OMGEVING
zaterdag 20 april 1940
ÖE LEIDSCHE COURANT
KARDINAAL FAULHABER
OVER PAUS PIUS XII
De absolute staatsalmacht
tr
De „Oservatore Romano" publi
ceert uitvoerige passages uit een
predikatie van Kardinaal Faulha-
ber, aartsbisschop van Munchen,
over de persoon en het werk van
Paus Pius XII.
Deze toespraak is een actueel do
cument, omdat de Kardinaal met
moedige openhartigheid gewaagt
omtrent de valsche opvatting der
absolute staatsalmacht. Enkele
passages zullen wij hieraan ont-
leenen.
Sprekende over de Pauskeuze van den
Heiligen Vader zeide Kardinaal Faulhaber:
„Wij herinneren het ons nog, alsof het
gisteren was gebeurd. Ook wij hebben deel
genomen aan het Conclaaf in het Vaticaan.
Het Conclaaf heeft slechts 26 uur geduurd
en de eigenlijke stemming duurde 5 uur.
Een groote echo heeft deze Pauskeuze ge
had in ons land, waar ontelbare personen
door persoonlijke herinneringen verbon
den zijn aan den vroegeren Apostolischen
Nuntius van Munchen. Hoevelen hebben
mij na mijn terugkeer niet met stralende
oogen verteld: Ik hem hem bloemen aan
geboden, ik heb in zijn tegenwoordigheid
gezongen, ik heb bij hem de H. Mis ge
diend, ik werd door hem gevormd
Uitvoerig besprak Kardin.al Faulhaber
vervolgens de eerste Encycliek van Paus
Pius XII. Hij merkte op hoe deze Ency
cliek feitelijk een boodschap is van Chris
tus. Het geloof in het Primaatschap van
den H. Petrus en zijn opvolgers is noodza
kelijk, dit geloof 's onafscheidelijk verbon
den met het Geloof aan het Evangelie en
aan de Godheid van Christus.
„Het geloof in het Primaatschap van den
Bisschop van Rome wordt nog gemakke
lijker wanneer deze, van zuiver mensche-
lijk oogpunt beschouwd, een man is van
een geniale geestesgrootheid, van een sou-
vereine goedheid, van een vroomheid en
een nederigheid als die van Pius XII, en
wanneer hij, zooals het geval is met Kar-
diaal Pacelli in de twaalf jaren van zijn
Nuntiatuur te Munchen en te Berlijn de
officieele kringen en ons volk zoozeer na
bijgekomen is in zijn toespraken op Katho
lieke Duitsche congressen en bij zijn rond
reizen. Hij spreekt onze taal uitmuntend,
hen kent en bemint ons volk, hij heeft de
Duitsche Concordaten voorbereid en onder
teekend. Ontelbare personen hebben met
hem gesproken, voor officieele en particu
liere aangelegenheden, cn met dankbaar
heid zegenen wij dit uur. Dat alles is prach
tig en goed. Maar de beslissende factor
voor het geloof in het- Primaatschap van
den Paus bestaat niet in genialiteit en be
minnelijkheid. Beslissend is het woord van
den Heer: Gij zijt Petrus, en op deze steen
rots zal Ik Mijn Kerk bouwen. Wi" geloo-
ven in het Primaatschap van den Paus, om
dat wij gelooven in Christus.
Met Apostolische Vrijmoedigheid heeft
de H. Vader in zijn eerste Encycliek en
kele moderne dwalingen blootgelegd, voor
al de diepe en uiteindelijke wortel van het
kwaad, dat wij in de moderne samenle
ving betreuren, de ontkenning en de afwij
zing van een norm van universeele mo
raal zoowel in het individueele als in het
sociale leven en in de internationale be
trekkingen. De geheele menschheid is één
gezin, met één en dezelfde oorsprong, één
woonplaats en één en dezelfde Middelaar
bii den Vader. Men kan werken voor de
roem van het eigen vaderland, men kan
wettige belangen bevorderen, maar de lief
de jegens het eigen vaderland mag de
oogen niet sluiten voor de universaliteit
van de christelijke liefde.
