De Liturgie der Kerk [J]
DADEN.
RADIO-PROGRAMMA'S
Myra. het elfje en de booze kabouter Zwartvoet
ZATERDAG 7 OCTOBER 1939
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 10
INTER PAROCH1EELE
ST. JOSEPHSGEZELLEN
GEHUWDEN-BIJEENKOMST.
Dinsdag 10 Oct. komende gehuwden bij
een voor de maand-vergadering. Allen, zoo
wel de gewone als buitengewone leden heb
ben deze week een uitnoodiging ontvangen.
Wij rekenen op aller komst. Verleden jaar
was meestentijds de maandvergadering
goed bezocht, dit jaar moet de opkomst nog
beter zijn. Het actie-punt van dit jaar is:
meer belangstelling in eigen vereenigings-
leven. Gehuwden er wordt dus Dinsdag 10
October op U gerekend.
KERNCLUB.
Maandagavond komt in dit seizoen de
kern voor het eerst bijeen. Wij rekenen er
op, dat het bovenzaaltje geheel bezet is.
Verleden jaar is de belangstelling geheel
het jaar groot geweest, dit jaar zal het
nog beter worden. Alle commissarissen, alle
K.L.-ers, alle bestuurders van onderafdee-
lingen en zeer vele leden, wie maar wil,
worden verwacht. Iemand, die onze Gezel
beweging goed begrijpt, ziet wel in, dat
men niet voldoende nut trekt uit verplich
te maandvergadering alleen, maar dat men
noodzakelijk zich moet verbinden aan ver
schillende nuttige instellingen. Eén belang
rijke instelling is onze kern-club, waar alle
mogelijke onderwerpen op godsdienstig, so
ciaal en cultureel terrein worden behan
deld. Ook de leden zelf kunnen in de ge
legenheid worden gesteld een of ander on
derwerp te behandelen.
„ADOLF KOLPING.
Onze tooneelclub Adolf Kolping" komt
lederen Woensdag-avond bijeen. Allen zijn
present. Hard moest er gewerkt worden
voor onze groote uitvoering op Zondag 26
en Dinsdag 28 November. Niet alle leden
hebben een rol, toch moeten ook zij, die
geen rol hebben aanwezig zijn, een volgen
de maal zal de rol-verdeeling plaats heb
ben voor een tooneelstuk, dat met de in
stallatie-plechtigheid in Januari zal moeten
worden opgevoerd. Wij zijn op den goeden
weg, volhouden.
SCHAAKCLUB „DE RAADSHEER".
Donderdag 28 September speelde de heer
J. M. Volders een simultaan-seance tegen
onze schaakclub. De heer J. Volders wist
de in schitterende stijl gespeelde wedstrijd
te winnen met 8 winstpunten tegen 2 ver-
liespunten. Een woord van lof is hier zeker
op zijn plaats. Onze schaakclub gaat nog
steeds in stijgende lijn. Twee nieuwe leden
gaven zich op.
Donderdag werd er door onze schaak
club gespeeld in het R. K. Militairen-tehuis.
De uitslag is ons nog niet bekend, maar zal
U een volgende maal worden medegedeeld.
Wie geeft zich op als lid van deze nuttige
onder gehuwden en Gezellen zijn van harte
welkom. Onze clubavonden houden wij op
Donderdagavond, aanvang half negen.
P. Ouwerkerk, secret.
MUZIEK EN ZANG.
Muziek en zang staan onder leiding van
dne heer A. Martijn. Beide onderafdeelin-
gen maken een zeer moeilijken tijd mede.
Over de leiding zijn wij allen tevreden,
maarhet aantal zangers is te gering.
Wie ggeeft zioh op als lid van deze nuttige
onderafdeeling. Niet alleen de leden van
de Gezellen, maar ook de leden van onze
gehuwde afdeeling kunnen deze onderaf-
deeling versterken. Zouden wij het dit jaar
in ons actie-jaar niet kunnen bereiken, dat
zoowel vele Gezellen als vele Gehuwden
tot deze onderafdeeling toetreden.
