Academienieuws
Laatste berichten
Burgerlijke Stand
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 26 OCTOBER 1938
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
HET KATHOLIEK
WINTER-
PROGRAMMA
„DE SABIJNSCHE MAAGDENROOF"
Terwijl de winter nog nauwelijks is
aangekondigd en nog een enkele schoone,
zelfs zonnige dag het leven veraange
naamt, heeft „Katholiek Leiden" den eers
ten avond van het winterprogramma
reeds gevierd.
En het was niet te verwonderen, dat na
het groote succes, dat het eerste katho
lieke winterprogramma reeds had opge
leverd, de inzet van het tweede al direct
voortreffelijk mocht worden genoemd.
De groote Stadsgehoorzaal was geheel
met belangstellenden gevuld om getuige
te zijn van het optreden van Jan Musch
en diens gezelschap in de vermakelijke
klucht: „De Sabijnsche Maagdenroof".
Onder de aanwezigen waren talrijke
geestelijken uit Leiden en omgeving,
waaronder de Deken van Leiden, de hoog-
eerw. heer A. H. M. J. Homulle en de
Zeereerw. heeren Pastoors Th. Beukers en
S. Smitz O.F.M.
Het openingswoord werd gesproken
door den voorzitter van „Katholiek Lei
den" den heer W. Kriek, die alle aanwe
zigen van harte welkom heette en zeide,
dat het succes van het vorige jaar dit
tweede winterprogramma had doen ont
staan. Ook met dit programma is de com
missie ten volle geslaagd en deze volle
zaal ziende, verheugt spr. zich over de
spontane medewerking. Spr. is ervan
overtuigd, dat dit winterprogramma het
vorige nog zal overtreffen.
Spr. wenschte allen een genoegelijken
avond en verklaarde daarmede het twee
de winterprogramma voor aangevangen.
Tenslotte wekte spr. allen op tot steun
aan de R.K. Bibliotheek, welke nu ook
een buitendienst heeft en herinnerde aan
den grooten Christus Koning-avond op
a.s. Zondag, waarop Pater Otten zal spre
ken over: „Koning van Liefde" en
waarop zooveel mogelijk katholieken
aanwezig moeten zijn om te protesteeren
tegen de geloofsvervolgingen in het bui
tenland.
Hierna ging het gordijn op voor de op
voering van „De Sabijnsche Maagden
roof."
Het is een oud stuk, dat het gezelschap
van Jan Musch voor het voetlicht" bracht,
maar dat van zijn aantrekkingskracht op
het publiek nog aUijd niets schijnt te
hebben verloren. Het behoort tot het
genre dat de Duitsche blijspelschrijvers in
het begin van deze eeuw zoo vruchtbaar
hanteerden.
Het was het genre verwikkelingsblij
spelen van Gustav Moser en vele anderen,
welke jaren lang niet alleen bij het be-
roepstooneel, maar ook en misschien wel
vooral bij het dilettanteniooneel Jriamfen
vierde.
Tot dit genre behoort ook „De Sabijn
sche Maagdenroof,' dat het al eenige
decenniën op de plankèn heeft uitgenou-
den en nog altijd niet is uitgespeeld.
Het heet een verwikkelingsblijspel en
feitelijk is het dit ook, maar het biedt zoo
sterk de mogelijkheid tot thargeeren dat
het daarbij heel spoedig overgaat van het
genre blijspel in de dolst denkbare klucht,
waartoe de houding van een opgewekt
publiek geroutineerde tooneelspelers ge
makkelijk opwekt.
Dit nu was gisteravond in verdubbelde
mate het geval. Reeds vanaf het begin
toonde het publiek zich zoo ingenomen
met dit vermakelijke spel, dat al dadelijk
de lachsalvo's door de zaal daverden. Dat
dit voor Jan Musch en de zijnen aanlei
ding werd om de dwaasheden nog eens
wat extra aan te dikken, laat zich begrij
pen. En de vreugde steeg tot het onbe
daarlijke naarmate het spel vorderde.
