Wat een missionaris in China
beleefde
e-V
RECHTZAKEN
DONDERDAG 22 DECEMBER 1938
uE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 13
Achterdochtige Japanners en achterdochtige
Chineezen
Herhaaldelijk doelwit van
den vijand
Woerdens parochie gaat er trots op, dat
imeerdere-van haar zonen tot het H. Pries
terschap i.ijn verheven. Bovendien kan. zij
erop roemen, dat er onder hen verschillende
zij li die in de verre Missiegebieden iet
H. Geloox verkondigen Dat hun werk daar
dikwijls" zeet moeilijk is weet ieder.
We mochten dezer.dagen kennis nomen
van eenige brieven, die onze oud-st2dge-
moot, de Weleerw. Pater Dositheus Buys
o.f.m., Missionaris in China, naar zijn
ouderlijk huis richtte. Speciaal in verband
met de Chineesch-Japansche oorlog is het
wel belangwekkend eenige mate hieruit te
kunnen opmaken, hoe het werk dezer mis
sionarissen er hierdoor niet gemakkelijker
op wordt.
Pater Ruys zal, zooals hij schreef in een
juist ontvangen brief, hopelijk in een der
volgende maanden, na een 13-jarig verblijf
ir China, naar het vaderland terugkeeren.
Het is begrijpelijk, dat zijn familie met
vreugde dit bericht vernam. De briefwis
seling is zeer moeilijk en dat een brief er
heel wat langer over doet dan in normale
omstandigneden --Is tiij tenminste over
komt /an men hieruit opmaken, dat een
der ontvangen brieven gedateerd was 25
Juli 1938 en in Woerden eind September
besteld werd.
We mogen hier voor belangstellende
lezers eenige gedeelten dezer brieven laten
volgen, zij zullen het werk van den mis
sionaris des te meer waardeeren.
Aan de Japanners ontsnapt.
In een brief gedateerd 25 Juli 1938 schrijft
pater Ruys o.m. het volgende:
„Voor 'n paar dagen aan de censuur der
Japanneezen ontsnapt, zijn pater Jesualdus
en ik aangeland bij pater Herculanus te
Paiping 25 K.M. ten N. van Kiang-chou.
Hier hoorden wij, dat ie Chineesche post
boden zoo nü en dan- kans zagen brieven tot
in deze stad te brengen. In de hoop dat zij
ook kans zullen zien orieveri naar buiten
te smokkelen, geeft ik een kort briefje mee
voor U, in de hoop dat het doorkomt. Het
zal echt ér "maar" èen'kort brïëf jè"zljh; want"
eén berichtgeving in oorlogstijd, hoe on--
schuldig ook bedoeld en 'hoe voorzichtig
ook opgesteld, kan altijd aanleiding zijrr tot
kwade vermoedens dit voor 't geval de
brief toch in handen van een grimmige cen
sor valt.
Onze Prefectuur is sinds" 8 Maart ver
eerd met Japansche bezettingstroepen. Na
verloop van eenigen tiju kregen de paters
van verschillende missieposten weer con
nectie met elKaar, waardoor bleek, dat de
missie tot dan toe geen te groote schade
had geleden en de paters het, „naar om
standigheden" nog goed maakten.
In Mei kregen de Japanners hun handen
vol in andere provincies van China, zoodat
ze hier niet voldoende troepen konden ach
terlaten, van welke gelegenheid de ver
spreide Chineesche troepen, die de Chanci-
neesche bergen bergen waren ingetrokken,
gebruik maakten om zich weer samen te
trekken om steden in Z.-Chansi, in de hoop
de Japaneesche bezetting te kunnen ver
drijven.
De kerk werd buiten schot
gelaten.
In Kianohou zijn wij bijna twee maan
den aan de ketting (figuurlijk) vastgelegd
geweest door de belegering van de stad.
