De Britsche lucht- en zee-
strijdkrachten
Se Maten aiganheeten dun
teg^enatand
OSLO WORDT INGESLOTEN
Qwate zeeslagen, niet geteitevd
OMGEVING
r ZATERDAG 13 APRIL 1940
0E |.i?mcri.<R COURANT
i WREDE READ -
PAD. 6
Troepentransport over zee
onmogelijk?
NOORSCHE REGEERING RICHT
ZICH TOT HET VOLK
Het Zweedsche blad „Aftinbladet"
schrijft, dat de Noorsche regeering zich
gisteren voor het eerst sedert den inval der
Duitschers over de radio rechtstreeks tot
het volk had gewend. De regeering spoor
de de Noren aan, de mobilisatie voort tc
zetten en al het mogelijke te doen om de
onafhankelijkheid des lands te verdedigen.
NOORSCH LEGERBERICHT
Radio-Stockholm heeft het legerbericht
Van den Noorschen generalen staf gepubli
ceerd. Hierin wordt gezegd:
„De Duitschers hebben Oslo en de on
middellijke omgeving bezet. De Noorsche
troepen hebben de lijn ten Noorden en
Noord-Oosten van Oslo bezet. Bovendien
hebben de Duitsche triepen Christiansand,
Stavanger, Bergen, Drontheim en twee
andere kustplaatsen in het Zuiden van
Noorwegen bezet. De rest van het Zuidelijk
deel des lands is nog in Noorsche handen.
Behalve Narvik, dat door de Duitschers is
bezet, is het geheele Noorden van Noor
wegen door de Noorsche troepen bezet. De
Jongste pogingen van de Duitschers om
met gemotoriseerde afdeelingen van Nar
vik uit op te rukken, zijn verijdeld."
DE SITUATIE BIJ NARVIK
Volgens United Press hebben de Duit
schers geen enkele verbinding meer en
zitten zij in de val. In de Hergansfjord zou
den gisteren tengevolge van een Engeischen
aanval met torpedojagers, vijf Duitsche tor
pedojagers tot zinken zijn gebracht.
De Duitschers zij onmiddellijk begonnen
zich uit het binnenland op Narvik terug te
trekken. De troepen hadden de spoorlijn
van Narvik naar Zweden bereikt en waren
tot Hundalen doorgedrongen. Gisteravond
zfjn zij den terugtocht naar Narvik begon
nen.
Ook de „United Press"-correspondent aan
het Narvikfront meldt uit het Noorsche
hoofdkwartier, dat er geen Duitsche sche
pen meer in de haven van Narvik liggen.
Alle zijn door Engelsche torpedobootjagers
tot zinken gebracht.
ZIJN DE BRITTEN TOCH GELAND?
De „United Press"-correspondent aan de
Noirsche grens seint naar Stockholm, dat
tamelijk groote Britsche troepeneenheden
verderop in de Oslo-fjord zijn geland.
Personen, die uit Narvik komen, berich
ten, dat de Engeischen het uiterste punt
tegenover de Narvikbaai Ankenes, hebben.
Ook wordt gemeld, dat de Britsche basis
halverwege de Oslo-fjord het dorpje Bal-
langen is.
De correspondent van de Zweedsche
„Dagens Nyheter" bericht uit Charlotten-
berg dat de operaties te land in Noorwegen
bestaan uit guerrilla-gevechten. Kleine
Duitsche troepenafdeelingen van 30 man,
die uitstekend zijn bewapend, zijn thans in
gezet tegen de Noorsche troepen.
De Noorsche burgerwacht is thans vol
komen georganiseerd; afdeelingen vrouwen
werken samen met de mannen. Het moreel
der Noorsche troepen is uitstekend en men
is vast besloten, de wettige regeering te
steunen. Quisling heeft maar heel weinig
aanhangers.
OSLO WORDT INGESLOTEN
Alle wegen ten Oosten van Oslo zijn door
de Noren afgesloten, zij zijn van plan, Oslo
te omsingelen. Afdeelingen Noorsche troe
pen worden nu geconcentreerd in het dal
ten Noord-Westen van de hoofdstad.
Uit Oslo zelf wordt bericht, dat zeven
Duitsche oorlogsschepen in de Oslo-fjord
zijn geblokkeerd door de Engelsche vloot-
eenheden, die buitengaats de wacht houden.
