mensch waard is, wat zyn wil
waard is. Om te leeren willen, is he'. noo-
difc zijn wil te gebruiken en te oefenen.
Maar hoe gaat dat eigenlijk: zyn wil
oefenen.
Dat dienen we wel heel goed te weten.
„Willen" is heerschen, staan boven zijn
neigingen en begeerten".
De wil oefent zich, als men, naar den
raad der ouden, ófwel, zich onthoudt van
het aantrekkelijke, ófwel het pijnlijke ver
duurt
Telken keer, dat de wil zich geweld aan
doet, groeit hij, en iedere overwinning
geeft meer veerkracht en bereidt nieuwe
overwinningen voor.
Nu zeggen de besten onder de menschen,
zij die groote dingen tot stand brachten, zy
zeggen: door zelfbeheersching alleen, door
tucht tegenover jezelven wordt je een man.
In het diepst van je ziel, hoor je in je
beste oogenblikken deze wijsheid: 't Is edel
en verheven zichzelven te beheerschen.
„Overwin je zelf", dat is de leer van
Jezus Christus: overwin je wraak, je
geld, je zucht naar genot. Wees rein, ver
geld kwaad met goed, zoek niet de eer der
wereld, maar het Rijk Gods. Neem je kruis
op en volg my na!
Ziedaar het terrein, waarop de wil zich
oefenen kan. Gemakkelijk gaat het niet,
want „willen" tegen neigingen en lagere
begeerten in, dat is klimmen langs den stei-
len weg.
Het ideaal, zoo weten wij, ligt in onze
christelijke levensopvatting. Dat voor oogen
houden en steur.en op Gods kracht en ge
nade zonder welke we niets kunnen en
dan.... hoe zwak we ook zijn: met Gods
hulp: vooruit!
De stem van den plicht roept tot een be
zigheid die ons niet aanstaat vooruit! Of
tot een liefdedienst, die 'n offertje kost
vooruit! Of vraagt achterwegt te laten een
ontspanning waarvan we houden voor
uit. Die plicht doet een beroep op je wil:
gehoorzaam aan zijn stem.
De verleider komt tot je door de lust tot
gevaarlijk en zinnelijk vermaak: weersta!
Of door den aandrang van verkeerde vrien
den: weersta!
Je' geest dwaalt af en vlindert overal
heen bij Je werk, bij je gebed: maar tracht
meester te blijven van je gedachtenleven,
btheerscht je fantasie en richt jt aandacht
op datgene waartoe je plicht roept.
Staal je zelf in christelijke tucht.
Harde, toornige woorden wil je gebrui-
keii, omdat je niet erkend bent of omdat
je onprettig behandeld bent; je wil in een
driftige bui de boel „neergooien"nee,
je beheerscht j_, je bedwingt die bittere
woorden, je stelt het nemen van je besluit
tot rustige urea uit!
Kijk, dat zijn overwinningen! Zóó oefent
zich de wil, zóó ontwikkelt zich de wil,
zóó groeit de christen-man! Met Gods hulp,
v oruit!
H. C. A. P. VAN DRUNEN,
vice-praeses.
BILJARTCLUB T.E.P.
De voorwedstrijden welke op Zondag 21
April voor ons tournooi gespeeld zijn, zijn
zte vlot verloopen.
A.s. Zondag volgt de tweede en laatste
dag van dit tournoói, welke van 12 uur tot
7 uur wordt gehouden in het gebouw van
de St. Josephsgezellenvereeniging Rapen
burg 52.
Er worden nog twee pouls voor de eerste
klasse gespeeld, waarna direct de finales
zullen aanvangen.
Bij het einde van dit tournooi plm. 7 uur
volgt prijsuitreiking. Belangstellenden voor
di' tournooi worden a.s. Zondag verwacht.
Als kleine vergoeding wordt 5 ct. intrée ge
heven.
De uitslag van dit biljarttournooi wordt
op Zaterdag 11 Mei in de „Leidsche Cou
rant" gepubliceerd.
Het Bestuur.