Een tijd lang bijna 3000 vluchtelingen in
ons kleine gedoetje. Ofschoon wij op het
hoogste punt van de stad wonen, zijn we,
goddank, zoo goed als vrij gebleven van
bommen enz. Slechts een granaat binnen
onze muren en eenige /erd waalde geweer
kogels. Die granaat maakte slechts vier
lichtgewonden, alien vluchtelingen, en maar
een meisje werd getroffen door een kogel,
wat zich in het begin nogal ernstig liet
aanzien, maar het loopt nu al weer.
De rest van de stad heeft er meer van
gelust. Men zegt,' dat de Chineesche bele
geringstroepen onze kerk expres buiten
schot hebben gelaten vooral ook om de
vele vluchtelingen, die bij ons onderdak
hadden, 't Was natuurlijn wel een angstige
tijd, die gelukkig aan een eind is gekomen,
want we hadden, ondanks distributie, nog
maar voor een paar dagen eten in voorraad.
Waarom precies weten we niet, maar een
paar dagen geleden werd de belegering
gestaakt en trokken de Chineesche troepen
naar het Zuiden. De Japansche bezetting is
natuurlijk nog erg achterdochtig, zoodat we
ons nog niet kunnen bewegen zooals ons
dat lust en de voedselvoorziening gaat nog
eig moeilijk, maar met beetjes en brokjes
hebben we toch weer wat koren kunnen
inslaan.
Onder vuur genomen op een
missietocht.
Zaterdag hebben pater Jesualdus en ik
gebruik gemaakt van de goede luim der
poortwachters en zijn naar buiten getrok
ken, eerst naar een missieplaats.
Onderweg zijn we echter een paar keer
onder vuur genomen door losse Chinee
sche troepjes (de guerilla is in vollen gang)
die ons voor verdwaalde Japanners hielden.
Dan hielden we de muilen maar doodstil op
den_weg en lieten de dapperen dichterbij
sluipen. Waren ze dh nt genoeg in onze
buurt, dan kregen ze in de gaten, dat we
toch-'niet op Japanners leeken. En jia onze
legimita.tie als Katholieke priesters, werden
ze zelfs uitbundig beleefd. (De Kerk heeft
den laatsten tijd onder hen een goede re
putatie");
Morgen -zullen we probeeren terug te
gaan om-een nieuwe gelegenheid te zoeken
andere paters te bereiken. Wij bevelen ons
'dringend aan in Uw gebeden".
En in een andere brief schrijft hij:
„Sinds December vorig jaar heb ik geen
brief meer van thuis ontvangen. En of
schoon ik na dien tijd nog geschreven heb,
was de post oang dat ze er niet meer zou
den komen Tenslotte hebben de postloo-
pers er net bijltje maar heelemaal bij neer
gelegd.''t'Werd voor hen ook levensgevaar
lijk. 'De laatste drie maanden zelfs geen
briefwisseling kunnen hebben met de paters
van onze eigen missie, omdat onze stad
Kiang-houw, bezet door de Japanners, om
singeld was door de Chineezen. Twee maan
den lang kon zelfs geen kip buiten de stads
muur-komen.
Wat er zoo allemaal gebeurd is en nog
gebeurt, zal ik maar niet in deze brief
beschrijven, want zou deze brief in ver
keerde handen komen, waar ze niet thuis
hoort, wie weet wat ze er dan achter zoe
ken. Ze zijn van beide kanten verschrik
kelijk achterdochtig.
Je wordt er zenuwachtig van!
Voor zoover ik hier in deze stad berich
ten van andere missionarissen heb gekre
gen, blijkt 't gelukkig, dat ze nog allen in
leven zijn en het, naar omstandigheden
goed maken. Er wordt natuurlijk in een
oorlog zooals hier veel ellende geleden.
Maar, enfin jve zijn er tot nu toe nog be-
trekkelijK goed afgekomen. Ofschoon ik
voor 't vervolg van een belegering ver
schoond hoop te blijven. Als de bommen
•en granaten om je oo'ren zoemen en naast
je deur ontploffen is dit toch wel iets om
zenuwachtig van te worden. -
Zooals ik schreef, ik maak het nog goed,
maar zie nog geen kans door de geyechtsli-
nie heen te komen om op vacantie te gaan.
