STADS
NIEUWS
Laatste berichten
WOENSDAG 11 OCTOBER 1939
OE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Uit den Leidschen Raad
Het belang van de vergadering van
Maandagmiddag lag in hetgeen niet op de
agenda stond.
Na afhandeling van de agenda-punten,
welke nauwelijks stof tot bespreking gaven,
stelde de heer v. Eek het college van B. en
W. de vraag, welke maatregelen zij denken
te nemen, om te voorzien in de noodzake
lijkste levensbehoefte van het minder ge
situeerde deel der bevolking, voor het ge
val de prijsstijging aanhoudt.
De interpellant voorzag deze vraag van
een uitvoerige toelichting en verlangde van
B. en W. een toezegging,welke de bevol
king gerust zou stellen. Natuurlijk ver
wachtte hij niet, dat het college zoomaar
een-twee-drie met gedetailleerde plannen
voor den dag zou komen, maar wel een ver
zekering, dat alles gedaan zou worden wat
in het vermogen lag, om de gevolgen van
de duurte te bestrijden.
B. en W. hebben in het gewicht, dat de
interpellant blijkbaar hechtte aan die ge
ruststellende verklaring, aanleiding gevon
den om het antwoord op de gestelde vraag
uit te stellen tot een volgende vergadering.
De heer Wilmer meende, dat het ant
woord wel direct kon worden gegeven. En
hij had in zooverre geen ongelijk, als op
het oogenblik wel kan worden toegezegd,
dat alles gedaan zal worden om een even-
tueelen noodtoestand het hoofd te bieden.
Meer kan men op het oogenblik moeilijk
beloven, omdat vooreerst nog niet vaststaat,
dat er een noodtoestand zal intreden en
hoe hoog de nood wel zal stijgen; vervol
gens nog totaal onbekend is, welke maat
regelen de regeering in dat geval zal ne
men, en ten slotte nog geen pijl te trekken
is op de financieele mogelijkheid van af
doende maatregelen.
Maar misschien zien B. en W. een mo
gelijkheid om althans een iets meer ge
detailleerde toezegging te formuleeren,
eventueel na overleg met den Haag.
De tweede interpellant, de heer Jonge-
leen, bracht klachten naar voren over net
niet handhaven van de bepaling, dat bij den
stadhuisbouw zooveel mogelijk Leidsche
werkkrachten te werk gesteld moeten wor
den. Ook uit het antwoord van den wet
houder bleek, dat er inderdaad redenen tot
klachten bestonden. Het is op zich begrij
pelijk, dat aannemers van buiten de stad
probeeren eigen werkvolk op het werk te"
krijgen en te houden. Maar het hemd is na
der dan de rok; aan het Leidsche stadhuis
moeten Leidsche arbeiders werken, tenzij
mocht blijken, dat er voor een bepaald
werk geen vakbekwame Leidsche krachten
te vinden zouden zijn. Dat is een eisch van
welgeordende naastenliefde en dat is bo
vendien uitdrukkelijk overeengekomen.
Strenger toezicht van de directie op de aan
nemers en van B. en W. op de directie is
geboden; en wethouder Wilbrink was het
hiermede ook eens.
Tenslotte werd bij de rondvraag een
vraagstuk aangesneden, dat van wijder
strekking is dan de onderwerpen, die ge
woonlijk daar ter sprake komen. De heer
Parmentier vroeg nl. wat het college van
B. en W. dacht van de actie van het Comité
voor Luchtafweer. Hij vond die actie heel
mooi, maar z.i. was het niet de taak van
particulieren om voor afweergeschut te
zorgen. Dat was de plicht van de overheid,
op de eerste plaats van het rijk en, als het
rijk het niet kon, dan van de gemeente.
Wy willen ons oordeel voorhehouden tot
het antwoord, dat het college op deze vraag
geven zal. Theoretisch is het antwoord niet
moeilijk, daar de zorg voor luchtafweerge
schut zeer zeker niet op de eerste plaats
voor rekening van particulieren mag ko
men. De vraag is echter, wat practisch be
ter is, de last te laten drukken op allen door
middel van belastingverhooging of te trach
ten het geld langs den weg van vrijwillige
bijdragen te verwerven.
In den Haag heeft deze actie een dikke
drie ton opgebracht, waarvoor 20 kanon
nen kunnen worden gekocht.
