OMGEVING
Academienleuws
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
Burgerlijke Stand
DINSDAG 16 MEI 1939
DE LEIOSCHE COURANT
EERSTE BUD - PAG. 3
(Reeds opgenomen In een gedeelte onzet
vorige oplage).
LEIOEN.
RIJNLANDSCH BORGSTELLINGS-
FONDS VOOR DEN MIDDENSTAND.
Derde Jaarvergadering.
In een één dezer dagen onder leiding
van den heer D. ten Cate Brouwer ge
houden jaarvergadering van de Stichting
Rijnlandsch Borgstellingsfonds heeft de
districtscommissaris, de heer P. A. van
Aggelen, directeur van de Gemeentelijke
Hulpbank te Leiden, het jaarverslag uitge
bracht.
Aan dit verslag is het volgende ont
leend.
In het verslagjaar heeft het fonds we
derom in een groote behoefte voorzien.
Dank zij het fonds hebben vele nijvere
middenstanders zich kunnen handhaven.
Bij de beslissingen omtrent aanvragen
wordt uitgegaan van de grondgedachte,
dat bij elke hulpverleening het construc
tief element voorop moet staan en dat de
hulp economisch verantwoord moet zijn.
Het opdiepen van dit constructief ele
ment en het scheppen van de sfeer, waar
in dit kan gedijen en profijt kan opleve
ren ia niet altijd even gemakkelijk. Voor
alles moet blijken, dat besliste wil en
energie van den aanvrager om zijn zaak
weer uit het moeras te halen en hij moet
een open oog krijgen voor de moeilijkhe
den en de mogelijkheden van zijn bedrijf.
Wanneer dat fundament eenmaal is ge
legd en een voldoende grond aanwezig is
om te veronderstellen, dat het blijvend en
sterk genoeg is, als tweede voorname fac
tor het credietwaardig maken der zaak.
Daarvoor is vaak een ingrijpende sanee
ring en schuldbemiddeling noodig.
Wanneer verder op grond hunner per
soonlijke kwaliteiten en omstandigheden
verwacht kan worden, dat aanvragers in
staat en bereid zijn de aan te gane lee
ning. naar behooren terug te betalen, wordt
een gunstige beslissing genomen.
Het werkterrein van de Stichting omvat
het ambtsgebied van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Rijnland te
Leiden.
In de samenstelling van het bestuur
kwam geen verandering.
Op 29 November 1938 overleed prof. mr.
D. van Blom.
Met ingang van 1 Januari 1939 waren
aan de beurt van aftreden de heeren P. A.
Colijn, B. J. Hogeboom en M. J. E. Kwint
respectievelijk burgemeester van Alphen
a. d. Rijn, ter Aar en Koudekerk.- Deze
vertegenwoordigers van de aangesloten
gemeenten waren niet aanstonds herbe
noembaar, teneinde ook aan andere ge
meente-besturen de gelegenheid te geven,
zich in het bestuur te doen vertegenwoor
digen.
In de plaats van de afgetreden bestuurs
leden werden door burgemeester en wet
houders daarvoor bij toerbeurt aangewe
zen benoemd de heeren mr. G. F. W. van
Berckel, A. IJ. van Gerrevink en J. A.
Bakhuizen, respectievelijk burgemeester
van de gemeenten Voorhout, Oegstgeest
en Rijnsaterwoude, terwijl de heer Bak
huizen tot 2e voorzitter werd benoemd.
De heer G. R. D. Crommelin, die aan
de beurt van aftreden was, werd herbe
noemd.
Voor de eerste maal werden in het be
stuur .benoemd door den Kon. Ned. Mid
den standsbond, den heer W. Zwart,
den Bond van R.K. Ver. van den Handel-
drijvenden en Industrieel en Middenstand
„De Hanze", de heer H. J. L. Tobé, door
den Christelijken Middenstandsbond, den
heer C. Schout.
Ingevolge het bepaalde in de statuten
zullen deze vertegenwoordigers eerst in
het bestuur zitting kunnen nemen, wan
neer de middenstandsvereenigingen in het
ressort van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken tot de inkomsten van het fonds
bijdragen.