Natuurlijk ging Jan Musch zelf als de
tooneeldirecteur Striese hierin voorop.
Hij had den gymnasiumleeraar, prof. Goll-
witz, weten over te halen, een stuk, dat
deze in zijn studententijd geschreven had,
aan hem ter opvoering af te staan. Dan
beginnen de verwikkelingen met een las
tige vrouw en schoonmoeder, die hiervan
vooral niets mag weten, met een nieuws
gierige dochter, die met alle geweld de
geheimen wil kennen uit haar man's vrij
gezellen] aren, zoodat deze tenslotte maar
iets oplepelt, wat hij zoo juist van een
ietwat verloupen vriend heeft vernomen,
wiens vader ook nog op de proppen komt,
terwijl er voorts nog een idylle groeit
tusschen dien vriend en de ongetrouwde
dochter des huizes Gollwitz, Paula. Daar-
tusschen Zweeft nog een prachttype van
een dienstbode, op onverbeterlijke wijze
vertolkt door Elly van Stekelenburg, die
al een even groot aandeel had ha het
kluchtige als Jan Musch zelf.
Maar om Jan Musch zelf draaide na
tuurlijk de grootste belangstelling. Hij
speelde de rol van den tooneeldirecteur
met de hem eigen losheid en.... char
geerde er lustig op los. zoodat de eene
lach na de andere door de zaal rolde.
Maar bijzonder dienen ook te worden
genoemd Rosa, het dienstmeisje (Elly van
Stekelenburg) en Mevrouw Gollwitz (Lize
van der PollHamakers) die wel een
zeer prachtige vertolking gaven. De ove
rige rollen vielen echter evenzeer te roe
men.
Eén fout kleeft er echter aan de Stads
gehoorzaal, welke wel zeer moeilijk te
verbeteren schijnt te zijn en dat is het
geluid.
Ondanks de zeer goede geluidsverster
king door de firma van Remundt was in
het midden der zaal soms weinig van het
gesprokene te verstaan. De acoustiek der
Stadsgehoorzaal eischt dringend verbete
ring.
De- eerste avond van het tweede win
terprogramma eindigde met een gezellig
bal onder leiding van den heer Evert
Casteleijn, die alle aanwezig gr-tis oe
geheimen van de Lambeth Walk instru
eerde.
Om klokslag 2 uur kwam het einde van
dezer, kostelijker avond.
LUCHTBESCHERMING VOOR DE
BURGERBEVOLKING.
Er bestaat nog steeds behoefte aan
medewerkers voor den actieven
beschermingsdienst.
Reeds herhaalde malen is in dit Blad
vanwege het bestuur van de afdeeling
Leiden der Ned. Ver. voor Luchtbescher
ming gewezen op het nut en de noodza
kelijkheid van het organiseeren van een
beschermingsactie voor en door de bur
gerbevolking tegen luchtaanvallen.
Deze actie kan tweeledig zijn: zij kan
uitsluitend gericht zijn op de organisatie
van beschermende maatregelen voor zich
en zijn gezin, de zoogenaamde passieve
verdediging, doch zij kan ook bestaan in
het zich ter beschikking stellen voor hulp
verleening op verschillend gebied (brand
weer, eerste hulp bij ongelukken, gas-ont-
smettingsdienst, e.d.). Voor beide is even
wel eenig inzicht in het. luchtbescher-
mmgsvraagstuk en wat daarmede samen
hangt volstrekt onontbeerlijk. De recente
oorlogsdreiging heeft velen hun onwetend
heid op dit gebied doen inzien en hen er
toe gebracht zich aan te melden voor een
der cursussen, welke onder auspiciën van
de Ver voor Luchtbescherming worden ge
geven.
Juist hedenavond begint voor een 150-
ta: deelnemers een nieuwe cursus, welke
zeven avonden zal omvatten en er zijn
nog vele gegadigden voor een parallelcur
sus.
Ook in onderwijskringen: bestaat voor
deze materie, dank zij vooral de van over
heidswege in het leven geroepen commis
sie onder voorzitterschap van den heer H.