Een tweede dwaling van onzen tijd, die
verband houdt met de ontkenning van de
moreele natuurwet, is de bewering, dat
de burgerlijke autoriteit onafhankelijk zou
zijn tegenover God en Zijn wetten. In dat
geval zou God niet de eerste bron zijn
van het recht, maar de menschelijke macht
zou de oorsprong zijn van de juridische nor
men en van de hoogste regelen van inter
nationale moraal. Met deze dwaling, waar
van alle consequenties gelukkig nog niet
zijn doorgevoerd, zou men van den staat
een afgod maken.
Met vrijmoedigheid heeft de Pauselijke
Encycliek de grenzen getrokken van het
staatsrecht tegenover het privaat-recht, het
gezinsrecht en het internationale recht. Met
bijzondere ijver en vastberadenheid richt
de H. Vader zich op als de beschermer van
het gezinsrecht. Juist dit recht wordt
zwaar getroffen in onzen tijd.
De rechten van het geweten moeten hei
lig blijven. De staat kan bezittingen en het
leven opeischen, maar aan de door God
verloste ziel kan hij niet raken. De gezins
opvoeding moet ook tot het welzijn van den
staat leiden. Op bijzondere wijze moet ge
zorgd worden voor het bijbrengen van de
burgerlijke deugden en offervaardigheid.
Maar men kan aan het gezin niet het recht
ontnemen, om de kinderen ook voor Chris
tus op te voeden. Een opvoeding, die
vreemd is of vijandig staat tegenover de
christelijke idealen, zal de bitterste vruch
ten dragen, ook voor de natie.
De valsche opvatting over de absolute
staatsalmacht zal een fatalen invloed heb
ben op de samenleving der volkeren. Na
tiën en staten, ofschoon onafhankelijk van
elkander, blijven toch onderling door mo
reele banden verbonden. Alleen waar het
natuurrecht de basis is van de internatio
nale betrekkingen, daar is een vreedzame
samenwerking mogelijk. Het volkenrecht
kan niet gescheiden worden van het godde
lijk recht. De H. Vader richt vervolgens
de oogen op de toekomst. Ook als er na de-
KATWIJK
Personalia. De heer D. Vlieland al
hier is benoemd tot hulpagent van poltie
in deze gemeente.
Geboren: Bastiaan, zoon van W. v.
Rijn en A. die Best. Janna Cornelia, d.
van J. v. Duyvernbode en J. Hoek. Cor
nells, z. van K. v. d. Plas en J. Duyven-
bodie. Petronella d. v. P. v. d. Bent en M.
v. d. Plas. Pietje Cornelia, d. van A. Was
senaar en C. Jonker. Leendert z. van
H. Aandewiel en A. Haasnoot. Jacoba
Wilhelimina d. van J. v. d. Bent en N.
Zwaan. Neeltje Jacoba d. van A. v. Duyn
en H. de Jong.
Ondertrouwd: G. J. v. Welie en
P. v. Duyn.
G e t r o u w d: J. Nijgh en G. van Dijk.
Overleden: Christiaan Snijders 81
jaar, wedrn. van Deuntje Keur.
LEIDSCHENDAM
JONGETJE EEN VOET AFGEREDEN
Door de Tram
Gisterennamiddag omstreeks 6 nur
heeft aan de halte Damlaan van de
Blauwe tram een ernstig ongeluk
plaats gehad, waarvan het 6 jarig
zoontje van den heer R., wonende
Plaspoelstraat 5, alhier het slachtoffer
is geworden. Door onbekende oorzaak
is het ventje onder den achtersten
wagen van de Blauwe tram geraakt,
waarbij hem een der voeten vrijwel
geheel werd afgereden. Door dr. Van
Zeeland werd de eerste hulp verleend
werd de knaap naar St. Antoniushove
te Voorburg vervoerd. De bestuurder
van de tram heeft van het ongeluk
niets bemerkt en is doorgereden.
