Von Ribbent
bezoek te Rome
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Maatregelen ten be
hoeve van
de veehouderij
fZ)e audiëntie frif den 3iau&
DINSDAG 12 MAART 1940
31ste Jaargang No. 9589
3)e £ekl6cli£(Sou/Ya/fit
Bureaus Papengracht 32.
Telefoon: Redactie 20015. Administratie 20935.
Adv. en Abonm-tarieven zie pag 2.
Giro 103003. Postbus 11.
V Vertrouwen schenken!
Gisteren heeft minister Steenberghe een
radio-rede gehouden, waarin hij vertrou
wen vroeg, maar welke rede ook ver
trouwen wekte.
Wy geven op deze pagina den zakelijken
inhoud van de rede, vooral van groot be
lang voor de veehouders.
En hier willen wij de aandacht vestigen
op het slot van de ministerieele rede:
De minister zeide er zich zeer goed
van bewust te zijn, dat hij met deze
maatregelen niet alle moeilijkheden in
het veehoudersbedrijf wegneemt. Tot
degenen, die meenen, dat de regeering
anet haar hulp niet ver genoeg gaat,
zou spr. dit willen zeggen: Houdt uw
oog niet uitsluitend gericht op uw eigen
bedrijf, ziet om u heen en geeft u er
rekenschap van hoe velen van uw me
deburgers door deze rampspoedige tij
den eveneens zwaar getroffen worden.
Spr. denkt b.v. aan verschillende
takken van handel: aan de scheepvaart
en de visscherij hoe velen trotseeren
thans, niet de grootste gevaren, waarbij
zij iederen dag opnieuw hun leven in
de waagschaal stellen, ten einde het
bedrijf, waarin zij hun bestaan vinden,
te kunnen blijven voortzetten. Ook de
moeilijkheden, waarmede al deze groe
pen van onze bevolking te maken heb
ben, kan de regeering niet wegnemen.
De regeering heeft de toezegging ge
daan, dat zij alles zal doen wat in haar
vermogen ligt om voor den land- en
tuinbouw een redelijke belooning van
zijn arbeid te verzekeren. Deze toezeg
ging zal zij ook gestand doen. Stelt gij
dan ook daartegenover uw volle ver
trouwen in de regeering, ook indien
onvermijdbare tegenslagen u mochten
treffen. Slechts gesterkt door dit ver
trouwen kan de regeering haar taak,
die in deze tijden zoo uitzonderlijk
moeilijk is, met kracht en standvastig
heid blijven vervullen.
Vertrouwen sluit niet uit critiek.
Kleingeestige menschen zoowel als men-
schen met dictatoriale neigingen zien dat
niet in: zij dulden geen critiek. Maar ster
ke èn evenwichtige figuren als 'n minister
Steenberghe verdragen critiek enwil
len die ook aanvaarden, om er profijt uit
te trekken.
Natuurlijk moet die critiek in inhoud en
bedoeling redelijk zijn: wei-overwogen, ge
baseerd op kennis van zaken, en op-bou
wend.
En geëischt mag worden, dat die critiek
blijk geeft van vertrouwen. Want vertrou
wen wekt het optreden van de huidige re
geering in dezen tijd en speciaal ook dat
van minister Steenberghe. En dat vertrou
wen moet dan ook loyaal worden ge
schonken.
„Slechts gesterkt door dit vertrouwen kan
de regeering haar taak, die in deze tijden
zoo uitzonderlijk moeilijk is, met kracht en
standvastigheid blijven vervullen".
HET NED. S.S. „EULOTA" OP
DE NOORDZEE NA ONT
PLOFFING GEZONKEN
De uit 42 personen bestaande
bemanning gered
ONTPLOFFING AAN BOORD VAN EEN
TANKSCHIP.
Naar wij van de reederij N.V. Petro-
leummaatschappij „La Corona", een
dochtermaatschappij van het Konink
lijke Shell concern vernemen, is het
motortankschip „Eulota" op weg van
Rotterdam naar Curasao gisteravond
op de Noordzee door een ontploffing
verloren gegaan.
De geheele bemanning bestaande uit
42 personen, is door een Engelsch oor
logsschip gered.
De „Eulota" is een schip van 9000 tan,
dat in 1936 is gebouwd en uitgerust was
anet paravanes.
Op 8 Maart was het schip van Rotterdam
vertrokken en voer in ballast naar Cura
sao.
De ontploffing had plaats op 48 gr. 35
min. n. b. en 8 gr. 22 min. w. L
De gezagvoerder van de „Eulota" is ka
pitein B. Elzinga.