Zouden wij er hier twee bij elkaar bren
gen door vrijwillige giften? Mr. H. G.
„SANCTUS AUGUSTINUS"
Het bestuur der R.K. Studenten-Vereeni-
ging „Sanctus Augustinus" is voor het ko
mende studiejaren als volgt samengesteld:
J. H. F. Baars, praeses; P. Boin, vice^prae-
ses, mej. N. Wibaut, ab-actis Ia, H. Niemer,
quaestor, H. Hamm, ab-actis II.
LUCHTBESCHERMING WIJK Vni,
BLOK I.
Gisteravond hield dit wijkgedeelte (om
vattend Zoeterwoudschewep, Tomatenstraat
en Meloenstraat) zijn tweede bijeenkomst
in een der lokaliteiten van de N.V. Hol-
landsche Constructiewerkplaatsen.
Door de bewoners onderling is een aan
zienlijk bedrag bijeengebracht, waardoor
de voorzitter mededeeling kon doen, dat
een volledige uitrusting voor de verbandpost
is aangeschaft kunnen worden.
Prof. Kranenburg heeft een gedeelte van
zijn woning aan den Zoeterwoudscheweg
5, spontaan beschikbaar gesteld, waar weke
lijks een twintigtal dames, onder deskun
dige leiding, onderricht zullen ontvangen
in verbandleer De eerste oefenavond is
reeds aangevangen. Hedenavond vangt de
eerste les aan voor de heeren.
Het blokbestuur heeft beslag weten te
leggen op plm. 80 M. brandslang met toe-
behooren, zoodat, met medewerking van
bevoegde instanties de blokbrandweer, des
kundig onderricht, reeds spoedig „water"
zal kunnen geven.
Verder werd besloten, maandelijks een
kleine contributie te heffen ter dekking van
verschillende onkosten. Uit bovenstaande
blijkt, dat hier door particulier initiatief,
met medewerking van de overheid, reeds
veel is bereikt.
Met het secretariaat blijft belast: H. E.
Christiaanse, Zoeterwoudschew. 88, Leiden.
FATHER C. JUFFERMANS.
De weleerw. father C. Juffermans, van
de Congregatie van Mill Hill, die begin van
dit jaar naar de Missie in Afrka was ver
trokken, doch wegens gezondshedredenen
spoedig terugkeerde, is thans tijdelijk as
sistent in de parochie Westwoud.
PAROCHIEELE HULPACTIE
„ST. PETRUS".
Voor den komenden winter hebben wij
in de St. Petrus-parochie een parochieele
hulpactie opgericht. Het groote nut van
zulk een instelling zal allen wel heel dui
delijk zijn.
Talrijk zijn ieder jaar de aanvragen om
kleeren, schoenen, kachels en dergelijke in
dat jaargetijde.
Heel gaarne willen wij zooveel mogelijk
hulp bieden; daarom maken wij door mid
del van „De Leidsche Courant" alle paro
chianen van St. Petrus er op attent, dat wij
heel spoedig komen met onze ophaaldienst.
Van niet-Katholieke zijde is men ook reeds
bezig. In het voorjaar, ten tijd van de
groote schoonmaak zal de St. Vincentius-
vereeniging enzelfde actie instellen, wel
ke naar wij hopen een groot succes
moge worden. Wij vragen u vooral klee-
dingstukken, onder- en bovenkleeding,
schoenen, kachels en andere voorwerpen,
welke nog bruikbaar zijn in het gezin. Als
de ophaaldienst zooveel succes boekt als
verleden jaar, zijn wij dubbel en dwars te
vreden.
Het is alleszins billijk, dat gij ons met
deze najaarsactie niet teleurstelt; wij doen
daarom een dringend beroep op u allen om
ons in deze te steunen en wel vooral, om
dat de katholiek/ armen op steun van ka
tholieke zijde zijn aangewezen. Gaarne
willen wij alle aanvragers helpen. Verle
den jaar hebben wij dit kunnen doen; on
ze actie is toen een groot succes geworden.