KATHOLIEK COMITÉ VAN ACTIE
„VOOR GOD".
Het eerste wat de Katholieken in
bange en onzekere tijdsomstan-
dighedcn reeds van oudsher doen
is hun toevlucht te nemen tot
Maria en den vrede te zoeken in
haar moederlijke barmhartigheid.
Steeds komt hierdoor weer tot
uiting het rotsvaste en onver
woestbare vertrouwen, dat de
Katholieke Kerk met recht altijd
op de Moeder Gods gehad heeft.
Paus Leo XIII.;
OCTAAF VAN HEMELVAART
Als niet anders wordt aangegeven in
deze week dagelijks Gloria en Credo. Pre
fatie en het gebed „Communicantes" van
Hemelvaart.
ZONDAG 5 MEI. Zondag onder het
octaaf van Hemelvaart. Mis: ExaudL 2e
gebed v. d. H. Pius V, Paus en Be
lijder; 3e v. h. octaaf van Hemelvaart;
4e v. h. octaaf van Kerkwijding (Kathe
draal); 5e voor den Paus. Kleur: Wit.
Christus is van ons heengegaan, maar
ons hart is steeds bij Hem, spreekt tot
Hem, zoekt Hem voortdurend. Zal Hij
Zijn Aanschijn van ons afwenden? (Introi-
tus) Neen. Hij, Die van Zijn heilige troon
in den hemel over de volken heerscht, ver
geet ons niet. Voortdurend bidt Hij voor
ons en Hij zal ons niet als wezen achter
laten. Zijn heiligen Geest zal Hij ons
zenden (Alleluja-vers, Evangelie, Com-
munio). Laten wij, gesterkt door Gods ge
nade, welke het Onbevlekt Offer ons
moge verleenen (Stil gebed) ons voorbe
reiden op de komst van den Goddelijkcn
Trooster, door trouw en oprecht God te
dienen (Gebed), door een aanhoudend
gebed en beoefening van de naastenliefde.
(Epistel).
MAANDAG 6 Mei. Mis van St. Jan voor
de Latijnsche poort: Protexisti. 2e gebed
v. h. octaaf van Hemelvaart; 3e v. h. oc
taaf van Kerkwijding; 4e voor den vrede.
Prefatie v. d. Apostelen. Het gebed „Com
municantes" van Hemelvaart. Kleur: Rood.
Vandaag herdenkt de H. Kerk hoe de
heilige Apostel Joannes in een ketel met
kokende olie werd geworpen, maar door
Gods genade beschermd, er ongedeerd
weer uittrad.
DINSDAG 7 Mei. Mis v. d. H. Stanilaus,
Bisschop en Martelaar: Protexisti. 2e ge
bed v. h. octaaf van Hemelvaart; 3e v. h.
octaaf van Kerkwijding; 4e voor den vrede
Kleur: Rood.
In 1079 werd de H. Stanislaus, bisschop
van Krakau in Polen, toen hij het H. Mis
offer opdroeg, door Boreslaus, koning van
Polen vermoord, omdat hij de koning om
zijn zedeloos gedrag berispt had.
WOENSDAG 8 Mei. Feestdag v. d. ver
schijning v. d. H. Aartsengel Michael. Mis:
Benedicite. 2e gebed v. h. octaaf van He
melvaart; 3e v. h. octaaf van Kerkwijding;
4e voor den vrede. Kleur: Wit.
Vandaag herdenkt de H. Kerk de ver
schijning v. d. H. Aartsengel Michaël op
de berg Gargano in Apulië (Italië) tij
dens het Pausschap van Gelasius I. (einde
3e eeuw).
RADIO-PRO
ZONDAG 5 MEI.
HILVERSUM I, 1875 en 414.4 M. 8.30
KRO., 9.30 NCRV., 12.15 KRO., 5.00 NCRV.,
7.45—11.30 KRO. 8.30 Morgenwijding.