Nader vernamen wij, dat bij het
onderzoek in St. Antoniushove is vast
gesteld, dat de verwonding van zoo-
danigen aard is, dat het beentje van
den jongen tot onder de knie zal moe
ten worden geamputeerd.
St. Josephsgezellen. Zondag 21 April
na de Hoogmis te 11.30 uur en na het Lof
bijeenkomst. Dinsdag 23 April te 7.30 uur
Maria-Congregatie, daarna bijeenkomst.
Vrijdag 26 April te 8 uur biljartclub A.D.O.
en Zaterdag 27 April na het lof bijeen
komst.
K.J.M.V. Maandag 22 April te 8.30 uur
ledenvergadering. Dinsdag 23 April te 7.30
uur Maria-Congregatie en Donderdag 25
April K.J.M.V.-avond en van 89 uur in
leidingscursus voor adspiranten.
STOMPWIJK
A. LAAT NIETS MEER HOOREN.
Een spoor loopt dood.
Een week geleden ontving de burgemees
ter van Oegstgeest, de heer Van Gerervink,
een briefje van een militair, die zich A.
noemde. Hij schreef inlichtingen te kunnen
verschaffen over de verkleedpartij ten hui
ze van den rijwielhandelaar Roest te Oegst
geest, maar voordat hij zich daarover zou
uitlaten, wilde A. eerst zekerheid hebben,
da: hij persoonlijk daarvan geen moeilijk
heden zou ondervinden. Een adres gaf A.
niet op.
De brief maakte een serieuze indruk. De
verwachting werd gewekt, dat A. de „Arie"
zou zijn, die zich eenige keeren heeft ver
kleed bij Roest.
Omdat de burgemeester A. niet per brief
kon beantwoorden, werd een bericht aan
de pers doorgegeven. Daarin werd A. ver
zocht, zich onverwijld tot den burgemeester
van Oegstgees* te wenden. Hem werd te
vens de verzekering gegeven, dat het ver-
kleeden op zich zelf hem geen schade zou
kunnen berokkenen.
Met spanning werd gedurende eenigen
tijd het antwoord van A. afgewacht, maar
tevergeefs. A. liet niets meer van zich hoo-
ren. Thans heeft men de hoop opgegeven,
dat een nieuw spoor in de Stompwijksche
moordzaak gevonden zou zijn door dat ge
tuigenis.
zen oorlog een nieuwe ordening komt, ook
als de vredesduif zal nederdalen, dan kan
die nieuwe ordening toch alleen gestabili
seerd worden op de grondslagen van de
moreele natuurwetten.
Met hoeveel zekerheid heeft de Paus de
eeuwige wetten van het natuurrecht toe
gepast op de huidige moeilijke problemen.
„Wie u hoort, Hoort Mij". In de stem van
den H. Vader weerklinkt de stem van
Christus".
Hierna bespreekt de Kardinaal twee pun
ten uit de Encycliek, die voor het Duit
sche volk van zeer groot belang zijn: de
woorden van vaderlijke welwillendheid
jegens de afgescheiden broeders, en vervol
gens de passagesover de economische oor
zaken van de nooden van dezen tijd.
Kardinaal Faulhaber besloot zijn predi
katie met deze woorden:
„De bisschop van Rome, die de sleutels
van het Hemelrijk in handen heeft, de
hoogste moreele autoriteit der wereld,
heeft gesproken. Wij hebben naar hem ge
luisterd, en in hem hebben wij de woor
den van Christus vernomen. Wij hebben
gezien hoe hij in zijn encycliek de driepun-
tige kaars heeft omhooggeheven met de
woorden: Lumen Christi! En wij antwoor
den daarop: Deo gratias. Deo Gratias."
lisse
Woningbouwvereeniging „Het Gezinsbe-
lang". De R.-K. Woningbouwvereeni
ging „Het Gezinsbelang" hield in het Pa
tronaatsgebouw van de par. H.H. Engelbe
waarders een ledenvergadering onder voor
zitterschap van den heer W. F. M. Busch-
man.