De Noren verwachten, dat een beslissen
de slag nu ieder oogenblik kan losbreken.
Het Zweedsche blad „Allehanda" deelt
mede, dat de Noren pogen een ijzeren ring
rond Oslo te leggen en een boog te vormen
van Elverum (120 K.M. ten Oosten van
Oslo) naar Moss (64 K.M. ten Zuiden van
Oslo). Alle wegen naar het Westen zijn
versperd om tanks tegen te houden en de
ring wordt geleidelijk gesloten.
Van het oude fort Kongsvinger, halver
wege tusschen Elverum en Moss, wappert
nog de Noorsche vlag, 18 K.M. Weste'ijk
hiervan wordt gestreden. De Duitschers
vallen aan met gemechaniseerde eenheden,
ondersteund doör de luchtmacht, doch de
Noren bieden hardnekkig tegenstand.
De mobilisatie in Noorwegen verloopt
snel en duizenden jonge mannen nemen
dienst.
QUISLING EN ZIJN AANHANG
Uit Charlottenburg wordt gemeld, dat de
Noorsche autoriteiten den commandant van
het voormalige fort Kongsvinger, generaal-
majoor Hoch Nielsen, hebben afgezet, om
dat hij de bevelen van Quisling had uitge
voerd en de mobilisatie zou hebben gesabo
teerd.
Een officieel Noorsch communiqué ver
meldt, dat majoor Hvosleff, die benoemd
was tot minister van buitenlandsche zaken
in de tegenregeering te Oslo gister in het
Noorsche hoofdkwartier is aangekomen,
na zijn post te hebben verlaten. Hij heeft
gezegd, dat hij zich geheel ter beschikking
stelt van den Noorschen opperbevelhebber.
In gezaghebbende Noorsche kringen te
Stockholm wordt vernomen, dat de leider
van de Noorsche marionet, en-regeering
Quisling aan alle diplomatieke en consu
laire vertegenwoordigers van Noorwegen
order heeft gegeven, zijn bevelen op te
volgen en de wettige Noorsche regeering
af te zweren. Geen der vertegenwoordigers
heeft geantwoord.
DE VERSTERKING DER DUITSCHE
TROEPEN.
Gisteravond werd te Londen vernomen,
dat de Duitsche afdeelingen in Noorwegen
thans versterkingen per vliegtuig ontvan
gen van het bezettingsleger in Denemar
ken.
De Noorsche gezant te Londen, Colban,
heeft een onderhoud gehad met lord Hali
fax om de aangelegenheid te bespreken.
Slechts twee Noorsche radiostations, Bo-
do en Tromsoe, zijn nog in handen der
Noorsche regeering, de B.B.C. staat met
deze stations in verbinding.
DE DUITSCHE VERLIEZEN.
De marine-medewerker van de „Stock-
holm-Tidnir.gen" schat de verliezen van de
Duitsche transporten r.aar Noorwegen op
25 tot 30 schepen mei een totaal tonnage
van 70.000 tot 80.000 ton. De correspon
dent voegt hieraan toè, dat het verlies aan
menschen en materieel niet kan worden
geschat, doch aangezien elk schip minstens
200 man verveerde, moeten ongeveer 5000
man Noorwegen niet hebben bereikt. Ve
len van hen zullen verdronken zijn.
Aangezien de wind naar Zweden gericht
was, heeft men van de Zweedsche kust
vele lijken zien drijven. Ook heeft men
groote olievlekken op zee gezien. De wind
is tha'ns gedraaid en de lichamen drijven
naar zee.
Naar verluidt, zouden vannacht te Nar
vik nieuwe Duitsche troepen aangekomen
zyn.
DE KONINKLIJKE TREIN
BESCHOTEN.
Een Zweed, die met de Noorsche ko
ninklijke familie en de Noorsche regeering
heeft gereisd, toen deze Oslo verlieten,
heeft medegedeeld, dat de koninklijke
trein by Lillenstroem door Duitsche
vliegtuigen werd beschoten. Een mitrail
leurkogel viel tusschen den koning en een
der leden van het gevolg, graaf Webel,
neer. Toen de koning bukte om dezen ko
gel op te rapen, werd dit gefotografeerd.
