Chamberlain over Duitsch-
lands inval
%)uitö,cfie aCieyew antmaeten
ffitit&cfie aatCatyóóchepen
Zij lieten bommen vallen
De bezetting van
Denemarken
Maamteg-en tfiatió Sandg.enaat
Voorspellingen uit
gekomen
fZ)e tetug,ó£ag, dex geOewttetiióóMi
Hoe de staten reageeren
WOENSDAG 10 APRIL 1940
DE I E'OSCHE COURANT
iWEEDE BLAD - PAG. 5
DUITSCHE KRUISER
IN OSLO-FJORD GEZONKEN
HET TREFFEN OP DE NOORDZEE
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakt bekend:
Op grond van ontvangen rapporten van
verkenners zijn gistermiddag sterke een
heden van het Duitsche luchtwapen uit
Denemarken en Noorwegen opgestegen, in
het Noordelijk deel van de Noordzee wer
den vijandelijke slagschepen, zware krui
sers, zoomede torpedojagers gesignaleerd.
Volgens tot nu toe ontvangen radiobe
richten is als eerste gedeeltelijk resultaat
vast te stellen, dat door bommen van zwaar
kaliber werden getroffen: twee slagschepen
elk door drie voltreffers, twee zware krui
sers, eveneens door zware voltreffers, een
schip ligt met zware slagzij, een ander
staat in brand.
Groote olievlekken bedekken het zee
oppervlak over een groot gebied.
ENGELSCHE TEGENSPRAAK
De Britsche admiraliteit deelt in een
communiqué officieel mede: De Duitsche
bewering, dat twee slagschepen en twee
zware kruisers zijn getroffen en door bom
men ernstig beschadigd, is niet juist. De
waarheid is, dat geen slapschip is be
schadigd, doch dat twee kruisers zeer
lichte schade door scherven hebben opge-
loopen.
Het ministerie van luchtvaart meldt, in
tegendeel dat een Duitsche kruiser ernstig
is beschadigd.
DE GERUCHTEN OVER "EEN
ZEESLAG
Volgens den vlootcorrespondent van
Reuter is geen bevestiging verkregen van
het bericht, volgens hetwelk aan de Noor-
sche Westkust een zeegevecht zou worden
geleverd, en van de berichten, als zouden
Duitsche oorlogsschepen tot Trondjem en
Narvik zijn doorgedrongen. Niet ten on
rechte, aldus deze correspondent, is de
marine altijd een zwijgende dienst ge
noemd. Het is niet onwaarschijnlijk, dat
Britsche schepen, die in de Noorsche wate
ren liggen, radiomededelingen doen en
daardoor hun positie verraden.
DUITSCH OORLOGSSCHIP BIJ OSLO
TOT ZINKEN GEBRACHT
Men verneemt te Parijs, dat in de Oslo
fjord een Duitsche kruiser tot zinken is
gebracht.
Volgens te Stockholm ontvangen berich
ten, hebben de Noorsche kustbatterijen te
Droebank in de Oslofjord een Duitsch
oorlogsschip, waarschijnlijk een torpedo-
bootjager, tot zinken gebracht. Ten minste
zes Duitsche vliegtuigen hebben gister
ochtend te acht uur een aanval gedaan op
het vliegveld te Kjillar, dat, naar gemeld
wordt, volkomen verwoest is. De in de
nabijheid liggende stad Lillestroem heeft
echter geen schade geleden.
DUITSCH STOOMSCHIP
GETORPEDEERD
Uit Lysekill wordt gemeld, dat het Duit
sche stoomschip „Amasis" (9000 ton) gis
termiddag ter hoogte van de Westkust van
Zweden werd getorpedeerd. De bemanning
werd door loodskotters uit Lysekill gered.
De „Amasis" is nog steeds zinkende. Het
schip was met een lading steenkolen van
Stettin op weg naar Oslo.
DEENSCH OORLOGSSCHIP TE
HELSINGBORG
Uit Helsingborg (Zweden) wordt gemeld,
dat het Deensche oorlogsschip „Freja" om
half twee Dinsdagmiddag in de haven van
Helsingborg is aangekomen.
DIPLOMATENCONFERENTIE
UITGESTELD
In verband met de internationale ge
beurtenissen is de bespreking tusschen de
Britsche Balkendiplomaten en den Bnt-
schen minister van buitenlandsche zaken,
die gisteren te Londen zou worden gehou
den, uitgesteld.
