SPORT
Damkampioenschap van
Leiden 1940
LUCHTVAART
WEK UW LEVER-GAL OP
WEEK-END.
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 17 FEBRUARI 1940
vt LfclDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 11
SCHAATSENRI1DEN
AMSTELTOCHT
UITHOORNAMSTERDAM.
De Woensdag j.l. met 200 groot succes
verreden Amsteltocht per schaats van Uit
hoorn naar Amsterdam en terug zal Zon
dag a.s. wederom worden gehouden.
Van de deelnemers op 14 dezer heeft 88
pet. den geheelen tocht volbracht.
Wederom zal te Uithoorn worden ge
start om half één en half twee. Het start
bureau is in hotel Het Rechthuis", alwaar
Zondag a:s. vanaf half elf deelnemerskaar
ten kunnen worden afgehaald.
Buiten de herinneringsmedaille voor
iederen deelnemer, die den tocht vol
brengt, ontvangen wederom de vijf eerst-
aankomende dames, heeren en militairen
e^n bijzondere verrassing.
WEDSTRIJDEN IN HET SCHOONRIJDEN
TE HOOFDDORP UITGESTELD.
De nationale wedstrijden in het schoon-
rijden, welke Zondag a.s. te Hoofddorp
door de ijsclub Haarlemmermeer zouden
worden gehouden, zijn in verband met de
weersomstandigheden, tot nader te be
palen datum uitgesteld.
WIELRENNEN
SWIFT-COIMBINATIE.
Zondag wordt de derde rit voor de com
petitie verreden. Waar de renners bijna
allen evenveel punten hebben, daar is het
raak trouw op te komen. De afstand, wel-
Ke gereden zal worden, zal Zondag aan
de start worden bekend gemaakt. Samen
komst om 9.30 uiir aan het clublokaal bij
den heer Van Meizen, Nieuwe Beesten
markt.
DAMMEN
OM HET KAMPIOENSCHRAP VAN
LEIDEN.
In afwijking met andere jaren wordt
deze belangrijke wedstrijd nu eens geor
ganiseerd door de drie gezamenlijke Leid-
sché Damvereenigingen: D. C. L.; L. D.
V en W. W. D.
'De speelavonden worden om de week
Woensdag of Donderdag gehouden in het
gebouw „Toonkunst", Rapenburg 22.
De wedstrijd wordt verdeeld in hoofd;
Lste en 2de klasse. Men kan voor iedere
klas inschrijven, doch over toelating in
de hoofdklasse beslissen de besturen der
Vereenigingen.
Vermoedelijk worden alleen in de hoofd
klasse voorwedstrijden gespeeld, naar ver
houding van het aantal deelnemers waar
schijnlijk in drie groepen. De tv/ee boven
ste uit elke groepkomen dan met den
buidingen kampioen in den eindstrijd.
Vooral in de hoofdklasse zal de wed
strijd een spannend verloop hebben, aan
gezien zoo goed als alle sterke spelers van
Leiden en omgeving vertegenwoordigd zul
len zijn.
Ongeveer dertien jaren geleden werd
een fraaien zilveren wisselbeker beschik
baar besteld voor hem die Kampioen werd,
met de verplichting, dat deze beker drie
keer na elkaar of vijf keer in totaal ge
wonnen moest worden, om hem definitief
in eigendom te verkrijgen.
Wim Huisman heeft dezen beker nu voor
het 2de achtereenvolgend jaar in zijn be
zit. Wordt hij dit jaar wederom kampioen,
dan is de beker voorgoed zijn eigendom.
Dit nu zullen alle spelers hem zoo moei
lijk mogelijk trachten te maken, waardoor
deze wedstrijd dit jaar zeer interessant be-
looft te wprden.
Voor verdere bijzonderheden over in
schrijving enz/verwijzen wij naar de adver
tentie in dit blad.
KAMPIOENSCHAP VAN KATWIJK.
De uitslag van de 2de ronde om het
kampioenschap van Katwijk was als volgt:
lste klasse:
SchoneveldF. Spierenburg 02
W. DubbelaarJac. Freke 02
D. HartkampA. Schouten 20
J. G. SnelA. A. Vooys 11
P. MeijvogelC. van Rossem, regl. 00
Jac. PluimgraafL. Brouwer 02
W. BöttcherG. Pluim gr aaff 20
-"•2de klasse:
J. HouwerA. v.d. Plas 02
A. HellendoornD. Zuyderduin 02
C. A SchoutenC. P. Schoneveld
regl. 00
P. BarnhoornC. v. d. Spek 02
Uitgestelde partijen lste ronde:
L. BrouwerY. de Wit 11
J. G. SnelW Dubbelaar 20
KAMPIOENSCHAP VAN LISSE.