Deze foto zal in de Zweedsche pers ver
schijnen. De koning heeft de kogel als
aandenken gehouden.
Van bevoegde Duitsche zijde is den bui-
tenlandschen journalisten te Berlijn me
degedeeld, dat de onderhandelingen tus
schen de Duitsche autoriteiten en den ko
ning van Ncorwegen niet afgebroken zyn.
De Duitsche gezant zou gisteren een nieuw
bezoek aan koning Haakon brengen.
Koning Haakon heeft een interview toe
gestaan aan den correspondent van
..Svenska Dagbladet". De koning was zeer
kalm ondanks de vele vermoeienissen, die
hij heeft doorstaan, want sedert hij Dins
dag Oslo had verlaten, had hij vrijwel niet
geslapen. Hij verklaarde plechtig, dat hij
het Noorsche grondgebied, ondanks de ge
varen, niet zou verlaten.
KATHOLIEK COMITÉ VAN ACTIE
„VOOR GOD".
Hef uur van den leek
Het is thans het uur van den
leek. De leeken moeten met
woord en daad aan de weder
opbouw van de maatschappij
medewerken. Doch het is
ook het uur van onze stands
organisatie, waarin wij een
drachtig samenwerken in het
belang van kerk en maat
schappij.
Dr. A. OLIEROOK.
Blokkade-lek door mijnen
gestopt
DE STRIJD TER ZEE.
In gezaghebbende kringen te Londen
werd gisteren verklaard, dat gisteren
geen gevecht van grooten omvang in
het Kattegat is gevoerd. De berichten,
die de ronde hebben gedaan, en zekere
verwijzingen naar ontploffingen kun
nen hun oorzaak vinden in het gebruik
van dieptebommen. Er is weinig twij
fel aan, of Duitsche eenheden zijn aan
het zoeken geweest naar duikbooten»
die er in dat gebied zouden hebben
kunnen zijn.
Het Zweedsche b!ad „Allehanda" be
richt, dat een sterke concentratie van
Britsche oorlogsbodems is waargeno
men bij Namsos in de Folsenfjord, 75
mijl ten Noorden van Drontheim. De
strijdmacht bestaat uit twee slagsche
pen, vier kruisers, vier torpedojagers
en een groot aantal vliegtuigen. Twee
torpedojagers zijn de haven van Nam
sos binnengevaren.
Duitsche oorlogsschepen zijn niet ge
zien.
Gisternacht zouden Britsche oorlogs
schepen in de Oslofjord een Duitsch
convooi, dat op weg naar Noorwegen
was, hebben aangevallen. Een groot
vrachtschip, dat vermoedelijk troepen
vervoerde, zonk ter hoogte van Strom-
stadt. Een tweede schip, geladen met
munitie, zou bij Marstrand gezonken
zijn.
Volgens een officieel Noorsch com
muniqué, dat door den zender te Stock
holm verspreid is, is het Duitsche slag
schip „Gneisenau" in de Oslofjord ge
zonken.
Een bericht uit Berlijn aan het in Kau
nas verschijnende dagblad „Lietuvosaidas"
meldt, dat de kwestie van verlof voor de
Duitsche oorlogschepen om gebruik te ma
ken van de haven van Moermansk als ba
sis voor de operaties in het Noorden bespro
ken is in het onderhoud, dat de Duitsche
ambassadeur in Moskou met Molotof heeft
gehad op Dinsdag j.l.
Een Duitsche zeeman, een der overleven
den van de acht troepenschepen, welke ter
hoogte van Gothenburg zouden zijn gezon
ken, welke zeeman thans in een ziekenhuis
te Marstrand ligt, heeft verklaard, dat zijn
schip 1600 man troepen vervoerde, die al
len om het leven zijn gekomen.
DE DEENSCHE SCHEPEN.
Omtrent de Britsche houding ten aanzien
van de Deensche koopvaardijschepen wordt
nader gemeld, dat deze schepen evenals de
Duitsche zullen worden in beslag genomen
en door de geallieerden in dienst zuilen
worden genomen. Alleen zal aan de beman
ning worden gevraagd of zij in geallieerden
dienst willen overgaan. De eigenaars zullen
schadeloos worden gesteld, evenwel zoo,
dat de Duitschers hiervan geen profijt kun
nen trekken.