VERLOVEN VAN EXPEDITIECORPS
INGETROKKEN
Het Britsche ministerie van oorlog maakt
bekend, dat de verloven by het Britsche
expeditieleger tot nader order zijn stop
gezet.
TWEE BELGISCHE VISSCHERS-
BOOTEN NAAR ENGELSCHE
CONTROLEHAVEN OPGEBRACHT
Twee Belgische visschersschepen zijn op
de Noordzee door Engelsche oorlogsbodems
gepraaid en naar een controlehaven opge
bracht. Men gelooft, dat ook een Neder-
landsche treiler zich in de zelfde omstan
digheden bevindt.
DE BIJEENKOMST VAN DEN RIKSDAG.
In de gisteravond gehouden vergadering
van den Riksdag heeft minister-president
Stauning gezegd den dood van de goede
zonen van Denemarken, die gisterochtend
hun leven hebben gelaten, te betreuren. De
eenige wensch van Denemarken is vrede.
Vervolgens kondigde de minister-president
aan, dat een regeering op breeder basis zal
worden gevormd. De partijen hebben hun
toestemming verleend en de onderhande
lingen zijn thans gaande.
De voorzitter van den Riksdag heeft ge
zegd, dat het volk zonder twijfel de nood
zakelijkheid zal inzien van de houding van
de regeering, zooals deze is vastgelegd in
de proclamatie van den koning, terwijl de
regeering zich van haar verantwoordelijk
heid bewust zal zijn. Het gaat alleen om
Denemarken en om niets anders,
INCIDENT TE KOPENHAGEN.
Wat Stauning zeide over den dood van
goede zonen van Denemarken heeft waar
schijnlijk betrekking op een incident, dat
zich gistermorgen te Kopenhagen heeft
voorgedaan, waarbij drie Deensche soldaten
door de Duitschers zijn doodgeschoten.
DENEMARKEN VERDUISTERD.
Radio-Kopenhagen deelt mede, dat de
Deensche minister van binnenlandsche za
ken met ingang van gisteren en tot nader
order de volledige verduistering van het ge-
heele land bevolen heeft.
Het spoorwegverkeer zal echter onge
acht de algemeene verduistering ook des
avonds en 's nachts voortgaan. Hetzelfde
geldt voor het verkeer van autobussen,
trams en taxi's in de groote steden.
De directie van de spoorwegen heeft
medegedeeld, dat de veerdiensten tusschen
Kopenhagen en Malmoe, alsmede tusschen
Helsingoer en Helsingborg, dus de beide
spoorwegverbindingen van Denemarken
over de Sont met Zweden, tot nader order
gestaakt blijven. De Deensche luchtvaart
maatschappij heeft medegedeeld, dat voor-
loopig alle verkeersvluchten boven Dene
marken verboden zijn.
DE DUITSCHERS BETALEN MET
CERTIFICATEN.
De Deensche radio-omroep heeft gister
avond medegedeeld, dat de Duitsche troe
pen hun aankoopen in Denemarken zullen
betalen met certificaten van de „Reichs-
kreditkasse" in plaats van met contant
geld. De koers is vastgesteld op 1 rijksmark
2 kroon. Duitsche valuta mag niet van
de soldaten aangenomen worden. De sol
daten hebben opdracht voor alle aankoo
pen te betalen, doch by militaire noodzaak
hebben zy het recht goederen op te vor
deren tegen ontvangstbewijzen, die zonder
verwijl gehonoreerd zullen worden.
Verder worden beperkingen voor den
aankoop van benzine, levensmiddelen en
andere producten door het Deensche pu
bliek aangekondigd. Het verkeer op een
aantal spoorlijnen is tot nader order ge
staakt. De veerdiensten tusschen Denemar
ken en Zweden en over de Groote Belt zijn
stopgezet.
Met llfOROL een super reiniging van mond en tanden,
want het actieve zelireinigend schuim dringt door tot in de meest vet^^en schuilhoekjes waar gewone tandpasta niet komt. Tube 60-40-25 ot.
VERKLARING VAN HET LAGERHUIS.
Het Britsche Lagerhuis is gistermiddag
bijeengekomen in een atmosfeer van span
ning en opwinding, om de verklaring aan
te hooren, die Chamberlain zou afleggen
over de nieuwe wending in den oorlogs
stand.
