RADIO-PROGRAMMA'S
WEEK-END.
BIOSCOPEN TE LEIDEN
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 13 MEI 1939
DE LEWSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 15
ZONDAG 14 MEI 1939
HILVERSUM I. 1875 en 415.5 M. 8.30
NCRV. 9.30 KRO. 5 00 NCRV. 7.45—11.15
KRO. 8.30 Morgenwijding 9.30 Gramo-
foonmuziek 10.30 Plechtige Hoogmis
11.45 Gramofoonmuziek 12.15 Midden
standspraatje 12.35 Gramofoonmuziek
1.00 Literaire causerie 1.20 KROlMe-
lodisten en solist 2.00 Vragenbeantwoor-
ding 2.45 KRO-Kamerorkest (3.15—3.30
Gramofoonmuziek) 4.00 Declamatie
4.15 Ziekenlof 4.55—5.00 Gramofoon
muziek 5.05 Gereformeerde Kerkdienst
Hierna: Gewijde muziek (gr. pl.) 7.45
Berichten 7.50 Gramofoonmuziek 8.00
Berichten ANP, Mededeelingen 8.15
Harmonie „St Cecilia" 8.45 Radiotooneel
9.00 Gramofoonmuziek 9.05 Euro-
peesch concert uit Riga 9.30 Gramofoon
muziek 10.30 Berichten ANP. 10.40
Epiloog 11.00—11.15 Esperantonieuws.
HILVERSUM II. 301.5 M. 8.55 VARA.
12.00 AVRO. 5.00 VARA. 6.30 VPRO. 8.00
12.00 AVRO. 8.55 Gramofoonmuziek
9.00 Berichten 9.05 Tuinbouwhalfuur
9.30 Gramofoonmuziek 9.45 Causerie
„Van Staat en Maatschappij" 9.59 Be
richten 10.00 VARA-orkest en soliste
10.40 Declamatie en gramofoonmuziek
11.00 Esmeralda en orgelspel 12.00
Cyclus „Weg met de staketselen" 12.20
Berichten, hierna: AVRO-Amusements-
orkest 1.00 Gramofoonmuziek 1.30
Causerie „Op een Indische strozak"