In de lste ronde der lste klasse zijn gis
teravond geen verrassingen gevallen, daar
de oude favorieten zonder puntenverlies
uit den strijd kwamen. De uitslagen wa
ren:
lste klasse:
G. BalkenendeN. Zweep 02
'C. BoogertA. Wijnhout 02
H. BaartmanG. v. d. Voet 20
A. v. DijkD Vergunst 20
K. v. EssenW. v. Velsen 02
J. Lanebroek—G. v. d. Stelt niet gesp.
W. MöhlmanJ. G. Snel niet gesp.
2de klasse:
A BalkenendeH. Wilts niet gesp.
■C. BaartmanG. 't Hort 02
J. DuivenvoordenB. Duivenvoorden 02
D. BouwmanJ. v. Hal 02
J. B, CasperJ. v.D iest 02
Vrijdagavond half acht wordt de 2de
ronde gespeeld.
Aanvang Donderdag 29 Febr.
INSCHaiJVIbG a 60 cent t/m.26 Febr. bij:
D. F. OLIVIER. Lombokstraat IA, en
A. J. v. d. LELIE, Heinsiusstraat 10. gfso
LEIDERDORPSCHE DAMCLUB.
Van de gespeelde bekerwedstrijden zijn
de uitslagen als volgt:
N. HoogervorstC. de Koning 02
R. MarbusC. Mien erna 20
J. v. TongerenJ. v. Sand ijk 02
2e Klasse:
J. v. HeusdenJ. v. d. Zwan 20
J. v. d. HulstG. v. d. Zwan 02
J. GoedhartK. Spek 11
R. v. d. ZwanS. Zwanenburg 20
B. HoogervorstJ. v .d. Hulst 20
SCHAKEN
OM het KAMPIOENSCHAP 1940 VAN
LEIDEN EN OMSTREKEN.
Zitman trekt zich terug.
Gisteravond werd de wedstrijd om het
kampioenschap van Leiden en Omstreken
voortgezet.
In de le^rcep werden de volgende par
tijen gespeeld: Pels-o.ilderman en Raap-
horst-v. d. Nat. Eerstgenoemde partij was
een d4 opening, waarin Pels wederom den
zet Pc3 speelde. Zwart rocheerde lang en
stond bij het afbreken iets minder.
Raaphorst en v. d. Nat speelden een Hol-
landsche partij. Ondanks verschillende po
gingen gelukte het van der Nat niet voor
deel te behalyen en moest hij zich ten
slotte met remise tevreden stellen.
In de 2e groep werd de partij Bosscha
Schüss uitgesteld, voorts speelde De Bruyn
tegen Marijt en Brunt tegen Demmendal
De Bruijn opende met d4 en vervolgde
met Lf4. Hij won in den loop van het spel
een pion, Marijt kon niet rocheeren waar
door De Bruyn er beter voor staat. Brunt
en Demmendal speelden de doorschuif-
variant der Caro-Cann verdediging. Dem
mendal geraakte erg in tijdnood. Dit kost
te hem een pion, maar dit zou nog niet
zoo erg geweest zijn, omdat er loopers van
ongelijke kleur overbleven, doch in de af
gebroken stelling wint Brunt waarschijn
lijk nog een pion bij beteren stand, zoo
dat Demmendal wel moeite zal hebben de
partij te houden.
Schüss ën Kamper .speelden hun afge
broken partij verder. Voor de 2de maal
moet deze worden afgebroken, thans in
beteren stand voor Schüss. Deze is name
lijk in een toreneindspel een pion voor.
De 3e groep. Zitman trekt zich terug uit
den wedstrijd, na 3 partijen te hebben ge
speeld, waarvan 2 verloren tegen Koet en
Hoegen en 1 afgebroken tegen De Blé-
court. Zijn kansen, in den eindstrijd te
komen, waren ook vrijwel verkeken. De
door hem gespeelde partijen worden nu
geannuleerd. Voorts speelden in deze groep
Geyer en Barhema een gemengd Dame
gambiet, waarin Geyer Lb2 speelde, wat
op dat moment een slechte zet was, om
dat deze een pion kostte. Later won Bar
hema nog een pion en na afruil der offi
cieren de partij.