9.30 Gewijde muziek (gr.pl.) 9.50 Gere
formeerde Kerkdienst. Hierna: Orgelcon
cert. 12.15 Reportage. 12.45 Berichten
ANP 1.00 Letterkundige causerie. 1.20
KRO-Melodisten en solist. 2.00 Gods
dienstonderricht. 2.30 KRO-Kamerorkest
(3.003.20 Gramofoonmuziek). 4.00 Zie-
kenlof. 4.555.00 Gramofoonmuziek.
5 .05 Gewijde muziek (gr.pl.). 5.50
Hersteld Evangelisch-Luthersche Kerk
dienst. Hierna: Gewijde muziek (gr.pl.).
7 45 Berichten. 7.50 Gramofoonmuizek.
8.00 Berichten ANP., mededeelingen.
8.15 Koninklijke Militaire Kapel. 9 .00
Radiotooneel met muziek. 10.00 Gra
mofoonmuziek. 10.30 Berichten ANP.
10.40 Epiloog. 11.0011.30 Esperanto-le-
zing.
HILVERSUM n, 301.5 M. 8.55 VARA.,
12.00 AVRO., 5.00 VARA., 6.30 VPRO., 8.00
12.00 AVRO. 8.55 Gramofoonmuziek.
9.00 Berichten. 9.05 Tuinbouwhalf-
uurtje. 9.35 Orgelspel. 10.00 Berich
ten. 10.01 Toespraak „De beteekenis
van het agrarisch weekend van de Neder-
landsche Gemeenschap". 10.20 Gramo
foonmuziek. 10.40 Declamatie. 11.00
„Lentebloemen" operette. 11.30 Rosian-
orkest. 12.00 ,.Onze Weermacht", cyclus
12.25 Disco-nieuws. (Om 12.45 Berich
ten ANP). 1.00 AVRO-Amusementsor-
kest. 1.30 Causerie „De gesproken mail
brief'. 1.50 Gamelanmuziek (opn.).
1 55 Declamatie. 2.00 Boekenhalfuur.
2.30 Concertgebouworkest en solisten.
3.30 Reportage en gramofoonmuziek. 4.30
AVRO-Dansorkest. 4.55 Sportnieuws
ONP. 5.00 VARA-orkest. 6.00 Sport-
praatje. 6.15 Sportnieuws ANP., gramo
foonmuziek. 6.30 Causerie over Shake
speare's „De Storm" en declamatie. 7.00
Nederlandsch Hervormde Kerkdienst.
8.00 Berichten ANP., mededelingen. 8.20
AVRO-Amusemeents-orkest, solisten en het
krontjong-ensemble „Bintang Timoer".
9 30 Radiotooneel. 10.10 Omroeporkest
en solisten. 11.00 Berichten ANP.
11.10 Orgelspel. 11.2512.00 Dansmu
ziek (gr.pl).
ENGELAND, 391 M. en 449 M. Na 10.20
n.m. ook 342 M. 11.20 Falkman en zyn
Apachen-orkest. 12.05 „T. E. Lawrence
the Man", causerie. 12 20 Berichten.
12.35 Gezelschapsspel. 1.05 Piano
voordracht. 1.35 Voor tuinliefhebbers.
1.50 Fabrieksorkest. 2.20 Jeugddienst.
2.50 Gramofoonmuziek. 3.20 Hallé-or-
1 kest. 4.20 Berichten (Wels). <!.35 Kin-
DONDERDAG 9 Mei. Octaaf van
's Heeren Hemelvaart. Mis: Viri Galilei
(als op het feest). 2e gebed v. d. octaafdag
van Kerkwijding; 3e v. d. H. Gregorius
van Nazianze, Bisschop, Belijder en Kerk
leeraar; 4e voor den vrede. Kleur: Wit
VRIJDAG 10 Mei. Mis v. d. overbren
ging v. d. H. Bavo, Belijder: Gaudeamus.