De muziek ging den goeden kant uit, maar
door de mobilisatie moesten wij enkele
krachten missen. Ook deze onderafdeeling
zagen wij gaarne versterkt, vooral violis
ten zijn van harte welkom.
ACTIE NIEUWE LEDEN.
Onze actie om nieuwe leden aan te wer
ven is in volle gang. De K.L.-ers zijn op het
oogeniblik bezig in de St. Petrus-parochie
en wij hopen niet zonder succes. Na de
St. Petrus-parochie komen ook de andere
parochies aan de beurt.
Een vorig jaar mochten wij 60 nieuwe
leden aanwerven, dit jaar moeten wij trach
ten dit getal nog te vertreffen. Alle 17-jari-
gen, die niet behooren tot den middenstand,
zijn in de komende dagen van harte wel
kom in onze Gezellen-vereeniging, Rapen
burg 52. Zondag-, Maandag-, Dinsdag-, Don
derdag-, Vrijdag- en Zaterdagavond is de
zaal geopend vanaf half negen. De contri
butie bedraagt 20 cent per week; wanneer
de contributie door de tijdsomstandigheden
een bezwaar vormen, kan men zich ver
voegen bij den v.-Praes. Wij verwachten
zeer vele nieuwe leden.
Hef Katholiek Comité van Actie
„Voor God" schrijft ons x
Er wacht ons, katholieken, een
groote en grootsche taak niets
minder dan de herkerstening van
ons gemeenschapsleven. En met
deze taak moeten wij beginnen, na
al. Het moet niet blijven bij wee
klagen, bij praten, doch de handen
dienen te worden ineen geslagen
en daden gesteld.
Prof. J. B. Kors O.P.
ZIJNE MAJESTEIT
Uit de „Avondpost":
Het was op den afgeloopen Zondag de
promotie-dag van den Nederlandschen
Voetganger.
Wel-is-waar was het een promotie voor
niet meer dan één etmaal, maar toch
„voelde" Hij zich en bovendien heeft Hij
in het vooruitzicht, dat deze promotie zich
vermoedelijk nog eenige malen zal herha
len.
Sinds verscheidene jaren wist Hij zich
onttroond. Zoo lang Hij niet knusjes op
zyn trottoir liep, of buiten langs een
voor het ryverkeer afgesloten weg, ge
voelde Hij zich volkomen onzeker. Boven
dien deed Hij verstandig, door op het trot
toir nog een meter of zoo van den bui
tensteen kant èf te blijven, al hielp zel/s
dit niet altijd. En op drukke punten moest
Hij, schichtig en nerveus speurend naar
alle kanten, zijn kans waarnemen om
met een gaaf lichaam aan den overkant te
komen.
Maar Zondag!
Zondag was Hij eensklaps: Zijne Maje
steit de Voetganger. Er brandde iets in
Hem van den ouden luister; in Zijne oogen
gloeide een vonk van den ouden glans.
Met onverschilligen, nu en dan triomfan
telijken blik overzag Hij den rijweg. De
enkele auto's, die passeerden, keek Hij iet
wat meewarig en met leedvermaak na.
En Hij stak over... Hij stak over zon
der naar links of naar rechts te zien; zon
der op het blauwe randje van het trottoir
te wachten; Hij stak over in waarheid als
een Vorst, met opgeheven hoofd.
Zoo schreed Zijne Majesteit de Voet
ganger op den afgeloopen Zondag zege
vierend langs de Nederlandsche straten
en wegen. Het was een groote dag. Hij
had, eerlijk gezegd, niet kunnen en niet
durven droomen nog eens zoo iets te bele
ven. En in popelend verlangen, zedelijk
grooter en sterker dan voorheen, zag Hij
deze gansche week naar den volgenden
Zondag uit. Dan zal Hij weer het feest
van zijn wedergeboorte vieren....
Maar Maandag vonden we allemaal onze
krant onwezenlijk. Want wij misten de lan
ge lijst verkeers-ongelukken.