Nadere bijzonderheden kunnen natuurlijk
nog niet worden gepubliceerd.
ONDERZOEK VAN DE MAIL UIT
DUITSCHLAND.
Volgens een inlichting van het Britsche
ministerie van oeconomische oorlogvoering
zal aan het Duitsche vervoer van poststuk
ken, welke voortdurend meer Duitsch be
zit van buitenlandsche valuta inhoudt door
de geallieerde vlootcontrol'e een einde wor
den gemaakt. Er zijn duidelijke bewijzen,
dat Duitschland den laatsten tijd kleine
kostbare artikelen, zooals juweelen, met de
mail uitvoert. Dit zal nu ophouden.
Wanneer het stoomschip „Manhattan"
vandaag New York bereikt, zal waarschijn
lijk worden onthuld, dat het onderweg
werd doorzocht en dat de mail uit Duitsch
land werd verwijderd. Deze zal, indien zij
wordt vrijgelaten, met een volgend schip
worden verzonden.
BRITSCHE LUCHTAANVAL OP DE
VLIEGVELDEN TE STAVANGER.
Volgens een gisteravond te Londen
ontvangen bericht heeft de Britsche
luchtmacht Donderdagavond op de
vliegvelden te Stavanger belangrijke
schade aangericht. Talrijke Duitsche
gevechts- en bombardementsvliegtui
gen werden door machinegeweervuur
vernield en vele leden van den staf en
het personeel van de luchtmacht ge
dood.
Toen deze aanval eindigde, brak een he
vig vuur van luchtdoelgeschut en machine
geweren los, doch de Britsche machines
wisten te ontkomen.
Een half uur later kwamen Britsche toe
stellen uit Oostelijke richting boven het
vliegveld. Zij lieten zware bommen vallen.
Onverwijld werd een hevig doch onnauw
keurig vuur op hen geopend. De toestellen
keerden terug en openden een machinege
weervuur op de vijandelijke mitraileurpcs-
ten, de luchtdoelbatterijen, de loodsen en
de op het veld staande toestellen. Er werd
aanzienlijke schade aangericht, terwijl er
een groote brand uitbrak. Daarna versche
nen vele Duitsche vliegtuigen. Er ontstond
een verwoed gevecht, waarbij slechts één
Britsch toestel verloren ging-.
Berlijn meldt: Acht Bri'sche vliegtuigen
neergehaald.
Van Duitsche zijde wordt bericht: Gister
avond hebben Britsche gevechtsvliegtuigen
getracht Duitsche steunpunten aan de
Noorsche kust aan te vallen. Door tijdig op
treden van Duitsche Messerschmitt-toestel-
len werden deze aanvallen bloedig afgesla
gen. In totaal zijn acht Britsche bombarde
mentsvliegtuigen van het modernste type
neergeschoten.
Het Britsche ministerie van luchtvaart
deelt mede, dat Vrijdag sterke afdeelingen
Britsche bommenwerpers de Deensche en
Noorsche wateren hebben afgezocht naar
Duitsche vlootcenhèden, welke naar hun
basis terugkeerden.
Een afdeeling bomenwerpers is de Kris-
tiansand-fjord binnengedrongen en heeft
hier Duitsche Oorlogsschepen aangevallen.
De vliegtuigen stieten op krachtigen tegen
stand. Een andere afdeeling ontmoette bij
Stavanger een sterke escadrille vijandelijke
jachtvliegtuigen. In een hevig gevecht wer
den vier Messerschmidt-toestellen omlaag
geschoten en vermoedelijk zijn nog twee
verloren gegaan. De eigen verliezen bedroe
gen acht vliegtuigen, terwijl twee anderen
op de thuisreis op zee moesten dalen.
