Laatste berichten
Burgerlijke Stand
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1938
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Tentoonstellingen.
TENTOONSTELLING IN HET
PRENTENKABINET KLOKSTEEG
Bij een vroegere gelegenheid hebben
wij op deze plaats al eens een poging ge
waagd, om de redenen te achterhalen
waarom, niet in 't algemeen tentoonstel
lingen in deze stad, maar speciaal het toch
zoo aantrekkelijke Prenten-kabinet, met
zijn geheel eigen sfeer, zoo jammerlijk
weinig bezocht wordt, - ofschoon de toe
gang geheel gratis is. Als wij ons goed
herinneren tempora mutantur et nos
mutamur in illis zijn we toen tot de
conclusie gekomen, dat deze angst om bin
nen te gaan, juist in die sfeer zijn oor
sprong vindt, of althans in een bepaald
aspect daarvan. Het oude ernstige pren
tenkabinet maakt nu juist geen uitnoodi-
gt-nd gebaar, maakt eerder een bepaald
aristocratische indruk.
Hoe groot was dan ook onze verbazing,
teen wij na een langdurige afwezigheid,
wederom in onze goede oude stad, door
do vele, bescheiden aankondigingen hier
dn daar achter de winkelramen verlokt,
de ernstige deur in de schaduw van de
oude Pieterskerk binnengingen, en daar
van een maand zoo ongeveer volgeschre
ven vonden. Daar moet iets bizonders aan
do hand zijn met deze tentoonstelling.
En waarschijnlijk worden al deze bezoe
kers gelokt door het magische, pretentie-
luoze woord prenten op de aanplak
biljetten. Ondanks het feit dat wij in „de
eeuw van het kind" leven men zou zich
lan gzamerhand geneigd gaan voelen, deze
nobel-sentimenteele betiteling licht te wij
zigen in „eeuw van den branie", en of
schoon men in de bioscopen steeds ver-
sche prentjes kan zien, die bovendien nog
bewegen en spreken, schijnt gelukkig de
liefde voor het ouderwetsche „plaatjes-
kijken" nog te bestaan.
Het is wel de moeite waard zich even
te bezinnen op den zin van het aanleg
gen van een verzameling van prenten, die
men om de een of andere reden mooi ge
vonden heeft. Goethe heeft gezegd: „een
verzamelaar is een gelukkig mensch" en
het ingekeerde, rustige beschouwen van
zoo'n moeizaam bijeengebrachte en zorg
zaam bewaarde platenmap kan op
iemands leven een onberekenbaar goeden
invloed hebben. Wij behoeven ons slechts
te herinneren, hoe de christenen uit de
eerste eeuwen hun plaatsen van samen
komst, de catacomben, met allerlei voor
stellingen van geloofssymbolen en van
heiligen bedekten, zoodat de geloovigen
alles, wat hun geestelijk leven kon bevoor-
deelen, steeds voor oogen hadden. Meer dan
van lezen of mediteeren ondergaan wij de
machtige werking van het beschouwen. Het
aanleggen van dergelijke verzamelingen
desnoods in goedkoope, niet al te erge re
producties, zou eigenlijk op de scholen moe
ten worden aangemoedigd.
Maar om tot de tentoonstelling terug te
keeren, die: juist groot genoeg is om zonder
oververmoeidheid opgenomen te worden,
wat in de eerste plaats opvalt is, hoe veel
directer dan een schilderstuk zoo'n prent
op ons inwerkt, teekenen als uiting van een
kunstenaar is toch altijd een graadje min
der geheimzinning dan schilderen, 't staat
veel dichter bij ons. Men ziet met een alle
tijdsverschil vergetende directheid de
prenten zijn uit de zestiende en zeventiende
eeuw de richtingen en wendingen waar
in de scheppende hand met pen of etsnaald
zich bewoog. Neem deze Ste Catharina van
Rubens; men kan zich onmiddellijk voor
stellen, hoe het blad vóór den machtigen
Vlaamschen reus op de tafel lag, hier rustte
zijn pols en zijn arm, op deze hoogte erboven
was zijn gezicht en straalde in zijn fantasie
het beeld, dat hij hier voor ons verwer
kelijkte.