(Zie in het feesteigen v. h. Bisdom). 2e
gebed v. d. H. Antonius, Belijder; 3e v. d.
vorige Zondag; 4e v. d. H.H. Gordianus en
Epimachus, Martelaren; 5e voor den vrede
Geen Credo, Prefatie van Hemelvaart en
de gewone „Communicantes". Kleur: Wit
De overlevering verhaalt, dat de H. Bavo
de inwoners van de stad Haarlem eens ge
red heeft uit een dreigend gevaar. Uit
dankbaarheid kozen geestelijkheid en voLk
van Haarlem St. Bavo tot Patroon en
bouwden hem ter eer, een prachtige Go-
thieke Kerk (de oude St. Baaf), waarover
langer dan een eeuw werd gebouwd en
welke in 1472 is voltooid. De geestelijk
heid van de stad Gent sloot met de Haar
lemmers een geestelijk verbond, met St.
Bavo als Patroon en schonk aan de St.
Bavo-kerk in Haarlem een kostbare reli
kwie van den Heilige n.L een armbeen.
Vandaag wordt de overbrenging van
deze relikwie herdacht.
ZATERDAG 11 Mei Vigiliedag voor het
Hoogfeest van Pinksteren. Geboden Vasten
en onthoudingsdag.
Op dezen dag wordt als een herinnering
aan het heilig Doopsel, dat in de eerste
Christentijden op Pinkstervigilie evenals
op Paaschzaterdag plechtig werd toege
diend aan de doopleerlingen, doopwater
gewijd.
Geen Introitus. Geen Credo. Prefatie en
het gebed „Communicantes en Hanc igi-
tur" van Pinksteren.
Als er geen doopwater gewijd wordt, dan
de Introitus: Cum sanctificatus. Kleur:
Rood.
IN DE KERKEN VAN DE
E.E.P.P. FRANCISCANEN:
Alles als in bovenstaande kalender v. h.
Bisdom, behalve:
Zondag tot en met Donderdag geen gebed
van Kerkwijding.
VRIJDAG. Mis v. d. H. Antonius, Bis
schop en Belijder: Statuit. 2e gebed v. d.
vorige Zondag; 3e v. d. H.H. Gordianus en
Epimachus; 4e voor den vrede.
Amsterdam. ALB. M. KOK, pr.
GRAMMA'S
deruurtje. 5.20 Berichten. 5.35 Orgel
spel. 5.50 Berichten (Noorsch). 6.05
Causerie over het nationaal-socialistisch re
gime. 6.25 BBC-koor en -orkest en so
listen. 7.15 Kerkdienst. 8.00 Liefdadig-
heidsoproep. 8.05 Zang. 8.20 Berich
ten. 8.40 BBC-Theaterkoor en -orkest.
9.30 De Caravan Players. 10.05 Epiloog.
11.4011.50 Berichten (Noorsch).
RADIO PARIJS, 1648 AL 9.50 Piano-
voordracht. 10.05 Concert. 11.35 Cem
balovoordracht. 12.05 Vioolvoordracht.
12.35 Zang. 1.05 en 1.30 Pianovoor
dracht. 2.35 Trio Jean Manuel. 3.20
Zang. 3.35 Chansons. 3.50 Radiotoo
neel. 4.50 Symphonieconcert. 6.53
„Yes", operette. 9.05 Radiotooneel.
9.35 Zang. 10.05 en 11.05—11.50 Ray
mond Legrand's orkest.
KEULEN, 456 M. 4.20 Havenconcert.
6.20 Stedelijk orkest en de stedelijke
zangvereeniging van Bonn en solisten.
7 50 Gramofoonmuziek. 8.20 Omroepor
kest. 9.50 Volksliederen. 11.00 Om
roeporkest en solisten. 12.50 Populair
concert. 1.45 Muzikaal tusschenspel.
2 20 Verzoekconcert. 6.05 en 6.35 Gra
mofoonmuziek. 7.45 Muzikaal tusschen
spel. 8.05 Gramofoonmuziek. 8.50 tot
sluiting: Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.: 8.20
Gramofoonmuziek. 9.20 Jan Steurs' Mu
sette-ensemble, solisten en gramofoonmu
ziek. 10.20 De Vereeniging van leerlin
gen en oud-leerlingen van het Koninklijk
Vlaamsch Muziekconservatorium. 11.50
en 12.30 Het Germaine Ego-orkest. 12.50
1.20 en 1.50 Gramofoonmuziek. 2.20
Cello en piano. 2.50 Gramofoonmuziek.