Een rare tijd!
ZONDAG 8 OCTOBER.
HILVERSUM I, 1875 en 414.4 M. 8.30
KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 5.00 NCRV.
7.4511.40 KRO. 8.30 Morgenwijding
9.30 Gewijde muziek (gr.pl.) 9.55 Ne-
derlandsch Hervormde Kerkdienst. Hier
na: Orgelconcert 12.15 Causerie „Mid
denstand in Mobilisatietijd" 12.35 Gra-
mofoonmuziek 12.45 Berichten ANP,
gramofoonmuziek 1.00 Boekbespreking
1.20 KRO-Melodisten en solist 2.00
Godsdienstonderricht 2.30 Gramofoon
muziek 3.00 Cello en piano 3.15 Gra
mofoonmuziek 3.30 Piahovoordracht
3.45 Gramofoonmuziek 4.15 Ziekenlof
4.55 Gramofoonmuziek 5.00 Gewijde
muziek (gr.pl.) 7.45 Berichten 7.50
Gramofoonmuziek 8.00 Berichten ANP,
mededeelingen 8.15 Vroolijk program
ma 9.15 „Das Dorf ohne Glocke", ope
rette 10.40 Berichten ANP 10.50 Epi
loog 11.1011.40 Esperantolezing.
HILVERSUM n, 301.5 M. 6.55 VARA.
10.00 VPRO. 12.00 AVRO. 5.00 VPRO. 5.30
VARA. 8.00—12.00 AVRO. 8.55 Gramo
foonmuziek 9.00 Berichten 9.05 Tuin-
bouwhalfuurtje 9.30 Gramofoonmuziek
9.40 Causerie „Van Staat en Maatschap
pij" 9.59 Berichten 10.00 Voor de
kinderen 10.30 Nederlandsch Hervorm
de Kerkdienst 11.50 Causerie „Het sur
plus" 12 00 Causerie „Een vergelijking
tusschen de oorlogstoestand en de politie
ke toestand Augustus 1914 en die van
1939" 12.20 AVRO-Amusementsorkest
12.45 Berichten ANP, gramofoonmuziek
1.00 Viool en orgel 1.30 Causerie „De
Indische verlofganger" 1.50 Gramofoon
muziek 2.00 Boekbespreking 2.30 De
Vagebonden en soliste 3.15 Amster-
damsch Luistervinkenkoor, Omroeporkest
en solisten 4.00 Gramofoonmuziek
4.15 AVRO-Dansorkest 4.45 Sportnieuws
ANP, gramofoonmuziek 5.00 Gesprek
ken met luisteraars 5.30 Voor de kin
deren 6.00 Bravour en Charme 6.30
Sportpraatje 6.45 Sportnieuws ANP,
gramofoonmuziek 7.00 VARA-Kalender
7.05 Schuldig of onschuldig? 7.30 Het
Rosian-orkest 8.00 Berichten ANP, me
dedeelingen, eventueel Vraag en ant
woord 8.25 Omroeporkest en solist
9.15 Gramofoonmuziek 9.30 Radiotoo-
neel met muziek 10.00 AVRO-Musette-
ensemble en soliste 10.30 Gramofoon
muziek 11.00 Berichten ANP, hierna:
Gaspar Szigmund's ensemble 11.40
12.00 Dansmuziek (gr.pl.).
KEULEN, 456 M. 5.20 Havenconcert
7.35 Gevarieerd programma 8.50
Gramofoonmuziek 10.00 Soldatenkoor
10.35 Cembalo voordracht 11.20 Leo
Eysoldt's orkest en solisten 1.35 Popu
lair concert 3.20 Solistenconcert 5.00
Zang en piano 5.20 Radiotooneel 6.20
Volksmuziek 7.4012.20 Zie Deutsch-
landsender.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.:
9.20 Gramofoonmuziek 10.20 Zang en
orgelspel 11.35 en 12.20 Gramofoonmu
ziek 12.50 en 1.30 Omroepdansorkest
I.50—2.20, 2.50, 4.20, 4.50, 6.20, 7.20 en
7.45 Gramofoonmuziek 8.20 Gevarieerd
programma 10.30 Cabaretprogramma
II.3012.20 Gramofoonmuziek.