Men vindt er verder twee ma ^portret
ten van Van Dij cl:, zooals alleen hij een
portret maken kon: wonderlijk van warm
te en ongetwijfeld 'sprekend gelijkend,
maar toch met een noblesse, die ons met
eerbied tot de figuren doet opzien.
Het kan niet onze bedoeling zijn, alle
stukken voor u te beschrijven, maar wij
vragen uw speciale aandacht Voor de pen-
teekeningen van C a n a 1 e 11 o, d?e men
hier niet zoo dikwijls te z'en krijgt. Deze
zonnige stadsgezichten zijn voor ons weer
eer nieuw bewijs, dat er in de kunst toch
nooit iets nieuws is onder de zond. Vindt men
de koenste expressionistische avonturen niet
terug in negerkunst, oude mozaieken en
b.v. oud-Iersche miniaturen? Zoo ook
hier de geheele theorie van Mauet c.s.
„rieu que la nuance" en „de la musique
avant toutechose" ziet men hier in al zijn
vertakkingen toegepast. Met zijn subtiele,
levende pennestreekjes verwekt Canaletto
een ademende reeks valeurs in lucht, hui
zen en pleinen overgoten door het zonlicht.
Juist door deze altijd helderblijvende arce
ringen en lijnen wordt deze uiterst delicate
opvatting behoed voor het versmeltend
overcultiveeren dat b.v. Monet deed ver
warren en onmachtig worden. De verge
lijking kan natuurlijk niet geheel opgaan
omdat bij de schilders van de plein-air
school de kleur juist essentieel is. Maar dit
uiterst gevoelige lijnenspel, in een spec
trum van nuances is als het ware geabstra
heerd uit de kleur en behoudt zoo de con
structie, waarna b.v. Seurat en Signac met
hun pointillisme wéér streepjes zetten,
zij het met kleuren zoo, hopeloos gezocht
hebben.
Paulus Potters' paarden en vooral de por
tretten in de gang van het gebouw verdie
nen ook bizondere aandacht.
H.
Donderdag 10 November a.s. herdenkt de
heer D. Huter ambachtsman bij weg en
werken der Ned. Spoorwegen op het sta
tion alhier, den dag. dat hij vóór 25 jaar bij
de Nederlandsche Spoorwegen in dienst
trad.
VOOR-AZIATISCH GEZELSCHAP
„EX ORIENTE LUX".
Voordracht van prof. dr. Einar Gjerstad.
Voor den studiekring „Leiden- en omstre
ken" van het Voor-Aziatisch-Egyptisch ge-
rootschap „Ex Oriente Lux" en de Leid-
sche vereeniging voor Wetenschappelijke
Voordrachten heeft de oekende Zweedsche
archaeoloog prof. dr. Einar Gjerstad, di
recteur van het Zweedsche archaeologische
Instituut te Rome, gisteravond een lezing
met lichtbeelden gehouden over het onder
werp: „Cyprus en zijn cultuurverbindingen:
de Cyprische architectuur en haar cultuur
historische samenhang".
De lezing beoogde een voorstelling te
geven van de cultuurverbindingen tusschen
het Oosten en het Westen, zooals deze zich
weerspiegelen in de Cyprische architectuur.
Het tot heden meest belangrijKe Cyprische
architèctuurmonument is het paleis op
Vouni. Het paleis werd kort na 500 vóór
Christus gebouwd en ongeveer 375 vóór
Chr. verwoest. Een analyse van de paleis
architectuur toont aan, dat het in ver
schillende etappen gebouwd werd, en dat
het plan daarbij belangrijk veranderd werd.
Het plan van het eerste paleis toont een on
miskenbare gelijkenis met het z.g. Liwan
huis. De representatiewoning' in het in
gangsgebouw, de groepeering der vertrek
ken om een peristyle-hof, het driezijdige
vertrekken-complex in den ingang en in
het fond van het voorhof, de axialiteit en
frontaliteit alle wezenlijke trekken in
de architectuur van het eerste Vounipaleis
en het Liwanhuis stemmen overeen. De
geschiedenis en de oorsprong van de Livvan-
architectuur werden onderzocht Dit archi
tectuurtype komt al in de neolithische pe
riode en in den bronstijd op Cyprus voor.