Ik hoop dat U voor mij en de heels missie
een apart Weergegroetje zult bidden. Ik
"móëf Y hierbij laten en beveel dit velletje
aan-irr de~ zorgen van den H. Antonius'V
Ellende en ontberingen.
In zijn gisteren ontvangen brief, geda
teerd 2 Nov. 1938 uit Kiang-chow schrijft
pater Ruys:
„Er zal weer een poging gewaagd worden
om brieven uit ons, door de Japanners be
zette gebied, naar buiten te brengen of te
smokkelen. Ben ongeveer twee maanden
op reis" geweest en heb zoowat ons heele
missiegebied afgeloopen op zoek naar
christenen en paters, waarvan onze bis
schop sinds Februari niets meer gehoord
of gezien had.
't Is een lange en zware tocht geweest,
's Nachts met moeite een plaatsje te vinden
om te slapen en overdag veel tijd verloren
met zoeken naar eten voor de. menschen
(wij waren met twee paters en een knecht)
en voer voor de beesten De regentijd duurt
dit jaar een maand langer dan anders, zoo
dat wij ook hiervan de volle laag hebben
gekregen. Veel omwegen moeten maken
langs onmogelijke bergpaadjes en door
bergriviertjes om te kunnen komen op
plaatsen waar de Japanners ons liever niet
wilden laten gaan. (Ze zijn bang, dat de
buitenlanders te véél zien én hooren wat
ze in het binnenland allemaal uitspoken).
Een heer zelfs dertig K.M. in een berg
rivier tegen stroom op moeten fijden om
dat hetpad erlangs door het water was
weggeslagen. En tenslotte zageii de in -Ie
bergen losloopende Chineesche vrijwilli
gers ons nü en dan voor vefkleède Jao&r-
ners aan en begonnen op ons te schieten,
zóodat we heel wat kogels over en langs
ons hoofd hebben hooren fluiten Toch nog
heelhuids thuisgekomen.
Alle missiestaties bezocht op één na. We
zijn op-weg geweest en 't was .het zwaarste
deel van onze heele tocht. We zijn to+ op
15 K.M van deze plaats geweest toen we
ineens, omsingeld werden door een troep
Japanners, die ons opbrachten naar nun
commandant. Het liep in zoover goed af,
dat we na een uur of wat weer werden
vrijgelaten, maar met het bevel terug te
keerep naar Kiang-chow".
Even /êrder schrijft hij:
„Nog geen gelegenheid gehad dezen brief
te verzenden. Heb echter gehoord van den
Japangchen commandant in deze stad dat
het binnenkort mogelijk zal zijn van hier
naar Peking te reizen en dan kom ik wel
verder naar Tientsin en.naar huis.
Dezen brief zal ik dan zelf wel in Pe
king posten".
En. weer verder schrijft pater Ruys:
,,'t Is o(jna al zoover geweest, dat ik weg
kon. Van morgen echter bericht ontvangen
dat de1 Chineesche vrijwilligers de spoorlijn
hebben opgeblazen en den trpin in de lucht
hebben taten vliegen. Er wordt weer ge
vochten. Vanmorgen een brief gekregen
van thuis, geschreven op 29 Januari.
Gisteravond kwam het bericht dat de
spoorlijn is opgebroken niet door vrijwil
ligers, maar door geregelde Chineesche troe
pen (40.000 man?) en vanmorgen vroeg
begonnen ten Noorden van deze plaats,'
vlakbij, de kanonnen en machinegeweren
Tweede Kamer
Sociale zaken
Na afhandeling van een aantal kleinere
wetsontwerpen is de behandeling van de
begroothing van Sociale Zaken voortgezet.
