BINNENLAND
Burgerlijke Stand
Academienieuws
09
.\\v s
v
NIEUWS
DONDERDAG 19 OCTOBER 1939
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
Abonnem/mtsprijs: voor Lelden 18
cent per week; 2.50 per kwartaal
BIJ onze agenten ^0 cent per wwk;
f ft.00 per kwartaal. Franco per povt
2.95 per kwartaal Geïllustreerd
Zondagsblad 0.50 per kwartaal.
Losse nummers 5 cent, met geïll
Zondagsblad 9 cent
Advertentiën: 80 cent per regel.
Ingezonden mededeelingen dubbel
tarief. Telefoontjes hoogstens 30
woorden, 50 cent per plaatsing, al
léén Woensdag en Zaterdag.
v.
HOE WORDT HET WEER 7
IETS KOUDER.
De BH! seint:
Verwachting:
Meest matige tot zwakke Noord-Oostelij.
ke tot Noordelijke wind. Meest betrokken,
li.ter wellicht opklarend. Aanvankelijk nog
tijdelijke regen. Weinig verandering in
temperatuur, later waarschijnlijk iets
kouder.
De weersomstandigheden van heden
morgen 7.20 uur:
Den Helder: betrokken, stormachtige N.
O. wind, 9 gr. C.
Vlissingen: betrokken, matige O. N. O.
wind, 9 gr. C.
De Bilt: betrokken, zwakke N. O. wind,
8 gr. C.
Groningen: matige regen, stormachtige
N. O. wind, 8 gr. C.
Maastricht: betrokken, windstil, 9 gr. C.
BUITENLANDSCH WEEKOVERZICHT.
De depressie ten Oosten van ons land is
thans een op zichzelf staand minimum ge
worden en is door een rug van hoogen
luchtdruk over Spanje gescheiden van de
stationnaire depressie voor de kust van
Portugal. In Zuid-Zweden is' de luchtdruk
nog toegenomen en in de Baltische Staten
stijgen de barometers nog. Naar het schijnt
er op het Oostelijk deel van den Oceaan
een verbinding tot stand gekomen tusschen
het gebied van hoogen luchtdruk over
Zuid-Scandinavië en dat bij de Azoren. Op
het Westelijke deel van den Oceaan is de
luchtdruk zeer laag. Het stormveld, dat
gisteren op 42 graden Noorderbreedte lag,
moet zich naar het Noorden verplaatst
hebben en nadert thans de Zuidpunt van
Groenland. De depressie, die gisteren ten
Westen van IJsland passeerde, ligt heden
morgen bij Janmayen. In het Middelland-
sche zeegebied blijft de luchtdruk hoog en
houdt de zomerwarmte aan. In ons land
vielen in den nacht zware regens, op het
vliegveld 17, te Groningen 15 m.m.
LUCHTTEMPERATUUR
8.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.ï
Van Donderdagnamiddag 5.29 uur tot
Vrijdagmorgen 6.02 uur.
HOOG WATER
Te Katwyk aan Zee op Vrijdag 20 Oct.
voorm. 7.35 en nam. 8 uur.
Maan op 13.37 uur Vrijdagmiddag.
Maan onder 23.17 uur Vrijdagavond.
(Vrijdag eerste kwartier).
WONDERBARE GENEZINGEN IN
LOURDES.
Aan de geneskundige faculteit van de
Universiteit van Algiers heeft onlangs de
jonge Fransche geneeskundige Dr. Guarner
een medisch proefschrift geschreven, dat
handelt over de wonderbare genezingen
van Lourdes. Het werk, dat door de facul
teit cum laude werd aanvaard, handelt al
leen over de plotselinge genezingen aan de
bedevaartsgrot. Op grond van de, door het
geneeskundig „Bureau des Constatations" in
Lourdes verzamelde gedetailleerde acten
wordt een groot aantal gevallen nauwkeu
rig onderzocht. De schrijver komt daarbij
tot eenige interessante vaststellingen. Elk
jaar worden in Lourdes gemiddeld 10 ge
vallen door de doktoren onverklaarbaar be
schouwd.