1.50 Orgelspel 2.00 Boekbespreking
2.30 Omroeporkest, Hilversumsch Vrou
wenkoor en solisten (In de pauze: Piano
spel) 3.55 Gramofoonmuziek 4.10
Zutphensch Mannenkoor 4.30 Sport-
reportage, gramofoonmuziek en sport
nieuws ANP. 5.00 VARA-Kinderkoor „De
Merels" 5.30 Voor de kinderen 6.00
Sportpraatje 6.15 Sportnieuws ANP,
Gramofoonmuziek 6.30 Liturgisch-Oecu-
menische Dienst 8.00 Berichten ANP,
Radiojournaal, mededeelingen 8.20 Re
portage met muzikale omlijsting 9.20
Gramofoonmuziek 9.25 Concertgebouw
orkest, Toonkunstkoor, koor den Konink
lijke Oratariumvereeniging en solisten
10.40 Gramofoonmuziek 11.00 Berich
ten ANP. Hierna AVRO-Dance-Band en
solist 1.4012.00 Orgelspel
DROITWICH. 1500 M. 11.20 Ch. Ernesco's
kwintet 11.50 BBC-Harmonie-orkest
12.40 Gramofoonmuziek 1:20 Voor tuin-
liefhebbers 1.40 BBC-orkest 2.40
Eugene Pini's Tango-orkest 3.20 Missie
praatje 3.40 Orgelspel 4.20 Causerie
„The mystery of pain" 4.40 Radiotooneel
met muziek 5.05 Causerie „This and
that" 5.20 Berichten 5.30 Europeesch
overzicht 5.50 „Besses o'the Barn- orkest
6.20 Fred Hartley's sextet en solist
6.557.10 Reportage 7.15 Kerkdienst
8.05 Liefdadigheidsoproep 8.10 Berich
ten 8.25 Uit Quebec: Nieuws uit Canada
8.25 Radiotooneel 8.50 Londensch
Theater-Concertorkest Cambridge Univer
siteitskoor en solisten 9.35 Declamatie
9.50 Epiloog.
RADIO PARIJS. 1648 M. 8.00 Gramo
foonmuziek 9.00 Giardino-orkest 9.40,
10.20 en 11.05 Gramofoonmuziek 11.30
Orgelconcert 11.50 Zang 12.30 Gra
mofoonmuziek 12.35 Andolfi-orkest
2.20 Chansons 2.35 Accordeonsoli 2.50
Zang 4.20 Russisch vocaal ensemble
Bobtchenok 4.50 Zang 5.05 Gramo
foonmuziek 5.35 Radiotooneel 6.20
Gramofoonmuziek 7.50 Symphonie-
concert m.m.v. solist 9.35 Europeesch
concert uit Riga 10.5011.50 Jo Bouillon
en zijn orkest.
KEULEN. 456 M. 5.20 Havenconcert
7.35 Orgel en cembalo 8.35 Gramofoon
muziek 10.20 Stedelijk orkest van Düs-
seldorf 11.20 Omroeporkest 1.20 Po
pulair concert 3.20 Leo Eysoldt's orkest
solisten en pianoduo Hans Bund 6.50
Verzoekconcert 7.50 „Die Rose von Lie-
besgarten", opera 9.55 Concert (opn.)
11.201.20 Nachtconcert,
BRUSSEL. 322 en 484 M. 322 M.: 8.20
Gramofoonmuziek 9.20 Zang en orgel
spel 10.20 Zang en gramofoonmuziek
10.50 Carillonbespeling 11.^0 Gramo-
foonmu iegkbz z fgba zagaegafwowgb
foonmuziek 11.50 en 12.30 Omroepdans-
orkest 12.501.05 en 1.35 Gramofoon
muziek 5.20 Radiotooneel 5.55 Gramo
foonmuziek 6.20 Cellovoordracht 7.20
Bont programma 9.30 Omroepdans-
orkest 10.20 11.20 Gramofoonmuziek
484 M.: 8.20 Gramofoonmuziek 9.20
Gevarieerd concert en declamatie 10.20
Gramofoonmuziek 10.35 Zang 10.50
Gramofoonmuziek 11.05 Jazz-pianoduet-
ten 11.20 Gramofoonmuziek 11.35
Radio-orkest 12.301.10 Radio-orkest en
solisten 1.50 Gramofoonmuziek 2.20
Sportreportage 4.05 Gramofoonmuziek
4.40 Radio-orkest 6.15, 6.35 en 7.20 Gra
mofoonmuziek 7.35 Cabaretprogramma
8.20 Uit Zürich. Uitzending ter gelegen
heid van de Tentoonstelling 9.30 Jean
Omerus orkest 10.2011.20 Gramofoon
muziek.
DEUTSCHLANDSENDER. 1571 M. 7.35
..Les Dragons de Villars", opera (opn.)
9.20 richten 9.40 Trio-concert
10.05 Berichcten 10.2011.20 Omroep-
dansorkest
GEM. RADIODISTRIBUTIEBEDRIJF.
3de Programma: 8.35 Keulen 10.20
Brussel Fr. 12.20 Brussel VI. 12.30
Radio Parijs 1.35 Brussel VI. 3.20
Keulen 5.20 Diversen 6.20 Brussel VI.
6.50 Keulen 7.35 Brussel VI. 9.55
Keulen.
4de Programma: 8.30 Brussel VI. 9.20
Brussel VI. 11.50 Droitwich 1.20 Di
versen 3.40 Droitwich 4.20 Londen
Reg. 5.05 Radio Parijs 5.20 Droit
wich 3.25 Londen Reg. 9.50 Droit
wich 10.00 Brussel Fr.
MAANDAG 15 MEI 1939.