Verschillende sprekers hebben nog "het
woord gevoerd, o.a. de heer STEINMETZ
(R.K.), die verhooging vraagt, tijdens de
felle koude,-van ~den 'brandstoffenbijslag
voor de gesteunde werkloozen. Spr. is in
genomen met de verbeteringen in het al
gemeen in de regelingen voor de werkloo
zen. Aan het plan-Westhoff zullen de groot
stedelijke werkloozen het minst hebben.
Spr. vraagt of de regeering ook met het
Werkfonds doorgaat.
Pater dr. BEüuEORT (R.Ka constateert
de goede gezindheid der overheid jegens
de werkloozen, doch er moeten daden zijn.
Gezonde gezinspolitiek dient daarbij op den
voorgrond te staan/ We hebben dan het
plan-Westhoff voor bodemontginning, dat
z veel aantreke.klijkS heeft.We krijgen dan
werkers aan productieve objecten en bevrij
ding uit.de demoraliseerende werkloos
heidssfeer. Met beuahgen van groote ge
zinnen met vele kleine kinderen worde ech
ter meer rekening gehouden, b.v. vermin
dering van den wachttijd.
De R.K. fractie acht voortzetting van
het Werkfonds- "voortsnoodzakeij k.
Werkfonds- en ohtginnings-maatschap-
pijen moeten financieel als één geheel
worden beschouwd.
Met het beleid van dezen minister is
spr. het volkomen eens.
De heer GROEN (R.K.) zegt, dat dis
tributie van goedkoope levensmiddelen
noodzekelijk is, maar dè handel kan meer
ingeschakeld worden. Van sommige artike
len is de prijs voor sommigen nog te duur.
Doorgedraaide groente zou gratis aan de
meest behoeftigen kunnen worden ver
strekt. De steunregeling voor kleine tuin
ders-moet verbeterd worden.
De heer KROL (C.H.)-bepleit uitbreiding
der verstrekking der distributie van goed
koope levensmiddelen J0.m. voor kleine
zelfstandigen.
Verplichte arbeid voor jeugdige werk
loozen, mits omringd döor de noodzakelij
ke waarborgen, acht spr. noodzakelijk.
De hee^ WOUDENBERG (N.S.B.) bepleit
wederom arbeidsdienst voor jeugdige per
soden.
Spr. critiseert de geringe medewerking
der pverheid voor het plan der N.S.B. om:
een kerstinzameling te houden.
Mêj. DE JÓNG (S.D.), wijzend op verkre
gen'gunstige 'resultatëh met de herscholing
van vakarbeiders,, wenscht. in die richting
kracht-ig te doen voortgaan,
MINISTER, ROMME ANTWOORDT
De minister- van Sociale Zaken, de heer
ROMMÈ, wijst allereerst op den omvang
-der werkloosheid, welke inmiddels al weer
31.000 minder is dan November verleden
jaar. Er zijn nieuwe" productieve krachten
aan het werk" gekomen.
Het verschil tusschên November 1937 en
November 1936 is. ongeveer even groot. De
bedrijvigheid neemt toe. Aan rentezegels is
ontvangen in 1936 32 millioen, van Januari
Oct. 1937 33 1/2 millioen, van Jan.Oct.
1938 35 mill. Omtrent de meerdere bedrij
vigheid zelve zijn geen cijfers te geven.
Doch de defensie draagt daarin voor een
belangrijk deel bij. Eij de werkverschaf
fing is het getal 61.500 bereikt, in de cultu-
reele werkloozenzorg zijn 13.147 personen
opgenomen. Naar verwachting zal in 1939
13 1/2 millioen meer aan werkverrruiming
worden besteed dan in 1938.
Zoodra spr. meer cijfers heeft over de
herscholing, zal spr; die aan de Kamer me-
dedeelen.
De taak van het Werkfonds nagaand,
zegt spr. o.m. dat aan werk in uitvoering
was op 1 October 1936. voor 30 millioen, 1
October 1937 38 millioen, op 1 Oct. 1938
50.8 millioen,-wat op-15 December 1938 nog
met 5 mililoen was "toegenomen.