Behandeld werden 188 (v.j. 171) schrif
telijke aanvragen. Hierbij kwamen 12 aan
vragen welke aan het eind van het vorig
verslagjaar nog in onderzoek waren. 78 of
38 pet. (v.j. 80 of 44 pet.") van de aanvra
gen werden afgewezen, a. wegens niet-
credietwaardigheid, d.w.z. omdat van deze
aanvragers niet kon worden verwacht,
dat zij op grond hunner persoonlijke kwa
liteiten en omstandigheden in staat en be
reid zouden zijn de aan te gane leeningen
naar behooren terug te betalen, b. wegens
onmogelijkheid om de zaak te saneeren
en c. omdat de zaak niet levensvatbaar
was.
Aan het eind van het verslagjaar waren
15 aanvragen nog in onderzoek. 9 aan
vragen werden ingetrokken, terwijl in 21
gevallen uitsluitend saneering en schuld
bemiddeling werd verleend en twee ge
vallen naar het Leidsch Borgstellingsfonds
werden verwezen.
Bij de behandelde aanvragen zijn niet
begrepen aanvragen, waarvan bij het eer
ste onderhoud al dadelijk bleek, dat het
fonds geen hulp kon bieden, omdat het
ging om de oprichting van een zaak, aan
vrager hulp noodig had voor een con
sumptief doel of dat de zaak eerst kort te
voren was gevestigd.
Ingewilligd werden 75 (v. j. 59) aan
vragen voor een geldleening tot een totaal
bedrag van 18405.(v. j. 11715.of
gemiddeld per aanvraag f 245.(v. j. 199)
Aan het eind van het verslagjaar ston
den uit 74 (v. j. 69) gevallen tot een ge
zamenlijk bedrag van 11389.19 (v. j.
8360.89). Het aantal aflossingen bedroog
2224. Het gemiddeld bedrag per aflossing
6.90. Het gemiddeld bedrag der op 31
December 1938 nog uitstaande borgstel
lingen bedroeg 154.— (v. j. 121.—).
Degenen aan wie een borgstelling is ver
leend. voldoen over het algemeen behoor
lijk aan hun verplichtingen. Het verlies
op borgstellingen bedroeg slechts 540.86
of 3
Deze zeer gunstige resultaten zijn mede
te danken aan de goede en nauwe samen
werking met de credietverleende instel
ling, de Gemeentelijke Hulpbank te Lei
den.
De risico's worden mede verminderd
doordat in een aantal gevallen zekerheid
kon worden verstrekt door cessie van huur
van vorderingen, overdracht van levens
verzekeringspolis, van machines, mede-
borg van familieleden enz.
Zooals hiervoren bij de behandeling van
'aanvragen is opgemerkt, is een belang
rijke factor der hulpverlening het crediet
waardig maken der zaak. Hiertoe wordt
overgegaan, wanneer na onderzoek blijkt
dat het financieel evenwicht in de exploi
tatierekening verbroken is. Er moet dan
een constructief plan worden gemaakt,
waarbij het verleden en de toekomst van
de zaak ernstig onoer de oogen moet wor
den genomen. Het spreekt vanzelf dat hier
bij niet volgens een vast schabloon kan
worden te werk gegaan, maar dat elk
geval om afzonderlijke behandeling vraagt.
Wanneer blijkt dat met een accoord tegen
finale kwyting de belangen van debiteur
en crediteuren het beste zijn gediend,
wordt daartoe een vertrouwelijk rond
schrijven aan crediteuren gericht. Ook dit
werk vereischt veel overleg. Eerst wan
neer alle crediteuren met het aangeboden
accoord genoegen nemen wordt tot uit-
keering overgegaan.
Ook werd schuldbemiddeling verleend
door het treffen van regelingen met
schuldeischers, waarbij de daartoe perio
diek door den debiteur uit zijn inkomsten
af te dragen middelen geleidelijk en ponds
pondsgewijze worden voldaan. Deze schuld
bemiddelingen verdienen, voor zoover dat
mogelijk is, de voorkeur boven het treffen
van een accoord, omdat op deze wijze aan
crediteuren na verloop van tijd 100 pet.
van hun vordering kan worden uitgekeerd.