1. Winterprijs voor bottr
tot 1 Mei gehandhaafd
2. Steun aan ondermelk
3. Inblikken van nuchtere
kalveren
4. Vergoeding voor aan
miltvuur gestorven
koeien
Gisteravond te kwart over acht heeft
de minister van Economische Zaken voor
beide zenders een radio-rede gehouden,
die speciaal voor den landbouw bestemd
was.
Hij wees daarin op de vele moeilijkhe
den in deze dagen voor landbouw en vee
houderij, moeilijkheden, die aldus de mi
nister de volle aandacht der regeering
hebben gehad en nog steeds hebben.
Hij noemde de maatregelen op die de
regeering reeds in de afgeloopen maanden
genomen had.
Omtrent het prijsverloop van stroo, zeide
spr., dat tegen een redelijke stijging van
de voordien abnormaal lage strooprij zen
natuurlijk geen bezwaar had Instaan. Toen
echter de prijzen stegen tot boven de door
den minister redelijk geachte prijs van
21.50 per 1000 kg af boerderij, vermeer
derd met een redelijk bedrag voor kosten
en winst, konden verdere maatregelen niet
uitblijven. Met ingang van 4 Maart j.l.
moest dan ook een vervoers- en afleve
ringsverbod van stroo worden uitgevaar
digd. Thans doet zich echter het verschijn
sel voor, dat onvoldoende stroo ter be
schikking komt voor de veehouderij.
Ter geruststelling van de veehouders
kon spr. echter mededeelen, dat, zoodra hem
een geval ter kennis komt, dat een houder
van stroo niet bereid is tegen den door
hem als minister eerder genoemde, rede
lijken prijs dat stroo af te geven, onmid
dellijk maatregelen zullen worder getrof
fen om de beschikking over dat stroo te
verkrijgen, ten einde dat dan wederom ter
beschikking van d<= veehouders te stellen.
Slechts indien alle betrokkenen, te we
ten verbouwers, handelaren en strookar-
tonfabrikanten medewerken op de genoem-
de prijsbasis kan worden voorkomen, dat
op ruimen schaal to* vordering zal moeten
worden overgegaan.
En ik verzeker u, zoo vervolgde de mi
nister, dat ik r.iet zal terugdeinzen om van
het vorderingsrecht gebruik te maken; al
le voorbereidingen daartoe zijn getroffen
Tot nu toe, zoo vervolgde spr., heb ik
nog alleen gesproken over enkele maatre
gelen, die verband houden met de moei
lijke positie der veehouderij in het alge
meen. Gezien de bijzonder ongunstige om
standigheden, waarin deze bedrijfstak
thans verkeert, ben ik echter te rade ge
gaan welke maatregelen door de regeering
nu op dit oogenblik in het belang van de
veehouderij nog meer zouden kunnen wor
den genomen. Ik kan u thans mededeelen,
dat ik besloten heb. een viertal bijzondere
maatregelen ten behoeve van de veehou
derij te treffen.
In de eerste plaats heb ik besloten den
huidigen winaerprijs voor boter van 1.60
per k.g. niet zooals in het voornemen lag,
op 1 April a.s. te laten afloopen, doch deze
tot 1 Mei a.s. te handhaven. Waar in de
maand April de melkproductie in de regel
reeds sterk toeneemt, zal deze maatregel
zonder twijfel vai. gunstige invloed zijn
op de inkomsten van de veehouders.
Als tweede maatregel, die eveneens spe
ciaal aan de melkveehouderij ten goede
komt, kan ik ix mededeelen, dat de regee
ring besloten heeft, den ondermelk te
steunen en wel door mager melkpoeder
uit de markt te nemen.
De prijs, waarvoor het poeder zal wor
den overgenomen, zal zoo spoedig mogelijk
bekend worden gemaakt, de hoeveelheid
zal niet aan een limiet gebonden zyn. Het
tijdvak, waarin mager melkpoeder van re-
geeringswege zal worden aangekocht, is
gesteld op de periode van 15 Maart15
September a.s. Door deze maatregel zal
ook de kaaspositie worden ve~sterkt, ter
wijl tevens de beschikking verkregen
wordt over een uitstekend voedsel voor
het vee, en in geval van nood ook voor den
mensch.