Dat succes hadden wy te danken aan de
uitstekend werkende ophaaldienst (8 auto's
werden disponibel gesteld) en aan de gulle
vrijgevigheid van onze parochianen. Nu
zijn wij nog binnenskamers bezig aan het
voorbereidende werk; adressen moeten
v/orden geschreven, circulaires worden ver
spreid en dan komen wij. Zaterdag 21 Oct.
en 28 Oct. hebben wij voor deze actie ge
reserveerd, 's middags na 3 uur kunt gij
ons verwachten. Per circulaire en door mid
del van „De Leidsche Courant" deelen wij
u mede, wanneer de auto voorkomt. Be
gint nu reeds met eens na te zien, wat gij
kimt missen. Zoo gij geen circulaire ont
vangt en toch de nodige bruikbare klee
ding voor ons hebt, willen wij gaarne
na een bericht aan: Parochieele hulpactie
,St. Petrus", Lorentzkade 16a het -ge
reedstaande- komen halen*, ook wanneer gij
nu met uw schoonmaak reeds zoo ver ge
vorderd zijt, dat gij u van het een en ander
wilt ontdoen, willen wij, op verzoek, zoo
spoedig mogelijk komen afhalen.
Wij rekenen dit jaar op een groot succes.
Pas1 o r i e St. Petrus.
Parochieele hulpactie
Lorentzkade 16a.
VOLKSBONDNIEUWS.
De Recollectie.
Wij herinneren er aan, dat Donderdag
avond, te 8 uur, in de Lode wij kskerk de re
collectie-oefeningen voor de bestuursleden
van de vak- en onderafdeelingen van den
R.K. Volksbond worden gehouden.
Laat de inzet van dit winterseizoen zoo
zijn, dat. van een succesvol begin gesproken
kan worden. Op aller medewerking wordt
gerekend.
„Herwonnen Levenskracht".
Het maandbericht van „Herwonnen Le
venskracht" vermeldt, dat in September
geheel of gedeeltelijk voor „Herwonnen
Levenskracht" werden uitgezonden 23 per
sonen naar het Sanatorium „Berg en Bosch"
te Bilthoven, één naar Homerheide en ze
ven naar Maria Auxiliatrix. Op 30 Septem
ber waren in verpleging 90 mannen, 34
vrouwen, 176 kinderen en ZO patiënten in
de nazorg.
Studieboeken van het Lied van de Arbeid.
Deze zijn te bekomen tegen 65 cent per
exemplaar, en bevatten het verhandelde
op de studiedagen te Voorhout, in Augustus
1.1. gehouden. Bestellingen aan bet secreta
riaat: Verlengde Bloemistenlaan 45. Spoed
gewenscht!
R.K. BOND VAN WERKMEESTERS.
Zondag vierden de leden van bovenge
noemde organisatie het 4de lustrum in de
bovenzaal van de „Harmonie". Te circa 8.15
opende de voorzitter van het feestcomité,
dezen feestavond met den chr. groet en een
hartelijk welkom, in het bijzonder aan den
eerw. adviseur, kapelaan Hofstede, den
hoofdbestuurder, de heer van Zwieten en de
leden met hun dames. Spr. betreurde het,
dat de penningmeester door ongesteldheid
dezen avond niet kon bijwonen. Daarna gaf
hij een korte uiteenzetting van de werk
zaamheden die aan deze bijeenkomst voor
af Zijn gegaan en die dreigde ineen te stor
ten door den int. toestand. Spr. bracht hul
de aan den eerw. adviseur, die den grooten
stoot had gegeven dit feest te laten door
gaan.
Vervolgens had de huldiging plaats van
den secr., die met de organisatie zijn 20-ja-
rig lidmaatschap herdacht. Hem werd een
vulpen aangeboden, zijn- vrouw mocht een
bloemstuk in ontvangst nemen.
Daarna nam de Kringvoorzitter het
woord, die de leden aanspoorde tot grooter
vergadering bezoek en meer activiteit. Hij
R. K. MILITAIREN VEREENIGING.
Vorig bedrag 107.25
Van N.N 2.50
Van N.N. 1.—
110.75
Wéér in twee dagen slechts twee giften.
Zijn de militairen niet in tel? Dat mogen
wij toch n;et veronderstellen. Loochen d"
met een milde gave.
Giften worden dankbaar aanvaard door
den directeur, den zeereerw. pastoor R.