484 M.: 9.20 Gramofoonmuziek 10.20
Gevarieerd programma 11.20 De Ko
ninklijke Fanfare „Phalange Artistique"
11.35 en 12.35 Gramofoonmuziek 12.50
en 1.30 Radio-orkest 1.55—2.10 en 2.50
Gramofoonmuziek 3.05 „La Reine Fiam-
mette", opera 5.20 en 6.00 Radio-orkest
7.15 en 7.35 Gramofoonmuziek 8.20
Uitzending voor soldaten 8.50 Gramo
foonmuziek 9.05 Omroepsymphonie-or-
kest en solist 10.3012.20 Gramofoon
muziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.40 Omroeporkest 8.40 Barnabas von
Géczy's orkest 9.20 Berichten 9.50
Gramofoonmuziek 10.00 Berichten
10.20 Politiek dagblad- en radio-overzicht
10.35 Otto Dobrindt's orkest 11.20 Be
richten. Hierna tot 12.20 Nachtconcert
GEM. RADIODISTRIBUTIEBEDRIJF.
3e Programma: 8.30 Brussel Fr. 9.20
Keulen 9.50 Brussel Fr. 11.50 Brus
sel VI. (12.20 Ber.) 1.20 Keulen (Be-
richen) 1.50 Brussel VI. 3.20 Keulen
4.20 Brussel Fr. 5.20 Keulen 6.20
Brussel VI. 6.35 Brussel Fr. 6.50
Boedapest of div. 7.20 Brussel VI. (9.20
Ber.) 11.20 Deutschl.s. (Berichten).
4e Programma: 8.30 Brussel VI. 11.20
Engeland (Berichten) 12.05 Parijs Radio
(Berichten) 1.001.09 Scheveningen
Haven (Bed.) 1.20 Engeland 2.20 R.
Danmark 4.20 Engeland 5.20 Brussel
VI. 6.06 Engeland 6.50 Parijs Radio
(Berichten) 7.20 Keulen 7.35 R.
Danmark of div. 8.20 Engeland (Be
richten) 8.35 R. Danmark 9.20 Keu
len (Berichten) 9.30 Beromünster 9.50
Brussel Fr. 10.20 R. Danmark.
MAANDAG 9 OCTOBER 1939.
HILVERSUM I, 1875 en 414.4 RL NCRV-
uitzending. 8.00 Eventueel berichten
A.N.P., schriftlezing, meditatie 8.15
Gramofoonmuziek (9.309.45 gelukwen-
schen) 9.45 Gramofoonmuziek 10.30
Morgendienst 11.00 Christ, lectuur
11.30 Gramofoonmuziek 12.00 Berichten
12.15 Orgelspel (Om 12.45 eventueel be
richten A.N.P.) 1.15 Marcando-ensem-
ble 2.00 Schooluitzending 2.35 Mar-
cando-ensemble 3.00 Causerie over ka
merplanten 3.403.55 Gramofoonmu
ziek 4.00 Bijbellezing 5.00 Gramo
foonmuziek 5.15 Voor de kinderen
6.15 Gramofoonmuziek 6.30 Vragenuur
tje (7.007.15 berichten) 7.45 Gramo
foonmuziek 8.00 Berichten A.N.P., her
haling SOS-berichten 8.15 Het Utrechtsch
Stedelijk orkest en soliste (8,55—9.25 Cau
serie „Den Helder, Neerlands belangrijk
ste oorlogshaven") 10.15 Berichten
A.N.P., actueel halfuur 10.45 Gramo
foonmuziek 11.5012.00 Schriftlezing.