Dit aantal is sedert vele jaren het is
sinds 1914 na te gaan schijnbaar con
stant gebleven en de inmiddels verworven
ontdekkingen op het gebied der medische
wetenschap hebben daar niet de minste in
vloed op uitgeoefend. Het meest interes
sante verschijnsel aan de Lourdesgrot is het
plotselinge karakter van de genezingen. In
de meeste gevallen ligt daarin het onver
klaarbare en het wonderbare karakter van
de genezingen in Lourdes.
IN- EN UITVOER IN DE VORIGE MAAND
ZEER DUIDELIJKE GEVOLGEN VAN
DEN OORLOGSTOESTAND.
Daling over vrijwel de geheele linie.
Dat de gebrekkige, veel verwarring en
onzekerheid scheppende Engelsche zuivel-
regelingen, inderdaad den boterexport
naar dat land gevoelig heeft getroffen,
blijkt thans uit de heden verschenen in-
en uitvoerstatistiek. Werd in Augustus nog
4.855.000 kilo boter naar Engeland geëx
porteerd, in September is deze hoeveelheid
gedaald tot 2.576.000 kilo, dus weinig meer
dan de helft. Naar de rest van de wereld,
Duitschland incluis, bleeg de boterexport
vrijwel gelijk, zooals blijkt uit de volgen
de cyfers: de totale boterexport daalde met
2245 ton; die naar Engeland met 2279 ton.
De export van kaas naar Engeland daal
de eveneens tot de helft, n.l. van 555.000
op 271.000 kilo, die van versche eieren van
5428 ton tot 4520 ton. Die naar Duitsch
land daalde slechts van 2430 tot 2208 ton.
De export naar Engeland van magere
gecondenseerde melk bleef daar
entegen gelijk, n.l. 3.37 tegen 3.34 millioen
kilo. (Zooals men weet, heeft Engeland
de invoer-contingenteering van melkpro
ducten weliswaar afgeschaft, maar de Ne-
derlandsche regeering heeft haar in spiegel
beeld, n.L als uitvoer-contingenteering op
hetzelfde niveau voortgezet).
Omdat Engeland kort na het uitbreken
van den ooriog den invoer van versche
en gedroogde groenten, druiven en bloem
bollen heeft verboden, daalde onze drui-
v e n-export naar dat land van 614.000 kilo
in Augustus tot 81.000 kilo in de heele
maand September. De export naar Duitsch
land stéég echter van 1.067.000 tot 1.173.000
kilol
De bloembolle n-export naar Enge
land, die eveneens op 8 September door
Londen werd verboden, heeft dientenge
volge in de afgeloopen maand nog slechts
5.3 millioen kilo bedragen, tegen 12.6 in
September van het vorige jaar en 9.1 in
Augustus j.l., (onze kweekers en expor
teurs hadden n.l. de bui zien hangen.)
Duitschland, dat vorig jaar September
.5 en in Augustus j.l. niets afnam,
kocht thans 1.1 millioen kilo.
De totale bollen-export In Septem
ber is per saldo, vergeleken bij vorig
jaar gedaald van 26.4 op 18.5 millioen
kilo, dat is dus met 30 pet.
In het geheele kalenderjaar 19,38
kocht Engeland 28 millioen kilo bollen
van ons. Dit jaar zal deze hoeveelheid,
gezien het invoerverbod, beperkt blij
ven tot de ruim 17 milioen kilo, die
vóór 8 September, vaak in groote haast,
zijn uitgevoerd.
Zéér zwaar getroffen is onze torna-
t e n-export: deze heeft in September
sïechts 0.4 millioen kilo bedragen tegen
het tienvoudige in September 38 (en het
ruim twintigvoudige in Augustus jl.) Vo
rig jaar September kocht Engeland 3.8 mil
lioen kilo van ons, thans niets (14 ton).
Vergeleken bij September van het vo
rige jaar daalde de totale export van:
kool van 2.00 op 0.68 mill. k.g.
sla 0.43 0.20
peen 2.44 0.46
komkommers 0.3Ö 0.00
augurken 1.01 0.00
snij en prinsesseb. 2.22 1.85
tomaten 4.22 1.85
druiven 15.9 1.40
Van een enkel agrarisch product is de ex
port aanzienlijk gestegen, b.v. (vergeleken
bij September '38) uien van 19 op 23 mil
lioen xiio; klei-aardappelen van 10 op 12.