Met het Westhoff-rapport is snel gewerkt,
doch positief kan de -regeering nog niets
mededeelen. Het doet spr. genoegen, dat na
genoeg ieder in de Kamer het rapport-
Westhoff heeft toegejuicht. Niet dat de re-
geéring er alles uit slikt, als ware 't een
recept van den dokter.-Er staan ook nog tal
van vragen open.
De regeèring: hëeft fnmiddels besloten tot
karakter-wijziging der werkverschaffing,
door de Kamer blijkbaar zoo goed ver
staan, alsmedes tot uitbreiding der cultuur-
technische werken.
Er wórdt zöóals-in de Memorie van
Antwoord reeds is medegedeeld tege
moetgekomen aan verschillende wenschen
inzake de steunverleehing. Spr. heeft zich
ernstig beradèn bij de génomen beslissingen
t.a.v. de groote gewinnen. Hoe meer de
werkverschaffing Wöi'dt uitgebreid, hoe
meer is tegemoet te komen aan deze ge
zinnen. -
De bestrijding der "werkloosheid moet
worden gezocht in objecten,-die weer nieu
we werkgelegenheid geven.
Over de bestrijding der jeugdwerkloos
heid zal binnenkort meer te vertellen zijn.
Wat de leniging'der gevolgen van de
werkloosheid betreft, de prikkel, om werk
te zoeken, moet blijven bestaan. Reeds is
een proef genomen om het stempelen af te
schaffen. Deze is geslaagd. Het kan worden
gemist als er een evenwaardige controle is.
en spr. zal daarop bedacht blijven.
De distributie van goedkoope levensmid
delen geschiedt over verschillende groepen.
Spr. zou eventueel willen weten, welke
groepen er nog onder waren te brengen.
Verdere inschakeling van het normale dis
tributie-apparaat vindt bij spr. een gereed
oor. De winst-marges zijn billijk, doch spr.
wil ze gaarne nader onder het oog zien.
Aan den wensch tot het doen van extra
verstrekkingen van brandstoffen kan spr.
thans niet voldoen. Verleden jaar zijn de
verstrekkingen verhoogd, na een omvang
rijk onderzoek. Het uitgekeerde bedrag van
1.30 per week is als gemiddeld te stellen,
over de periode 27 November11 Maart.
De consequenties van dit stelsel, ook in
zachte winters, moeten worden aanvaard.
Wat kleeding en dekking en schoeisel
betreft, ter betere verzorging is juist de
spaarregeling in het leven geroepen. Die
spaarregeling is groeiende, doch nog geen
80 pet. der gegadigden doet er aan mede.
Uitbreiding is mogelijk; in 118 gemeen
ten wordt voor de volle 100 pet. gespaard.
MINISTER ROM3IE ZIET ZIJN BE
GROOTING ZONDER HOOFDELIJKE
STEMMING AANGENOMEN.
De vergadering wordt te 7.10 uur ver
daagd tot hedenochtend elf uur.
Ferste Kamer
De tariefmachtigings
wet
In de Eerste Kamer is gistermiddag be
gonnen met de behandeling van de wijzi
ging der tariefmachtigingswet, een kwes
tie, welke, naar men weet, bij de behande
ling in de Tweede Kamer het noodige stof
heeft doen opwaaien. Behalve dat de be
voegdheden der regeering tot het treffen
van incidenteele tariefmaatregelen toen is
uitgebreid, is tevens, bij amendement van
den heer de Geer aan de regeering de be
voegdheid verleend ter vermijding van
overraatigen voor invoer en wijziging
van het tarief van invoerrechten bij voor
baat bij koninklijk besluit in te voeren op
het moment van indiening bij de Staten-
Generaal. Zooals men weet, bood de tekst
van de wet aan de regeering deze moge
lijkheid reeds, doch een belofte van de re
geering maakte het haar onmogelijk er ge
bruik van te maken voor de invoering van
een beschermend tarief.
Het amendeerde wetsontwerp is gister
middag in de Eerste Kamer van verschil
lende zijden bestreden.