HILVERSUM n, 301.5 RL Algemeen pro
gramma verzorgd door de VARA. 8.00
Eventueel berichten A.N.P., hierna: Gra
mofoonmuziek 10.00 Morgenwijding
10.20 Declamatie 10.40 Cello en piano
11.10 Declamatie 11.30 Orgelspel
12.00 Gramofoonmuziek 12.15 VARA-
orkest (Om 12.45 berichten A.N.P.) 1.15
1.45 en 2.00 Gramofoonmuziek 3.00
Declamatie 3.304.00 Viol en piano
4.05 Gramofoonmuziek 4.30 Voor de
kinderen 5.00 Gramofoonmuziek 6.00
Orgelspel 6.30 De Ramblers 7.00
VARA-Kalender 7.05 Voor de niet meer
leerplichtige jeugd 7.25 Gramofoonmu
ziek 7.30 VARA-orkest met toelichting
8.00 Herhaling SOS-berichten 8.03
Berichten A.N.P. 8.15 Vraag en ant
woord 8.30 Het Rosian-orkest 9.00
Reportage 9.30 Gramofoonmuziek
9.45 Declamatie 10.00 VARA-orkest
10.40 Gramofoonmuziek 11.00 Berichten
A.N.P. 11.1012.00 Gramofoonmuziek.
KEULEN, 456 M. 5.20 Hermann Hage-
stedt's orkest 7.50 en 9.30 Gramofoon
muziek 10.0010.20 Kamermuziek
11.20 Omroeporkest en -koor 1.35 Popu
lair concert 3.35 Leo Eysoldt's orkest,
solist en pianoduo 5.00 Zang 5.20 Ge
varieerd concert 7.4012.00 Zie Deutsch
landsender.
MARIA'S MOEDERSCHAP.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven
dagelijks Gloria, geen Credo. Gewone Pre
fatie.
ZONDAG 8 Oct. Negentiende Zondag na
Pinksteren. Mis: Salus populi. 2e gebed v.
d. octaafdag v. d. H. Bavo. (Zie in het
feesteigen op 1 Oct.); 3e v. d. H. Bir-
gitta, weduwe; 4e voor den vrede. Credo.
Prefatie v. d. Allerheiligste Drieëenheid.
Kleur: Groen.
Allen worden wij geroepen tot het brui
loftsmaal van den hemel. Maar, om daar
aan te kunnen deelnemen, moeten wij den
ouden mensch, d.i. de zonde, in ons doo-
den en leven een nieuw leven, gesierd met
het bruiloftskleed van de heiligmakende
genade (Epistel en Evangelie). Prijzen wij
God om onze roeping tot den hemel (Al
leluja-vers), maar bidden wij Hem ook,
dat Hij alles, wat voor ons een beletsel is
voor den hemel, van ons wegnemen (Gra
duale en Gebed). Vragen wij, dat het H.
Misoffer ons heilzaam moge zijn (Stilge-
bed) ons geve voort te gaan op den weg
des Heeren (Communio) en onze heilige
Communie ons kracht verleene Gods H.
Wil aan te hangen (Postcommunio). Want
dan zullen wij eenmaal behooren tot de
„uitverkorenen" en God zal ons Heil zijn,
onze Heer in eeuwigheid (Introïtus).
MAANDAG 9 Oct. Mis v. d. H.H. Diony-
sius en Gezellen, Martelaren: Sapientiam.
2e gebed A Cunctis (om de voorbode van
de Heiligen); 3e (naar keuze v. d. pries
ter); 4e voor den vrede. Kleur: Rood.
DINSDAG 10 Oct. Mis v. d. H. Francls-
cus Borgias, Belijder: Os Justi. 2e gebed A
Cunctis; 3e (naar keuze v. d. priester); 4e
voor den vrede. Kleur: Wit.
Toen de heilige Franciscus Borgias het
reeds misvormde gelaat zag van de over
leden keizerin Isabella, werd hij zóó ge
troffen door den menschelijke verganke
lijkheid, dat hij besloot afstand te doen
van al zijn bezittingen en zoodra hij kon,
den Koning der koningen te dienen. Na
den dood van zijn echtgenoote werd hij
Jesuiet en later zelfs Generaal-Overste.
