MAANDAG 10 OCTOBER 1938 DE LEÏDSCHE COURANT VIERDE BLAD - PAG. 16 MOTORSPORT DE NATIONALE HERFSTRIT II. HET SLOT VAN HET ZEILSEIZOEN OP DE BASEMERMEER RADIO -PROGRAMMA'S DINSDAG 11 OCTOBER 1938 HOCKEY NED. HOCKEYBOND „KONINKLIJK" Receptie ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan In den foyer van „Krasnapolsky te Am sterdam heeft het bestuur van den Kon. Ned. Hockeybond aan het secretariaat is thans officieel medegedeeld, dat voortaan het praedicaat „Koninklijk" door den Ned. Hockeybond gevoerd mag worden ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan gere cipieerd. Er heerschte een prettige wat intieme sfeer. Voorzitter jhr. mr. W. C. Hooft Graaf land, geassisteerd door den vice-voorzitter, J. Wagener Jr., den secretaris jhr. L. J. Quarles van Ufford, en de bestuursleden, had allereerst de gelukwenschen in ont vangst te nemen van den vertegenwoordiger van het Rijkscollege voor de lichamelijke opvoeding, den NOC-president mr. A. Ba- ran Schimmelpenninck van der Oye, die de goede relaties memoreerde, welke er al tijd tusschen het Olympisch Comité en den Hockeybond hebben bestaan. De heer K. J. J. Lotsy sprak namens den Kon. Ned. Voetbalbond en overhandigde een fraai uitgevoerde eerepenning van den KNVB. De goede verstandhouding, welke er altijd tusschen den heeren- en den damesbond heeft geheerscht, is gistermiddag weer eens duidelijk gedemonstreerd, toen mej. E. de Josselin de Jong, presidente van den Ned. Dameshockeybond, in een hartelijke toe spraak de gelukwenschen van de zuster organisatie kwam overbrengen. Mej. de Josselin de Jong bood een nieuwe bonds- vlag aan. Verscheidene sprekers voerden hierna nog het woord. NEDERLANDSCHE HOCKEYBOND. De uitslagen. West. Ie klasse: HOC—HHYC 3—2; HDM Togo 14. Promotieklasse A: Delftsche Studenten Leiden 10; HDM IIAlkmaar 21; Vic toria—SOS 3—0. 2e klasse B: HOC II—HHYC n 1—2; Lei den IIHHYC III 21; HBSAlliance 22 Groen Geel—BMHC III 4—1. 3e klasse C: SOS II—Leiden IV 4—2; Leiden III—BMHC V 1—3; BMHC IV— VCL 24; Zand voort IIClubhuis te Wer- ve 20. 4e klasse A: Delftsche Studenten IV Toge IV 2—9; HOC VI—Victoria III 0—7; Leiden VToge V 35; Victoria IVHOC V 4—2. 4e klasse D: Clubhuis Te Werve IIGroen Geel III 9—0: BMHC VII—Leiden VI 1—0; Groen Geel II—HDM VIII 15—2. NED. DAMES HOCKEYBOND. De uitslagen. West le klasse: Rood WitGooi 91. Overgangsklasse: BDHC I—Rood Wit II 2—0; Leiden—BHV 4—3. 4e klasse A: VCL—SOS 2—0; HDM IV— Lieden III 2—0; HLC II—HHYC IV 6—0. ZUID-HOLLANDSCHE HOCKEY BOND Twee overwinningen van Zuidwijck Zuidwijck is de competitie goed begonnen met twee overwiningen, die beide echter op het kantje af waren. Om ook tegen ster kere tegenstanders beide puntjes te kunnen veroveren, zal nog duchtig geoefend moe ten worden. Graaf WillemZuidwijck (dames) 12. Voor de in het vorig seizoen geleden neder lagen heeft Zuidwijck revanche kunnen ne men. Mej. Perquin opende de score, doch nog voor de rust maakten de Haagsche da mes gelijk. Na de rust was het wederom mej. Perquin, die, daartoe in staat gesteld door een goeden voorzet van mej. Morsch, Zuidwijck de leiding gaf, welke het niet meer afstond. ZuidwijckHSS IV (heeren) 32. Voor de rust speelde Zuidwijck met den wind in den rug tegen een onvolledige te genpartij bijna voortdurend op de Haag sche helft, en het was alleen aan onge oefendheid te wijten, dat slechts tweemaal (door Crabbendam en P. Jansen) gedoel punt werd. Ook na de rust was er een Leidsch over wicht met vele (straf) corners, uit één waarvan Nater inschoot. Twee snelle Haag sche aanvallen