Het was ook in de Minoische architectuur
bekend. Buiten Cyprus verschijnt deze ar
chitectuur in vroeger tijd in Klein-Azië, in
Tepe Gawra, in Sendjirli en andere plaat
sen in het Oosten. In d" 6e eeuw vóór Chr.
tieedt het Liwan als vreemd element in
het paleis van Nebukainezar in Babyion
op. De Perzische Serenentempel bij
Lachisch (Tell ed Duweir) in Palestina
toont ons dit type in de sacrale architec
tuur. Verder wordt het Liwantype door het
Atrium Tuseanicum vertegenwoordigd. De
piobleemstelling betreffende de oorsprong
van het Etruskische huis kan aldus toege
spitst worden; is het Atriumhuis een hal-
lenbouw of een hofbouw? Bij nadere stu
die blijkt, dat het laatste alternatief het
vjuiste is. Bij dieptegravmgen in het atrium
van Casa del Chirurgo in Pompeï vond
men, dat het oorspronkelijk geen implu-
vium had en een geheel open hof was.
Atrium Tuscahicum is dus als eer. hofbouw
van het Anatolische Liwantype te beschou
wen en dit t>pe werd door de Etruskiërs
uit Klein-Azië naar Italië meegebracht.
Naar de locale uitbreiding van de Liwan-
architectuur in vroeger tijd kunnen we
constateer en, dat het Liwanhuis in een be
perkt gebied van het voorste deel van het
Oosten naar het centrum in Syrië, Cyprus
en' Anatolië vertegenwoordigd is Het twee
de. Vounipaleis is door het inbouwen van
een Megaron-achtig vertrek in het oor
spronkelijk inganggebouw gekarakteri
seerd. Het tweede paleis beteekent dus een
vereeniging van Cyprische en Grieksche
elementen, waarin twee verschillende ar
chitectuurtypen vereenigd zijn: het Oos-
tersche Liwanhuis en het Grieksche Mega-
ron. In den Griekschen en Romeinschen
tijd is de Liwanarchitectuur op Cyprus
sterk vertegenwoordigd, de agora met de
Zenotempel ir. Salamis, de Aphroditetem-
pel in Paphes en de Ssrapistempel in Soli
kunnen genoemd worden. Er wordt gepro
beerd, de beteekenis en rol van dit archi
tectuurtype in Griekschen en Romeinschen
tijd vast te stellen. Het Liwantype is in de
wuningarchitectuur op Delos, in Pergamon
en Pompeï door peristylhuizen vertegen
woordigd. We vinden het in den Griekschen
tijd ook in de sacrale architectuur, in de
Heroa San Kalvdon en Pergamon en in de
tempel van de godenmoedei bij Mamurè
Kaleh in Klein-Azië. In het Oosten is de
Liwanarchitectuur in de Parthische bouw
kunst sterk vertegenwoordigd. In Dura is
de Atagatistempel een speciale en interes
sante uitbeelding van het Liwantype. We
vinden het ook in de Nabataïschen cultuur
kring en in den Romeinschen tijd is het
ook in het Westen zeer veel verbreid. Eenige
voorbeelden worden genoemd: tempel in
Noord-Afrika, de z.g. Syrische tempel en
de tempel van Apollo Palatinus, beide in
Rome; de woonhuizen in Ostia en de Kei
zerlijke paleizen op de Palatijn in Rome.
Tenslotte wordt de opmerkzaamheid daar
op gericht, dat het architecluurtype, dat de
Keizerlijke fora vertegenwoordigen, een af
takking van de Liwanarchitectuur is. Er
is dus aangetoond, dat de Cyprische archi
tectuur tot een groote, wereldhistorische
samenhang behoort.
Het gesproken woord werd met licht
beelden verduidelijkt.
Handelsregister K. v. K.