Verlaging van lasten kon in een aantal
gevallen worden verkregen door vermin
dering van hypotheekrente, van aflossing
van schulden, verlaging van huur enz.
In totaal werd voor een bedrag van
222.337.gesaneerd en bemiddeld.
Voor schuldbemiddeling werd in 190
posten een totaal van f 7362,43 ontvangen
voor uitkeering aan crediteuren. De ge-
inde bedragen werden veelal gelijk ont
vangen met de aflossing op de leening
waarvoor het fonds borg staat. Het totaal
bedrag dat op deze wijze aan schuldrege
lingen loopt, bedraagt 12.265.79.
Dank zij onze bemoeiing werd een be
drag van 7690.door derden beschik
baar gesteld voor het credietwaardig ma
ken van „de zaak" waarbij vooral van fa
milieleden van aanvragers veel medewer
king werd ondervonden. Door ons fonds is
steeds gaarne voldaan aan verzoeken van
het Nationaal Fonds voor Bijzondere Noo-
den en van een aantal plaatselijke Com
missies van samenwerking, om te willen
adviseeren in verzoeken om hulp en me
dewerking te verleenen tot saneering en
wijziging van de inrichting van een zaak.
Deze nauwe samenwerking wordt ook
door ons zeer op prijs gesteld, omdat op
deze wijze een goede hulpverleening aan
den in nood verkeerenden middenstand
wordt bevorderd.
Het eigen-kapitaal bedraagt 27674,99.
Van de 21 aangesloten gemeenten werd
bovendien bij de oprichting in totaal
18193,59 aan rentelooze leeningen ver
kregen.
De inkomsten van het fonds worden ver
kregen door rente van effecten, giften,
bijdragen van middenstandsvereenigingen
en subsidie van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor Rijnland.
Leden van middenstandsvereenigingen,
waarvan de vereeniging een jaarlijksehe
bijdrage verleend, zijn vrijgesteld van aan-
vraagkosten.
Van de aangesloten gemeenten worden
geen jaarlijksehe bijdragen gevraagd. Het
fonds is niet bij de Rijksregeling aange
sloten en ontvangt derhalve uit dien hoof
de geen bijdragen in de verliezen op borg
stellingen en vergoeding voor administra
tiekosten.
De rekening en verantwoording van den
penningmeester, den heer G. R. D. Crom
melin in ontvangsten en uitgaevn tot een
bedrag van 2784.19 en de balans met een
eindcijfer van ƒ47401,08 werden nagezien
door de hoeren A. A. C. M. van Iersel en
H. J. J. A. Smeets. Alles werd in volmaak
te erde bevonden; de penningmeester werd
onder dankzegging gedéchargeerd.
Het is verheugend te kunnen constatee-
ren, dat vele de hun geboden hulp ten volle
waardeeren. Zij uiten dit in stipte nako
ming van hunne verplichtingen, waardoor
getroffen regelingen regelmatig kunnen
worden afgewikkeld. Dit werkt er toe me
de, dat ock crediteuren de bemiddeling
van het fords voor het treffen van schuld
regelingen in toenemende mate op prijs
zijn gaan stellen en dat ook van die zijde
veel medewerking wordt ondervonden.
Handeldrijvende en industrieele midden
standers, wonende m de b(j het fonds aan
gesloten gemeenten, kunnen een aanvraag
voor een borgstelling of hulp in den vorm
van bemiddeling, voorlichting, saneering
enz. schiftelijk indienen bij den districts
commissaris, Nieuwsteeg No. 6 te Leiden
Zij ontvangen dan een oproep om hun aan
gelegenheden met den districtscommissa
ris te komen bespreken en hun aanvragen
nader toe te lichten.