De Blécourt paste bij de Caro-Cann
verdediging den zet Pf6 toe en 26. In den
loop van het spel kreeg zwart een vrije
centrumpion en wit de meerderheid van
pionnen op den damevleugel. Bij het af
breken was de stand nog ongeveer gelijk.
In de le groep was de partij Teleng-
Westra reeds vooraf gespeeld. Dit was een
e4 opening met Lc4 (het looperspei). Te-
leng stond steeds iets beter en Westra
moest zeer op zijn tellen passen, om niet
in het nadeel te geraken. Bij het afbreken
bezat elk nog een koning en 5. pionnen.
Teleng heeft de beste kansen, om de par
tij te winnen, hoewel toch remise niet uit
gesloten is. Ook werd nog de afgebroken
partij Van den BergHoegen uitgespeeld.
Stond Van den Berg bij het afbreken veel
beter, dit voordeel ging verloren, toen hij
een kostbaren pion cadeau gaf. Hij ge
raakte nu achter en Hoegen, die zeer voor
zichtig moest spelen om remise te vermij
den, won de partij.
In de le groep staan het beste: Raap
horst 2 uit 3, Teleng 2x uit 3 en Westra
V/zX uit 3.
In de 2e groep: Brunt l'Ax uit 3 en Ma
rijt V/zX uit 3.
In de 3e groep: Barhema V/zX uit 3 en
Koet WzX uit 3.
A.s. Vrijdag zal de 5e ronde gespeeld
worden, wederom in Hotel „Centraal."
VARblIV OP ZONDAG 5 MEI.
Plaats nog niet vastgesteld.
De studentenroeiwedstrijden zijn thans
definitief vastgesteld op Zondag 5 Mei.
Waar deze wedstrijden gehouden worden
is nog niet bepaald, daar er een voorstel is
om de Boschbaan te verlaten en naar
Utrecht te trekken. Uit het vaststellen van
een Zondag voor deze wedstrijden zou men
dc* conclusie kunnen trekken, dat er ern
stig rekening gehouden wordt met Utrecht,
daar de traditioneele Hemelvaartsdag prijs
gegeven is. Zooals bekend, laat het scheep
vaartverkeer niet toe dat er op dezen dag
bij Utrecht wedstrijden worden gehouden.
AUTOMOBILISME
K.N.A.C. KOMT MET WELVOORZIEN
SPORTPROGRAMMA.
Weer autoraces in Zandvoort.
De K.N.A.C. meldt goed nieuws vcor
de automobielsportliefhebbers. In den
vorm namelijk een volledig, en dus be
langrijk Sportprogramma, dat ongetwijfeld
vreugde zal brengen in de kringen van
hen, die nu reeds vele jaren achtereen,
hetzij actief, hetzij als belangstellend toe
schouwer aan het sportieve automobiel
leven deelnemen. Die kringen zijn telken-
jare grooter geworden, dank zij den ar
beid van de Sportcommissie der K.N.A.C.,
welke zich tot taak had gesteld het sport
leven door vorm en aard nader te bren
gen tot de velen, die er aanvankelijk
vreemd tegenover stonden, maar van lie
verlede de genoegens ervan hebben leeren
kennen, en nu zonder twijfel tusschen
hoop en vrees hebben geleefd of de bij
zondere omstandigheden al dan niet van
invloed zouden zijn op de vaststelling van
een Sportprogramma.
Het lag voor de hand, dat bij de voorloo-
pige besprekingen van de plannen twee
vraagstukken op den voorgrond kwamen,
n.l. ten eerste de noodzakelijkheid van de
vaststelling van een zoodanig programma,
dat daardoor vrijwel geen inbreuk zou
worden gemaakt op de eventueel ook dan
nog noodzakelijke zuinigheid met benzine,
en ten tweede, dat daarin een bijzondere
plaats zou worden ingeruimd aan het mi
litaire element, dat juist in dezen tijd niet
alleen cm sport, maar meer nog in het
belang van de verhooging der weerbaar
heid diende te worden ingeschakeld.
Met het een zoowel als met het ander
is bij de voorbereiding en besprekingen,
welke daartoe, ook met de autoriteiten,
noodig en noodzakelijk bleken, terdege re
kening gehouden. De militaire autoriteiten
hebben hun volledige instemming betuigd
met de voorloopige plannen. Het program
ma is vrijwel identiek aan dat van het vo
rig jaar!