Pootaajdappelen daarentegen daalden van
4.1 op 0.9 millioen kilo, aardappelmeel van
6.3 op 2.3 dextrine van 2.1 en 0.2 millioen
kilo. Strookarton daalde tot de helft, n.l.
van 18 en 9 millioen kilo, alles vergeleken
by September '38.
Op deze zelfde basis daalde de export
van boter van 4.8 op 3.5 millioen kilo;
kaas van 4.9 op 4.3; geslacht pluim
vee (Engelsch invoerverbod) van 241.000
op 152.000 stuks; peulvruchten van
5465 op 1187 ton (export-overschot van
4600 op nu ton); karwijzaad daalde van
702 op 183 ton, kanariezaad van 363 op 3,
bruin mosterd van 66 op 9, geel mosterd van
148 op 3"i en maanzaad van 432 en 132. De
totale export van fyne zaden daalde
dus van 1711 op 364 ton („dank" zij de „vor
dering").
D«- b a c o n-uitvoer ten slotte stéég van
2382 op 3094 ton, maar vergeleken bij Aug.
j.l. was er aan daling van 3314 op 3094 ton.
De uitvoer van ander gezouten var-
kensvleesch en spek bedroeg nog
slechts 195 ton, tegen 625 in Augustus;
pure lard en steamlard daalde tot
|35 ton, tegen 161 in Augustus en 413
in September 1938. „Hbld."
HANDEL IN KALVERMAGEN EN
BEREIDING VAN STREMSEL.
Van bevoegde zijde deelt men ons mede,
dat zeer binnenkort de afkondiging van
een koninklijk besluit houdende eenige
verbodsbepalingen met betrekking tot kal-
vermagen en stremsel tegemoet kan wor
den gezien.
HEETE BLIKSEM VOOR HET LEGER.
Zooals wij onlangs berichtten had de V.
V. V. Over-Betuwe aan den Minister van
Defensie een schrijven gezonden met het
verzoek dat Z.Exc. zou willen bevorderen,
dat in het leger minstens eenmaal per week
het bekende Nederlandsch menu heete
Prijsverhooging
VRIJSPREKEND VONNIS.
De Rechtbank te Groningen deed van
ochtend uitspraak in de zaak, welke de vo
rige week behandeld werd en waarbij aan
haar werd voorgelegd de vraag, of een win
kelier, gelet op de prijsopdrijvings- en
hamsterwet 1939, gehouden is, zijn oude
voorraad tegen oude prijzen te verkoopen,
of dat hij de prijzen van deze oude voor
raad in verband met de stijging der prij
zen van eventueel nieuw in te koopen goe
deren in gelijke mate mag verhoogen.
Als verdachten in de eerste zaak van de
zen aard stonden terecht de heeren P. J.
en G. B., beiden manufacturiens te Gro
ningen. De Rechtbank sprak beide ver
dachten vrij.
De eisch was, in verband met den prin-
cipieelen kant der zaak, een gulden boete
tegen ieder der verdachten.
Zevenduizend kilogram spek in beslag
genomen.
Tegen een firma met eenige filialen te
Maastricht heeft de politie procesverbaal
opgemaakt terzake van overtreding der
prijsopdrijvings wet.
Deze firma verkocht in haar filialen
Geldersch spek tien tot veertien cent per
kilogram duurder dan de prijs vóór 28
Augustus was. In een koelcel is een hoe
veelheid spek van ongeveer zevenduizend
kilogram in beslag genomen, toebehooren-
de aan bovenbedoelde firma. Dit spek was
sedert 8 Juni opgeslagen en werd thans
tegen verhoogden prijs verkocht.
Het spek is in beslag genomen.
bliksem appeien met aardappelen
zou worden geconsumeerd.
Behalve het feit, dat het een uitstekend
en heerlijk eten is, zou door de groote hoe
veelheid appelen die het leger noodig heeft
de markt belangrijk verlicht worden, daar
de aanvoer immers dit jaar zeer groot is
door de groote oogst. Wij vernemen thans
dat Minister Dijkxhoorn 'jV. V, V. Over-
Betuwe heeft geantwoord, dat terzake aan
wijzingen zijn gegeven, opdat fruit als
groente (zoete appelen met aardappelen)
door het veldleger gedurende enkele we
ken eenmaal per week zal worden genut
tigd. Dit bericht zal door wederzydsche
belanghebbenden ongetwijfeld met vreug
de begroet worden.