leverden kort voor het einde evenveel doelpunten op. De oorzaak hier van was, dat de Leidsche achterhoede veel te veel opdrong, en dacht, den clubgenooten in de voorhoede wel eens een voorbeeld te kunnen geven. In een elftal is echter een eerste vereischte, dat ieder op zijn eigen post paraat blijft! PAARDENSPORT DRAVERIJEN TE ALKMAAR. Gisteren hield de N. V. Kennemer Sport club te Alkmaar draverijen. De uitslagen hiervan luiden: Prij zendra ver ij vierde klasse over 1700 m. om den Octoberprijs: 1. Amiens II (1660 m.), eig. Vrijlandt, k.m. tijd 1 min. 36.6 sec 2. Buziau K.W. (1680 m.), eig. Korver; Heatdraverij handicap tweede en derde klasse over 1610 m. om den tot weerziens- prijs: 1. Young Ooststar (1610 m.), eig. Vrijlandt. K. M. tijd 1 min. 35 sec 2. Weid- looper (1670 rn.), eig. v. d. Donk. Handicapdraverij eerste klasse over 3200 m.: 1. Nelly Duffy (3340 m.), eig. Kooistra, K. M. tijd 1 min. 34.6 sec.; 2. Y. Y., (3280 m.) eig. Bakker. Kortebaandraverij handicap over max. 790 m. om den Kortebaanprijs: 1. Zoo Doorlooper (770 m.) eig. v. d. Pot, tijd 1 min. 6 sec.; 2. Young Ooststar (740 m.), eig. Vrijlandt; 3. Diamant Bleu (770 m.), eig. van Hemmen; 4. Zonnebloem 5 (740 m eig. 'de Vlieger. C. de Groot, H. Zuur en M. Gatsonides winnaars. Onder auspiciën van de K.N.M.V. orga niseerde de motorclub Zuid-Holland in den nacht van Zaterdag op Zondag haar twee den herfsttocnt, welke ditmaal voerde door Zuid-Holland, Utrecht en het Zuidelijk deel van Noord-Holland. De inschrijving stond open voor klasse A, solo-machines tot 125 cc, klasse B, boven 125 cc met en zon der duo-passagier, klasse C, zijspancom- binatie, klasse D, automobielen. De route liep uitsluitend over primaire en secon daire wegen; de afstand bedroeg circa 30 km. met een gemiddelde snelheid van 36 km. voor klasse A, en 40 km. voor de klas sen B, C en D. Tijdens den rit is te IJsselstein, waar een vaste tijdcontorle was, een uur rust ge houden, tegen 3 uur in de nacht. Er waren 13 geheime tijdcontroles, 2 vaste tijdcontrole was, een uur rust ge- aan het eindpunt te Wassenaar, alsmede 7 nummercontroles. Aan de vaste tijdcontro les was een speling toegestaan -van 5 mi nuten te vroeg, aan de geheime een van 15 minuten te vroeg. Buiten deze speling is een strafpunt per minuut toegekend, tot een maximum van 30 per controle. Het mis sen van een geheime tijd- of nummercon trole kostte 50 strafpunten. Stoppen in het gezicht van een geheime controle kwam op 20 strafpunten te staan. De eindcontrole was 45 minuten na den vastgestelden tijd voor den betrokken deelnemer gesloten op straffe van diskwalificatie. Bij minder dan 61 strafpunten in de klassen A, B en C. en minder 21 in klasse D kregen de deelne mers de herfsttocht-plaquette. De start welke een vlot verloop had, ge schiedde Zaterdagavond precies elf uur aan den Deyl onder Wassenaar. De deelnemers startten om de minuut. Aan het wedstrijdbureau hadden zich ge meld circa 10 motoren onder de 125 cc, 30 daarboven, waaronder twee zijspannen en circa 15 auto's. We hebben de deelnemers in den laten avond op den secundairen weg voorbij Leiden aan ons laten voorbijtrekken waar ze vrij nauwkeurig in de juiste volgorde passeerden. Een enkeie, die een weinig haast had, was iets voor, maar over het algemeen klopte de aangegeven rijsnelheid uitstekend. De organisatoren hebben het den deel nemers niet gemakkelijk gemaakt. Dat is in den nacht van Zaterdag op Zondag wel gebleken. Nu waren de omstandigheden ook stellig niet in het voordeel van de rijders, want het heeft vrijwel den