Ook ten behoeve van de rundveehouderij
zullen eenige maatregelen worden getrof
fen. In de eerste plaats zullen, indien de
prijzen der nuchtere kalveren in het voor
jaar door het verminderen of wegvallen
van exprot, tegenvallen, nuchtere kalveren
uit de markt worden genomen. Deze zul
len dan worden ingeblikt. Ik vertrouw,
dat hierdoor een prysinzinking der nuch
tere kalveren, die anders misschien zou
dreigen, zal worden tegengegaan. Verder
zal de uitvoer van rundvee waarvoor zich
de laatste tijd enkele mogelijkheden voor
doen, zooveel mogelijk worden bevorderd.
Tenslotte heb ik in de ongunstige om
standigheden in de veehouderij aanleiding
gevonden in verband met het miltvuur nog
een bijzondere voorziening te treffen. Ik
TWEESPRONG
Wij hebben in de lente een offensief ver
wacht. Nu breekt de lente aan en het eerste
offensief schijnt een vredesoffensief te zijn.
In Moskou hebben de vertegenwoordigers
van Finland onderhandelingen gevoerd met
de Sovjets en uit den chaos van geruchten
en tegenspraken over die onderhandelingen
valt als punt van houvast op te diepen,
dat gisteren de Finsche onderhandelaars
nog te Moskou waren, maar dat zij waar
schijnlijk vandaag met de Russische voor
stellen te Helsinki zullen aankomen. Hoe
die voorstellen luiden, is niet bekend, maar
het verluidt, tièt de Sovjets hun eischen
zouden hebben gematigd. Wij zullen niet
gaan gissen naar hun inhoud; dat heeft
geen zin. Helsinki heeft er reeds op ge
wezen, dat de berichten, welke daarom
trent in het buitenland zijn verspreid, geen
enkelen grond hebben. Naar uit Stockholm
wordt gemeld, verwacht men daar, dat de
voorstellen vandaag bekend gemaakt zou
den worden. Wij zullen dan weten, of ze al
dan niet buitensporig zijn en tevens zullen
wij dan weten of de Finnen ze aanvaarden
of verwerpen.
Een belangrijke omstandigheid is, dat
Chamberlein gisteren in het Lagerhuis dui
delijk heeft verklaard, dat de geallieerden
bereid zijn Finland „met alle ter hunner
beschikking staande middelen" te hulp te
komen, zoodra de Finsche regeering dat
vraagt. Zal deze duidelijke verklaring in
vloed uitoefenen op de Russische voor
waarden, of zal de houding van Finland
daardoor worden beïnvloed?
Finland staat op een tweesprong en de
wereld wacht in spanning, welken weg Fin
land inslaat.
De keuze van Finland heeft n.L ver
strekkende gevolgen, ook voor het verdere
verloop van den oorlog in het Westen.
In dit verband is^het bezoek, dat de
Duitsche minister van buitenlandsche
zaken van Ribbentrop aan Rome gebracht
heeft, van buitengewoon groote importantie
Zooals bij dergelijke bezoeken van groot
gewicht gebruikelijk en ook begrijpelijk is,
ontbreekt iedere officieele aanwijzing over
den aard van hetgeen de Duitscher met
Mussolini en graaf Ciano heeft besproken.
Ging het om Finland? Duitschland heeft
groot belang bij een beëindiging van het
Finsch-Russische conflict en Mussolini
heeft tot voor kort openlijk de Finnen ge
steund. Het is wel merkwaardig, dat de
Italiaansche pers nu uit een ander vaatje
is gaan tappen en aan de Finnen te ver
staan geeft, dat zij zoo eenigszins mo
gelijk maar moeten toegeven, want dat
zij het verzet toch niet ten eeuwigen dage
kunnen blijven volhouden. Het is echter
ook mogelijk, dat wij de besprekingen te
Rome in grooter verband moeten zien. De
Finsche oorlog is geen oorlog, die los staat
van den algemeenen toestand in Europa'.
Integendeel. De uitslag van den strijd en
evenzeer de afloop van de vredesonder
handelingen zullen West-Europa eveneens
voor belangrijke beslissingen stellen. Moe
ten wij von Ribbentrops bezoek zien als de
inleiding tot een nieuw vredesoffensief?
Staat het in verband met de reis van Sum
ner Welles?
Waarschijnlijk maakt het streven naar
vrede in Finland een onderdeel uit van een
grooter plan. Het vrij verrassende bezoek
aan den Paus wijst daarop. Blijkbaar ziet
Duitschland er thans heil in om den Paus
voor zijn plannen te winnen, anders had
de Duitsche minister geen genoegen ge
nomen met de opvallend koele ontvangst,
welke hem ten Vaticaan ten deel viel. Aan
de berichten van Engelsche zijde, over
den vermoedelijken inhoud van het gespro
kene behoeven wij voorloopig geen groote
waarde te hechten, want het onderhoud
had plaats tusschen vier oogen. Von Ribben
trop zal er niet over gepraat hebben en de
Pauselijke diplomatie pleegt uitermate
discreet te zijn.