„Gelderlander".
DE SCHEEVE TOREN TE PIJNACKER.
Gemeentel. Aankondigingen
De Directeur van den Gemeentelijken
Geneeskundigen en Gezondheidsdienst en
de Directeur van het Distributiekantoor
melden ons:
Aangezien zich reeds dadelijk na het
bekend worden der distributie-regeling
voor suiker een aantal personen tot den
Geneeskundigen Dienst wendden om ex
tra-verstrekking, hebben wij eens nage
gaan hoe de verhoudingen op dit gebied
zijn.
Na veelzijdig onderzoek is gebleken, dat
de hoeveelheid van 1 pond per persoon
voor 14 dagen, in de meeste gezinnen wat
minder is dan gewoonlijk wordt gebruikt.
Men zal zich daarin moeten schikken; de
distributie is er juist omdat schaarste
bestaat of schaarschte dreigt.
Dengenen, die zich voor extra-suiker
aanmelden, omdat zij kinderen met de
flesch voeden, zij medegedeeld, dat dit
geen reden is om extra suiker te verstrek
ken, behalve waar het kinderen van 7 tot
10 maanden betreft, die in hun melk en
pap wat meer noodig hebben. Een kind
van zeven en een halve maand, heeft vol
gens de geldende wetenschappelijke voor
schriften 532 gram per 2 weken noodig.
Voor personen, die op diëet zijn, zal
nauwkeurig, in overleg met den huisarts,
worden nagegaan of extra-verstrekking
noodig is.
Zij moeten zich persoonlijk (of een van
de huisgenooten) melden op de spreekuren
van den Geneeskundigen Dienst, Mare 13a,
Maandag en Donderdag, te 2 uren.
Briefjes van huisartsen alleen inhouden
de een verzoek om suiker te verstrekken
kunnen niet worden behandeld, wel diëet-
voorschriften met nauwkeurige vermelding
van de diagnose.
Voor gezonden, die gewend zyn pap te
gebruiken, zij gewezen op de mogelijkheid
om suiker door stroop te vervangen.
De Directeur van het Distributie
kantoor,
P. ROOSENBURG.
De Directeur van den Gem. Geneesk.
en Gez. Dienst,
Dr. M. A. HORST.
LEIDEN.
Geboren: Bernhardina Anna Maria
d. v. F. F. K. Gröning en B. Bröcker.
Annie d. v. J. J. Pommer en A. Onvlee.
Jacob Herman z. v. G. Wassenaar en A.
Steeneveld. Alijda Theodora Johanna
d. v. J. L. v. Eshof en Th. Alkemade.
Johannes z. v. J. Pardon en C. Zwan.
Leonie Petronella Margargetha d. v. L. J.
v. Nobelen en A. C. v. Kestèren. Johan
nes Cornelis z. v. J. Oomen en G. M. de
Rijk. Marjjtje Sophia d. v. P. Klos en J.
Kagenaar. Maarten z. v. C. S. Alderlies-
ten en W. E. v. Noort.
Ondertrouwd: J. C. v. Rijn jm. en
M. J. v. Houten jd. J. de Haas jm. 35
j. en M. Freeke jd. 23 j.
Gehuwd: H. Schoenmaker jm. en J.
C Gulij jd. J. A. Belt jm. en P. C. Nij-
kiel jd. G. Bos jm. en J. H. Westdijk jd.
H. Boterenbrood wedn. en F. de Bruin
jd. J. Brokaar jm. en A. Simit jd. W.
J. Leupe jm. en J. E. Nachtegeller jd.
E. Maaskant jm. en A. Sieders jd. N. J.
Moonen jm. en J. W. F. Schneider jd. K.
Mulder jm. en D. Sip jd. J. Neuteboom
gesch. en Th. Gressie jd. B. H. Pardon
jm. en J. C. Zwart jd. D. J. v. Rheenen
jm. en W. E. Laterveer jd. J. H. Schild
jm. en J. Klap jd. A. Snijders jm. en C.
v. Rijnswou jd. H. Stafleu gesoh. en A.
v. Veen jd. A. P. Vreeburg jan. en A. M.