Ten slotte brengt het verslag een woord
van bijzondtren dank aan hen, die het be
stuur met raad en daad hebben terzijde
gestaan.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g e n: 292 Stokhuyzen's
Vruchtensap en Jamfabriek N.V., Alphen
a/d Rijn, WiLhelminastraat 34, Vruchten-
sap- en jamfabrieken. De zaak is met in
gang van 1 Maart 1939 in liquidatie getre
den. Liq.: P. J. van Kesteren, Alphen a/d
Rijn.
6935. Swart en Co., Sassenheim, Hoofd
straat achter nr. 169. Kweekerij en export
van bloembollen. In de Scandinavische lan
den wordt handel gedreven onder den
naam: Eygenstein, Swart en Co.
2555. Gebrs. van Dam, Noordwijk, Kerk
straat 9. Motor, rijwielhandel; verkoop van
radio-artikelen, waschmaohines, kinderwa
gens enz. Bijv. uitgeoefend bedr.: huishou
delijke artikelen, ijzerwaren enz. (in het
pand: Kerkstraat 11. Noordwijk).
Opheffing: 2984. „Eigenzorg". Voor
hout, Jac. v. Beyerenwcg 150. Kruidenier
en koffiehuis.
WASSENAAR
BLAUW ZWART
Reeds geruimen tijd leefde bij de leden
en supporteurs van Blauw Zwart de ge
dachte aan een feestdag. Zondag is die ge
dachte tot werkelijkheid geworden, op
schitterende wijze. De commissie had het
plan opgevat een sportmiddag te organi-
seeren met attracties voor de leden en sup
porters en tot slot een feestavond.
Om half een ving het feest aan met wed
strijden van de junioren a en c, respectie
velijk tegen V.V.L. a en Docos c. Fel werd
er gestreden en het reslutaaat was, dat
Blauw Zwart a met 100 won en dat
Blauw Zwart c met 40 verloor.
Tijdens de rust kregen de elftalen thee
met koek en chocolade en na afloop van
den wedstrijd limonade. Geen wonder, dat
de jongens in hun sas waren.
Des middags werd de vriendschappelijke
wedstrijd gespeeld Blauw Zwart I tegen
D.H.L.I. om de door de Leidsche Courant
uitgeloofde groote zilveren medaille. Voor
den aanvang van den wedstrijd, die met
muziek werd opgeluisterd, betraden de
junioren het veld. Een gedelte nam post bij
de masten mqt winpels, 10 in aantal aan
geboden door enkele supporters, terwijl de
rest zich en haye voor de tribune opstel
de. Nadat de muziek zich had doen hoortn
heeft de heer Beek, voorziter van de
feestcommissie het geschenk aangeboden.
Hierna werden de wimpels geheschen en
het Wilhelmus ingezet. Daarna heeft de
voorziter het geschenk voor de vereeni
ging aanvaard. Hij bracht dank aan de
gevers, voor het geschenk, dat de accom
modatie verhoogde en een bewijs van het
meeleven met de vereeniging. Hij hoopte,
dat die genegenheid zou blijven en riep
daartoe de leden op tot sportiviteit. Daar
na bracht hij dank aan de directeur van de
Leidsche Courant voor het beschikbaar
stellen van de medaille. Hij hoopte, dat een
sportieve strijd om het bezit zou worden
gevoerd. Hierna ving de wedstrijd Blauw
Zwart ID.H.L. I aan onder de uitste
kende leiding van den heer Schimmel, in
denb eginne wogen de partijen tegen el
kaar op. Na 5 minuten maakte de rechts
binnen van BI. Zwart het erste doelpunt,
een keihard schot, gevolgd uit een voor
zet van den linksbuiten. Kort hierna straft
de middenvoor van BI. Zwart een fout in
de verdediging van D.H.L. af. 2.0. Het
zelfde gebeurt den Biauw Zwart, zoodat de
stand 21 wordt. Blauw Zwart is dan ge-
ruimen tijd sterker en voor de rust wordt
het net nog 3 maal genomen.