Hij begon zijn rede als volgt:
„Duitschland is vandaag Denemarken en
Noordwegen binnengevallen. Steeds vanaf
het begin van den tegenwoordigen oorlog
heeft het getracht Scandinavië te overheer-
schen en zoowel de politieke als de econo
mische politiek van de Scandinavische sta
ten te controleeren. Zijn druk op hen is
voortdurend toegenomen. Het eischte en
oefende het recht uit om zijn politiek je
gens Finland op te leggen tijdens den Finsch
Sovjet-Russischen oorlog.
Aan het einde van dien oorlog zeide ik:
„De veiligheid van Finland is weg, maar is
de veiligheid van Noorwegen en Zweden
behouden? Integendeel, het gevaar is dezen
landen dichter nabij dan ooit. Het staat
thans op hun drempel. Niets kar. hen red
den, behalve de vastberadenheid, om zich
zelf te verdedigen en zich aan te sluiten bij
de anderen, die bereid zijn, hen te helpen
bij hun verdediging".
Sommigen van degenen, die toen naar
mij luisterden, hebben misschien gedacht,
dat die woorden overdreven waren, maar
thans zien wij de voorspelling, die zij be
helsden. naar de letter verwezenlijkt.
Sinds dien datum heeft de toestand zich
vei der ontwikkeld.
Zooals uiteengezet, heeft de Duitsche re
geering het recht opgeëischt en ten uitvoer
gelegd, om neutrale en in het bijzonder
Scandinavische schepen te vernietigen op
de zeeën rondom dit land en tezelfdertijd
drong zij aan op de meest strikte inachtne
ming van de regeL der neutraliteit.
De geallieerden hebben besloten, dat
zij niet voor onbepaalden tijd konden toe
stemmen in dezen staat van zaken (toejui
chingen) en zij deelden de Noorsche regee
ring mede, dat zij zich het recht voorbe
houden, om die maatregelen te nemen, die
ncodig zouden kunnen zijn, om het even
wicht te herstellen. Zij legden mijnenvel
den in de Noorsche wateren, om de onge
hinderde doorvaart van het Duitsche ver
keer daar tégen te houden, zo ïdar evenwel
op eenigerlei wijze tusschen beide te ko
men in den normalen Noorschen har.del.
Op geen enkel oogenblik overwogen de
geallieerden bezetting van Scandinavisch
gebied, zoolang di niet werd aangevallen
door Duitschland. Alle beweringen door
Duitschland van het tegendeel zyn zuiver
verzinsels en zyn niet op feiten gegrond
vest.
De Duitsche regeering heeft thans een
verklaring gepubliceerd, inhoudende, dat
zij besloten heeft, zich te belasten met de
bescherming van Denemarken en Noorwe
gen. Duitsche geirotoriseerde en gewapen
de troepen zyn by het aanoreken van den
dag de Deensche grens overgetrokken en
eei. aanzienlijk deel van het Deensche ge
bied staat reeds onder Duitsche bezetting.
Gemeld wordt, dat Duitsche troepen van
morgen in Kopenhagen aan land zijn gezet.
De Britsche regeering heeft voorts ver
nomen, dat de Duitsche gezant fe Oslo he
denochtend den formeelen eisch heeft ge
steld, dat Noorwegen zich aan Duitschland
zou overgeven, waarby hij verklaarde, dat
in geval van een weigering alle weerstand
gebroken zou worden. Natuurlijk werd
deze eisch terstond door de Noorsche regee-
rirg afgewezen.
Wy hebben thans vernomen, dat de ge
vechten reeds zijn begonnen en er zijn pers
berichten ontvangen, die melden, dat Oslo
en Christiansand zijn gebombardeerd. Duit
sche troepen zijn ontscheept op Noorsch
gebied op verschillende plaatsen
De Duitsche regeering beweert, dat haar
aanval op Noorwegen een represaille vormt
voor de actie der geallieerden in de Noor
sche wateren. Deze verklaring zal natuur
lijk niemand om den tuin le.den (toejui
chingen). Een zoo uitgebreide operatie, die
een gelijktijdige landing met zich mede
brengt van troepen in een aantal havens,
vergezeld door vlootstrijdkrachten, eischt
lang van tevoren opgestelde planren. De
inlichtingen wijze duidelijk aan, dat dit op
treden niet alleen ontworpen, maar reeds
in uitvoering was, vóór de mynen werden
gelegd.