HILVERSUM I, 1875 en 415.5 M. NCRV-
uitzending. 3.00 Schriftlezing, meditatie
8.15 Berichten, gramofoonmuziek. (9.30
9.45 Gelukwenschen) 10.30 Morgen
dienst 1.00 Christ, lectuur 11.30 Gra
mofoonmuziek (12.0012.15 Berichten)
12.30 NCRV-Harmonie-orkest en gramo
foonmuziek 1.30 De Eemlanders 2.00
Toespraak en het NCRV-orkest 2.30 Dc
Eemlanders 3.00 Kookpraatje 3.30
Gramofonomuziek 3.45 Bijbellezing
4.45 Gramofoonmuziek 5.25 Kinderuur
6.15 Gramofoonmuziek (ca. 6.25 Berich
ten) 6.256.55 Vragenuurtje 7.00
Berichten 7.15 Vervolg vragenuurtje
7.45 Causerie vanwege de Stichting „Natio
naal Centrum" 8.00 Berichten ANP,
Herhaling SOS-berichten 8.15 Jaarrede
9.00 Gramofoonmuziek 9.30 Causerie
„De plaats van de technische dienst in het
Staatsbedrijf der P.T.T." 10.00 Berichten
ANP, actueel halfuur 10.30 Kameror
kest „Ars Nova et Antique" en solist, opn.
(10.4511.00 Gymnastiek) 11.30 Gra
mofonomuziek Ca. 11.50-rl2.00 Schrift
lezing.
HILVERSUM II, 301,5 M. Algemeen pro
gramma, verzorgd door de AVRO. 8.00
Gramofoonmuziek (Om 8.15 berichten)
10.00 Morgenwijding 10.15 Gewijde mu
ziek (gr.pl.) 10.30 Voor de vrouw
10.35 Ensemble Jetty Cantor 11.00 Voor
de vrouw 11.10 Ensemble Jetty Cantor
12.15 Berichten 12.17 AVRO-Amuse-
ments-orkest 1.00 Gramofoonmuziek
(met toelichting) 1.30 Orgelspel 1.45
Lyra-Trio 2.30 Het Omroeporkest (In
de pauze: Declamatie en om ca. 3.45 Be
richten). 4.30 Causerie „The Musical
Comedy" (met gramofoonmuziek) 5.30
De Romancers en soliste (Om 6.25 berich
ten) 6.30 Het AVRO-Salon-orkest
7.15 Pianovoordracht 7.40 Causerie „De
nieuwe pachtwet in de practijk" 8.00
Berichten ANP, 8.15 Het Concertge
bouw-orkest 9.15 Radiotooneel 10.25
Gramofoonmuziek 10.30 Het AVRO-
Dansorkest en solist 11.00 Berichten
ANP. Hierna: Karolyi Arpad's Ensemble
11.4012.00 Gramofoonmuziek.
DROITWICH. 1500 M. 11.20—11.50
Sopraan en bas 12.20 Causerie over
Kerkgeschiedenis 12.45 Militair orkest
1.35 Sportreportage 1.502.20 Orgel
concert 3.203.50 Dansmuziek (gr.pl.)
4.15 Celol en piano 4.50 Gramofoon
muziek 5.20 Het Squire Celeste Octet
6.05 Sportreportage 6.20 Berichten
6.40 Uit Amerika: Causerie „Business out
look from America" 7.05 Gramofoon
muziek 7.20 Gevarieerd programma
8.20 Zangvoordracht 8.40 Jack Hylton's
Band en solisten 9.20 Berichten 9.45
Uit Quebec: Nieuws uit Canada 9.50
Buitenlandsch overzicht 10.05 2de en 3de
acte van de opera „Tosca (10.4011.05 De
clamatie) 11.40 Nachtegalenzang
11.50 Gramofoonmuziek 12.1012.20 Be
richten.
RADIO-PARIS, 1648 M. 9.00 en 10.00
Gramofoonmuziek 11.20 Het Derveaux-
orkest 12.30 Zang 1.25 Het Visciano-
orkest 2.35 Pianovoordracht 2.50 en
3.30 Gramofoonmuziek 3.35 Zang
3.50 en 4.40 Cello-voordracht 4.55 en
5.40 Gramofoonmuziek 6.35 Het Fléix
Raugel-koor (met toelichting) 7.20 Het
Bailly-orkest 8.50 Gevarieerd program
ma 10.50 Gramofoonmuziek 11.20
12.05 Radiotooneel in Esperanto.
KEULEN, 456 M. 6.50 en 8.05 Gramo
foonmuziek 8.50 De „Drei Musikanten"
12.20 NSDAP-orkest 1.35 Klein Dres-
dens orkest en mandoline-dubbelkwartet
2.30 Populair concert 4.20 Het Om-
roepkleinorkest 6.45 Pianovoordracht
7.30 Verzoekconcert 8.50 Voor soldaten
9.35 Westduitsch weekoverzicht 9.55
Gramofoonmuziek 10.10 Het Omroep
orkest m. m. v. solist 11.4512.20 Popu
lair concert (opn.).