gehee- len nacht geregend, terwijl er een zeer straffe wind stond. Vooral voor de motor rijders was dat natuurlijk minder aange naam. Maar er zaten toch in de route een paar dusdanige listigheden, dat ook onder gunstige weersomstandigheden velen daar in zouden zijn geloopen. Op de routekaart stond o.m. de volgende bepaling: „Wanneer men het plaatsnaambord is ge passeerd, wordt myi geacht de plaats van dien naam te hebben aangedaan. Het plaats naambord moet echter aan den weg ge plaatst zijn, welke moet worden gereden. Men is verplicht dezen weg te vervolgen en het is verboden aldaar te keeren". Met deze bepaling in de hand heeft men bij Delft en bij Zwamnierdam twee zoo danige routevoorschriften toegepast, dat de meesten verkeerd gereden zijn. De con trole bij Delft werd slechts door 9 van de meer dan 50 deelnemers gepasseerd, bij Zwammerdam slechts door 11. Zelfs van de straks te noemen prijswinners hebben vrijwel allen een of twee van deze pun ten gemist. Het aantal uitvallers, dat waren in hoofd zaak zij, die de route kwijt waren, is dit maal wel bijzonder groot geweest en be droeg circa 60 procent. Er deden zich en kele kleine ongevalletjes voor. Zoo is A. Mulder uit Haarlem op BSA bij Bodegra ven geslipt, waarbij hij vermoedelijk een beenfractuur kreeg. Een der andere deel nemers, de heer G. de Boer, was zoo spor tief den gevallen kameraad naar den naast- bijzijnden dokter te brengen. Voorts is een der deelnemende auto's van den heer Batenburg uit Delft in een sloot terecht gekomen; later werd hij door de wagens der controleurs op het droge ge bracht. Ondanks de moeilijkheden van traject en weer heerschte er bij de rijders een uit stekende stemming en zelfs de uitvallers zaten opgewekt bij de finish aan den Deyl te wachten op hun gelukkiger concurren ten. Het bleek voor de jury geen gemakke lijke taak het eindresultaat op te maken. Geruimen tijd had zij hiervoor noodig. Den heer J. Sybrandy komt stellig een woord van lof toe, voor de 'bergen werk, welke hij bij dezen rit heeft verzet. De uitslag luidde: Motoren tot 125 cc.: 1. C. de Groot, Nieu w-Ven nep op I.L.O. 40 strafpunten; 2. C. Nap, IJmuiden, op Eysink, 97 strafpunten; 3. J. Tur, den Haag op Fr. Barnett. 176 strafpunten. Motoren boven 125 cc.: 1. H. Zuur, den Haag op BMW 55 straf punten; 2. A. Masselink, den Haag op Puch, 100 strafpnt.; 3. F. Masselink, den Haag op Sunbeam, 100 strafpnt.; 4. H. Timmer mans, Haarlem op Levis, 110 strafpnt.; 5. J. Dringer, Delft, op Morgan, 208 strafpnt.; 6. W. Groen, Scheveningen, op BMW, 223 strafpnt.; 7. A. Doyer. Delft, op Matchless 226 strafpnt.; 8. J. Flinterman, den Haag, op F.N., 251 strafpnt.; 9. M. v. d. Berg, den Haag, op Puch, 267 strafpnt. Automobielen: 1. M. Gatsonides, Heemstede, met Ford, 62 strafpnt.; 2. H. Altena, Rotterdam, met Fiat, 74 strafpnt.; 3. L. Goedkoop, Hilver sum, met Opel, 109 strafpnt.; 4. G. Bey, Amsterdam, met M.G., 176 strafpnt.; 5. Tj. de Boer, Amsterdam, met Buick, 191 straf punten. Een uitstekend begin met tot slot: een verloting der prijzen Zoo hebben we het nog nimmer meege maakt bij de wedstrijden op het Brasermer- meer. Het besluit van het zeilseizoen werd ditmaal niet op de woelige plassen, maar „binnenshuis" uitgeknokt. De inzet der wedstrijden was veel belo vend geweest: een mooie Zaterdagmiddag met fraai zeilweer, al was het wat frisch. Maar in ieder geval: er werd gezeild en er was strijd. Toen kwam de Zondag met stoi'm en re gen en wel zooveel, dat het wedstrijdcomi té zich niet verantwoord voelde de schepen te laten uitvaren. De och tend