3.00 Reportage. 3.50 Viool en piano.
5.20 Letlands programma. 6.20 Gra
mofoonmuziek. 7.20 Gevarieerd pro
gramma. 9.30 Het Belgische pianokwar
tet. 10.2011.20 Dansmuziek (gr.pl.).
484 M.: 8.20 Gramofoonmuziek. 9.20
Pontificale Hoogmis. 10.35 Arbeidersfan
fare. 10.50 Vioolvoordracht. 11.05 Ver
volg van 10.35. 11.35 Gramofoonmuziek.
11.50 en 12.30 Radio-orkest. 12.50
120 Gramofoonmuziek. 1.50 Euterpe-
ario. 2.20 Omroepdansorkest. 2.50
Fluitsoli. 3.05 Gramoloonmuizek. 3.20
Radiotooneel. 3.50 Gramofoonmuziek.
4 35 Dansmuziek gr.pl. 1 4.505.20 Mi
litair concert 6.35 Gramofoonmuziek.
7 20 Vcor soldaten. 7.50 I. Collin-pro-
gramma. 9.30 Omroepdansorkest en so
liste. 10.20—11 20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
6.35 Het Weensch symphonie-orkest, Om
roepkoor en solisten. 8.20 Berichten.
8.50 Reportage. 9.05 W. Libiszowski's or
kest. 10.20 Berichten. Hierna: Nachtcon
cert. 11.2012.15 Berichten.
GEM. RADIODISTRIBUTIEBEDRIJF.
Se Programma.
8.30 Danmark R. 9.20 Brussel Fr.
11.20 Brussel VI .(12.20 Ber.) 1.20 Di
versen -- 1.35 Brussel VI. 3.00 R. Dan-
8.20 Diversen 8.40 Welsh Reg. 9.20
4.50 Parijs Radio 6.50 DeutschLs.
mark 3.50 Brussel Fr. 4.20 Deutschl.s.
Beromünster (Berichten) 9.30 Brus
sel Fr.
4e Programma.
8.30 Brussel VI. 10.20 DeutschLs.
10.50 Welsh Reg. 12.20 Brussel Fr. (Be
richten) 1.001.09 Scheveningen Ha
ven (Ber.) 1.05 Engeland 1.35 Welsh
Reg. 4.35 Brussel Fr. 4.50 Welsh Reg.
5.20 Brussel VI. - 5.50 Welsh Reg.
6.20 Brussel VI. (6.50 en 9.20 Ber.) 9.30
Engeland 10.05 Parijs Radio 10.50
Boedapest
MAANDAG 6 MEI 1940
HILVERSUM I. 1875 en 414.4 M. NCRV-
Uitzending. 8.00 Berichten ANP 8.05
Schriftlezing, meditatie 8.20 Gramo
foonmuziek (9.309.45 Gelukwenschen)
10.30 Morgendienst 11.00 Christelijke
lectuur 11.30 Gramofoonmuziek (12.00
12.15 Berichten. Om 12.30 Berichten ANP)
12.45 Orgelconcert 1.30 Consonanten
en gramofoonmuziek 3.00 Causerie over
kamerplanten 3.30 Godsdienstige samen
komst 4.30 Gramofoonmuziek 5.15
Kinderuur 6.156.55 Fluit, piano en
gramofoonmuziek 7.00 Berichten 7.15
Vragen in verband met het Hemelvaarts
feest 7.45 Gramofoonmuziek 8.00 Be
richten ANP, internationaal overzicht, her
haling S.O.S.-berichten 8.25 Christ, ge
mengde zangvereeniging „Lauwerecht" te
Utrecht en toespraken 9.25 Bel Canto
(9.359.50 Uitslag wedstrijd „Een kans")
10.00 Berichten ANP, actueel halfuur
10.30 Bel Canto 11.25 Gramofocn-
muziek. Ca. ll.'O12.00 Schriftlezing.