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20
Gramofoonmuziek 12.50 en 1.30 Om
roeporkest 1.502.20 Gramofoonmuziek
5.20 Gramofoonmuziek en zang 6.50
en 8.20 Gramofoonmuziek 9.20 Omroep-
symphonie-orkest m. m. v. solist 10.30
Omroepsymphonie-orkest 10.5011.20
Gramofoonmuziek.
484 M.: 12.20 Gramofoonmuziek 12.50
en 1.30 Radio-orkest 1.502.20 Gramo
fonomuziek 5.20 en 5.55 Radio-orkest
6.35 Celolvoordracht 7.05 Zang 7.35
Gramofoonmuziek 8.20 Gevarieerd pro
gramma 9.05 Radiotooneel 10.05 Gra
mofoonmuziek 10.3011.20 Dansmuziek
(gram.pl.).
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.35 Militair concert 9.35 Cabaretpro
gramma 10.20 Berichten 10.40 K. Ris-
tenpart's Kamer-orkest m. m. v. solist
11.05 Berichten 11.2012.20 Europeesch
concert uit Riga (opn.).
GEM. RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF.
3de Programma: 8.05 Keulen 10.20
Parijs Radio 10.50 Radio PTT. N.
12.20 Brussel VI. 2.20 Keulen 3.20
Droitwich 3.55 Radio PTT. N. 4.20
Keulen 5.20 Brussel Fr. 6.20 London
Reg. 6.50 Brussel VI. 7.50 Keulen
8.35 Brussel VI. 8.50 London Reg.
9.40 Straatsburg of div. 9.55 Keulen
10.20 Brussel VI. 11.20 Parijs Radio (Es-
peranto-uitzending).
4de Programma: 3.00 Brussel VI. 9.20
Parijs Radio 9.30 Radio PTT. N. 9.50
Diversen 10.35 London Reg. 12.35
Droitwich 1.35 Parijs Radio 2.20 Lon
don Reg. 3.05 Diversen 3.35 London
Reg. 5.20 Droitwich.
Duitschlands burger
luchtvaart in 1938
DE D.L.H. VERVOERT ONGEVEER
700 PASSAGIERS PER DAG
Het jaarverslag van de Deutsche Luft
hansa over 1938, toont ons, dat ook bij onze
Oostelijke buren de burgerluchtvaart met
rasse schreden vooruitgaat. Verschillende
diensten werden met grootere frequentie
gevlogen terwijl naast de reeds bekende
JU 52, de nieuwe Junkers JU 90 en Euro
pa's snelste 4 motorige verkeersmachine,
de Focke Wulf „Condor" op het Euro-
peesche luchtnet werden ingezet.
Alleen op ons werelddeel werd een af
stand van 19.317.000 K.M. afgelegd, dat wil
zeggen dat de D.L.H. in één jaar 483 maal
rond de wereld vloog! Daarbij werden
255.000 passagiers vervoert, terwyl aan
post, bagage en vracht een gewicht van or-
geveer 7 millioen K.G. werd meegenomen!
Uit een en ander blijkt duidelijk, dat de
Deutsche Lufthansa één der grootste
luchtvaartmaatschappijen ter wereld is.
Naast het luchtnet in Europa is er dan
nog de beroemde dienst over de Zd. At
lantische Oceaan, waar de Duitschers met
de regelmaat van een klok de „Watergeul"
tusschen Afrika en Zd. Amerika overbrug
gen. Dit jaar werd met eigen mateiïaal
doorgevlogen tot Rio de Janeiro, terwijl
door het Condor Syndicaat en dc
Lloyd Aero Boliviano voor doorveroindin-
gen werd zorg gedragen. Het aantal Oce
aan vlucht bedroeg 103, waarbij het pas
sagiersvervoer iets terugliep, maar het
vrachtvervoer steeg met pl,m. 27 en
het postvervoer met 11
De dienst over dc Noord Atlantische
Oceaan werd geheel volgens programma
uitgevoerd. Andere landen maakten slechts
een paar vluchten, terwyl de 28 voorge
nomen proefvluchten van de D.L.H. ver
liepen met een regelmaat, welke nog groo-
ter was dan die van het Europeesch ver
keer!