wedstrijden werden uitgesteld en nog eens uitgesteldDe middag kwam en het liedje herhaalde zich: uitstel, uit stel en de storm hield aan, de regen deed er nog wat bovenop en zoo verstreek de tijd totdat men de goede bedoelingen van de zeilers maar voor lief nam en in de jacht haven „De Brasem" kon men het ongewone schouwspel aanschouwen, dat de prijzen der zeilwedstrijden onder de deelnemers ver loot werden. Intusschen, de zeilers hoe gaarne zij ook gezeild hadden wisten den moed er wel in te houden en: degenen, die op het water nimmer een kans kregen om te win nen, kregen die kans nu wel. Of zij voor allen gekomen is, durven we niet zeggen, want het einde hebben we maar niet afge wacht. Over de wedstrijden van Zaterdagmid dag nog het volgende: Er stond nog zooveel wind, dat verschil lende zeilers het geraden achtten een rit te leggen, doch kort na het starten flauwe de wind iets af en men haalde het rif er weer uit. In de Drakenklasse zeilde Cor v. Staveren in de boot van Blickmann en hij deed het best. Een mooien voorsprong had hij bij het ingaan der tweede ronde en eerst kort voor de laatste boei bij hetPaddegat slaagde Bas v. d. Meer, die de Janmaat van Heinen voer, erin door het bijzetten van de spinaker voor te komen, terwijl v. Staveren zich ook door v. Hattum liet passeeren. In deze volg orde kwam het einde. In de Regenboogklasse startte Willem v. d. Meij veel te laat, maar dezen achterstand heeft hij schitterend weten in te loopen door een goeden slag op de plas te maken. Hij kwam toen twee te liggen achter Leen de Wit. Toen later de wind afflauwde, kon de Leede III den achterstand op de snellere Saenden niet meer inhalen, verloor zelfs terrein, doch bleef toch op de tweede plaats. Het was een mooie zeilmiddag. De uitslagen waren: Dakenklasse: 1. Janmaat, st. B. v. d. Meer, 2. Loeng Schën, st. W. v. Hattum, 3. Kismeth, st. ~C. van Staveren, 4, Plasland, st. M. Sanders. Regenboogklasse: 1. Saenden, st. L. de Dit, 2. De Leede III, st. W. Z. v. d. Meij, 3. Duke, st. J. C. v. d. Velde, 4. Darling, st. H. Blickman, 5. Holland II, st. F. P. Bos. Pampusklasse: 1. Witte Raaf, st. P. Schie fer, 2. Wildebras, st. M. Monde. KORFBAL NED. KORFBALBOND. De uitslagen. le klasse N.H.: SVK—Swift 2—1. le klasse Overijsel: AchillesRigterbleek 2—5. le klasse Zuid: DetoPSV 00; ONA Volt 1—0. WIELRENNEN „Nieuw-Swift". De beslissingswedstrijd om het Clubkam pioenschap (lange afstar.d) welke gisteren zou worden gehouden, is afgelast door het slechte weer. Nader zal worden bekend ge maakt wanneer deze wedstrijd nu verreden zal worden. HILVERSUM I. 1875 en 301.5 M. KRO- zending. 8.009.15 Gramofoonmuziek (Om ca. 8.15 Berichten) 10.00 Gramofoon- muzjek 11.30 Godsdienstig halfjur 12.00 Berichten 12.15 KRO-Melodisten en solist. (1.001.20 Gramofoonmuziek). 2.00 Vrouwenuur 3.004.00 en 4.05 Gramofoonmuziek 4.15 KRO-Kamer- orkesi 5.00 Gramofoonmuziek 5.15 KRO-orkest. (5.456.05 Felicitatiebezoek) 7.00 Berichten 7.15 Causerie over de Noordelijke Peel 7.35 Sportpraatje 8.DÜ Berichten ANP, Mededeelingen 8.15 Stedelijk orkest van Maastricht en solist 9.00 Interviews 9.20 Vervolg concert 10.05 Lajos Halazs en zijn Zigeuners 10.30 Berichten ANP 10.40 KRO-Boys en solist. (11.0011.10 Gramofoonmuziek) 11.3012.00 Gramofoonmuziek. HILVERSUM U 415.5 M. AVRO-Uitzcn- ding. 8.00 Gramofoonmuziek. (Om 8.15 Be richten) 10.00 Morgenwijding 10.15 Gramofoonmuziek 10.30 Voor de vrouw 10.35 Omroeporkest 11.00 Huishoudelijke v/enken. 