Het eenige, uiteraard groote verschil is,
dat aan de militaire automcbielsport een
belangrijke plaats is ingeruimd. Het ligt
n.l.in de bedoeling ,zoo mogelijk in eeni
ge provincies, z.g. Paraatheidsritten voor
militairen en burgers te houden, waarvan
de naam, naar wij meenen, reeds voldoen
de duidelijk het karakter weergeeft. Daar
naast komen er in denzelfden geest Rij-
vaardigheidsproeven, welke in opzet uiter
aard van de eerstgenoemde verschillen, n.l.
eenvoudiger van opzet, maar daarom ook
voor de militaire belangen, welke daarbij
voorzitter, niet minder nuttig zijn.
Allerwegen blijkt de bereidhéTö van de
vrouw om ook haar deel bij te dragen tot
de weerbaarmaking van ons volk. Er is ook
voor haar in dezen moeilijken tijd een
taak weggelegd, en het ligt voor de hand,
dat menige automobiliste zich bij de aan
vaarding van zoodanige taak in de eerste
plaats voelt aangetrokken tot een, waarin
zij haar talenten in het besturen van een
auto productief kan maken.
Derhalve kemt op het Sportprogramma
der K.N.A.C. ook een Damesrit voor, waar
in de actieve dames-automobilisten gele
genheid zullen krijzen haar kennis van het
automobielrijden en kaartlezen te demon-
streeren.
En dan komt de Prijs van Zandvoort.
Het zal uiteraard in verband met de tijds
omstandigheden een snelheidswedstrijd in
eenvoudiger opzet worden dan het vorig
jaar.
Tentoonstelling van legerauto's?
Voor de belangstellenden in de vorderin
gen van de automobieltechniek, die helaas
in de achter ons liggende maanden hun
automobieltentoonstellingen te Parijs,
Londen, Berlijn, Brussel enAmster
dam ten zeerste zullen hebben gemist,
komt de schadeloosstelling door middel
van het Concours van Koetswerken te
Scjieveningen. Het is duidelijk, dat dit
concours een zeer bijzondere beteeken is
zal krijgen, omdat het de eenige gelegen
heid zal worden waarop men de modellen
van 1940 tezamen zal kunnen aanschou
wen. Daarnaast ligt het in het voornemen,
indien daarvoor do toestemming der mi
litaire autoriteiten wordt verkregen, er
een speciale afdeeling voor motorisch
voortbewogen legerwagens aan te verbin
den, hetgeen zonder twijfel de aantrekke
lijkheid van deze Openluchtshow nog zal
verhoogen, omdat het Nederlandsche pu
bliek daardcor gelegenheid zal krijgen
kennis te maken met o"e nieuwste uitrus
ting van ons leger op cit gebied.
Naast dit in hoofdzaak sportieve deel
van het Sportprogramma der K.N.A.C. is
er nog een ander deel, dat voornamelijk
aan de toeristische zijde van het automobi
lisme recht doet wedervaren. Tenzij de
omstandigheden zulks zouden beletten, zul
len ook dit jaar weer de gebruikelijke
toertochten in Nederland, waarvoor telken-
jare een speciale plaquette wordt uitge
loofd. worden ingesteld.
Ook aan eenige tochten in Clubver
band, welke voornamelijk het karakter
van excursies zullen dragen o.m. staan
bezoeken aan de Werken aan de Maastun
nel te Rotterdam en de Zuiderzeewerken
op het programma is aandacht geschon
ken.
Tenslotte ligt het in het voornemen om
zoo mogelijk een Clubtocht naar België te
organiseeren, waarin dan op duidelijke
wijze de groote verbondenheid met onze
Zuiderburen tot uiting zal worden ge
bracht.
Ziedaar de volledige plannen van de K.
N.A.C.-Sportcommissie, waaraan thans
hard wordt gewerkt, met de bedoeling,
dat, indien de internationale toestand dit
toelaat, zoo spoedig mogelijk de data,
waarop de verschillende evenementen
zullen worden gehouden, kunnrn worden
vastgesteld en bekend gemaakt.
VAN M'N BOEKENTAFEL
Veilig verkeer. In de Stad en
op het Platteland door J. A. Wal
ler en W. F. Sanders. G. B. van
Goor en Zonen's Uitg. Mij., Den
Haag.