Buitengewoon was zijn liefde voor het Al
lerheiligste Sacrament.
WOENSDAG 11 Oct. Feestdag van Ma
ria's Moederschap. Mis: Ecce Virgo, 2e ge
bed voor den vrede. Credo. Prefatie van
Maria (invullen: En U op het feest).
Kleur: Wit.
In het begin van de vijfde eeuw loo
chende een zeker Theodorus van Mop-
sueste de Godheid van Christus. Een leer
ling van hem, Nestorius, Patriarch gewor
den van Constantinopel, begon die wette-
rlj verder te ontwikkelen en te versprei
den. Nestorius ging ook leeren, als Chris
tus geen God is, Maria dus niet kan zijn en
mag genoemd worden de „Moeder van
God". Op de Ille algemeene Kerkvergade
ring van Ephese in 431, werd deze ket
terij veroordeeld en Nestorius afgezet. De
blijdschap van het volk was zóó groot, dat
het de Vaders met fakkellicht naar huis
begeleidde. Bij gelegenheid van het vijf
tiende eeuwfeest heeft Z, H. Paus Pius XI,
z.g., een encycliek uitgevaardigd over het
Goddelijk Moederschap van Maria en
daarin bepaald, dat het Officie en de H.
Mis van Maria's Goddelijk Moederschap in
geheel de Kerk zou worden gevierd en
gebeden.
DONDERDAG 12 Oct. Mis v. d. H. Wil-
fridus, Bisschop en Belijder: Sacerdotes.
(Zie in het feesteigen v. h. Pisdom). 2e
gebed voor den vrede. Kleur: Wit.
Bisschop van York in Engeland, was de
heiige Wilfridus op onrechtvaardige wijze
door zijn vijanden van zijn Bisdom be
rooid, waarom hij naar den Paus reisde.
Op reis kwam hij naar onze kust en pre
dikte met toestemming van de Friezenko
ning Adegild het H. Evangelie, aldus de
grondslag leggend voor de latere predi
king van den heiligen Willibrordus en Ge
zellen.
VRIJDAG 13 Oct. Mis v. d. H. Eduardus,
Koning en Belijder: Os Justi. 2e gebed A
Cunctis; 3e (naar keuze v. d. priester); 4e
voor den vrede. Kleur: Wit.
De heilige Eduardus, koning van Enge
land, gebruikte zijn gezag om het gods
dienstig leven in zijn rijk te ontwikkelen
en tot hcogen bloei te brengen. Nooit was
hij blijer dan wanneer hij zijn koninklijke
gaven uitdeelde aan de armen. Hij werd
dan ook genoemd „de vader van de ar
men en de weezen". 36 jaren na zijn dood
bracht men zijn lichaam over, dat nog to
taal onbedorven was.
ZATERDAG 14 Oct. Mis v. d. H. Callis-
tus I, Paus en Martelaar: Sacerdotes. 2e
gebed voor den vrede. Kleur: Rood.
Aartsdiaken Callistus volgde de H. Ze-
phyrinus op de Stoel van St. Petrus. On
der zijn regeering genoot de H. Kerk een
tijdperk van rust en vrede. Vóór zijn ver
heffing was Callistus bestuurder van een
catacombe, welke reeds dagteekent van de
eerste eeuw. Callistus gaf haar een aan
merkelijke uitbreiding door nabijgelegen
begraafplaatsen met elkander te verbin
den. Onafscheidelijk is den naam van Cal
listus verbonden met deze meest bekende
en beroemde catacombe. Paus Callistus
schijnt in een oproer gedood te zijn en vol
gens de akten van zijn dood is hij vanuit
eén venster in een put geworpen, 14 Octo
ber 222 of 223.