Nadere berichten over de aanvallen van
de Engelsche luchtstrijdkrachten op de vij
andelijke scheepvaart in het Kattegat en in
den Grooten en Kleinen Belt melden, dat
zij een munitieschip tot ontploffing brach
ten en bovendien acht tot tien schepen aan
vielen, die in de nauwe wateren van den
Grooten Belt voeren. Voorts werd een
voorradenschip van 5000 ton naar men ge
looft beschadigd. Ook werden bomaanval
len gericht op een Duitsche watervlieg
tuigbasis aan de Baltische kust. Het muhi-
tieschip maakte deel uit vön een formatie
van acht groote, grijsgeschilderde schepen,
die men met groote snelheid zag opstoomen
door den Grooten Belt in Noordelijke rich
ting. Een treffer werd geplaatst op het mu
nitieschip, dat met zoo'n geweld in de lucht
vloog, dat het aanvallende vliegtuig schud
de. Verder Noordelijk in de Oostzee werd
een andere formatie van vijandelijke sche
pen, die in kiellinie voeren, aangevallen en
zwaar gebombardeerd. In het donker kon
den de resultaten echter niet worden waar
genomen.
ENGELSCHE TEGENSPRAAK.
Een hooggeplaatst ambtenaar van het
Engelsche ministerie van luchtvaart heeft
Reuter medegedeeld, dat er geenerlei waar
heid schuilt in het bericht van het Duit
sche Nieuwsbureau, volgens hetwelk En
gelsche vliegtuigen een klein station in
Sleeswijk Holstein zouden hebben gebom
bardeerd.
GROOT MIJNENVELD OP DE
NOORDZEE.
Britsche mijnen zijn gelegd over een
aanzienlijk gebied in het Skagerrak en het
Kattegat, evenals op de Noordzee van een
punt nabij de Nederlandsche kust tot aan
de Noorsche kust.
Volgens United Press is dit mijnenveld
het grootste, dat ooit werd uitgzet. Het
strekt zich van Noord naar Zuid uit over
ongeveer een afstand van vier-en-twintig
mijlen en ongeveer twee-en-dertig mijlen
het Skagerrak in naar de Zweedsche ter
ritoriale wateren, vervolgens Zuidwaarts in
het Kattegat.
Het veld beslaat een oppervlakte van on
geveer vijftigduizend vierkante mijlen, het
geen bijna viermaal zoo groot is als het
mijnenveld, dat langs de Oostkust van En
geland werd gelegd en bijna driemaal zoo
groot als het enorme veld, dat in den vori-
gen oorlog de bocht van Helgoland en de
Duitsche Noordzeekust tot halverwege de
Deensche kust blokkeerde. Dit laatste liep
ook voor een deel langs de Nederlandsche
territoriale wateren. Er werden toen door
de Engeischen 43899 mijnen voor gebruikt.
w
muiTfliRÊ coLonnss
hebben altijd voorrang, ook
al kruisen zij den voorrangs-
w weg, waarop u rijdt.
H1LLEGOM
Hanze. De R.-K. Middenstandsvereeni-
ging hield in hotel „Flora" een goedbezoch
te ledenvergadering onder voorz. van den
heer G. B. Kroon.
Tot afgevaardigde naar den Centralen
Raad op 29 Mei te Den Haag werd gekozen
de heer Manshande.
Vervolgens leidde de voorzitter het on
derwerp in: wenken inzake de noodzake
lijkheid van een testament.
De geest. adv. hield vervolgens zijn tien-
minutenspeech. Glashe'der en boeiend als
immer. Als dank bood het bestuur hem
het boekwerk aan: „Het Verlossende ant
woord op kwellende vragen" van de pro
fessoren Otten en Verhaar. De G. A. dankte
hartelijk voor deze attentie en beloofde
gaarne, zoo veel in zijn vermogen is, moei
lijkheden der leden weg te nemen. Hierna
rondvraag en sluiting.
Verkoopingen. Donderdagavond had
den in hotel Sistermans ten overstaan van
notaris D. Lodder de volgende verkoopin
gen bij opbod plaats: 1. de villa „De Bon
gerd" met erf en tuin aan den Stations
weg No. 208a te Hillegom, groot 4.10 A.
Hoogste bieder de heer J. van Til Broek
huizen voor ƒ5500. 2. Het woonhuis met
aangebouwde bloembollenschuur aan den
Stationsweg No. 208 ter grootte van 8.40
A. Hoogste bieder de heer P. de Vreugd
Jr. voor ƒ4500. 3 Het woonhuis Meerstr.