A. Vriend, veel belangstelling: daar vangt
binnenkort een in acht groepen geplitste
cursus aan, waaraan in totaal 400 leer
krachten deelnemen.
Doch ondanks deze c.oor haar noodzake
lijkheid verheugende toename blijft het
aantal gegadigden nog steeds te gering.
Wil dit hulpverleeningsapoaraat dat
in geval van nood ter beschikking staat
van het Hoofd van den Luchtbeschermings
dienst, commissaris R. J. Meyei behoor
lijk functioneeren, dan dient het te be
schikken over een 3500-tal burgers en bur
geressen. die zich in dienst stellen van hun
stad en hun stadgenooten.
Verscheidene industrieelen en hoofden
van diensten gaven een goed voorbeeld
van burgerzin door hun personeel in de
gelegenheid te stellen kösteloos aan deze
cursussen deel te nemen.
Wij zijn er van overtuigd, dat meerde
ren, zoowel bedrijfsleiders als particulieren
in beginsel bereid zijn dit voorbeeld na te
volgen, doch door verschillende oorzaken
verzuimden hun principieele bereidheid
in een daad om te zetten.
Moge de overweging, dat luchtbe
scherming beteekent bescherming van
zich en zijn medeburgers en dus is een
algemeen Leidsch belang, de stu-
mulans zijn, welke het voornemen doet
groeien tot die daad.
Het secretariaat is gevestigd- Boerhaave-
laan 37.
HOE DE WILDE BUS DE SPOORWEGEN
BECONCURREERT
Vierhonderd reizigers per dag minder
voor de spoor
Naar wjj vernemen is, sedert de wilde
autobusdienst tusschen Leiden en Den Haag
in werking is getreden, het reizigers ver
voer tusschen Leiden en Den Haag met
ongeveer 400 reizigers per dag verminderd
Ook het vervoer op de beide tramwegen
liep terug, en eveneens is het verkeer in
Den Haag bij spoor- en tramwegen ver
minderd.
Zooals bekend zal morgen 27 October de
President van de Haagsche Rechtbank mr.
A. S. Rueb op verzoek van de Ned. Spoor
wegen en Haagsche tramweg Maatschappij
uitspraak doen omtrent de stopzetting wil
de busdiensten tusschen Rotterdam-Den
Haag—Den HaagLeiden.
De minister van Justitie heeft bepaald
dat de politie alle wilde busdiensten waar
over in kort geding is beslist, dat deze stop
gezet moeten worden, met alle middelen
het rijden moet beletten.
DE SPOORHAVENBRUG AAN DEN
HAAGWEG.
Naar wij vernemen zal binnenkort nu
de plannen voor een nieuwe brug over de
Spoorhaven aan den Haagweg zijn goed
gekeurd en overeenstemming tusschen de
betrokken instanties is bereikt een aan
vang met den bouw van een nieuwe brug
gemaakt worden.
De nieuwe brug zal een electrisch be
wogen hef brug worden met een rij vlak
van negen meter, (nu 3.44 m.) terwijl aan
beide zijden een voet van 2 meter komt.
De kosten voor den bouw van deze brug
zullen door het Rijk, de gemeente Leiden,
en de Ned. Spoorwegen gedragen worden.
De bediening der brug zal niet zooals nu
door de spoorwegen, maar door de gemeen
te plaats hebben.
De bouw zal door den Rijkswaterstaat
geschieden.
STICHTING
LEIDSCH BORGSTELLINGSFONDS.
Een Leidsch initiatief, dat veel navolging
vond.
Heden is het 10 jaar geleden, dat de
Slichting Leidsch Borgstellingsfonds, met
medewerking van particulieren, instellin
gen van weldadigheid en het gemeente
bestuur, werd opgericht.
Moge dit op zichzelf geen aanleiding
zijn om in een afzonderlijk bericht bij stil
te staan, het feit, dat deze stichting, welke
het eerste jaar van haar bestaan onder
le'ding stond van Prof. mr. D. van Blom
en daarna tot op heden van Mr. P. A.