Hier hebben we een uitstekend werkje
voor de hoogste klasse dar lagere school
en voor de rijpere jeugd, die een Verkeers-
cursus volgt, een leidaard bij uitnemend
heid. Hier vinden we alles wat noodig -is
te weten voor het tegenwoordig verkeer
en na elk mondeling gedeelte, in een
vorm, die het leeren tot een lust maakt,
worden in het verkeersschrift vragen be
antwoord en ingevuld en kan.elk zich over
tuigen of het behandelde voldoende begre
pen is. Een pracht idee! Uit alles blijkt,
dat hier een paar mannen aan 't woord
zijn, èn als hoofd der school èn als inspec
teur, die deze stof ten volle ondef de knie
hebben. In geen school mag dit werk ont
breken. En de prijs van 0.90 kan waar
lijk geen bezwaar zijn, gezien inhoud en
keurige verzorging.
Klein Nederl. Woordenboek.
Door dr. C. B. van Haeringen.
Hoe dit werk voor de jeugd bij het
lager en voortgezet onderwijs in dit keu
rig zakformaat een werk van 378 blad
zijden (kleine druk) in een even keurig
bandje gestoken voor f 0.90 kan aangebo
den worden, is mij een raadsel. Ik felici
teer èn den auteur èn den uitgever met
dit woordenboek, dat zijn weg wel zal vin
den J. G. J.
DE POSTVLUCHTEN OP NED. INDIë.
De positie der K.L.M.-«postvliegtuigen
was gisteren als volgt:
Op deuitreis landden de „Gier"
te Rangoon (onder commando van Scholte)
en de „Emoe" te Alexandrië (onder com
mando van Tepas).
Op de thuisreis kwamen d«e
„Nandoe" te Alexandrië (onder commando
van Moll) en de „Wielewaal'- te Rangoon
aan (onder commando van Frijns),
WISt U Iets weten?
Vraag: Ik heb een bediende, die is in
gedeeld bij de Vesting of onbereden artil
lerie, lichting 1941. Is het al bekend wan
neer hij nu in dienst moet komen?
Antwoord: Dit is nog niet bekend.
Waarschijnlijk zal de lste ploeg October
1940 opkomen.
en u zult *s morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
lederen dag moet uw lever een liter lever-gal lnuw
ingewanden duen vloeien. Wanneer deze atroom van
lever-gal onvoldoende Is, verteert uw voedsel niet,
het bederft. U voert u opgeblazen, u raakt verstopt.
Uw lichaam Is vergiftigd, u voelt u beroerd en
ellendig, u ziet alles zwart.
De meeste Inxeermlddelen zUn slechts lapmidde
len. U moet CARTER'S LEV ER-PILLETJES nemen
om deze liter lever-gal vrU te doen vloeien en u
zult u ee.i geheel ander mensch voelen. Onschade
lijk, plantaardig, zacht, onovertroffen om de lever-
gal te doen vloeien.
Elscht Carter's Lever-Pllletjea bU apothekers en
drogisten. L 0.75.
12
WELEDELGEBOREN HEEK.
In vroeger jaren was ik een weledele
heer. Dat stond op alle brieven, die ik ont
ving en ik moest het dus wel gelooven. Ik
aanvaardde deze titulatuur met een kor
reltje zout, ik onderzocht mij zelf en
trachtte te ontdekken waar dat edele bij
mij nu eigenlijk zat. Tenslotte accepteer
de ik dezen titel dan maar, evenals al mijn
minder of meer bescheiden medeburgers
dat deden, over dezen titel nadenkend of
niet. Ik denk, dat de meeste menschen
dezen titel eenvoudig accepteerden zon
der er al te veel bij na te denken, omdal
deze titulatuur na eenmaal gebruikelijk
was.
Zij beteekende voor de mecsten feitelijk
niets. Zoo kon ik er vrede mee hebben, dat
ik een weledele heer was.
Daar was toch ook dat oude gebruik
uit de vroege middeleeuwen om een offi-
cieele verklaring zooals dit uit be
waard gebleven processtukken bekend is
te teekenen met den naam en daaron
der: vir nobilis. Deze woorden beteekenen
letterlijk: edel man. In twee woorden dus
en niet aaneengeschreven en bij het ge
bruik in de middeleeuwen mag worden
aangenomen, dat deze woorden toen niet
de beteekenis hadden, dat de man, die hel
stuk had onderteekend een adellijk man
ofwel een edelman was. maar heel ge
woon: een fatsoenlijke vent, een man, die
betrouwbaar en net was.
Zco kon ook dat weledele heer worden
verstaan.