HILVERSUM U. 301.' M. Algemeen pro
gramma verzorgd door de VARA. 10.00
10.20 v.m. VPRO. 8.00 Berichten ANP,
gramofoonmuziek 10.00 Morgenwijding.
10.20 Residentie-orkest (opn.) 10.35
Declamatie 10.55 Clavecimbel en gra
mofoonmuziek 11.30 Gramofoonmuziek
12.00 VARA-orkest 12.45 Berichten
ANP, gramofoonmuziek 1.00 VARA-
orkest 1.301.45 Gramofoonmuziek
2.00 Utrechtsch Stedelijk orkest (opn.)
2.20 Gramofoonmuziek 2.45 Rosian-
orkest 3.30 Zang en piano 4.00 Gra
mofoonmuziek 4.30 Voor de kinderen -
5.00 Gramofoonmuziek 5.30 Ogelspel
6.00 Gramofoonmuziek 6.207.00 VARA
orkest 7.05 VARA-Kalender 7.20 Voor
de jeugd 7.30 VARA-orkest 8.00 Her
haling S.O.S.-Berichten 8.03 Berichten
ANP 8.15 De Stem des Volks (Amster
dam), Utrechtsch Stedelyk orkest en so
listen 9.00 Interview 9.15 Rosian-
orkest 10.00 De Ramblers 10.30 Orgel
spel 11.00 Berichten ANP 11.1012.00
Gramofoonmuziek.
ENGELAND. 391 en 449 M. Na 10.20
n.m. ook 342 M. 11.50 Uit Nederland:
Lichte muziek 12.20 Berichten 12.35
Causerie over de boekdrukkunst 12.50
1.20 Het BBC-Theaterorkest 2.20 BBC-
Northern orkest 2.50 BBC-Harmonie-
orkest 3.20 „Through trackless Para
guay", causerie 3.35 Cabaretprogramma
4.20 Berichten (Welsch) 4.40 Kinder
uurtje 5.05 Sportpraatje 5.20 Berich
ten 5.35 Gramofoonmuziek 5.50 Be
richten (Noorsch) 6.05 Radiotooneel
6.25 Causerie 6.35 Mededeelingen 6.50
Fluit en trompet 7.05 „The economie
war", causerie 7.20 Variété 8.20 Be
richten 8.40 Causerie 9.00 BBC-
orkest 9.40 Radiotooneel 10.20 Eddie
Carroll's dansorkest 10.50 Chalumeau-
ensemble 11.20 Berichten 11.4011.50
Berichten (Noorsch).
RADIO PARIJS. 1648 M. 11.40 Piano-
voordracht 11.20 Orkestconcert 12.05
Zang 12.35 Cembalovoordracht 1.05 j
en 1.30 Vioolvoordracht 2.20 Orgel
concert 3.20 Radiotooneel 4.20 Chan
sons 4.35 Het Gentil-ensemble en so
liste 5.35 Piano en cello 6.23 Orxest-
concert 6.50 Radiotooneel 8.05 Zang
BIOSCOPEN
en piano (met toelichting) 9.05 Zang
10.05 Nationaal orkest 11.0511.50
Nationaal orkest en solisten.
KEULEN. 456 M. 4.50 Weermacht-
orkest 6.407.05 Gramofoonmuziek
7.50 Kinderkoor 8.30—8.50 Pianoduetten
9.50 Gramofoonmuziek 10.20 Concert
12.50 Populair concert 1.45 Muzikaal
tusschenspel 2.20 Arbeiderskoor en
-orkest 4.25 en 6.05 Gramofoonmuziek
6.35 Leo Eysoldt's orkest en een piano
duo 7.45 Muzikaal tusschenspel 8.05
Gramofoonmuziek 8.50 tot sluiting: Zie
Deutschlandsender.