Pijnacker Hordijk, alom in ons land de
aandacht heeft getrokken en navolging
heeft gevonden, geeft wel aanleiding om
hetgeen zij gedaan heeft aan een nadere
beschouwing te onderwerpen.
In deze 10 jaar zijn niet minder dan
5000 leeningen verstrekt tot een bedrag
van rond 400.000,—. Deze credieten wer
den verleend in nauwe samenwerking met
de Gemeentelijke Hulpbank en betreffen
voornamelijk hulp aan arbeiders, werk
zaam in het particulier bedrijf.
Deze menschen, die veelal op den rand
van hup inkomen leven en wier financieel
evenwicht in het huishoudelijk budget
bij ziekte, werkloosheid en dergelijke
spoedig is verstoord, worden door een
klein crediet veelal met een weke-
lijksch bedrag af te lossen in staat ge
steld hun moeilijkheden het hoofd te bie
den. Door deze zelfhulp wordt menigmaal
een gang naar een liefdadige instelling of
r.aar een woekeraar voorkomen en wor
den deze economisch en sociaal zwakken
in hun veelal moeilijken levensstrijd ge
steund.
De verliezen op de verleende cre
dieten waren zeer gering en bedroe
gen slechts 1/2 pet. van het totaal
verstrekte bedrag. Hieruit blijkt, dat
degenen die geholpen werden, dit in
derdaad ook waard zijn geweest.
De gunstige werking van' het fonds had
tot gevolg, dat o.a. in Alkmaar, Arnhem,
Apeldoorn, Dordrecht, Eindhoven, Gouda,
Groningen, Haarlem, 's-Hertogenbosch,
Utrecht en Zutphen, naar Leidsch model
een dergelijk fonds werd opgericht, ter
wijl binnenkort Enschede dit voorbeeld
zal volgen.
Hierbij is het evenwel niet gebleven,
want door de bereikte resultaten rijpte te
Leiden het plan, om, in navolging van
een arbeiders-borgstellingéfonds, ook ten
behoeve van den kleinen handeldrijven-
den en industrieelen middenstand een der
gelijk fonds op te richten. In 1935 volgde
clan ook de oprichting van de Stichting
Rijnlandsch Borgstellingsfonds voor den
middenstand in het ambtsgebied van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rijnland, met als gevolg, dat naar
dit voorbeeld 32 regionale middenstands
bcrgstellingsfondsen -in ons land zijn op
gericht.
Ten slotte heeft dit Leidsche maat
schappelijk werk tot bestrijding van den
woeker, tot gevolg gehad, dat te Leiden
het initiatief werd genomen tot oprich
ting van de Nederl. Vereeniging voor
Volkscredietwezen en Woekerbestrijding,
v/elke vereeniging het centrum is gewor
den van alle sociale credietstellingen in
ons land.
In nagenoeg alle gevallen van oprich
ting of reorganisatie van sociale volkscre-
dietbanken of arb. borgstellingsfondsen is
men te Leiden advies komen in winnen en
de praktijk komen aanschouwen.
Behalve door het verleenen van een
voorschot, is door het Leidsch Borgstel
lingsfonds aan velen, die in schulden wa
ren verwikkeld geraakt, hulp verleend
door adviseerend en bemiddelend op te
treden.
Het secretariaat der Stichting is gedu
rende deze 10 jaren waargenomen door
den heer P. A. van Aggelen, Nieuwsteeg
no 4 te Leiden, waar nadere inlichtingen
te verkrijgen zijn.
DE VERKOOP VAN HET LIDO-
THEATER.
Het bericht, dat de directeur van het Li-
do-theater, de heer Harmtann zijn theater
zou hebben overgedaan aan den heer van
Kleef welk bericht wij ontleenden aan
het „Nieuwe Weekblad voor de Cinema
tografie" wordt door den heer Hartman
ten stelligste tegengesproken. Wel zijn met
genoemden heer van Kleef onderhandelin
gen gaande, welke onderhandelingen zelfs
in een vergevorderd stadium verkeeren,
maar tot op dit oogsnblik zijn deze nog
niet geëindigd, zoodat de verkoop nog niet
heeft plaats gehad.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g. 6503. Alkemade van Bragt.