Nieuwe ins chr.: 7246. Centraal Ra
dio Bedrijf, Sassenheim, Charbonlaan 6.
Eig.: P. IJsselmuiden, Sassenheim.
Wijzigingen: 1451. C. M. Bahlmann,
Alphen a. d. Rijn, Bruggestraat 4, Manu
facturen en confectiegoederen. Bijv. uit-
geoef. bedr.: Tevens kleinhandel in par-
fumeriën en toiletartikelen, bijouterieën,
lederwaren, speelgoederen, kramerijen en
huishoudelijke artikelen.
4129. N.V. Zilverfabriek „Voorschoten"
voorheen J. M. van Kempen en Zonen,
Koninklijke Nederlandsche Fabriek van
Gouden en Zilveren Werken. Voorscho
ten, Leidscheweg 219. Uittr. dir.: dr. M.
R. J. Brinkgreve per 1 November 1938.
Voor het examen van apothekersassi
stente slaagde te Amsterdam mej. J. A.
van Beukering, alhier.
R.K. MELKVERKOOPERSGILDE
ST. PASCHALIS"
Bij het 25-jarig bestaan
Men verzoekt ons opname van het vol
gende: Op 6 Nov. herdenkt de vereeniging
„St. Pachalis" haar 5de lustrum, vijf-en-
twintig jaar van organisatie en arbeid zijn
voorbij gegaan en nog groeit en bloeit de
vereeniging, onder haar wakker bestuur en
door goeden organisatiegeest.
Wij herdenken hier in de eerste plaats
den oprichter der vereeniging, wijlen den
heer N. Verberg, die 25 jaar geleden het
initiatief nam tot oprichting, en de ver
eeniging een krachtige leiding gaf. De
leden zullen hem dien dag zeker in hunne
gebeden herdenken.
Tevens brengen wij een woord van hulde
aan den heer S. v. d. Poel, die 25 jaren als
penningmeester de kas accuraat beheerde
en zijn beste krachten aan de vereeniging
gaf.
Wij zullen den feestdag aanvangen met
een H. Mis met algemeene H. Communie
waar wij den God des Vredes zullen bid
den om den zegen voor „St. Paschalis" voor
onze gezinnen en zaken.
Daarna volgt een gemeenschappelijk
ontbijt, dat gehouden wordt bij de eeiw.
Zusters in de Voorzienigheid. 'sMiddags is
er van 2.30 tot 4.30 receptie in den foyer
van den Burcht, 's Avonds om 8 uur feest
avond in de groote zaal van den Burcht
waar zullen optreden voordrachtkunste
naars en een muziekgezelschap. Tevens
willen wij alle katholieke melkhandelaren,
die nog niet georganiseerd zijn, opwekken
tot onze organisatie toe te treden, want nu
is het de tijd, nu of nooit, immers in dezen
tijd kan de eenling niets bereiken, sluit U
allen aan en wordt één, één onder het
vaandel van „St. Paschalis", één in strijd
voor gezin en zaken, één voor een betere
maatschappelijke ordening volgen^ de Ency
cliek „Quadragesimo Anno". Als allen één
zijn, zal de vereeniging „St. Paschalis" in
kracht toenemen, tot glorie van God en
heil van ons zelf.
HET RIJKSHERBARIUM.
Verschenen is het jaarverslag van het
Rijksherbarium, uitgebracht door den loco-
directeur, dr. J. Th. Henrard, over 1937—
1938. Hieraan is het volgende ontleend:
Hoewel dit jaar een zeer verheugende
verlichti j werd ondervonden door de ter
beschikkingstelling van een assistent op
vaste wedde ten bheoeve van het onder
wijs, blijft de ernstige wensch, de titel van
assistent te doen verdwijnen en die van
conservator weder algemeen in te voeren.
Verder was ook financieel het jaar 1938
weder iets gunstiger dan 1937, dat een niet
onaanzienlijk tekort vertoonde, ondanks
dat de volle 100 pet. van het materieel
crediet werden toegestaan, benevens r n
extra crediet, waardoor het tekort groo-
tendeels kon worden gedekt. Voor 1938
werd door de zeer gewaj);deerde steun
van het College van Curatoren het mate
rieel crediet gebracht op ƒ6700.—, waar
van de volle 100 pet. werd toegestaan.