BRUSSEL. 322 en 484 M. 322 M.:
11.20 Gramofoonmuziek 11.50 en 12.30
Omroeporkest en soliste 12.50—1.20, 4 20,
4.505.05, 5.40 en 6.35 Gramofoonmuziek
7.20 Voor soldaten 7.50 Omroeporkest
8.20 en 9.30 Omroepsymphonie-orkest
9.5010.20 Gramofoonmuziek.
484 M.: 11.20 en 12.30—1.20 Gramofoon
muziek 4.55 Het Brusselsche trio 5.35
Gramofoonmuziek met toelichting 7 05
Gramofoonmuziek 7.20 Voor soldaten
7.50 „Gille Ravisseur", opera 8.55 Om
roepkoor, strijkorkel en solisten 9.35—
10.20 Gramofoonmuz.ek.
DEUTSCHLANDSENDER. 1571 M.
6.35 Gramofoonmuziek 7.20 Omroep
orkest (met toelichting) 8.20 Berichten
8.50 Otto Dobrindt's orkest 10.20 Be
richten. Hierna: Nachtconcert 11.20—
12.15 Berichten.
GEM. RADIODISTRIBUTIEBEDRIJF.
3e Programma.
8.00 Brussel Fr. 8.20 Diversen 8.30
Keulen 8.50 Deutschl.s. 9.10 Diversen
10.20 Keulen 10.50 Diversen 11.20
Brussel VI. (12 20 Ber.) 1.20 Deutschl.s.
3.20 Diversen 3.30 Deutschl.s. 4.50
Brussel VI. 5.05 Diversen 5.10 R.
Danmark 5.35 Brussel Fr. 6.20 Diver
sen 6.25 Parijs Radio 6.35 Brussel VL
(6.50 Ber.) 7.20 Deutschl.s. 8.20 R.
Danmark 8.40 Diversen 8.50 Deutsch
landsender 9.20 Beromünster (Berich
ten) 9.50 Boedapest 10.05 Parijs Ra
dio 10.50 Boedapest 11.05 Parijs
Radio.
4e Programma.
8.00 Brussel VI. (8.10 Berichten) 8.20
Engeland 9.20 Diversen 9.35 Enge
land 10.20 Diversen 10.25 Welsh Reg.
11.50 Brussel Fr. (12.20 Ber.) 1.20
Welsh Reg. 2.50 Engeland 3.20 R.
Danmark 3 50 Engeland 4.20 Welsh
Reg. 5.005.09 Scheveningen Haven
(Ber.) 5.20 Diversen 5.35 Parijs Ra
dio 6.05 Welsh Reg. 7.20 Engeland
8.20 Brussel VI. (9.20 Ber.) 10.20 En
geland.
Steunt Luchtverdedigingsfonds]
Postgiro Den Haag
320U00
ten name ven
TE LEIDEN
THEATEh
HOOFDFILMS
INHOUD
AAN VAN OS U Li.
KEURING
Lido:
Broadway-Serenade
(Jeannette Mc Do
nald, Lew Ayres)
I give my heart,
(Gitta Alpar).
Revue-film
Operette
Dag. 8.15 u.. Zondag
doorl. voorst. 27
U'ir; Matinée Zater
dag en Woensdag
2.30 uur.
Toelaatbaar
v. volwassenen
Luxor:
Het Huis der Ver
gelding (Ferd. Cra-
vey, Cor Luchaire).
Percy neemt vacan-
tie (Hans Albers)
Realistisch
Humoristisch
Dag. 8 uur; Zondag
doorl. voorst. 2—7 u.
Matinée 2 uur iede-
ren dag behalve
Vrijdag.
Goedgekeurd
V. volwassenen
Trianon:
De Deserteur (Cor
Luchaire, Jean P.
Aumont).
Was ik maai nooit
getrouwd (Kathe
von Nagy).
Dramatisch
Humoristisch
lederen avond 8 uur
Zondag van 2—7 uur
'aterdag en Woens
dag 2 uur matiné.
Goedgekeurd
v. volwassenen
Rex:
Marionetten (Benja-
mino Gigli).
Mexico lacht (Mar-
Tha Ray, Bob Burns.
Zangfilm
Dag. 8 uur; Zondag
doorl. 2—7 uur;
Matinée eiken werk
dag 2 uur.
Goedgekeurd
Casino:
Afgekeurd.