In zijn openinswoord releveerde de voor
zitter het feit, dat de vereeniging dit jaar
haar vijfjarig bestaan herdacht, hetgeen
spr. verheugde, omdat in deze 5 jaren veel
door de vereeniging is gedaan.
Na de vaststelling der notulen bracht de
secr., de heer A. Th. van der Aart, het jaar
verslag uit.
De administrateur, de heer J. H. M. Bul
ten, bracht hierop het financieel jaarver
slag uit. Hieraan ontleenen wij het navol
gende. De winst over het jaar 1939 zal ver
moedelijk bedragen, volgens de voorloo-
pige cijfers, ruim ƒ700. Het door de ver
eeniging gevormd reservefonds is thans
groot 256.19.
De huren kwamen vlot binnen. Slechts
een bedrag van 9.60 was op 1 Januari 1940
nog in te vorderen. Aan contributies werd
ontvangen een bedrag van ƒ43.—, terwijl
er een rten werd gekweekt door de bzleg-
ging der gelden bij de Coöperatieve Boe
renleenbank, van 175.93.
In 1939 werd op de gebouwde eigendom
men afgeschreven een bedrag van ƒ569.28.
De laatste afschrijvingen op de inrichting
van de bestuurskamer en de oprichtings
kosten vonden in 1939 plaats. De post on
derhoud beliep dit jaar een bedrag van
1.047.05, zoodat slechts 25.95 aan het on-
derhoudsfonds kon worden toegevoegd.
Voor den bouw van de 32 woningen had
de vereeniging op 1 Januari 1940 ontvan
gen: van het grond voorschot 16.649.40.
van het bouwvoorschot ƒ28.600.25, totaal
f 45.249.65. Aan bouwkosten was op dien
datum door de vereeniging uitgegeven een
bedrag van ƒ51.784.15, zoodat een bedrag
van 6.534.50 was voorgeschoten, welke
vanwege de gemeente nog moesten wor
den ontvangen. In verband hiermede be
droeg het banksaldo op 1 Januari 1940
slechts ƒ1.634.11.
De administrateur wees op het einde van
het verslag er op, dat de huurders van het
bouwblok van 37 woningen zich hebben
doen kennen als uitstekende huurders, die
hun geldelijke verplichtingen ten opzichte
van hun eigen vereeniging goed zijn nage
komen. Hij deed daarom een -krachtig be
roep op hen, die de nieuwe woningen zul
len betrekken om even nauwgezet aan de
ze verplichtingen te voldoen.
Het aftredende besturslid, de heer J. van
Dijk Wzn., werd hierop bij enkele candi-
daatstelling als zoodanig herbenoemd.
De voorziter lichtte het agendapunt „be
noeming commissie speelterrein" toe. Het
ligt in de bedoeMng om een speelterrein te
stichten zoowel voor de kleine als voor de
grootere kinderen, derhalve twee terrei
nen. Voor accomodatie dier terreinen wil
de het bestuur gaarne een commissie heb
ben, waaraan dan een bestuurslid zal wor
den toegevoegd. Door de vergadering wer
den hiervoor benoemd de heeren A.
Schenk, W. van Dijk en A. van der Voet.
Het punt mededeelingen volgde thans.
Betreffende den nieuwbouw deelde de
voorzitter mede, dat de huurprijs van de
nieuwe woningenexploitatie van den
nieuwbouw bekend is, zal de definitieve
prijs worden vastgesteld. Spr. herinnerde
de leden er aan, dat het geheel niet onmo
gelijk moet worden geacht, dat deze huur
prijs met b.v. 5 of 10 cent per week zal
worden verhoogd. De huurprijs voor den
nieuwbouw en de reeds bestaande huizen
zullen evenwel gelijk zijn.