A Beenakker jd. J. R. ter Wee wend. en
J. H. v. d. Linden jd. C. J. v. d. Kaay
jm. en J. S. P. Rietbergen jd. T. Kuijpers
wedn. en A. Kraal jd. G. J. Lagas jm. en
J de Graaf jd. H. B. v. d. Lelie jm. en
J W. v. d. Zeyden jd. C. P. de Groot jm.
er. M. T. Reizevoort jd. H. Honsbeek jm.
en J. Bon jd.
Overleden: W. v. Egdom m. 49 j.
P. J. v. Disesel m. 60 j. A. v. Rijn wedn.
92 j. S. Marijt dr. 2 j.
LEIDEN. Geslaagd:
doctoraal-examen Rechten de heeren A.
W. Holsteyn," De Bilt, J. M. Bierens de
Haan, Aerdenhout;
candidaats-examen geneeskunde de heer
A. de Blécourt, Leiden.
De scheeve stand van dèn toren te Pij -
nacker heeft de Rijkscommissie voor de
monumentenzorg aanleiding gegeven dit
belangrijk bouwwerk gedurende eenige ja
ren in observatie te houden. Hierdoor is ko
men vast te staan, dat de kleibodean, waar
op de toren is gefundeerd, nog steeds aan
werking onderhevig is tengevolge van zijn
hooge belasting.
Aangezien door den scheeven stand dit
proces wordt versneld is naar een oplos
sing gezocht om aan deze werking een ein
de te maken.
Besioten wordt thans het gewicht van
den toren op te vangen door een con
structie van gewapend beton en het over
te brengen op een fundeering van „wit-
boorpalen", die buiten en binnen den toren
tot op de rond 18 M. diepte gelegen vaste
zandplaat worden ingepulsd.
PROF. DR. B. H. MOLKENBOER.
Ter gelegenheid van zijn zestigsten ver
jaardag op 10 December 1939 zal aan prof.
dr. B. H. Molkenboer, buitengewoon hoog
leeraar in r"e Vondelstudie aan de R.-K.
Universiteit te Nijmegen, een feestbundel
Studie over Vond-el en Zijn Tijd" worden
geschonken, met bijdragen van vele ook
niet R.-Katholieke medewerkers.
PRINS BERNHARD BIJ DEN
MINISTER-PRESIDENT.
Z. K. H. Prins Bernhard heeft heden
morgen een kort bezoek gebracht aan jhr.
mr. D. J. de Geer in het gebouw van het
departement van financiën.
DE BOTERNOTEERING.
De commissienoteering voor Nederland-
sche boter is heden vastgesteld op 80 cent
per K.G.
PAROCHIEELE HULPACTIE
„ST. PETRUS".
Zaterdag a.s. beginnen wij. Het grootste
deel van onze parochie zal dan worden
afgewerkt. Als grens hebben wij genomen
de Singels. De Singels en al de straten,
welke buiten de Singels liggen, dus ook de
Hooge Rijndijk enz. worden bezocht, een
volgende week Zaterdag worden dan de
straten en grachten, welke binnen de Sin
gels liggen, bewerkt.
Verschillende parochianen heboei gratis
hun auto beschikbaar gesteld. Met negen
vrachtauto's en veertig jongemannen hopen
wij Zaterdag a.s. een 700 adressen af te
werken
Voortrekkers, verkenners, leiders en jon
gens van de Kruisvaart en Kolpinglijfwach.
ters willen wel zoo goed zijn om Zaterdab-
middag half drie aanwezig te zyn op de
Garenmarkt (K. J. C.-huis).
Parochianen, maakt, dat uw pakje ge
reed staat, dan kunnen wij Zaterdag klaar
komen met de 700 adressen.
Wij komen dus Zaterdag 21 October en
anders 28 October.
Parochieele Hulpactie
„S t. P e t r us."
Lorentzkade 16a.
NEDERLANDSCHE NATUURKUNDIGE
VEREENÏGTNG.
Symposium over de meting van lage en
hooge temperaturen.