Tijdens de rust maakt de muziek een
rondwandeling over het terrein. Na de
pauze was er aanvankelijk een gelijk op
gaande strijd, maar DHL wist niet te sco
ren. Bij Blauw Zwart ging het beter. Zij
wist nog 4 maal te doelpunten, zoodat de
strijd met 91 eindigde. Jammer, dat DHL
niet volledig was. Blauw Zwart speelde
een wedstrijd, zooals wij in tijden niet
hebben gezien en met een volledig DHL-
elftal zou er een mooi partijtje te zien
zijn gegeven.
Na al loop heeft de voorzitter van Blauw
Zwart de medaille aan den aanvoerder van
Blauw Zwart overhandigd.
Des avonds werd een feestavond gege
ven in het R.K. Vercenigingsgebouw. De
zaal was tot in alle uithoeken bezet. De
avond werd door den voorzitter geopend,
waarbij hij zeide, dat deze feestavond was
bedoeld als een feest voor leden en sup
porters om den onderlingen band te ver
sterken.
Daarna traden om beurten de humorist,
conferencier, de heer Louis Seton met zijn
band op, terwijl verschillende leden lieten
zien, dat zij op de planken evengoed thuis
zijn als op het grastapijt. Keurig was de
hulde van 3 junioren en 1 senior op rijm
aan den voorzitter, mevrouw Brouwer en
hun zoon als dank voor hetgeen zij voor de
vereeniging prestoeren. Deze huldiging
ging vergezeld namens alle leden van een
rooktafel, een bloemenmand en een zilve
ren sigarettenkoker. Voor een groote ver
rassing zorgde de heer G. Westgeest, die
een clublied had gedicht en getoonzet. Ook
de prestatie van D. van Leeuwen met zijn
jodelende serenade aan Roosje oogstte
veel bijval. De avond werd in gepeste vroo-
lijkheid gesleten en ieder was tevreden.
Na de pauze werd een loterij georganiseerd
met een rad van avontuur om fraaie, door
de'ingezetenen beschikbaar gestelde prij
zen. De opbrengst is vanzelfsprekend voor
de kas. Na afloop van het programma bleef
men nog eenigen tijd gezellig bijeen.
Voor de competitie speelde Zondag
Blauw Zwart b tegen Ria b en won met
8—0.
LEIDEN. Geslaagd:
Voorbereidend kerkelijk examen: de
heer D. C. van der Linde, Zwertewaal
(Z.-H.);
Doctoraal examen Geneeskunde: mej.
T. E. Zwaagdijk, Den Haag.
Mej. W. H. E. Jacometti, die slaagde
voor het doctoraal examer kunstgeschie
denis, behaalde den graad cum laude.
Binnenland
DOODELIJKE AANRIJDING
TE DEN HAAG.
Hedenmorgen om 8 uur staken twee
meisjes, de 13-jarige A. G. en de 7-jarigo
S. G., op de Prinsegracht bij de Varken
markt te 's-Gravenhage onvoorzichtig den
rijweg over. Op dat oogenblik werden z(j
aangereden door een personenauto, be
stuurd door den 23-jarigen W. de H. van
de Thorbeckelaan. De kinderen werden
tegen den grond geworpen en moesten
door den gemeentelijke Geneeskundigen
dienst naar het R.K. ziekenhuis aan het
Westeinde worden overgebracht. Aldaar
bleek, dat het 13-jarige meisje slechts
schaafwonden had opgeloopen. Zij kon
naai huis terugkeeren.
De 7-jarige S. G. evenwel kreeg zware
inwendige kneuzingen. In den loop van
den ochtend is zij aan hare verwondingen
overleden.
Buitenland
IN AFWACHTING VAN HET WITBOEK
OVER PALESTINA.
JERUSALEM, 16 Mei. (A N. P.). In de
straten van de stad zijn vlugschriften aan
geplakt, waarin met geweld gedreigd
wordt, indien het Witboek over Palestina
onbevredigend zal zijn. De vlugschriften zeg
gen: „Indien de hoop der Joden wordt te
leurgesteld, zal het zwaard van Israël ge
trokken worden. Wij willen niet den dood
van onschuldigen, maar wij zullen niet
aarzelen bloed te vergieten, indien het
r nodig is".