Smitz, O. F. M., R. K. Pastorie Haarlem
merstraat 104; door den penningmeester
den heer P. J. van Kampenhout, Haarlem
merstraat 125, giro 313847 en aan het bu
reau „De Leidsche Courant".
wilde de dames op haar mannen trouw ter
vergadering te sturen en sprak vervolgens
waardeerende woorden aan het adres van
den penningmeester, die zooveel voor de or
ganisatie heeft gedaan en nog doet.
De hoofdbestuurder, de heer van Zwie
ten, wenschte den kring geluk met dit 4de
Lustrum en wees op de taak van den Werk
meester, vooral in deze moeilijke tijden, hen
op het hart drukkend toch vooral een voor
beeld te zijn op hun resp. werkplaatsen en
in alles de rechtvaardigheid en naastenlief
de te betrachten, waardoor alleen een be
tere maatschappij kan ontstaan.
Daarna werd een aanvang gemaakt met
de feestviering. Vroolijk klonk de muziek,
welke door de Red Star Players werd ver
zorgd, terwijl de humorist, de heer de Booy,
met een liedje en een praatje de lachspie
ren in beweging brachten. Versnaperingen
werden aangeboden en verschillende at
tracties vulden den avond. Met een gezellig
dansje werd deze zeer geslaagde feestvie
ring besloten.
RIJKSHERBARIUM.
Jaarverslag over 19381939.
Aan het jaarverslag van den hooglee
raar-directeur van het Rijksherbarium
over 19381939 ontleenen wij het vol
gende:
Gedurende het verslagjaar werd het
Rijksherbarium bezocht door 51 personen,
van wie er 18 langeren of korteren tijd in
het instituut werkzaam waren.
Dr. H. R. Sinia vervaardigde door mid
del van een groot aantal steekproeven
een kaartsysteem van verzamelaars en
verzamelingen, dat door de secretaresse,
mej. Böhlingk, met een geografisch ge
rangschikte lijst zal worden aangevuld,
een en ander ten behoeve van de voorge
nomen internationale inventarisatie van
herbaria.
De hoogleeraar-directeur maakte een
tweetal buitenlandsche reizen, n.l. naar
Zuid-Afrika en Madagascar (met A. D. J.
Meeuse), Augustus 1938Januari 1939, en
als Regeeringsafgevaardigde naar het 6th
Pacific Science Congress in Californië, Ju
liAugustus 1939. Bij beide reizen werden
botanisch materiaal verzameld, instituten
bezocht en connnecties aangeknoopt. Ge
durende zijn afwezigheid trad de conser
vator dr. J. Th. Henrard als waarnemend
directeur op. Samen met den hoofd-as-
sistent, dr. S. J. van Ooststroom, nam hij
ook de propaedeutische colleges waar.
Het verslag bevat voorts een overzicht
van het door de stafleden verrichte we
tenschappelijke werk en de titels van hun
publicaties (18 artikelen plus 5 van den
officieuzen medewerker dr. J. J. Smith)
(vorig jaar 21 plus. Oh
De bibliotheek nam toe met 31 boeken
en 793 overdrukken, het aantal loopende
tijdschriften met 21 tot 480.
Uitgeleend werden 7702 ex. (v.j. 9533),
geleend 1614 (v.j. 1426). De aanwinsten
bedroegen 8312 (v.j. 9265) ex., waarvan
8187 (v.j. 7657) planten. Het aantal uitge
geven doubletten bedroeg 1379 (v.j. 4708).
Gemonteerd werden 16290 ex. (v.j.
25395), voor de eerste maal in de collectie
opgenomen 14001 ex. (v.j. 11209).
Met het oog op den oorlogstoestand is
het van belang te vermelden, dat zich op
1 September 1939 6266 ex. ter leen in het
buitenland bevonden, waarvan 2699 in
Duitschland, 1512 in de Vereenigde Sta
ten. 725 in Frankrjjk, Ned.-Indië 715, Zwe
den 396, Polen 20.
DE ARMENRAAD IN 1938.
In den zomer van 1938 werd de Armen
raad voor de zesmaal vernieuwd. In zijn
nieuwe samenstelling telt hij 56 leden, die
46 instellingen vertegenwoordigen.
Het bestuur onderging belangrijke wij
ziging, doordat van de zeven aftredende
leden slechts vier in het nieuwe bestuur
terugkeerden. De functie van waarn. voor
zitter, welke jarenlang door dr. H. J. M.