Het Rijksherbarium werd in het verslag
jaar bezocht door 59 personen, van wie er
19 korteren of langeren tijd in de collec
ties of bibliotheek werkzaam waren.
De bibliotheek nam toe met 96 boeken
en 386 brochures, waarbij nog komen 479
overdrukken in de bibliotheek van den di
recteur. Het totale aantal loopende tijd
schriften vermeerderde met 17 tot 459;
hiervan zijn 431 ruiltijdschriften.
Uitgeleend ter bewerking werden 9533
exemplaren (vorig jaar 4981 ex.).
Aanwinsten door schenking of aan
koop: 9265 ex., waaronder de schenking a
van herbariumma^eriaal van prof. E. D.
Merrill te Jamaica Plain (2160), de Eota-
nische Tuin te New York (561) en dr. H.
Hapeman te Minden (576) aparte vermel
ding verdienen. Het aantal ontvangen fo
to's, teekeningen e.d. bedroeg 722 (v. j.
578).
Het aantal uitgegeven doubletten was
3468 ex. (v. j. 4407 ex.).
De bouw werd aangevraagd van een
aantal rekken voor nieuwe doozen.
Gedurende het verslag ja... werden ge
monteerd 25395 ex. (v. j. 16834 ex.). In de
collectie ingelijf werden voor de eerste
maal 11209 ex. (v. j. 8619) en voor de
tweede maal (teruggezonden geleend ma
ter' "1, enz.) 8233 ex. (v. j. 10534).
Van het tijdschrift „Bumea" verscheen
Vol. Ill, No. 1.
De directeur, prof. dr. H, J. Lam, ver
gezeld van den assistent A. D. J. Meeum,
vertrok in Augustus naar Zuid-Afrika,
deel uitmakend van de Nederlandsche
biologische excursie naar Zuid-Afrika, die
ondersteund wordt door de Nederlandsche
Regeering. Na afloop hiervan zal hij nog
verzamelen op Madagascar, welke reis on
dersteund wordt door een aantal particu
liere lichamen.
De directeur vertegenwoordigde het
Rijksherbarium bij het 50-jarig bestaan
van het Genootschap „Dodonaea" te Gent
en bij het 150-jarig bestaan van de Lin-
nean Society of London.
Dr. J. Th. Henrard en dr. S. J. van Oost-
stroom maakten een verzamelreis naar
Corsica.
Verder vermeldt het verslag publicaties
van den wetenschappelijken staf en ten
slotte mededeelingen, over wat aan het
Rijksherbarium voor het onderwijs in de
Systematische Botanie en Plantengeografie
is verricht. Gedurende het verslagjaar
werkten 5 candidatenop het Rijksherba-
De jeugd
staaf ervan te kijken.
dat ik nog zoo opgeruimd ben. Het
is toch zoo eenvoudigik bekijkalles
van den vroolijken kant. Natuurlijk
ook wel eens wat rheumatiek of spit,
maar dan neem ik één of twee
Aspirintjes en.„het leed is geleden!
ASMRIW®
HET PRODUCT VAN VERTROUWENI
HET 4e REG. INFANTERIE
Bestaat binnenkort 125 jaar
Ter gelegenheid van het 125 jarig be
staan van het 4e Reg. Infanterie op 9 Jan
1939 heeft zich een commissie gevormd be
staande uit oud-milliciëns van virschil-
lende lichtingen en beroepsmilitairen, die
reeds uit den dienst ontslagen zijn, om
dezen dag gezamenlijk te vieren.
Als voorzitter werd gekozen <JL heer
M. van Mens, terwijl als secretaris werd
benoemd de heer W. Geene, Vondellaan 20.
NAAR EEN WETTELIJKE MIDDAG-
SLUITING VOOR KAPPERSZAKEN
Evenals in de andere groote plaatsen van
ons land, worden hier door de dames- en
heerenkappërs pogingen in het werk ge
steld, om ook tot een wettelijke, middag
sluiting eens per week te komen.