17 groot 85 c.A. Hoöeste bieder de heer W.
van Zanten voor ƒ2700. 4. Het woonhuis
Meerstraat 19, groot 1. A. 5 cA. Hoogste
bieder de heer H. Roeland. 5. Een woon
huis met schuur, kas, erf en open grond
aan de Kerkstraat 6, groot 4 A. In hoogste
bod gebracht op f 3775 door den heer P.
de Vreugd Jr. 6. De onverdeelde helft in
diverse perceelen weg, water en berm in
den Oosteinderpolder. Hoogste bieder de
heer J. v. Til Broekhuizen voor 20,— 7.
Een woonhuis aan den Regenvlietweg No.
35 te Zilk, geb. Noordwijkerhout. groot
317 A. Hoogste bieder de heer W. van
Zanten voor f 1500. Toeslag Donderdag
aanstaande.
Schaakclub. - De R.-K. Schaakclub „Hil
legom" gaf als laatste uitslagen van de
compeititie-wedstrijden: F. NijssenG. B.
Kroon 0—1, G. B. Kroon—J. J. Balm 1/2
—1/2, F. NijssenG. Mooyekind 0—1. De
totale uitslagen van de wintercompetitie
leverden de volgende punten: Groep I: 1. J.
J. Balm 14 1/2, 2. G. Mooyekind 14 1/2, 3.
S. Lieverse 12, 4. P. v. d. Mey 9, 5. G. B.
Kroon 7, 6. L. C. M. Koeken 5; 7. R. J. J.
Heirman 4, 8. E. Th. La Feber 4, 9. F. Nijs
sen 2. Groep II: 1. M. v. d. Poll 14 1/2, 2.
J. Staats 11; 3. A. Heirman 9, 4. C. v. d.
Valk 7, 5. Th. Peters 6, 6. A. Schreurs 5, 7.
Th. Warmerdam 4, 8. A. Jansen 3, 9. J.
Moorman 3, 10. G. Förrer 0.
Voor promotie-degradatie-wedstrijden
zl/n r.og de volgende wedstrijden gespeeld:
E Th. ia FeberA. Heirman 10; F. Nijs
sen M. v. d. Poll 01.
De stand van den ladderwedstrijd is: M.
v. d. Poll 5; E. Th. la Feber 5; P. v. d. Mei]
4; J. Langeveld 4; L. C. M. Koeken 4; R. J.
J Heirman 3; F. Nijssen 1; S. Lieverse 1;
Th. Warmerdam 1/2.
KATWIJK
Gemeenteraad. Raadsvergadering op
Woensdag 17 April des avonds te half 8. De
agenda-punten zijn o.m.- Voorstel tot wij
ziging van de verordening betreffende het
gemeentelijk kampeerterrein. Voorstel tot
herziening van de verordening op het bad
en strandleven. Voorstel tot wijziging van
de verordening regelende den rang en de
bezoldiging van de ambtenaren ter secre
tarie en ten kantore van den gemeente
ontvanger. Voorstel met betrekking tot uit
breidingswerken aan de gasfabriek. Voor
stel tot wijziging van het raadsbesluit tot
aankoop van grond van H. V. van der Ma-
rel. Voorstel tot het verleenen van voor
schotten aan de Katwijksche Bouwver. tot
het bouwen van 52 woningen. Voorstel tot
intrekking van de verordening regelende
het beroep bedoeld in art. 18, reglement
autovervoer van personen. Preadvies op het
adres van J. Hoppenbrouwer om wijziging
der verordening als bedoeld in art. 10 der
Drankwet.
Geboren: Margaretha Agada d. van
A. v. Beelen en S. E. Borgs Arendje d.
van D. Schaap en W. Haasnoot Adriana
d. van D. J. v. Prooien en P. Paap Ma-
rijtje Elsje d. van C. Langmuur en E. Glas
bergen.
Ondertrouwd: J. Nijgh en D. v. Dijk
L. de Best en M. Zuyderduin C.
Kraaienoord en W. Barnhoorn.
Getrouwd: G. v. Duyn en Z. Kloos
H. v. Duyn en C. B. Verdoes J. Vooys en
J. Varkevisser N. Haasnoot en J. D.
Verdoes.
Overleden: Jacob Minnee ongh. 45 j.
Wilhelmina v. d. Plas 58 j. WiUem
Minnee 74 j. Willem van der Plas 70 j.
Johannes Bartholomeus z. van J. A. v.
Schie en J. C. Grimbergen, 1 jaar.