Boonacker was vervuld, ging over op den
heer F. A. M. Gründemann.
Op 2 Juni vierde de Armenraad in
plechtige vergadering met genoodigden
zijn vijfentwintigjarig bestaan.
Op 20 October werd een excursie ge
maakt naar de Marthastichting te Alphen
a. d. Rijn.
Daar de reorganisatie van het bureau op
1 Maart 1937 heeft plaats gevonden, is
1938 het eerste jaar, waarin de invloed
daarvan volledig valt waar te nemen. De
onderzoeken en de bezoeken op het spreek
uur toonen belangrijke teruggang: 1527
onderzoeken in 1938 tegen 3831 in 1936,
1043# bezoeken tegen 1713 in 1936. De ver
mindering der correspondentie was min
der groot: aantal verzonden brieven 2158
tegen 2674 in 1936. Het aantal berichten
inzake dubbele ondersteuning, sociale ren
ten van ondersteunden e.d. beliep 2039 te
gen 1869 in 1936.
Bij de Commissie voor den Onderhouds
plicht werden 83 gevallen aanhangig ge
maakt, waarvan 17 tot een oplossing kwa
men voor ze in de Commissievergadering
behoefden te worden behandeld. De Com
missie trof dus een regeling voor 66 ge
vallen, tegen 111 in 1936. De bijdragen, die
werden opgelegd, vertegenwoordigen een
jaarbedrag van ƒ11.461 (in 1937 ƒ15.311
in 1936 13.809). Hierbij komen de bijdra
gen van onderhoudsplichtigen die reeds
steunden, voor het geval bij de Commissie
werd aangebracht en welke door de Com
missie voldoende werden geacht, deze vor
men een jaarbedrag van f 2145. Bij controle
bleek, dat van de onderhoudsplichtigen
die in 1938 voor het eerst voor een bijdra
ge werden aangeslagen 76 pet. hun ver
plichting ten volle nakwam, 13 pet. ten
deele en 11 pet. in het geheel niet.
De Commissie voor de Ongehuwde moe
der werd uitgebreid met vertegenwoor
digsters van de Josephine Butlervereeni-
ging. Zij stelde een subcommissie in voor
geregeld overleg met den Gemeentelijken
Dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon
betreffende ondersteuning van ongehuwde
moeders.
Bij herhaling vond de secretaris aanlei
ding de medewerking van de pers in te
roepen om te waarschuwen tegen ongun
stig bekend staande instellingen en zwen
delaars.
Het verslag bevat belangrijke gegevens
over het armwezen in het algemeen.
De daling van de werkloosheid, in 1937
begonnen, zette zich in 1938 voort, in Lei
den in mindere mate dan gemiddeld over
het geheele land. Het werkloosheidscijfer
over onze gemeente over 1938 werd bere
kend op 28.8 pet. tegen 31.5 pet. over 1937,
het aantal werkloozen, bij de arbeidsbeurs
ingeschreven beliep einde Juni 3780 tegen
3896 in 1937.
De kosten van levensonderhoud toonden
slechts geringe schommeling.
De ondersteuning geschiedde in hoofd
zaak in den vorm van geld en natura. Dit
beliep in totaal ƒ2.414.000, dat is ruim
ƒ41.000 meer dan in 1937. Het leeuwendeel
kwam uit overheidskassen. Wat de kerke
lijke instellingen te zamen besteedden liep
terug van 93.000 in 1937 tot 87.000 in
1938, het toale bedrag van de particuliere
instellingen van algemeenen aard van
15.000 to 12.000.
Hier staat tegenover, dat door bemidde
ling van de Commissie v. Samenwerking
voor Bijzondere Nooden 17.000 werd ver
strekt. welk geld uit verschillende bronnen
bijeenkwam.
Aan uitbesteding in gestichten en gezin
nen werd in totaal ƒ61.000 uitgegeven, dat
is 1000 meer dan in 1937.
Loonen in werkverschaffing verdiend
beliepen 44.000 tegen f 33.000 in 1937.
Het aantal openbare collecten voor lief
dadige doeleinden steeg van 86 tot 94,
waarbij ruim ƒ28.000 werd ingezameld te
gen ƒ21.000 in 1937.