De heer VAN EMBDEN (V. D.) achtte
de gevraagde bevoegdheden overbodig en
schadelijk.
Ook de socialistische fractie heeft, zoo
als haar woordvoerder de heer DE LA
BELLA verklaarde, tegen het wetsontwerp
ernstig bezwaar. Die bezwaren betreffen
zoowel de procedure als het beginsel van
het protectionisme.
De heer HELDRING (V. D.) kwam, wat
zijn afwijzende houding tegenover dit ont
werp betreft, met de beide voorgaande
sprekers overeen.
De twee volgende sprekers lieten een ge
heel ander geluid hooren. De heeren
FLESKENS en DIEPENHOST, resp. R.K.
er. A.R., verklaarden zich voorstanders van
het ontwerp. De heer Diepenhorst, wien
het ook dezen keer niet aan humor ontbrak,
achtte den gang van zaken in de Tweede
Kamer in het geheel niet abnormaal. Tot
zijn tegenstander, die mocht beweren, dat
het amendement-De Geer eigenlijk een
initiatief-voorstel had moeten zijn, ant
woordde hij, dat dit initiatiefvoorstel dan
had moeten luiden: „Artikel 1 der tarief
machtigingswet moet worden opgevat, zoo
als het luidt." Niets anders immers was de
strekking van het amendement-De Geer.
Bedoelde tegenstander kwam latej op den
middag aan het woord. Het was prof. KRA
NENBURG (V. D.), die den heer De Geer
verweet een amendement te hebben inge
diend, dat de strekking van de aanhangige
wetswijziging overschreed. Dergelijke amen
dementen gelden in de staatsrechtelijke
litteratuur algemeen als ontoelaatbaar.
Intusschen had een partijgenoot van den
heer De Geer, de heer TER HAAR, wiens
liefde voor den vrijhandel bekend is, ver
klaard tegen het ontwerp te zullen stem
men, aangezien hij niet een machtiging
tot het invoeren van een beschermend ta
rief kon goedkeuren.
Heden is de Eerste Kamer met dit de
bat verder gegaan.
'n kleine 2000 man heeft weer eens een
aanval gedaan. Maar zoo komt de weg
nooit vrijKan. ik dan nooit naar huis?
13 Nov. Zöq jüist krij'g ik bericht, dat de
Japanners mij een pas zullen géven en
dat ik vertrekken mag".
Verder schrijft pater Ruys, dat hij ver
trokken -is en-na--een-zeer .zware reis in
Peking aangekomen. Van hier hoopt hij op
de boot te gaan _en zich naar het vaderland
in te schepen.
Aldus zal Pater Ruys, na vele moeilijk
heden, zijn vacantie kunnen genieten.
Gaat u maar na: 43500 onge
lukken per jaar, dat is er gemid
deld één ongeveer per 13 minu
ten! En als iedereen blijft denken,
dat de schuld bij anderen ligt,
dan beleven we misschien nog
een gemiddelde van 13 onge
vallen per minuut!
DOOD DOOR SCHULD. f
Anto met vijf personen te water.
Na een bruiloftspartij te Berkenwoude,
keerde een auto met vijf bruiloftsgasten
diep in den nacht naar Stolwijk terug. De
bestuurder, de 32-jarige veehandelaar V.
J B., had dien avond het een en ander
gedronken, doch het aanbod van een an
der, die nog nuchter was,-om in zijn plaats
de auto te besturen, wees hij af.
Tusschen Berkenwoude en Stolwijk
raakte de auto op den zachten berm en
sloeg om in het naast den weg stroomen-
de water. Twee van de vijf inzittenden vér-
dronken.
Wegens het veroorzaken van dood door
schuld is de bestuurder tot vier maanden
gevangenisstraf veroordeeld, welke von
nis het gerechtshof in hooger beroep gis
teren heeft bevestigd.