Doch al is niet bekend, wat er besproken
is, noch welke de plannen zijn of zelfs van
welken aard die plannen zijn, vast staat,
dat er dingen staan te gebeuren, die groote
consequenties zullen hebben.
Zal er een bom springen?
Of zal er een lentebloem ontluiken?
Vrede of oorlog.
De wereld staat op een tweesprong.
Een vredesplan voorgelegd?
DE PAUS ZOU „OPENHARTIG"
GESPROKEN HEBBEN J'
In een bericht, getiteld: „De Paus spreekt
openhartig tot von Ribbentrop", geeft de
Romeinsche correspondent van de „Times"
de punten weer, die volgens mededeelin-
gen van geloofwaardige zijde tijdens het
onderhoud tusschen den Paus en den Duit-
schen minister zouden zijn besproken.
Von Ribbentrop zou den Paus geen uit
gewerkt plan hebben voorgelegd, doch heb
ben verklaard, dat Duitschland den oorlog
niet heeft gewild en den Paus gevraagd
hebben, of hy bereid zou zijn, steun te ver-
leenen aan een vredesplan, zoo dit door
Duitschland of een bevrienden staat zou
worden ingediend. De Paus zou geantwoord
hebben, dat alle steun aan een eventueel
vredesplan zou afhangen van het herstel
van het onrecht, dat niet alleen den Katho
lieken, doch ook den niet-Katholieken in
Polen is aangedaan. Bovendien meent men
te weten, dat de Paus gewezen heeft op de
onrechtvaardigheden, die niet alleen tegen
over Polen begaan zijn, doch ook tegenover
andere landen zooals Tsjecho-Slowakije.
Hij zou te verstaan hebben gegeven, dat hij
slechts steun zou geven aan vredesvoor
stellen, op voorwaarden, dat deze niet in
strijd zouden zijn met de vijf punten, om
schreven in zijn Kersttoespraak voor het
college van Kardinalen.
De „Times"-correspondent acht het voorts
waarschijnlijk, dat het bezoek van von Rib-
heb n.l. besloten, dat ook voor de van 1
December tot 1 Maart aan miltvuur ge
storven koeien aan de veehouders vergoe
ding zal worden verleend.
bentrop aan Rome tevens verband houdt
met het a.s. terugkeer van Sumner Welles
naar Rome.
„Avvenire", het Kathoileke blad te Ro
me, schrijft, dat de audiëntie, loor den Paus
en kardinaal Maglione aan von Ribbentrop
verleend, ongewoon lang heeft geduurd.
Het blad merkt op, dat er geen gebrek
was aan onderwerpen van bespreking en
vraagstukken, welke een onderzoek tus
schen den Heiligen Stoel en Duitschland
noodzakelijk maken: de kerkelijke politiek,,
door het Rijk gevoerd ondanks het nog
steeds geldende Concordaat, heeft voor de
Kerk en de Katholieken op het gebied van
het Duitsche Rijk een atmosfeer van vij
andigheid en hinderpalen geschapen, welke
gelijk staat met een vervolging, aldus het
blad.
In kringen, die met de staatssecretarie in
verbinding staan, fluistert men, dat von
Ribbentrop na zijn audiëntie bij den Paus
plotseling onwel is geworden. Men zegt, dat
de Duitsche minister juist in de anticham
bre van Maglione's appartement was bin
nengeleid, toen hij zich minder prettig ge
voelde. Hij moest eenige oogenblikken gaan
zitten, alvorens hij binnenging in de audiën
tie-zaal, waar Maglione hem wachtte.
HAKENKRUIS VLAG BLEEF WEG
Uit Engelsche bron werd gisteravond nog
over het bezoek van den Duitschen minis
ter aan den Paus gemeld, dat er wel eenige
bijzonderheden waren opgemerkt, waaruit
men had meenen te mogen afleiden, dat de
hartelijkheid van weerszijden niet groot is
geweest. Wanneer een officieel persoon uit
een vreemd land den Paus een bezoek gaat
brengen is het de gewoonte dat de eerste
auto versierd wordt met de geel witte pau
selijke kleuren benevens de vlag van het
land van den gast. De Paus moet echter be
slist geweigerd hebben de hakenkruis-vlag
Dit nummer beslaat alt
vier bladen.