Reeds is men naar men ons mededeelt
tot overeenstemming in de bestaande
vakorganisaties gekomen en daar ook de
ongeorganiseerden voor een sluiting van
een middag in de week zijn, zouden deze
pogingen wet kans op slagen hebben.
EXAMENS PONTSCHOOL.
Voor het examen Steno-Typen in de
Ned. taal, 130 lettergr. per min., afgeno
men door den Alg. Stenografenbond,
slaagden: mej. C. H. Bodaan, Oude-Wete-
ring en de heer A. J. de Boer, Hazers-
woude.
Voor Kantoorstenograaf in de Ned. taal,
130 lettergr. per minuut: de dames H. M.
Creyghton. M. v. d. Kraan, F. H. M. M.
Pierrot, T. v. d. Ster, Voorschoten en de
heer. G. W. van Vliet, Hazerswoude.
Voor Kantoorstenograaf Duitsch, 130
lettergr. per min.: mej. B. Veldman.
Voor Machineschrijven diploma B (ten
minste 120 regels per uur) slaagden: de
dames J. M. Bink, R. Brandenburg, J. M.
v. d. Horst, Zoeterwoude, N. R. van Leeu
wen, W. F Monné, J. C. M. Mulders, Voor
schoten, E. Pardon, B. Tijsterman, Oegst-
geest en de heeren P. Hemerik, W. de
Jong, D. Kraay, C. F. L. Lut, H. D. L.
Odendaal, C. H. van Offeren. A. B. Pen
seel, G. Rol Jr., G. W. van Vliet, Hazers
woude, H. van Zoelen.
Voor Machineschrijven diploma A: mej.
C. A. M. Schouten, Zoeterwoude.
Waar geen woonplaats is vermeld, is
deze alhier.
Allen waren leerlingen van de Pont-
school, Steenschuur 3.
Binnenland
POSTBODE DOOR AUTO GEDOOD.
Auto sloeg over den kop.
Op den Rijksstraatweg naar Almelo
even buiten Borne, is vanochtend de 76-ja-
rige postbode Nijland uit Borne, die voor
een vereeniging geld incasseerde, toen hij
plotseling per rijwiel den weg overstak,
waarschijnlijk zonder richting aan te ge
ven, door een passeerende auto gegrepen
en op slag gedood.
De auto, we11--? afkomstig is uit Den
Haag, reeds hierop tegen een boom, sloeg
over den kop en kwam in een weiland te
recht.
De bestuurder kwam echter met den
schrik vrij.
De politie stelt een onderzoek in. Het
parket uit Almelo is gewaarschuwd.
DOODELIJK MIJNONGELUK.
Vandaag is in de schacht „Willem" van
de Domaniale mijn te Kerkrade de mijn
werker J. H. Schliiper onder vallend ge
steente bedolven en gedood.
Het slachtoffer was gehuwd en vader
van twee kinderen.
BOTERNOTFERING.
De commissienoteering voor Nederland
sche boter is heden vastgesteld op 78 cent
per k.g.
LEIDEN.
Geboren: Henricus Franciscus zoon
van P. v. Vliet en F. v-. d. Zon Alphon-
sius Maria zoon van S. J. J. H. Theelen en
C. J. Thoren Helena Maria dochter van
M. Keveling en M. Schimmel Johanna
Maria dochter van C. J. Stapper en C. v. d.
Beek Adriaantje dochter van P. de Mol
en P. Ouwehand Pieter zoon van J. de
Jong en S. v. Duijvenbode Robert zoon
van G. A. Evers en J. A. Koole Johan
nes Gielles zoon van G. v. Westbroek en G.
Beij Frans zoon van S. Ramak en H. v.
d. Meij Jacoba dochter van J. Lens en M.
C. C. Segaar.
Ondertrouwd: L. Erades, wedn 45
jaar en A. v. d. Kraan, jd 31 jaar.
Getrouwd: J. F. A. Boks, jm en E. M.