Algemeen wordt dan ook erkend, dat
de D.L.H. de eenige maatschappij ter we
reld is, die een geregeld verkeer op New
York direct kan openen en het slechts
diplomatieke moeilijkheden zijn, die zulks
beletten.
Als „dritte im Bude" komt dan de
dienst naar Azië, die dit jaar van Teheran
werd doorgetrokken en naar de hoofdstad
van Afghanistan, Kaboer. Voor het eerst
werden op deze lyn passagiers vervoerd,
terwijl het vrachtvervoer met 6 steeg en
het postvervoer zelfs met 524
Cijfers, die aantoonen, welke groote rol
de Deutsche Lufthansa ln het wereld-
luchtverkeer speelt en ons een groot ver
trouwen geven in de toekomst van deze
met onze K.L.M. samenwei'kende lucht
vaartmaatschappij.
MAILLON
1HEATER
Lido:
Trianon:
Casino:
Rex:
Luxor:
OOK DE K. F. A. SLUIT VERDRAGEN.
Het Nationaal Comité van de Katholie
ke Film-Actie in Nederland schryft:
De politieke wegen, waarlangs de K.F.A.
haar streven leiden wil, loopen in vele
richtingen: door totalitaire, zoowel als door
democratische gebieden; want de K.F.A.
zoekt het goede en dus hen, die het goede
willen; welnu: soldaten, die bereid zijn
stelling te nemen tegen het verderfelijke
in de wereld, om daarvoor in de plaats in
hun gelederen het veredelende en verhef
fende mee te voeren, zijn overal te vin
den.
Tracht dus ook de K.F.A.een verbond
te sluiten: zy bepaalt zich in haar streven
niet tot een categorie van menschen, noch
tot één zijde; haar liga biedt plaats aan
iedereen, mits hij slechts aan één elemen-
tairen eisch voldoet, n.l. dat hij de film be
nut wil zien om de ontredderde wereld te
helpen opheffen naar een hooger niveau.
Maar is de film in dit verband dan van
beteekenis?
Dat is zij inderdaad! De film heeft eer
onontkoombaren greep op de massa; zy
beïnvloedt de menschen sterker dan welk
ander propaganda-middel ook; zij leidt het
publiek in elke gewenschte richting. Wel
nu: laat ons er voor zorgen, dat zij de
massa niet op onjuiste wijze grijpt; dat zy
de menschen niet verkeerd beïnvloedt; dat
zij het publiek niet misleidt!
„De film is mijn machtigste wapen*', zei
onlangs een bekend staatshoofd. En zoo is
het: de kracht van de film is grooter dan
die van bombardementsvliegtuig of mor
tier. want zy beschermt of vernietigt geest
en hart, al naar gelang zij door vriend of
vijand gehanteerd wordt. En het zyn im
mers de innerlijke stroomingen, die de ma
terie hér- of dèrwaarts stuwen.
De K.F.A. vraagt zich dan ook niet af:
is het wel noodig over film te reppen wan
neer er sprake is van orde scheppen in den
Europeeschen chaos? Neen: zij poneert de
stelling: laat de film haar krachten ten
volle ontplooien, gebruik die ingrijpen
de krachten ten goede, en mensch (en dus
de wereld) zal verbeteren.
Daarom kiest de K.F.A. zich voor heden
tot leuze: Met behulp van de film naar een
gezondere samenleving.
Inlichtingen omtrent dool en streven
van de K.F.A. verstrekt gaarne Centr.
Bur. K.F.A., Nieuwstraat 24, Den Bo. h.
Hoe bescherm ik mijn gezin
tegen LUCHTAANVALLEN?
Leden van de afdeeling Leiden der
Ned. Ver. voor Luchtbescherming
vinden op die vraag het afdoend
antwoord in tal van lezenswaardige
geschriften, welke deze vereeniging
uitgeeft.