Noordwijk, Nieuwe Zeeweg 47. Bloembol-
ienkweekerij, handel en export. Door den
eigenaar van bovengenoemde zaak, den
heer A W. C. Alkemade, wordt tevens han
del gedreven onder den naam: Exporthuis
Noordwijk.
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen Rechten: de dames T.
F. v. d. Feen, Den Haag, A. A. Labberton,
Den Haag, B. J. W. Boot, Den Haag, A. M.
van Twisk, Epe, en de heer Th. G. L. O.
van Kretschmar,' Den Haag.
Voor het examen van apothekers-as
sistent zijn geslaagd: de dames C. J. Over-
hagen, Rotterdam, A. Römer, Rotterdam,
N. M. Curtie, Den Haag.
Van onze Adverteerders
RIETMEUBELMAGAZIJN Fa MEYERS.
In perceel Nieuwe Rijn 26 opende de
firma Meyers, die vroeger reeds jaren een
zaak in deze straat dreef, een nieuwen win
kel in rietmeubelen, mandenwerk en aan
verwante artikelen.
Het pand is grondig gerestaureerd en
door de fraaie expositie van allerlei riet
werk maakt het geheel een gunstigefi in
druk.
In rietmeubelen, wiegen, manden, doozeq
voor kousen, boorden en handschoenen,
vindt men hier een groote keuze, terwijl er
tevens een gruote collectie theemutsen en
poppen aanwezig is. Een speciaal door den
heer Meyers ontworpen en vervaardigde
hanglamp van riet doet het bijzonder goed.
Vooral met het oog op den komenden
St. Nicolaas-t'jo vindt men hier een aar
dige collectie artikelen, waaruit beslist
keus valt te maken.
CORRESPONDENTIE.
„Een vurig lid der Katholieke Kerk",
't Spijt ons, dat u ons uw naam niet be
kend maakt. Wij voelen, vanzelfsprekend,
voor de gedachte, die aan uw schrijven
ten grondslag ligt, hoewel wij 't niet met
de negatieve conclusie in den laatsten zin
eens kunnen zijn. U leze in dit nummer
een artikel van rector Beune, dat, dunkt
ons, is geschreven in uw geest: protesteer
door positief getuigen, in welk getuigen
het meest essentieele moet zijn de persoon
lijke beleving van x>ns heilig Geloof.
Binnenland
MIST OP DE EUROPEESCHE
VLIEGVELDEN.
Niet alleen over ons land hing geduren
de den afgeloopen nacht en dezen morgen
een zware mist, welke het luchtverkeer
ernstig stagneerde, maar ook in het bui
tenland heeft men met nevel te kampen
gehad. Schiphol lag wel in vrij zwaren
mist, maar de machines konden nog ver
trekken en landen. De vliegvelden in En
geland waren echter volkomen onbereik
baar, zoodat verschillende internationale
diensten niet werden uitgevoerd.
Dc vrachtmachine van de K. L. M., wel
ke itderen nacht naar Croydon vertrekt,
kon niet startei, terwijl de ochtenddiensten
gewacht hebben totdat de mist tegen den
middag eenigszins optrok en de voornaam
ste Engelsche vliegvelden bereikbaar wa
ren.
Hedenmiddag werden de meeste diensten
weer normaal uitgevoerd.
BQERDERIJBRAND.
Te Kropwolde, gemeente Hoogezand, is
vannacht brand uitgebroken in de kapitale
boerderij van den heer J. Nieb'oer, be
woond door K. Norder, staande achter de
kerk aldaar, welke boerderij tot den grond
toe afbrandde.
De bewoners moesten half gekleed het
brandende perceel verlaten. Er ging veel
koren verloren. Twee paarden en een koe
konden met de grootste moeite gered wor
den. De oorzaak van den brand is onbe
kend. Verzekering dekt de schade.
Burgemeesterbenoeming.