De „Palestine Post" gelooft intuaachen,
dat de meerderheid der Joodsche bevolking
het aanwenden van geweld afkeurt.
LEIDEN, 15 Mei. Groenten veiling. Per
iOü kg.: prei J 7.1013.10, kroten, gekookt
f 58, aardappelen 6-13, andijvie 8
13 sla 27, snijboonen 6082, peulen
3258, postelein 918, spinazie 2.50
--4.50, per 100 stuks: komkommers 2.70
8.0, bloemkool 737, salade 0.502.30
per 100 bos: pieterselie 2.903.70, radijs
0.601.00, selderie 0.501.60, uien 40
—90 cent, peen 623, rabarber f 1.50
7 20, raapstelen 4080 cent,
16 Mei. Vette Varkens. Aanvoer: 205
te taal waarvan 193 zwaar 46, 47 en 48 cent
en 12 licht 4445 cent per kg. levend ge
wicht. Handel sleepend.
ROTTERDAM. 16 Mei. Vee. Aanvoer:
3800 totaal, 175 paarden, 7 veulens, 929
magere runderen, 835 vette runderen, 48
v«tte kalveren, 91 graskalveren, 1308 nuch
tere kalveren, 253 schapen en lammeren,
12o zuiglammeren, 6 varkens, 1 big en 77
bokken of geiten. Prijzen per kg.: vette
koeien 75, 62 en 3850 cent, vette ossen
68, 62 en 3850 cent, stieren 60, 54 en 48
cent; vette kalveren 1.10, 90 en 60—75
cent, schapen' 45, 40 en 23 cent, graskalve
ren 5542 cent, nuchtere kalveren 38, 33
en 28 cent, slachtpaarden 50, 43 en 32 cent.
Ilijzen per stuk: schapen f 191614;
zuiglammeren 7—5—3; nuchtere slacht-
Kalveren f 1876; nuchtere fokkalveren
t 282318; slachtpaarden 235200
125; werkpaarden f 350270130; hitten
255—195—125; stieren 255—205-140;
kalfkoeien 285- 220155; melkkoeien
280—210—155; varekoeien 200—160—
170; vaarzen 165—145—105; pinken 125
—10585,g raskalveren 5040—30, bok
ken of geiten 9- 84. Overzicht: vette
kreien en ossen, aanvoer iets korter, han
del tamelijk, prijzen 2e en 3e kwal. ossen
iets hooger verder als gisteren prima koe
tot 84 cent, prima oss tot 73 cent. stieren
aanvoer als vorige week, handel redelijk,
prijzen le soort onv. 2e soort iets hooger.
vette kalveren aanvoer gewoon, handel
gced, prijzen onveranderd prima 1.20.
schapen en lammeren aanvoer iets kleiner,
handel stroef, prijzen als gisteren; zuiglam
meren aanvoer iets minder, handel traag,
pi ijzen als vorige week, nuchtere slacht
en fokkalveren aanvoer kleiner, handel
vjot, prijzen iets stijver; paarden aanvoer
korter, handel kalm, prijzen als vorige
week kalf- en melkkoeien aanvoer korter,
handel kalm, prijzen als vorige week.
Kalf- en melkkoeien aanvoer korter, han-
de. matig, prijzen onveranderd, varekoeien
aanvoer als vorige week, handel stug, prij
zen prijshoudend, vaarzen en pinken aan
voer matig, handel lui, prijzen als vorige
week. Graskalverer aanvoer korter, han
del tamelijk, prijzen iets hooger. bokken
of geiten aanvoer korter, handel stroef,
pi ijzen onveranderd.
ROTTERDAM, 15 Mei. Blnnenl. Granen
en Peulvruchten. Gerst chevalier f 8.00
3.50, gerst winter f 7.608.20, haver 8.75
7.35, rogge 8.258.40, erwten, kleine
groene 8.2511.75, «chokkererwten f 11.50
14.75, Alles per 100 kg.