Voorts deelde de voorzitter mede, dat ten
gerieve van de bewoners een z.g. kerke-
pad wordt aangelegd naar de Heereweg,
hetgeen evenwel uitsluitend is bestemd
voor voetgangers. Van de overgebleven
zwarte grand kunnen de bewoners der
huizen grond halen voor hun tuintjes. Het
bestuur zal bovendien nog 4 groententuin-
tjes, welke zijn overgebleven van het
bouwterrein, verhuren ad ƒ4.per jaar
per tuintje, hetwelk 10 R.R. groot is. De
toewijzing zal geschieden bij loting indien
er meer dan 4 gegadigden zijn.
Tot slot zijner mededeelingen wees de
voorzitter er op, da* de bewoners, wier in
boedels ontsmet worden, verplicht zijn de
kosten daarvan aan de vereeniging te be
talen, hetgeen kan geschieden met 10 cent
per week, tegelijk met de huur.
Na een lange rondvraag, welke uitslui
tend huishoudelijke aangelegenheden be
trof, sloot de voorziter de vergadering.
Gunning. Naar wij vernemen hebben
B. en W. dezer gemeente aan gebrs. Rands-
dorp opgedragen het verbouwen van het
zuiverhuis van de gemeentelijke gasfa
briek voor een bedrag van ƒ2.867 en aan
de fa. B. van der Zaal, te Lisse, het ma
ken van een ondergrondsch urinoir op het
Vierkant, voor een bedrag van 1.397.
OEGSTGEEST
Demonstratie brandbluschmiddelen.
Gistermiddag had in het Wilhelmina-park
een demonstratie plaats der brandblusch
middelen waarbij de nieuw aangelegde
brandkranen tevens in gebruik werden
gesteld.
Onze brandweer beschikt thans over een
Reo-autospuit, capaciteit 1600 liter per
minuut; autoladderwagen met draagbare
„Magirus" cap. 10001200 per min.
Motorspuit „Marginus" capaciteit 800 1.
per. min. 6 diepboringen capaciteit 80—100
M3 per uur. 2 oudere diepboringen met
kleiner capaciteit. 3 brandputten in ver
binding met open water en 150 brand
kranen, waarvan er momenteel 110 ver
nieuwd zijn.
Bijzondere Nooden. In de j.l. Donder
dag gehouden vergadering van de commis
si e van Samenwerking voor Bijzondere
Nooden heeft de heer H. Ch Gooszen, die
gemeend had zich niet voor een herbenoe
ming tot voorzitter beschikbaar te moeten
stellen, afscheid genomen. Van verschillen
de zijden werden woorden van hartelijken
dank en lof gesproken voor het vele, dat
de heer Gooszen sedert 1931 eerst als voor
zitter van het Crisis-comité en vervolgens
van de commissie van samenwerking voor
de steunverleening in deze gemeente had
gedaan. De heer van Egmond, wethouder
van Sociale Zaken, bracht daarbij den dank
van het gemeentebestuur over.
Tot opvolger is gekozen prof. dr. C.
Weststrate, die deze benoeming heeft aan
genomen en in dezelfde vergadering als
voorzitter is geinstalleerd.
Geboren: Pieter Gerardus z. van P.
Damsteegt en A. Mcurik Jacoba d. van
L. van den Hoonaard en W. G. Swagers
Judith Hester d. van J. D. van Roijen en
L. K. van der Wel Johannes Lauren tius
z. van J. v. d. Voort en C. C. v. Bourgon-
diën.
Ondertrouwd: D. H. van Valburg
en M. Becker E. E. F. Folkard von Scher-
ling en S. A. Manlief.
Overleden: Jiskje T. Jelgersma 78 j.
H. W. Driessen 74 j. W. A. Zandber
gen 76 j. C. van der Meer geb. v. d. Meer
69 jaar.