Bij K. B. is benoemd tot burgemeester
der gemeente Didam: H. A. B. de Leeuw,
met toekenning van gelijktijdig eervol ont
slag als burgemeester der gemeente Am-
merzeden.
Buitenland
NIEUWE AANVALLEN OP DEN
CLERUS IN DUITSCHLAND.
Bidden voor den vrede een misdaad!
BERLIJN, 26 Oct. (ANP). Het
„Schwarze Korps" doet opmeuw buiten
gewoon heftige aanvallen op de geestelijk
heid. Het blad keert zich vooral tegen „de
politieke priesters, die stelselmatig van
de beslissenden uren der natie proiiteeren
om te trachten hun plan, dat tegen volk
en rijk gericht is, ten uitvoer te brengen."
Het Vaticaan wordt ervan beschuldigd te
hebben gespeculeerd op de mogelijke in
eenstorting van het Derde Rijk en te heb
ber. geprofiteerd van de internationale
crisis om den strijd tegen Duitschland en
Hitier aan te binden. Het blad is er ver
ontwaardigd over, dat tijdens de Tsjecho
slowaaksche crisis Roomsch-Katholieke
priesters getracht hebben „het volk bang
te maken en zijn houding tegenover Hit-
Ier te wijzigen". De politiek van het Va
ticaan stond steeds aan de zijde van Praag:
de Osservatore Romano heeft het demo
cratische regime van Benesj geroemd.
Het blad herinnert er tevens met ver
ontwaardiging aan, dat in een oproep, ge-
teekend „door het voorloopig bewind der
Duitsche Evangelische Kerk", de geloovi-
gen werden uitgenoodigd op 30 September
te bidden voor het behoud van den vrede.
Deze gebeden zijn uitingen van verraad
en deze misdadigers moeten worden uit
geroeid, aldus het blad.
HET TSJECHOSLOWAAKSCHE
ANTWOORD AAN HONGARIJE.
Verschillende eischen ingewilligd.
PRAAG, 26 Oct. (ANP). In het ant
woord der Tsjechoslowaaksche regeering
v/ordt de Hongaarsche eisch tot bezetting
van de streken, over welker afstand Over
eenstemming bestaat, ingewilligd. Voor
gesteld wordt echter, dat wat meer tijd
'Aordt toegestaan voor de verwijdering
van al het materiaal enz. De Hongaarsche
regeering had een week ak termijn ge
noemd. Het antwoord van Praag stelt over-
'LEIDEN.
Geboren: Cornelis Jacobus, z. van H.
S. Bos en J. C. Klein Peter Cornelis, z.
van K. Chr. Winkler en J. Kruyt Jaco
bus Bernardus, z. van P. de Groot en D.
de Jong Jacobus Anthonius Hyacinthus,
z. van C. H. v. Kampen en J. M. Schrader.
Overleden: A. de Graaf m. 80 j.
leg tusschen militaire vertegenwoordi
gers van beide landen voor.
Ook wordt het beginsel van arbitrage
aanvaard voor de streken, die Tsjecho-
Slowakije weigert af te staan. Daar de
Hongaarsche nota voorstelde Polen als
buurstaat te hooren, wenscht de Tsjecho
slowaaksche regeering, dat in dat geval
ook Roemenië geraadpleegd zal worden.
REGEERINGSCRISIS IN ROETIIENIE.
Over het antwoord van Boedapest.
PRAAG, 26 Oct. (A.N.P.). Twee leden
der autonome regeering voor Subkarpa
thisch Rusland, Edmund Bacinsky, de mi
nister van binnenlandsche zaken en Ju
lius Revay, de minister voor verkeer zijn
afgetreden.
Na een gisteren gehouden ministerraad,
waarin de centrale regeering van Praag
en de autonome regeeringen voor Slowa
kije en Subkarpathisch Rusland waren
bijeengekomen, voor een bestudeering
van de kwestie der onderhandelingen met
Hongarije, heeft zich een oneenigheid
voorgedaan in de regeering van Subkar
pathisch Rusland: Bacinsky en Revay ver
klaarden zich tegen het denkbeeld van
een volksstemming in Subkarpathisch
Rusland, waartoe de minister-president
Andrej Brody en minister Stefan Fencik
bereid warén.