De feiten van de Duitsche bezetting zelve
bewijzen, wat ik zooeven heb gezegd.
Gemeld wordt, dat in Noorsche havens,
o.a. Drontheim, hedenmorgen Duitsche ge
wapende troepen zijn binnengevallen. De
afstand van de naastbij-ijnde Duitsche ha
ven Cuxhaven naar Drontheim is bijna ze
venhonderd mijl. Indien de expeditie eerst
vertrokken was, na de aankondiging van de
operaties voor het leggen van de mijnen,
had zij nu nog niet kunnen zijn aangeko
men. Er is daarom geen twijfel aan, dat de
Duitsche plannen voor den aanval op Noor
wegen en Denemarken opgesteld en uitge
voerd werden lang voor het leggen van mij
nen door de geallieerden in de Noorsche
wateren.
De Britsche regeering heeft terstond de
Noorsche regeering de verzekering gege
ven, dat zij. met het oog op den Duitschen
aanval op haar land, besloten heeft, ter
stond haar volledige hulp aan Noorwegen
te verleenen (luide toejuichingen) en dat
zy den oorlog in volledige deelgenootschap
met haar zal voeren.
Machtige eenheden der vloot bevinden
zich op zee. Het zou niet in het openbaar
belang zijn, om in dit stadium bijzonder
heden mede te deelen over eenigerlei ope
raties, waarin zij thans zijn gewikkeld. Wij
zien deze nieuwe bedreiging van de onaf
afhankelijkheid van vrije volken onder
oogen in de nauwste samenwerking met de
Fransche regeering, welker strijdkrachten
met de onze samenwerken. Twijfel er niet
aan, dat deze nieuwe vermetele en wreede
daad van agressie zal uitloopen ten nadeele
van Duitschland en zal bijdragen tot zijn
uiteindelijke nederlaag".
Amerika breidt
neutraliteitswet uit
RUSLAND HOUDT ZICH ER BUITEN
In gezaghebebnde Sovjetkringen in Lon
den wordt verklaard, dat de URSS voorne
mens is absoluut buiten de gebeurtenissen
te blijven, die zich op het oogenblik in
Scandinavië afspelen.
DE REACTIE IN DE VER. STATEN
De New-York Herald Tribune verneemt
in gezaghebbende kringen te Washington,
dat hooge regeeringsautoriteiten door den
Duitschen inval in Scandinavië diep ge
schokt zijn. Zij zijn bereid, zoo wordt hier
aan toegevoegd, de hinderpalen weg te ne
men, die tot dusver een beletsel vormden
voor de levering van de door de geallieer
de bestelde vliegtuigen tot een bedrag van
1 milliard dollar. Er wordt thans een plan
uitgewerkt voor het vrijgeven van deze
vliegtuigen en waarschijnlijk zal dit nog
deze week tot uitvoering worden gebracht.
In Amerikaansche parlementaire kringen
verwacht men voorts, dat de Duitsche actie
in Scandinavië haar uitwerking op de Ame
rikaansche defensiepolitek niet zal missen.
Een der eerste gevolgen zal zijn een ver
zoek om aanvullende credieten voor het
leger, teneinde de wapenproductie te kun
nen opvoeren.
Verscheidene waarnemers wijzen op de
beteekenis voor de Vereenigde Staten van
de strategische positie van IJsland en
Groenland, de Deensche bezittingen, die
op weg tusschen de beide halfronden zijn
gelegen.
Minstens twee Amerikaansche oorlogs
bodems bevinden zich in de oorlogszone in
Scandinavië, de „Flying Fish", die zich te
Bergen ophoudt en de „Mormacsia", die Za
terdag te Drontheim is aangekomen en
vandaag naar Philadelphia moest uitvaren.
Het Amerikaansche Departement van
handel maakt bekend, dat de Scandinavi
sche landen onlangs hun goud naar de Ver
eenigde Staten hebben gezonden.
Volgens een te Washington door Cordell
Huil afgelegde verklaring, treft de regeering
der Vereenigde Staten voorbereidingen om
de neutraliteitswet uit te breiden tot de
nieuwe gebieden van militaire activiteit in
Europa.
Hij zeide, dat het departement van staat
een verklaring voorbereidt, welke aan pre
sident Roosevelt zal worden voorgelegd,
zoodat deze de neutraliteitswet kan door
zetten.