G e v e s t i g d: D. A. v. d. Meij van Rijns
burg C. A. W. van Meetelen van Uit
hoorn A. de Vries van Leiden S. Pat-
tist geb. Brandeis van Zeist J. C. E.
Stoelman van den Haag G. B. Weber
van Leiden C. C. Karremans van den
Haag T. de Boer van Warmond L. de
Boer van idem J. E. Quak van Berkel
M. G. Brokken van Wassenaar C. M. Mo
lenkamp van Haarlem M. Tijsseling van
Ferwerderadeel F. van der Zwart van
den Haag H. de Mooij van Leiden C.
J. Klink van Leiden W. C. A. de Jong
van Leiden J. Engelbarts van Wilder-
vank C. Mulder van Rijnsburg M. C.
Ligthart van Schiedam K. J. Berk van
Rotterdam F. van der Kooi van Harder
wijk C. van der Kooi van idem N. de
Wilde van Leiden A. Outman van Hui
zen N.H. J. J. M. Gerris van Leiden
C. J. Klamer van Schiedam W. H. M.
Quint van den Haag A, de Rijk van Lei
den P. Doek van Zutphen F. C. C.
Noest van Arnhem E. M. J. van Eijken
van Leiden.
Vertrokken: M. J. Haaze naar Am
sterdam S. Barkema naar Leiden D.
van Kuilenburg naar Rotterdam M. van
Gent naar Ridderkerk E. Diepenbach
naar Noordwijk H. J. K. Kolstee naar
Leiden R. G. van Dam naar Warmond
E. M. de Ru geb. Kortekaas naar Leiden
J. J. D. Hagendoorn naar Overschie C.
W. de Jong naar den Haag G. J. H. Gun
ning naar den Haag F. de Boer naar
Voorschoten A. P. M. Braat naar Mon-
treux (Zw.) J. Mulder naar Montreux
(Zw.).C. Th. Boldoot naar Putten G.
C. Juffermans naar Warmond J. Blans-
jaar naar Leiden W. R. B. Acker naar
den Haag G. Middelkoop naar Leiden
H. S. Kekius naar Leiden W. J. M. Koe
nekoop naar Zundert W. G. den Houdij-
ker naar Amsterdam J. J. Flim geb. Lahr
naar Voorburg J. M. de Regt naar Sas-
senheim C. J. van de Ven Sauveur naar
Putten.
rijnsburg
Bloemenhandel. Het gaat nog bar
slecht met die trekkerij. Zee lage prijzen,
groote aanvoer, massa's bloemen door
draaien. Men vraagt zich af wat het wor
den zal als het eens een paar dagen mooi.
zonnig en zacht weer zal zijn geweest. Voor
tulpen was de noteering per dozijin: Rose
Copland 12—15, Generaal de Wet 1013,
Prins van Oostenrijk 810, Pelikaan 12
14, Bandoeng 14—16, Victoir d'Olivierre
810, Farmoombe Sanders 912, William
Pitt 13—16, Witte Valk 11—13, Le Nolre
911, Alberio 10—12, Telescopium 1417,
Reinland 1113, Gele Prins 710, Mr. Tu-
bergen 68, Albino 1316, Vuurbaak 18
21, Elisabeth Evers 1416, Cram. Bril-
lant 810, Sultane 911, Son ja 810,
Azalea 79, Duchesse de Parma 1517,
Bartigon 1215, Theeroos 911, La Reine
68, Murillo 79, Peaoh Blossom 1013,
Fred. Moore 68, Goudvink 1315, Oran
je Nassau 1214.