Vraagt inlichtingen of geeft U nog heden
als lid op bij den heer D. C. KOK. Rapen
burg 3, Tel. 807. Ieder bepaalt het be
drag van zijn eigen contributie (minimum
25 cents 's jaars).
KEURING
Goedgekeurd
v. volwassenen
Gcedgekeurd
v. volwassenen
Goedgekeurd
v. volwassenen
Goedgekeurd
EEN ZEVENTIGJARE
EN ZIJN BAARD.
Excellentie!
U is excellent. U is minister. U draagt
een baard. En U is kort geleden 70 jaar
geworden.
Dit laatste hebt U waurachynlyk ge
meen met meerdere minder of meer be
kende Nederlanders en het zou geen reden
zijn U te herdenken, ware het niet, dat dit
feit tezamen en in vereeniging met de bo
ven gememoreerde wetens- en/of beziens
waardigheden Uwe Excellentie het volste
recht doen toekomen apart te worden
herdacht.
O, ik weet, Excellentie, dat gy zelf uit
dit feit alleen slechts tot groote dankbaar
heid besluit. Soit, mon Excellence, ik prijs
dit buitengemeen oprecht!
Maar laat my dan een vergelijking ma
ken met uw baard.
Dat mag.
Er zijn immers zelfs menschen, die zwe
ren bij een baard.
Uw baard is r.iet als iedere baard.
Er zyn nu eenmaal schijnbaar gewone
dingen in het öagelyksche leven, die toch
ver boven de middelmaat uitgaan.
Als daar zyn:
De lendendoek ven Chandi.
De sigaar van Colyn.,
De parapiuie van Chamberlain.
Het snoi rotje van Chaplin.
Hitler.
De hengel van Roosevelt.
De baard van Slotemaker.
Ik zeide, dal ik een vergelijking zou wil
len maken niet uw baard.
Maar feitelijk zou ik daarby wel reke
ning moeten houden met hen, die afwij
zend staan tegenover een baard, die een
baard een overblijfsel achten van de cul
tuur eener voTigc eeuw.
Zij noemen een baard een dwaasheid, een
moedwillig verlengstuk, franje, slordig on
kruid.
Laat ik u eerlijk zeggen, dat ik een baard
serieus vind. Tenminste uiterlijk en zoo
op het eerste gezicht. Maar er zit toch wel
iets in maar dat geldt niet voor u Ex
cellentie als men een baard ondegelijk
vindt. Opschik, wuft en onhygiënisch.
Deze lieden zeggen: zoo'n ding hangt nu
eens in de soep en dan weer komt er een
malsche bui regen over.
Zooals ik zei: daar zit iets in,
dat is een argument, dat niet gemakkelijk
is weg te redeneeren. Want wat doet u in
den regen met uw baard, als u uw para
piuie vergeten hebt.
Dat lykt mij niet zoo'n eenvoudig vraag
stuk.
Er zyn ook menschen, die het argument
aanvoeren, dat zij zoo dikwijls zy een
baard zien, den lust in zich voelen opko
men er aan te trekken. Goed, meestal we
ten zij zich te- beheerschen en bedwingen
zij dien lust, maar zoo zeggen zij die
hevige aanvechting wijst onverbiddcllyk
op het tegennatuurlijke van den baard.
Zij zeggen: geen mensch is mét baard
ter wereld gekomen en zy zien geen en
kel redelijk argument om na dien nog zulk
een ornament aan onze vele bekoorlijkhe
den toe te voegen.
O, er zijn nog vele andere argumenten
meer.
Bijvoorbeeld de vraag, Excellentie, hoe
slaapt u?
Nou ja, natuurlijk netjes in uw bed. en
in een heldere pyama. Maar ik bedoel, wat
doet u met uw baard als u slaapt?
Slaapt u met uw baard boven de dekens
of er onder? Mij dunkt, dit is een kwestie
van belang en ik geloof zelfs, dat u mij, als
ik u dat op den man af zou vragen, daar
op niet eens antwoord zou kunnen geven.
U moet daar eens op letten, Excellentie,
en het ray schrijven, ik zou dat heel graag
weten.
Maar uit het bestaan van zoovele be
zwarende argumenten tegen het dragen
van een baard moet men toch wel tot de
conclusie komen, dat er ook vele men
schen moeten zijn, die sterk afwijzend
staan tegen de baarddragers in onze maat
schappij.