Buitenl. granen. Stemming flauw:
Rogge: 74/75 kg. Bahia Blanca aangekomen
8.60, stoom. 8.60; 72/73 kg. Poolsche
gedenatureerd disp. f 6.70, geladen-stoo-
mend 6.6u. Gerst: 64/65 kg. La Plata
aangekomen en stoomend 160.88/69
kg. La Plata aangekomen en atoomend
162.—; 64/65 kg. Poolsche geladen-stoo-
mend 160; No. 3 Amtrikaansche begin
Juni verwacht 160. Haver: 5f/50 kg. La
Plata Clipped aangekomen ens toornend
8.85; 49/50 kg. Poolsche disp. 7.15, Maia
per 2000 kg.: gele La Plata oude oogat
aangekomen 162, nieuwe oogat aangeko
men 163.50 atoomend naar aankomst
156155; La Plata anquantlno aangeko
men 178, atoomend 173; gele Java dlap.
geatort 139; No. 2 gele Amerlkaansche
disp. 163; no. 3 Oost-Afrikaansche stoo
mend f 158.
's HERTOGENBOSCH, 16 Mei. Boter.
LEIDEN
Geboren: HeUna Johanna d. van W.
v. Westbroek en N. Weber Antoinette
Theodora Maria d. van G. Cornelissen en
J. M. J. Berings Barbara d. van N. Kcij-
zer en B. Teijn Clasina d. van A. Chau-
dron en J. Pot Hiima Alida Jeanne d.
van D. A. Eppenga en G. W. de Haas
Hendrikus Evcrhardus z. van H. Sijsenaar
en G. Grem Hans z. van K. Voogd en
J. H. A. Pot Ellen d. van A. M. v. De
venter en B. M. Molt.
Ondertrouwd: W. Th. Kok jm. 22 j.
en H. J. de Graaf jd. 23 j.
Gehuwd: L. Bekooij jm. en J. C. Wit-
holt jd. J. H. A. A. Gubbens Jm. en M.
A. M. Jongmans Jd. B. G. G. Schneider»
jm. en IJ. Laan Jd. J. H. Meerdink Jm.
en G. S. Overduin.
Overleden: D. de Boer m. 50 j.
D. Bavclaar m. 75 J.
Aanvoer 23850 kg. Prijzen: hoogste f 1.28,
langste f 1.15 en middel 1.24 per kg.
BODEGRAVEN, 16 Mei. Kaas. Aange
voerd 226 partijen Goudschc kaas, allo met
rijksmerk, totaal 10.170 stuks, wegende
91 530 kg. Prijzen: met rijksmerk le soort
2123, 2e soort f 1920 Handel matig.
BOSKOOP, 16 Mei. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtold 70
- 96 cent, Wendland 5073 cent, lladley
5083 cent, Briarclif 4072 cent, Butter-
f'y 5081 cent, Steward 4582 cent, Wilh.
Kordes 3040 cent, Rosalandia 4560 cent,
Fiorex 50—81 cent. Vierlanden 60—100 cent
Edith Helen 60—83 cent, Aug. Noack 27
--60 cent. Else Poulsen 4058 cent. Gloria
Mundi 75105 cent, Ellen Poulsen 4063
cent, Paul Grampel 6090 cent, Rosa Mun
di 70131 cent, Mevr. van Straaten van
Nes 4061 cent. Ingar Olhson 4063 cent,
Rhododendron 21 cent, Acerblad 2025
cent, Lathyrus 1216 cent, Asparagus 22
—25 cent, Pioenen 25 cent. Violieren 44
cent, Clematis Prins Hendrik f 1.201.40,
Clematis Nelly Mooscr 2535 cent, Clema
tis Le Coultre 1 20, Azalea in pot 63 cent.
HAZERSWOUDE, 16 Mei. Eierenvelllng.
Aanvoer 9795 stuks. Prijzen: kippeieren
3.053.50 en eendeneieren 2.552.60
per 100 stuks.
KATWIJK a. d. RIJN, 15 Mei Grocnten-
vriling. Per 100 kg.: prei 12—15.10, kro
ten 2.00—2.75, spinazie 2.504.00, per
100 stuks: sla 2 903.80, per 100 bos:
radijs 0.001,20, rabarber 3.904.20,
raapstelen 5090 cent.