De belangrijkste veranderingen in het
werk van de instellingen, gestichten en
vereenigingen zijn de volgende: de Gem.
Dienst voor M. H. ving aan met een
schoenrepatiedienst; opgericht werd de
afd. Leiden van de Ver. A.V.O. (Arbeid
voor Onvolwaardigen) welke een consul
tatiebureau stichtte; het R.K. Par. Wees-
en Oudeliedenhuis opende het St. Domini-
cushuis voor bejaarde echtparen; d? Ver.
Maatschappelijk Werk in de Ziekenhuizen
opende de gelegenheid tot onderwijs aan
verpleegde kinderen.
Door de politie is aangehouden als ver
dacht van diefstal van levensmiddelen uit
het Acad. Ziekenhuis, waar zij in dienstbe
trekking was, de 34-jarige mej. M. J. S. Als
.verdacht van heling is aangehouden de 36-
jarige C. B.
Muziek
KAMERORKEST
MIJ. VOOR TOONKUNST.
Het bestuur der Maatschappij voor Toon
kunst zal overgaan tot de oprichting van
een orkest, onder den naam van „Kamer
orkest der Maatschappij voor Toonkunst",
ten doel hebbende de beoefening van or-
kestspel door liefhebbers.
Het is het voornemen, dat dit orkest jaar
lijks een of meer uitvoeringen zal geven en
zoo noodig zijn medewerking zal verlee-
nen aan de jaarlijksche groote uitvoering
door de vergevorderde leerlingen van de
Muziekschool der Maatschappij.
Het bestuur heeft den bekenden jongen
dirigent Jan van Epenhuysen berejd ge
vonden de leiding van genoemd orkest op
zich te nemen. Ofschoon genoegzaam in
ons land bekend, moge ten overvloede
v/orden vermeld, dat deze dirigent zijn op
leiding genoot aan het Amsterdamsch Con
servatorium, daarna zich in het buitenland
verder bekwaamde en verscheidene groo
te orkesten in ons eigen land meermalen
dirigeerde; o.a. het Concertgebouw-Orkest,
het Residentie-Orkest, het Utrechtsch Ste
delijk Orkest en het Orkest van de Gro-
ningsche Orkestvereniging.
De Maatschappij voor Toonkunst meent
in een behoefte te voorzien door in Leiden
de gelegenheid tot beoefening van het or-
kestspel open te stellen en betwijfelt daar
om niet, dat velq muziekbeoefenaars
zoowel bespelers van strijk- als van blaas
instrumenten zich als lid van het orkest
zullen opgeven. De heer van Epenhuysen
acht het uit artistiek oogpunt noodzakelijk,
dat het orkest tenminste uit 20 leden zal
bestaan.
Daar de dirigent zich voorstelt een veel
zijdig repertoire in studie te nemen, spreekt
het bestuur de hoop uit, dat dienovereen
komstig degenen, die in het orkest zullen
medespelen, eenigszins gevorderd zullen
zijn.
De repetities zullen wekelijks plaatsvin
den in het gebouw der Maatschappij aan
het Rapenburg 22, op Woensdagavond van
8 tot 10 uur. Het ligt in de bedoeling nog
deze maand met de repetities aan te van
gen.
Aanmeldingen kunnen worden gericht
aan den secretaris der Maatschappij, Ter-
weeweg 49, Oegstgeest, terwijl ook de di
recteur der Muziekschool der Maatscshap-
pij, de heer Hans Franco Mendes, bereid
is aanmeldingen in ontvangst te nemen en
inlichtingen te verschaffen.
Binnenland
BRANDWEERAUTO GEKANTELD TE
HILVERSUM.
Tien gewonden, van wie vijf ernstig.
Bij een oefentocht van de Hilversumsche
brandweer is vanmiddag omstreeks twee
uur een zeer ernstig ongeluk gebeurd,
waarbij tien personen gewond werden.
Een zware motorspuitwagen met volledi
ge bemanning reed met vrij groote snel
heid den hellenden Vaartweg af, toen van
den Schuttersweg een vrachtauto ver
scheen, die doorreed naar de Hondenbrug,
zonder voorrang tc verlecnen. Een botsing
was onvermijdelijk. De brandweerauto
werd in den flank gegrepen en kwam kan
telend in een tuin terecht, waardoor de
wagen ernstig beschadigd werd.