Narcissen per dozijm: Victoria 68, King
Alfred 810, Croesus 46; Koudengrond
Narcissen per 100: Helios 1525, Goldem
Spur 1015, King Alfred 2530. Hyacin
then per 100 0.60—2.10. Anemonen 0.80
1.40. Freesia geel 812, Blauw 1114,
Lila 1417, gemengd 811. Irissen per do
zijn: Imperator 2532, Wedge wood 20
24, Excelsior 2528.
voorschoten
K. J. M. V.-nieuws. Hoewel het be
stuur had gehoopt in 't „Eigen Huis" den
spreker, den heer Van 't Woud, te kunnen
ontvangen, moeten wij nog een week ge
duld oefenen. De heer van 't Woud stak
terstond van wal aan de hand van enkele
vragen n.l. over het Miltvuur, dat in den
afgeloopen winter vele slachtoffers onder
onze Nederlandsche veestapel heeft ge-
eischt en menig veehouder dupeerde.
Voorts behandelde spr, de colorado-kever,
hoewel deze hier ter plaatse nog niet is
aangetroffen.
Vervolgens behandelde spr. de teeltbe
perking met haar voor- en nadeelen, het
geen nogal debat uitlokte onder de hoor
ders. Spr. drong aan met alles te baseeren
op krachtvoeder, maar juist veel meer op
het oogsten van ruwe voeders als hooi en
kuilgras, waardoor wij veel minder afhan
kelijk zijn van buitenlandschen aanvoer.
Spr. gaf in overweging weide te scheu
ren tot het verbouwen van gewassen, wel
ke voor het vee zeer van pas kunnen ko-
TWEEDE BLAD - PAO s
men. Echter is dit niet steeds aan te beve
len, daar dit veel kennis van grond, gewas
en bewerking eischt. Spr. spoorde vervol
gens de jonge boeren aan deze kennis op
te gaan doen op cursussen of nog beter op
'n landbouwwinterschool. Ook is 'n prac-
tische werking ten zeerste aan te bevelen,
waardoor men meer vertrouwd zal gera
ken met de nieuwste methodes waarvan de
ouderen onder ons nog steeds afkeerig
zijn. Ten slotte sprak de voorzitter woor
den van dank voer dezen leerzamen
avond en sloot de avond met het gebed
tot verkrijging eener nieuwe gemeenschap.
voorhout
R. K. E.H.B.O. Naar wij vernemen
heeft de heer J. v. d. Berlghe, hoofd der
Chr. School alhier, de benoeming tot be
stuurslid van de R. K. vereeniging E.H.B.O.
alhier, met gelijke rechten van stem aan
genomen.
Geboren: Cornelis z. van P. Bons en
C. Horsman Cornelia Martina Lidwina
d. van W. N. Steekers en J. M. Mooyekind.
Ondertrouwd: Hendrik Griffioen
25 j. en Gerdina Katharina Colijn 26 j.
G e h u w d: Rutgerus Wilhelmus Lom-
merse 25 j., te 's-Gravenhage, en Gerarda
Clara van Steijn 29 j. Adrianus Cornelis
Antonius van den Berg 25 j., te Noordwijk,
en Maria Cornelia de Groot 22 j.
Warmond
Kruisvaart. Dinsdag, inplaats van
Woensdag om 8 uur Mgr. Aengenent-, Mi-
chaël- en Tarcisus-ban. Zaterdag om 7.30:
Willibrord- en Jeroan-ban. Jongens, door
de Buurtschap zullen dezen zomer verschil
lende acties worden opgezet. We gaan be
ginnen met een wandelmarscih. Om deel te
kunnen nemen aan wandeltochten, gaan
train in gst och ten vooraf. Dus jongens allen
present, als we gaan Oefenen en demk er
aan: blij en fier.