President Roosevelt heeft in de pers
conferentie verklaard, dat een proclama
tie zou worden uitgevaardigd, waarby
Noorwegen en Denemarken binnen het ka
der der neutraliteitswet worden gebracht.
Op de vraag of Roosevelt van meening
was, dat de Duitsche inval in Scandinavië
den oorlog dichtei bij de Ver. Staten had
gebracht, heeft hij geantwoord, dat de ge
beurtenissen der laatste 48 uur er ongetwij
feld toe zullen leiden, dat een groot aantal
Amerikanen zal denken over de mogelijk
heden van oorlog. Hij voegde hieraan toe,
dat het voor het Amerikaansche volk een
goed ding zou zijn meer te denken over de
mogelijkheden van het Europeesche con
flict dan zij de laatste zes maanden hebben
gedaan.
Roosevelt zeide, dat het dwaas was, zich
in gissingen te verdiepen over zaken, zoo
als een mogelijke uitbreiding van de Duit
sche controle tot Groenland.
Wat IJsland aangaat, dat was volgens den
president een onafhankeijke natie, welke
niet onder Deensche leiding staat.
LORD WOOLTON OVER DE VOEDSEL
VOORZIENING
Lord Woolton, de Britsche minister voor
de levensmiddelen-voorziening, heeft ver
klaard, dat de Duitsche inval in Noorwegen
en Denemarken de ravitailleering van Gr.-
Brittannië heeft gewijzigd, doch dat de
rantsoeneering er voor het oogenblik niet
door beinvloed wordt.
De levensmiddelenrantsoeneering van
Groot-Brittannië behoeft voor het oogen
blik geen enkele ongerustheid te wekken.
De nieuw geschapen toestand beïnvloedt
wel is waar de levensmiddelen-voorziening,
doch zal niet van invloed zijn op het Brit
sche volk. Wij hebben, aldus de minister,
voldoende voorraden om aan de situatie het
hoofd te bieden.
EEN A.S. SCANDINAVISCH LEGIOEN
IN CANADA
Men verwacht in Canada, dat talrijke
inwoners van Scandinavische afkomst
dienst zullen nemen in het Canadeesche
expeditieleger, dat naar men veronderstelt
deel uit zal maken van het Britsche expe
ditieleger naar Noorwegen. Het aantal
Scandinaviërs in Canada bedraagt 100.000
Noren, 80.000 Zweden en 34.000 Denen. Bo
vendien heeft Eino Lackstrom, de comman
dant van de Finsche veteranen medege
deeld, dat 2000 Canadeesche vrijwilligers,
die naar Finland hadden willen gaan en na
den vrede naar huis teruggezonden waren,
hun diensten hebben aangeboden om Noor
wegen te verdedigen.
DE ITALAANSCHE HOUDING
De eerste officieuze reactie van Italië op
de gebeurtenissen in ScandinaviC wordt ge
leverd door Gayda, die in de „Giomale
d'Italia" tracht het Duitsche optreden te
gen Noorwegen te rechtvaardigen. Deze
woordvoerder van het Palazzo Chigi
schrijft, dat de geallieerden een ernstige
politieke dwaling hebben begaan door je
gens Noorwegen het initiatief te nemen tot
een „openlijke schending" van de neutra
liteit van dit land. In hoofdzaak verklaart
Gayda, dat Duitschland niet alleen de
FransohBritsche dreiging heeft wegge
nomen en zijn bevoorrading heeft verze
kerd, maar dat het tevens den toestand te
zynen gunste in Scandinavië heeft doen kee-
ren, hetgeen een evident succes vormt.
DE POSITIE DER LAGE LANDEN
In een gisteravond te Londen uitgege
ven officieele verklaring wordt gezegd: „In
Duitsche kringen wordt geopperd, dat Gr.-
Brittannië een inval in Nederland of
België overweegt en dat Duitschland ge
rechtigd zou zijn een dergelijke actie vóór
te zijn.
Na de moedwillige invasie in Denemar
ken en Noorwegen door Duitschland is de
directe conclusie, waartoe de meeste men-
schen geneigd zouden zijn te komen, dat
Duitschland, zooals gewoonlijk, den grond
slag voorbereidt voor een nieuwen aanval
op eenig ander neutraal land.
Iedere suggestie, dat Groot-Brittannië of
Frankrijk een aanval op Nederland of
België overweegt, is zóó fantastisch, dat
niemand buiten Duitschland er voor het
oogenblik door zal worden misleid".