DE ERNSTIGE MISHANDELING TE
KOOTWIJK
Het gerechtshof te Arnhem deed heden
uitspraak in de strafzaak tegen den land
bouwer M. B. te Kootwijk, die door de
rechtbank te Zutphen tot zes maanden
voorwaardelijk gevangenisstraf was ver
oordeeld wegens mishandeling van den
grondeigenaar mr. Blaupot ten Cate, dien
hij met een greep op het hoofd had ge-
slslagen. De Officier van Justitie van de
rechtbank te Zutphen, die vier maanden
onvoorwaardelijk had geeischt, was tegen
de voorwaardelijke veroordeeling in beroep
gegaan.
Voor het Arnhemsche gerechtshof eischte
de advocaat-generaal zes maanden onvoor
waardelijk.
Het hof heeft thans het vonnis van de
rechtbank te Zutphen vernietigd en den
verdachte veroordeeld tot een jaar gevan
genisstraf niet voorwaardelijk.
ONBEVOEGD UITOEFENEN DER
GENEESKUNDE
Lijders aan suikerziekte moeten..,.
bruine suiker gebruiken
Veertien dagen geleden stond voor de
Haarlemsche rechtbank in hooger beroep
terecht de 58-jarige mej. M. L. B. uit
IJmuiden, wegens onbevoegd uitoefenen
van de geneeskunde. De vrouw behandel
de o.a. patknten, die aan suikerziekte
leden en <Jie zij.... bruine suiker voor
schreef.
De kantonrechter had haar tot acht we
ken hechtenisveroordeeld.
Het O.M. bij de Haarlemsche rechtbank
vroeg wegens een onjuistheid in de dag
vaarding ontslag van rechtsvervolging.
De rechtbank verklaarde de vrouw van
daag schuldig aan twee van de vier ten
laste gelegde feiten en veroordeelde haar
tot tweemaai twintig dagen hechtenis.
DE KIOSK IN HET STATION.
Een gewone winkel.
De kantonrechter te Utrecht heeft den
restaurateur van het Centraal station te
Utrecht veroordeeld tot één gulden boete
subs, één dag hechtenis wegens overtre
ding van de arbeidswet.
Het betrof hier een principiecle zaak be
treffende de exploitatie van de kiosk, die
zich bij de restauratie bevindt en die een
verkoopgelegenheid heeft aan de zijde van
de hal, waar zij voor ieder toegankelijk is.
De restaurateur beschouwde de juffrouw,
die in deze kiosk bediende, als behoorende
tot het personeel van de restauratiè, doch
een controleur van de arbeidsinspectie wil
de de kiosk als een gewonen winkel be
schouwen, zoodat er een arbeidslijst moest
hangen, terwijl het personeel recht had op
een vrijen middag.
De ambtenaar van het O. M., die dezelfde
meening was toegedaan, had, omdat het
hier een principieele beslissing gold, die
echter voor het geheele land van belang is,
één. gulden boete subs één dag hechtenis
gevraagd. De kantonrechter sloot zich
daarbij met zijn vonnis aan.
DRIE RONSELAARS VEROORDEELD
De-rechtbank te Groningen veroordeel
de hedenmorgen den 26-jarigen kantoor
bediende E. P. M., secretaris van de ai'dee-
ling Groningen van de Communistische
partij Nederland en lid van den gemeente
raad van Groningen, en den 34-jarigen
schilder J. S. A., eveneens te Groningen,
beiden tot twee maanden gevangenisstraf,
zulks wegens het bevorderen van de dienst
neming bij de Spaansche Regeeringstroe-
pen en het verstrekken van reisgeld aan
-den 23-jarigen A. J. D., eveneens te Gro
ningen. Deze laatste werd veroordeeld tot
een maand gevangenisstraf, wegens het
treffen van voorbereidingen, om naar
Spanje te vertrekken.
De eisch tegen alle beklaagden was een
maand gevangenisstraf. Door de veroor
deeling van E. P. M. zal deze als lid Van
den gemeenteraad van Groningen moeten
aftreden.