En om nu op mijn uitgangspunt de
vergelijking van uw leven van zeventig
jaren met uw baard terug te kecren, ik
wil u dit zeggen:
U hebt ons op#uw zeventigsten verjaar
dag voorgehouden, dat uw leven zoo ge
maakt was en dat u daarvoor slechts dank
baar waart.
Wel, Excellentie, u hebt uw baard by uw
geboorte ik zou ietwat vreemd kunnen
zeggen in actu secundo ook meegekre
gen. Nietwaar: in u waren de kiemen voor
een baard aanwezig. Maar om cr mee
door te gaan in actu primo proximo
dankt die baard zijn bestaan aan u, omdat
u met die kiemen hebt meegewerkt en
schaar en scheermes er verre van hebt ge
houden.
Zoo, Excellentie, is het ook met uw le
ven van zeventig jaren.
Dat leven is zoo geworden, omdat u de
gaven uwer natuur gecultiveerd hebt als
uw baard.
En dat: ondanks de kweekeiingen-mct-acte
en de hooge leerlingcnschaal. Maar andere
zeventigjarigen hebben ook hun zonden
en die worden niet bekend.
Daarom huldig ik u, Excelentie.
Proficiat!
Ad muitos armos!
U en uw aanhangsel!
DANIEL.
HOOFDFILMS
AANVANGSUUR
De onsterfelijke wals
(Luise Rainer, Fer
dinand Gravey)
Ochtend-Patrouille
(Errol Flynn, Basil
Rathone).
Sophie Lang in Hol
lywood (Buster
Crabbe).
Verboden Lading.
(Hans.Albers).
Vlammende prairie-
oogen. (Lcvingstone,
Terkune, Corrigan).
De Wildzang (Dea-
nis Durbin).
Professor pas op
(Harold Llyod).
Het leven en
de walsen
van Strauss.
Dramatisch
epos
Detective
verhaal
Avontuurlijk
Wild-West
Een kostschool
meisje zonder
vader
Klucht
lederen avond 8.15 u.
Zondag bovendien
van 2—7 uur; Za
terdag en Woensdag
matinee 2.30 uur.
lederen avond 8 uur;
Zondag bovendien
van 2—7 uur; Za
terdag en Woensdag
matinée 2 uur.
lederen avond 8 uur;
Zondag bovendien
van 4—7 u. Woens
dag matinèe 2.30 u.
lederen avond 8 uur;
Zondag bovendien
van 2—7 uur; iedc-
ren dag matinée 2
uur.
LIEFDE OF HAAT.
In Japan worden op de munitiefabrieken geen meisjes meer toegelaten
met permanent-wave, daar deze meer tijd zouden besteden aan hun uiter
lijk dan aan het vullen der granaten.
Gij, meisje met uw permanent
En met uw mooie, schuine oogen.
Gij hart van jade, onbekend
En ook wellicht nog onbedrogen.
Gij draagt uw hart naar ijdelheid.
Zoodat ik u nog niet paraat zie
Voor de belangen van het land
En 't heil van de Japansche natie.
Want ach, gij denkt meer aan uw haar
Dan aan het vullen van granaten.
De grootheid van uw vaderland
Heeft u nog onberoerd gelaten.
Gij schoone bloem, gij denkt, dat 't land
Alleen in schoonheid op kan bloeien,
Dat onze zon wel rijzen zal
Als wy uw schoonheid niet besnoeien.
Gy denkt verkeerd, want gij denkt niet
Aan bommen, die straks zullen vallen
Tot heil van 't groote vaderland
Tot heil van u en van ons allen.
Gij poedert slechts uw aangelaat
En hebt geen ander groot begceren
Dan in een eigen koninkrijk
Straks slechts met liefde te regeeren.
Neen, gij komt de fabriek niet in,
Blyf bij uw zalfjes en uw poeders,
Blijf leeg van hand en leeg van geest,
Gy, kersenbloenr, in 't huis der moeders.
Blijf bij uw schoonheidsinstituut,
Laat ons het vullen der granaten,
Want heden'wordt een land slechts groot
Door hen, die prima kunnen haten.
TROUBADOUR.