VOORNAAMSTE NIEUWS
Buitenland
VON RIBBENTROPS BEZOEK AAN
ROME EN DEN PAUS. (Ie blad).
VERWACHT WORDT. DAT VANDAAG
DE BESLISSING ZAL VALLEN OVER DE
RUSSISCHE VOORSTELLEN AAN FIN
LAND. (2e blad).
CHAMBERLAIN VERKLAART, DAT
DE GEALLIEEREN FINLAND MET ALLE
MIDDELEN ZULLEN STEUNEN ZOODRA
HET OM HULP VRAAGT. (2e blad).
Binnenland
WEER BLEVEN TWEE NED. SCHE
PEN OP DE NOORDZEE; DE „AMOK"
LIEP OP EEN MIJN, DE „EULOTA"
ZONK NA EEN ONTPLOFFING; DE BE
MANNINGEN WERDEN GERED. (3e en
lste blad).
MINISTER STEENBERGHE HEEFT ME-
DfcDEELING GEDAAN VAN MAATRE
GELEN TEN BEHOEVE VAN DEN LAND
BOUW. (lste blad).
te doen aanbrengen uit eerbied voor de na
gedachtenis van zijn voorganger Pius XI,
die het woord gesproken heeft: „Dit kruis
is niet het kruis van Christus".
De pauselijke kleuren zijn daarop door
de ceremoniemeester van het Vaticaan ook
weggelaten, zoodat de vier auto's waarin
von Ribbentrop met zijn gevolg was geze
ten, zonder eenig uiterlijk teeken van het
Italiaansche op het Vaticaansche deel der
stad zijn overgegaan.
Verder is opgemerkt, dat von Ribben
trop na afloop der audiëntie niet den Vis-
schersring van den Paus heeft gekust. Dit
gebruik houden ook de meeste i.iet-katho-
lieke bezoekers in eere om er de geestelijke
waardigheid van den Paus mee te erken
nen en alleen orthodoxe Protestanten doen
het niet en het wordt ook niet van hen ver
langd. Aangezien von Ribbentrop echter
volstrekt niet als een geloovig en nog veel
minder orthodox Protestant bekend staat,
is het opgevallen, dat hij zich ook aan deze
ceremonie onttrokken heeft.
Tenslotte wordt gemeld, dat von Ribben
trop zijn geheele gevolg van 35 personen
had meegebracht en dat alle leden werden
voorgesteld. Onder deze heeren zouden zich
enkele bekende leiders van de Gestapo be
vonden hebben.
HITLER FELICITEERT DEN PAUS
Naar vandaag uit Berlijn wordt gemeld,
heeft Hitier Paus Pius XII ter gelegenheid
van de herdenking van zijn kroningsdag,
telegrafisch zijn gelukwenschesn doen toe
komen.
BEZOEK AAN VICTOR EMMANUëL
WAS EEN VERRASSING
De audiëntie van von Ribbentrop bij ko
ning Victor Emmanuël heeft te Rome leven
dige verrassing gewekt, omdat zij niet op
het programma voorkwam. Hoewel het ge
woon is, dat een buitenlandsch minister
bij zijn bezoek aan de hoodfstad door het
staatshoofd wordt ontvangen, hecht men in
zekere kringen aan deze audiëntie een spe
ciale beteekenis. Volgens sommigen moet
zij demonstreeren, dat bij kroon en regee
ring ten aanzien van een internationalen
toestand volstrekte eensgezindheid bestaat.
DE LAATSTE BESPREKING MET
DEN DUCE
De Duitsche minister van buitenlandsche
zaken, von Ribbentrop, heeft gistermiddag
te half vijf een onderhoud van een half uur
met zijn Itali^anschen ambtgenoot, Ciano,
gehad. Vervolgens begaven beide heeren
zich naar het Palazzo Venezia, waar zij een
uur en twintig minuten met den Duce spra
ken. Bij deze bespreking was ook de Duit
sche ambassadeur, von Mackensen, aan
wezig.
VON RIBBENTROB VERTROKKEN
Gisteravond te 21.40 uur Is von Ribben
trop met zijn gevolg uit Rome vertrokken.
Op het station werden de Duitsche gasten
uitgeleide gedaan door den Italiaanschen
minister van buitenlandsche zaken, graaf
Ciano, den secretaris der fascistische par
ty, Mtui, de ministers Pavolini en Bottai,
talrijke officieren en den gouverneur van
Rome.