Maar zonder nu al te veel in mijn voor
deel of nadeel te z(jn veranderd, ben ik
blijkens de correspondentie, die ik ont
vang, de laatste jaren een weledelgeboren
heer geworden. En dat is te gek.
Als ik dat vóór mijn naam op een brief
omslag lees, krijg ik het gevoel of ik er
tusschen wordt genomen. Of de af
zender grapjes maakt ten koste van mij.
En dat moest ik eigenlijk niet nemen.
Maar dan kan ik wel aan het ruziema
ken blijven.
En dan denk ik aan een'anderen tijd uit
de middeleeuwen, toen de titelkoorts in
allerhevigste mate heerschte, vooral in
Duitschland, waar men van welgeboren
tenslotte hochehrenvest (dat is nu een
maal niet goed te vertalen) en hoogwel
edelgeboren werd, al naargelang iemand
pruikenmaker of zadelmaker was.
De historie is een wijze leermeesteres en
zoo vermoed ik, dat ik met mijn huidige
titel nog niet aan het einde ben.
En daar ga ik nu een stokje voor ste
ken, Ik ben eerst weledele heer geweest
en nu ben ik al weledelgeboren.
Als ik dat toelaat, ben ik over een jaar
hoogweledelgeboren. Dat een graaf een
trapje hooger is dan een baron, kan
die graaf ook niet helpen en dat moeten
zij maar onder elkaar uitzoeken. Waarom
een advocaat weledelgestreng is, terwijl
hij de ernstigste pogingen aanwendt om
een misdadiger zijn gerechte straf te doen
ontgaan, valt ook al moeilijk te begrijpen.
Maar ik wensch geen weledelgeboren
heer te zijn en geen hoogweledelgeboren
heer te worden, want dat komt er nog
eens van als ik er geen stokje voor steek.
Ik ben niet edel en ook niet weledel. Ik
schrijf heel gewoon „rare en andere stuk
jes" voor mijn dagelijksch brood. Ik ben
hoogstens een vir nobilis, een fatsoenlijke
vent.
Dat hoop ik tenminste.
U kunt hoogstens van mij aannemen, dat
ik geboren ben, maar cok niets meer.
En als u het toch te gek vindt om te
schrijven aan den heer Daniël, schrijft u
dan maar aan den geboren heer
DANIëL.
Naar de „Völkischer Beobachter" meldt, zal de klassieke Duilsche
paardenrace, de „Duitsche Derby", die sinds 1869 eiken zomer in
Hamburg wordt verreden, worden omgedoopt wegens den, zoo
als het blad schrijft, „met bloed bevlekten naam van de Brit-
sche graven van Derby".
Men wil niet dat de naam van exponenten van een Engelsche
politiek van roof, bloed, moord en landdiefstal, verbonden blijft
aan een Duitschen paa-'denren".
(Courantenbericht).
Gij hebt altijd een netten naam gedragen,
Gij waart veel eeuwen van een nette stam,
Gij liet uw paarden o-p den renbaan draven.
Zoo won de gokker net. een boterham.
Uw naam ging over alle werelddeelen
En maakten uw geslacht misschien wat rijk,
Uw paarden trapten in, uw gokkers grepen
Elk op hun eigen wijs naar 't aardsche slijk.
En zelfs in Duitschland kreeg Lord Derby toegang.
De „Duitsche derby" werd in 't land beroemd,
Zoo werd Lord Derby's naam zelfs daar met eere
Sinds driekwart eeuw geprezen en genoemd.
Maar nu is plots de oorlog uitgebroken,
Wij kennen het waarom, wanneer en hoe,
En daarom is na driekwart eeuw van glorie,
Den naam van Derby nu opeens taboe.
Een naam „met bloed bevlekt" op Duitsche banen.
De naam van Derby voor 't Germaansche ras
Van sterke hengsten en van snelle merries,
Da's Duitschland's naam onwaardig, da's te kras.
Een „exponent van roof en bloed en moorden
En landdiefstal", zooals daar is geschied,
Neen, neen, u hebt gelijk Herr Doctor Gocbbels,
Zooiets dat past het fiere Duitschland niet.
Het kan ook zijn, dat in de laatste derby,
Herr Grebbeis op een Angelsaksisch paard
Gewed heeft en zijn geld toen heeft verloren.
Dan zit 't venijn met recht hier in de staart.
Zoo iets kan zijn Germaansch hart niet verdragen
Dus is het met de Duitsche derby uit.
De Britsche graaf in Duitschland is begraven,
En 't Angelsaksisch paardenlied is uit
TROUBADOUR.