Tenslotte zou de ministerraad gisteren
hebben besloten Hongarije een arbitrage
door Duitschland, Italië, Polen en Roeme-
r.ië voor te stellen. Dat zou ook de in-,
htud zijn van de nota, welke Tsjwalkows-
ky, vanochtend heeft overhandigd aan den
gezant van Hongarije te Praag.
POSTZEGELS MET BEELTENIS VAN
BENESJ UIT DEN OMLOOP.
PRAAG, 26 Oct. (A.N.P.). De
Tsjechoslowaaksche autoriteiten hebben
de postzegels, welke de beeltenis dragen
van oud-president Benesj, en. welke uit
gegeven zijn ter gelegenheid van den a.s.
twintigsten verjaardag der republiek,
aan den omloop doen onttrekken.
DE TOESTAND TE HANKAU.
HANKAU, 26 Oct. (A.N.P.) De on
geveer 1000 vreemdelingen, die nog te
Hankau verblijven, bevinden zich allen
veilig en wel in de vluchtelingenzóne,
waar het volkomen rustig is.
De branden nemen geleidelijk af, waar
toe een gestadige motregen, die overigens
de ellende der Chineesche vluchtelingen
nog vergroot, bijdraagt. Tot dusverre is
in de z.g. administratieve wijk slechts één
gebouw in de lucht gevlogen. De Britsche
marinetroepen hebben de ontplofbare
stoffen van alle andere gebouwen verwij
derd. De telefoonverbindingen zijn voor
hot meerendeel verbroken.
Een Japansche vlootofficier heeft de
verzekering gegeven, dat dc geneutrali
seerde vluchtelingenzóne geëerbiedigd zal
worden.
Zware branden in de stad.
TOKiO, 26 Oct. (AN.PJ Ga corres
pondent van Dcmri heeft een b-'sc'uij-
ving gegeven van den toesta.ii in Han
kau. na de be^ig door de Tapansche
ir.^pen en zeg., dal de stad een ''el ge
lijkt. Zoowe1 in Hankau, Wo-dsjar.g als
T?;>..yang woeden zware branden, zonder
dat iemand pogingen in het werk s'elt
deze te blussc 'en Het Japansche coi su-
lan'.-generaal, he. hoofdkwartier van cie
Jo^.i.sche landingstroepen te Han.vé. i, 's
ci>* blazen. O >k het centrale bureau van
de Kwo Min Tang en de tj/eilabriekcr.
te Hanyang staan in brand.
Volgens de „Yomioeri" zal op 3 No
vember a.s. een plechtigheid gehouden
worden ter viering van den Japanschen
triomphanlclijken intocht in Hankau.
AMSTERDAM 26 Oct. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 158 vette
kalveren: le kw. 7278 ct. (enkele hooger),
2o kw. 6872 ct., 3e kw. 5864 ct., per
K.G. levendgewicht. 30 Nuchtere kalveren
812 per stuk. 106 Varkens: Vleesch-
varkens, wegende van 90110 K.G. 64—65
ct, zware varkens 6263 ct., vette varkens
6162 ct. per K.G. slachtgewicht. Vette
kalveren zeer matige aanvoer, sleepende
handel en hoogere prijzen, nuchtere kalve
ren zeer matige aanvoer, vlugge handel, prij
zen voor de mindere soorten iets hooger,
Varkens zeer matige aanvoer, zeer stille
handel, prijzen als Maandag.
WOERDEN. Kaasmarkt. In ver
band met de jaarlijksche koeienmarkt
wordt de kaasmarkt van Woerden op Vrijr
dag a.s. gehouden.
W1SSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Londen 8.77
Berlijn 73 67i/2
Parys 4.901/2
Brussel 31.091/.,
Zwitserland 41.71
Kopenhagen 39 15
Stockholm 45.20
Oslo 44 O7I/2
New York 1.833/.|
Praag 6.36