IN DE KERKEN VAN DE
E.E. P.P. FRANCISCANEN:
Alles als in bovenstaande kalender v. h.
bisdom, behalve:
ZONDAG. 2e gebed v. d. H. Brigitta; 3e
v. h. octaaf v. d. H. Franciscus; 4e vogr
den vrede. Credo. Prefatie v. d. H. Fran
ciscus.
DINSDAG.Mis v, d. H.H. Daniël en Ge
zellen, Martelaren: Sapientiam. 2e gebed
v. d. H. Franciscus Borgias; 3e v. h. oc
taaf v. d. H. Franciscus; 4e voor den vre
de. Credo. Prefatie v. <L H. Franciscus.
Kleur: Rood.
WOENSDAG. 2e gebed v. d. octaafdag
v. d. H. Franciscus. 3e voor den vrede.
DONDERDAG. Mis v. d. H. Seraphinus,
Belijder: Justus. 2e gebed voor den vrede.
Amsterdam. ALB. M. KOK, Pr.
BRUSSEL, 322 en 484 RL 322 RL: 12.20;
1.302.20; 5.206.05; 5.50 en 7.20 Gramo
foonmuziek 8.20 Ontspanningsprogram
ma voor soldaten 8.50 en 9.20 Cabaret-
programma 10.30—11.20 Gramofoonmu
ziek.
484 RL: 12.35 Gramofoonmuziek 12.50
en 1.30 Marceau Burton's Musette-ensem
ble 1.50—2.20; 5.20—5.50 en 6.35 Gra
mofoonmuziek 6.50 Radiotooneel 7.20
Gramofoonmuziek 8.20 Uitzending voor
soldaten 8.50 „Li tro des Nutons", ope
rette (9.5010.00 Gramofoonmuziek)
10.3011.20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.40 Omroeporkest 8.35 Declamatie
8.40 Gramofoonmuziek 9.20 Berichten
9.40 Het Berlijnsche Omroepkleinorkest
(Om 10.00 berichten) 11.20 Berichten,
hierna tot 12.20 Nachtconcert.
GEM. RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF.
3e Programma: 8.00 Keulen (9.20 berich
ten) 8.50 Diversen 10.00 Keulen
11.20 Brussel VI. (12.20 berichten) 1.20
Keulen (berichten) 1.50 R. Danmark
3.50 Keulen 4.20 Brussel VI. 5.10 R.
Danmark 5.35 Brussel Fr. 6.50 Mota-
la 7.20 Brussel Fr. 9.20 Brussel VI.
(berichten) 10.20 Deutschlandsender
(11.20 berichten).
4e Programma: 8.00 Brussel VI. 8.20
Engeland (11.20 berichten) 11.35 Brus
sel Fr. 12.05 Parijs Radio (berichten)
3.20 Engeland (berichten) 4.20 Brus
sel Fr. 5.005.09 Scheveningen Haven
(berichten) 5.20 Engeland 5.35 Mo-
tala 6.05 Engeland 6.50 Parijs Radio
(Berichten) 7.20 Keulen (berichten)
8.20 Engeland (berichten) 8.35 R. Dan
mark 9.20 Keulen (berichten) 9.30
Boedapest 10.20 R. Danmark.
181. Wat is er met jou gebeurd, Peter. Wie heeft je op
eens genezen, roept de zuster. Myra, heeft het gedaan met
een zalfje. En wie staat er plotseling in de kamerdeur?
Peter's groote vriend. Nee, maar, ons gidsje is beter. Kom
vlug, ik zal een kiekje van jullie nemen in den tuin. En
zie, daar staan ze beide voor den fotograaf. Waarom zou hij
ons kieken, bedenkt Peter ineens.
183. Waarom wilt U een kiekje van ons hebben mijn
heer, vraagt ook Myra. Wel, dan kan ik jullie aan ieder
een laten zien en misschien vinden wij op deze manier Pe
ter's ouders wel. Maar nu heb ik een ander plannetje. Ik
reis niet terug met het schip. Ik ga verder met een auto
en jullie mogen mee. Kijk, daar gaan ze. Peter en Myra
1 wuiven de zusters voor het laatst goedendag.