Op Zaterdag 4 November a.s. zal van
wege de Nederlandsche Natuurkundige
Vereeniging in het Kamerlingh Onnes-
laboratorium alhier een symposium gehou
den worden over de meting van lage en
hooge temperaturen. De bijeenkomst vangt
aan te 10.15 en zal omstreeks 17 uur ge
ëindigd zijn.
Het programma der ochtendbijeenkomst
luidt-
10.15 openingswoord van den voorzitter
der Nederlandsche Natuurkundige Ver
eeniging. Prof. W. H. Keesom: helium-
thermometer, internationale temperatuur-
schaal. W. P. J. Lignac, temperaturen van
het vloeibaar helium. H. B. G. Casimir,
temperaturen beneden 1 ok. In de middag-
bijeenkomst, welke te 14 uur aanvangt,
spreken: W. de Groot over: de internatio
nale temperatuurschaal voor temperatu
ren boven 1000 oc. M. Hagedoorn over:
optische pyrometrie en H. Brinkman over:
meting van hooge temperaturen van gas
sen uit het emissiespectriim.
De commissie van voorbereiding bestaat
uit prof. dr. W. H. Keesom, voorzitter,
prof. dr. E. C. Wiersma, secretaris, prof.
dr. W. J. de Haas en dr. J. M. W. Milatz.
JEUGDWERKKAMP „VREDESTEIN".
Men verzoekt ons opname van het vol
gende:
Maandag 23 October begint te Egmond
weer een nieuw werkkamp dat negen we
ken duurt Degenen, die dit jaar nog niet
aan een kamp hebben deelgenomen, mel
den zich nu voor dit kamp aan.
De ervaring met de jongens in de kam
pen heeft geleerd, dat velen er naar toe
zijn gegaan met een innerlijken tegenstand,
maar het meerendeel heeft erkend, dat het
voor hen een onvergetelijke tijd is geweest,
een periode van moreelen en geestelijken
opbouw. Want waaraan ontbreekt het mo
menteel? Aan flinke energieke jongelui,
die berekend zijn voor hun taak, die we
ten waar hun plaats is, die weten wat hun
te doen staat in dit leven!
De jeugd, bezield met de schoonste idea
len, ziet zich eensklaps als „overcompleet"
uitgeschakeld van het productieleven. Men
heeft ze niet meer noodig, ze kunnen gaan!
Weg illusiesweg idealen en plannen
voor de toekomst! En naarmate hun werk
loosheid langer duurt, des te meer laat de
invloed zich gelden en vergaat langzamer
hand de lust tot arbeiden, zij worden on
verschillig voor alles met al de gevolgen
van dien. Wat zijn nu de voordeelen van
het jeugdwerkkamp?
Ie. Het brengt den jongens een ware
godsdienstzin bij.
2e. Het versterkt de lichamelijke en
geestelijke kracht.
3e. Het verschaft hun gepaste werkzaam
heden (zooveel mogelijk in eigen vak).
4e Het versterkt den gemeenschapszin
der deelnemers.
5e. Het oefent hen in de z.g. vrijetijds-
bezigheden (die altijd hun nut afwerpen).
Gedurende negen weken kan iedere on
gehuwde werklooze van 1624 jaar gratis
aan zulk een kamp deelnemen.
Lidmaatschap van vak- of standsorgani
satie in geen vereischte.
De deelnemers ontvangen een wekelijk-
sche vergoeding van 1.75.
De reiskosten worden vergoed. Gaat men
op de fiets dan ontvangt men daarvoor
een kleine vergoeding, evenals voor het
medebrengen van eigen gereedschappen.
Ouders, indien gij eens bij dit sociale
werk zoudt willen helpen, wat zou ons dat
enorm veel steunen. Hebt u een zoon zon
der werk stuurt hem naar onze kampen,
het is voor hem van het grootste belang.
Men kan zich daarvoor aanmelden Ko
ningstraat 8a of Zaterdagavond Gezellen-
huis, Rapenburg 52.
DE LUCHTBESCHERMINGS
OEFENINGEN.
A.s. Zaterdagmiddag wordt voorloopig de
laatste wijk-oefening voor de luchtbescher
ming gehouden met medewerking van
brandweer, E.H.B.O. en ontsmettingsdienst.
Deze oefening vindt plaats te 3 uur op
het terrein van de Annakliniek.