Vijf brandweerlieden werden zwaar en
vijf licht gewond.
De G.G.D. rukte met een ziekenauto uit
en de politie met overvalwagen en bran
card. Voorts stelden de militaire autoritei
ten eenige wagens beschikbaar.
Nadat dokter Planten, de directeur van
den geneeskundigen dienst, ter plaatse de
eerste hulp had verleend, zijn alle tien ge
wonden naar een ziekenhuis vervoerd.
LET VERBOD VAN BENZINEGEBRUIK
OP ZONDAGEN VOOR MOTOR
RIJTUIGEN.
Geen uitbreiding van de uitzonderingen.
Geen dispensaties.
Naar aanleiding van de vele vragen, wel
ke inzake het verbod van het verbruik van
benzine op Zon- en feestdagen aan de mi
xture autoriteiten, aan de radio-omroep-
cor.trcle-commissie en aan het departement
werden gericht, brengt de minister van
economische zaken het volgende ter alge-
meene kennis.
Het verbod van het verbruik van ben
zine op Zon- en feestdagen is uitgevaar
digd met het oog op de moeilijkheden, wel
ke in de toekomst in de voorziening van
motorbrandstoffen kunnen optreden; de
v >orraad van de verschillende aardoliepro
ducten speelt hierbij een rol.
Op dit verbod is een niet onaanzienlijk
rantal uitzonderingen gemaakt. Ontheffing
van het verbod is niet mogelijk, zoodat
aanvragen tot ontheffing niet kunnen wor
den ingewilligd. Ook het vragen van be
wijzen van „vrije doortocht" is niet op zijn
plaats, omdat deze bewijzen daarvoor niet
worden verstrekt.
Na ernstig onderzoek is gebleken, dat
aan verzoeken tot het opnemen in de be
schikking van uitzonderingen voor auto
ritten met bepaalde particuliere- of zake
lijke doeleinden, geen gevolg kan worden
gegeven, omdat een controle daarop prac
tisch niet mogelijk is.
Daartegenover is het openbaar vervoer
middel taxi, huurauto met chauffeur en
autobus geheel vrijgelaten, waardoor in
zeer vele gevallen moeilijkheden kunnen
worden ondervangen.
Het is der regeering bekend, dat de ver
bodsbepalingen een last op een aantal hou-
"ders van motorrijtuigen legt. De regeering
is er echter van overtuigd, dat dit offer,
dat door het algemeen belang in deze ern
stige tijden wordt gevorderd, met berus
ting zal worden gebracht. De maatregel,
welke van tijdelijken aard is, zal, zoodra
de omstandigheden zulks vorderen, door
een algemeene distributieregeling worden
gevolgd. Overigens Is de regeering over
tuigd, dat aan een distributieregeling
hoe goed opgezet en uitgevoerd deze ook
moge zijn voor het zakenleven meer
bezwaren verbonden zijn dan aan de hui
dige regeling.
DE „INDRA" IN IJMUIDEN.
De „Indra" is, zooals reeds werd mede
gedeeld, hedenmorgen elf uur door de
sleepbooten „Utrecht" en „Stortemelk" in
IJmuiden binnengebracht.
Buitenland
HET DUITSCHE LEGERBERICHT.
BERLIJN, 11 October. (A.N.P.) Het op
perbevel der Duitsche weermacht maakt
bekend:
In het Ocsten naderen de Duitsche troe
pen in Midden-Pölen de langs den Boeg
loopende grens cfcr Duitsche en Russische
belangen.
In het Westen: Na een rustig verloopen
nacht overdag zwakke activiteit der ar
tillerie.
DE KRIJGSVERRICHTINGEN OP ZEE.
BERLIJN, 11 October. (A.N.P.) Het
Duitsche Nieuwsbureau meldt:
Van 7 October af hebben gemeenschap
pelijke operaties plaats gehad van zware
en lichte marine-strijdkrachten alsmede
van luchtstrijdkrachten in het Noordelijke
deel van de Noordzee en aan de Weste
lijke kust van Noorwegen. Den in het ver
loop dezer operaties gebruikten lucht
strijdkrachten is het gelukt Engelsche
zeestrijdkrachten op te houden en, zooals
reeds gemeld, te beschadigen. De krijgs
verrichtingen worden voortgezet.