Bonnet, jd O. Janssen, jm en M. Schuil,
jd W. F. Karstens jm en J. Regeer, jd
J. M. Roos, jm en A. Broere, jd F. v.
Beek, jm en G. Beij, jd.
'Overleden: H. S. Marijt, vr,. 79 jaar
B. P. Verhart, dr., 16 jaar J. J. v. d.
Klein, zn., 9 jaar.
DE OVERVAL MET BEROOVING TE
KERKRADE.
De verdachten ook schuldig aan inbraak
bij een ouden landbouwer.
De beide verdachten van den overval
met berooving aan den Kerkraderweg te
Heerlen zijn heden naar Maastricht over
gebracht.
Het onderzoek in deze zaak heeft voorts
aan het licht gebracht, dat de beide ver
dachten ook schuldig zijn aan een inbraak
aan de Beitel te Heerlen. Het kwam vast
bij den negentig-jarigen landbouwer V.
te staan, dat hierbij nog een derde per
soon betrokken was. Na verder onderzoek
kon de politie te Heerlen tot arrestatie
overgaan van den 25-jarigen H. J. G. uit
Kerkrade, die de twee verdachten attent
heeft gemaakt op de bezittingen van den
landbouwer V. Het drietal heeft bij dert
landbouwer ingebroken; de buit was ech
ter gering. Zij vonden niets anders dan
drie antieke potjes. Eén ervan is door de
politie in beslag gencmen.
G. is vanochtend, tegelijk met zijn kor
nuiten, op transport naar Maastricht ge
steld.
Buitenland
SCHEIDSRECHTERLIJKE UITSPRAAK.
Een verklaring voor den Praagschen
zender.
PRAAG, 3 Nov. (A.N.P.) Voor den
Praagschen zender is gisteren omtrent de
scheidsrechterlijke uitspra'ak van Weenen
o.m. verklaard:
„De beslissing van Weenen is voor ons
zeer wreed en smartelijk. Maar ook deze
slag zal onzen wil niet breken. De Tsje
chen, Slowaken en Karpatho-Oekrainers
zijn vastbesloten een nieuwen, levens-
krachtigen federatieven staat op te bou
wen.
„Na de afkondiging van de scheidsrech
terlijke uitspraak hebben de Slowaaksche
premier, Tisso, en de premier van de Kar-
pathische Oekraine, mgr. Wolosjin,, uit
drukking aan hun vasten wil en vastbeslo
tenheid gegeven om in gemeenschappelij-
ken arbeid en in den strijd om een waar
dige toekomst der natie voort te gaan".
HET BOMBARDEMENT VAN MADRID.
Ook de Nederlandsche legatie getroffen?
MADRID, 3 Nov. (A.N.P.). Thans is be
kend, dat vijftien personen gedood en vier
en dertig gewond zijn tijdens het bombar
dement van gisteravond. Twee granaten
hebben ernstige schade toegebracht aan de
ambassade der Vereenigde Staten. Voorts
heeft een granaat de Nederlandsche
legatie getroffen. Een zware granaat kwam
neer in de eetzaal van het gebouw der In
ternationale Roode Hulp, waar zeven per
sonen gedood en verscheidene anderen ge
wond werden, terwijl zij aan den maaltijd
waren. Het bombardement dat om negen
uur des avonds begon, duurde bijna twee
uur.
In verband met het bericht uit Madrid
betreffende het bombardement, waarbij ook
het gebouw der Nederlandsche legatie zou
zijn getroffen, vestigt men er de aandacht
op, da't Nederland in Madrid drie huizen
heeft, alle huurhuizen, welke thans niet in
gebruik zijn bij de Nederlandsche legatie.
Het bombardement kan voor Nederland
ook geen materieele beteekenis hebben,
aangezien de archievn met het personeel
der legatie zich thans in Valencia bevinden.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Londen 8.74i/4
Berlijn 73.60
Parijs 4.89'
Brussel 31.09
Zwitserland 41.71
Kopenhagen 39 05
Stockholm 45.071/0
Oslo 4395
New York 1.8313/16
Praag 6.33