wassenaar
Boerenleenbank. Vrijdagavond hield de
Coöp. Boerenleenbank haar algemeene le
denvergadering in gebouw Centraal. De
voorzitter van den Raad van Toezicht, den
heer G. van der Marei, heette de aanwezi
gen welkom, in het bijzonder den burge
meester, dr. S. van Wijnbergen, die lid van
den Raad van Toezicht der Centrale Bank
en tevens voorzitter is van den Ring in den
Bollenstreek. In zijn openingswoord wees
hij op de buitengewone omstandigheden,
waaronder de bank in het afgeloopen jaar
heeft moeten werken, hetgeen tot uitdruk
king komt in de cijfers. Over het geheel
liep de omzet terug. Echter bleef het ver
trouwen in de Bank ongeschokt, terwijl de
leden hun verplichtingen getrouw nakwa
men. Na het lezen der notulen verkreeg de
burgemeester het woord. Hij onderstreepte
de woorden van den voorzitter, dat de tijds
omstandigheden moeielijk zijn, maar ook hij
heeft den indruk en hij kan dit als lid van
den raad van toezicht beoordeelen, dat het
vertrouwen in de Bank ongeschokt is en
dat het bestuur der Centrale Bank op haar
qui vive is. om de moeilijkheden het hoofd
te bieden. Dat hij zelf vertrouwen heeft,
moge blijken uit het feit, dat hij zich als
lid heeft doen inschrijven. Het is echter
noodzakelijk dat elke bank en elk bestuur
tracht zichzelf te redden en daartoe de noo-
dige maatregelen neemt door een voorzich
tig beleid. Op voorstel van het best'mr
werd vervolgens besloten 8 leden om bij
zondere redenen af te voeren. Als waarne
mend kassier in geval van ontstentenis
wordt benoemd de heer A. P. Ruygrok.
Hierna wordt aangeboden de rekening en
balans, waaruit wij de volgende cijfers aan
stippen: Ontvangen spaargelden ƒ436.069,97
terugbet. spaargelden 532.813,28. Totaal
spaargelden 690.015,78.
Terugbetaalde voorschotten 102.995,14;
gegeven voorschotten 20.650.Uitstaan
de voorschotten onder hypotheek en borg
stelling 427.938.32.
Ontvangsten in lopoende rekening
1.051.954.21; Centrale Bank 587.028 26;
Postcheque en girodienst 303.041, 80. Uit
gaven in loopende rekening 1.039.858,90;
Centrale Bank 584.330,18. Postcheque en
girodienst 301.937115.
Door rekening couranthouders was opge
nomen 273.613.68; Deposito's Rek. Courant
bedroegen 92.713,99.
Ontvangen rente van voorschotten
19.007,77; idem kosten van voorschotten
371.52- idem van Rek. Courant 10.841.15;
id. provisie enz. van Rek. Courant 1944.96;
id. rente van effecten 294,id. rente
van Centr. Bank 1805 63: uitgegeven ren
te aan spaarbank 18.120,57; uitgegeven
rente in loopende rekening 1257.67; uit
gegeven rente aan Centr. Bank 13.84.
Het reservefonds bedraagt 49.815,37.
De winst bedraagt 2839.64. De totaal-om
zet bedroeg 5.031.509 47- het aantal dag-
boekposten bedroeg 12.956. Het aantal
spaarders bedraagt 1260; het aantal rek.-
crt.-houders 131; het aantal voorschotne
mers 151 en het aantal leden bedraagt 329.
Besloten wordt van de bruto winst ad
5589.64 te bestemmen voor afschrijving
3275.86 en van het resteerend bedrag
2313.78 toe te voegen aan het reserve
fonds. Tot lid van het bestuur werd met
groote meerderheid van stemmen herkozen
de heer N. H. Winnubst, terwijl eveneens
werd herkozen de heer C. Kraaij als lid van
den raad van Toezicht. De plaatsvervangen
de leden, de heeren J. Binnendijk en J. W.
van der Aa, werden eveneens herkozen.
Door den heer A. P. Ruygrok werd vervol
gens rapport uitgebracht van de algemeene
vergadering te Utrecht gehouden. Tenslotte
werden tot afgevaardigden naar de volgen
de algemeene vergadering te Utrecht be
noemd de heeren N. H. Winnubst en W.
Snater. Na de rondvraag, die geen vermel
denswaardige zaken opleverde, volgde slui
ting van deze go°d vergad®^"".