LEIDSCIIENDAM, 15 Mei. Groentenvei-
ling. Eng. komkommers le soort 7.40—-
8.P0, 2e soort 5.106.20, 3e soort 4.50
4 90, tsek 4,306.10, gele komkommers
le soort 6.808.50, 2c soort 4.706.10,
3e soort 1 4.104.60, stek 3.505.40, krop
sla 0.60—1.60, 2e soort 50—60 cent, stoof-
sla 2.504.20, peen 14.1018.30, bloem
kool le soort 20—27, 2e soort 14—18, utl-
schot 713, tomaten midd. f 17.4018 20,
gr ronden 1718.50, 2e soort f 16.90
18 10, 3e soort f 10.50—11.20. bonken 14
15, andijvie per 100 f 3.004.80, andij-
v.e per kg. 1117 cent, spinazie per 6 kg.
1521 cent. postelein 11.2015.30, raap
stelen 0.70—1.00, rabarber per 100 bos
2.303.50, snijboonen 6488 cent, radijs
6090 cent, prei 14.1018.50, selderie
1 1 00—1.20.
LOOSDUINEN, 15 Mei. Grocntenveiling.
Bloemkool le soort f 1528, 2e soort f 8
17, kaskomkommers le soort f 6.007.90,
?t soort 4.305.30, 3e soort f 4.30—5.30,
rijen komkommers le soort f 5.507.70, 2e
soort 4.105.30, gele komkommers le
soort 7.008.60, Witte komkommers
7.90, perziken le soort 1317, 2e soort
912, 3e soort 68 per 100 stuks, me
loenen 1770 cent per stuk, snijboonen 72
cent, tomaten A 3341, idem B f 2731,
idem C 3439, idem CC 2633, idem
Bonken f 1729, druiven, blauwe le
soort 160.— per 100 kg., spinazie 10—12
cent per 4 kg., postelein 71—89 cent per
6 kg., salade le soor 0.501.70, 2e soort
0 50 per 100 krop; peen 1523, radijs
6070c ent, raapstelen 60 cent, rabarber
2.10—3.20. selderie 1.10 per 100 bos,
andijvie 8.251 -.25, per 100 kg. andijvie
2.503.80 per 100 struik, komkommer-
stek 25 per 100 kg., stoofsla 12—26 cent
ptr 6 kg. Koolrabi 2 40 per 100 stuks,
pepers f 1 802.80 per 100 stuks, aardap
pelen 9—16 per 100 kg., eieren f 4,00
110 per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN. 16 Mei. Groen-
tenveling. Aardbeien 15—20 cent per
doosje, asnveer 32500 doosjes; sla f 0.50
- ?,00 por 100 krop, peulen 1.802.40 per
10 pond, snijboonen f 2.80 idem, spinazie
5 cent per kg.
VINKEVEEN. 15 Mei. Grocntenveiling.
Peulen f 4048, postelein f 7—13, spina
zie 2.50—4.50, stoofs'a 2 00—2 30. andij
vie 8.90, tomaten 2446 per 100 kg
bloemkool 17—30. kropsla f 0 50—2.90,
komkommers 5—10 per 100 stuks, rabar
ber 2—0, radijs 0.00—0.80, raapstelen
f 1.00—1.10, peen 13 per 100 bos, aard
beien 1620 per 100 doosjes, violen 30
cent per bak.
ZOETEItWOUDE, 15 Mei. Veiling „Ik
leer nog". Aanvoer 4000 eieren. Prijzen:
kippeneieren f 3.303.80, eendenelren
f 2.502.80 per 100 stuks, kaas 2324 cent
en Leidsche kaas 10—14 cent per pond,
kippen 50 cent, duiven 16 cent en konijnen
0 201.00 per stuk.
WIS8KLNOTEERINGEN AMSTf''Ml AM)
Londen 8.07
Berlijn 71.50
Parus 4.921/2
Brussel 31 66
Zwitserland 41.701/.»
Kopenhagen 89.85
Stockholm 44.88
Oslo 43.75
New York 1.85l3/|a