11.30 Omroeporkest. (Om ca. 12.15 Berichten)) 12.30 Het AVRO- Amusementsorkest en soliste 1.15 Orgel spel 1.45 Gramofoonmuziek 2.00 Om roeporkest 2.45 Kniples 3.45 Cello en piano. (Om ca. 3.45 Berichten) 4.30 Kin derkoorzang 5.00 Kinderhalfuur 5.30 Het AVRO-Aeolian-orkest 6.30 Het AVRO-Dansorkest 7.00 Voor de kinde ren 7.05 Zang met pianobegeleiding 7.30 Engelsche les 8.00 Berichten ANP, Radiojournaal, Mededeelingen 8.30 De Bonte Dinsdagavondtrein 10.00 Disco- nieuws 10.30 Damnieuws. Hierna: het Ensemble Grünhut 11.00 Berichten ANP, hierna tot 12.00 De Palladians. DROITWICH. 1500 M. 11.40—11.45 en 12.20 Gramofoonmuziek 12.35 Radio- tooneel 1. 15 Zang 1.35 Orgelspel 2.002.20 Declamatie 4.15 Het Harp- kwartet 4.50 Zang en piano 5.20 Fluit- voordracht 5.40 Het Broadhurst septet 6.20 Berichten 6.45 Juridische causerie 7.00 BBC-orkest 7.50 Interviews 8.20 BBC-Variété-orkest en -koor en solis ten 9.20 Berichten 9.45 Causerie „It occurs to me" 10.00 Uit Parijs: Het Natio naal orkest 10.50 Declamatie 11.20 Het Grosvenor House Dansorkest en solis ten 11.5012.20 Dansmuziek (gr. pl). SCHAKEN. LEIDSCHE SCHAAKBOND. Wijziging in de competitie. Op het laatste moment, men was reeds bezig de roosters af te drukken, kwam nog bericht binnen van de Voorschotensche Schaakvereeniging, dat deze club wegens een onvoldoend aantal spelers niet aan de competitie kon deelnemen; hetzelfde be richt kwam binnen van Bodegraven voor het 2e tiental en van Caïssa voor het acht- tiel. Er zijn dus nog enkele wijzigingen aangebracht, zoodat nu in de 2e kl. B zul len spelen: Taveno I, L. Arb. I, Katw. II, Phil. II, Lisse I, Leiderdorp II en Caïssa II; in de 3e kl. A Woerden I, Gym. I, L. Arb. II, Noordw. I, Tav. II. Alphen II en VTL I en in IIIB Schaakgen. I, Tav. I, Leithen I Stud. II, 2 Kon II, Pol. i en Lisse II. Reeds a.s. Maandag 17 October moeten 3 wedstrijden gespeeld worden n..l Ha- zersw. INoordw. I (2A), Lisse IL. Arb. I (2B) en Leithen ITav. Ill (3B). DE HEER ZITTERSTEYN VOORZITTER K. N. S. B. Geen Nederlandsche ploeg naar den landenwedstrijd. De Bondsraad van den Koninklijken Ne- derlandschen Schaakbond kwam in Hotel de Roode Leeuw te Amsterdam bijeen. De bestuursverkiezing had tot uitslag, RADIO PARIJS. 1648 M. 8.10, 9.00, 10.10 en 11.20 Gramofoonmuziek 12.40 Ellis- orkest 3.05 Zang 3.20 en 4.20 Gramo foonmuziek 5.20 Cantrelle-orkest 6.28 Gramofoonmuziek 6.35 en 7.20 Zang 7.35 Gramofoonmuziek 8.35 Radiotoo- neel 10.35—11.05 Kamermuziek. KEULEN. 456 M. 5.50 Gramofoonmuziek 6.30 en 7.50 Het Rheinische Landesorkest 11.20 Orkestconcert 12.35 Gramofoon muziek 1.30 Populair concert 3.20 Om roeporkest 5.45 Zang en cembalo 6.35 Gramofoonmuziek 7.50 Omroepdans- orkest en solisten. (9.359.50 Gramofoon muziek) 11.202.20 Nachtconcert (gr. opn.). BRUSSEL 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gramofoonmuziek 12.50 Omroepsalon- orkest 1.30 Omroepdansorkest 1.50— 2.20 Gramofoonmuziek 5.20 Omroep- salonorkest en gramofoonmuziek 6.50 en 7.20 Gramofoonmuziek 8.20 Omroepklein- orkest en solist 9.05 Radiotooneel 9.35 Vervolg concert 10.3011.20 Gramofoon muziek. 484 M.: 12.20, 1.30—2.20, 5.20 en 6.35 Gra mofoonmuziek 7.00 Vioolvoordracht 8.20 Radiotooneel met muziek. Hierna tot 11.20 Gramofoonmuziek. DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 7.30 Pianovoordracht 8.20 Politiek dagblad- overzicht 8.35 „Die Opernprobe", zang spel 9.10 Gramofoonmuziek 9.20 Be richten 9.50 Kamermuziek 10.05 Be richten 10.2011.20 Gramofoonmuziek. GEM. RADIO DISTRIBUTIE-BEDRIJF 3de Programma: 8.00 Keulen 10.20 Radio Parijs 12.05 Diversen 12.20 Radio Parijs 12.40 Keulen 13.20 Brussel Vl. 14.20 Radio PTT-Nord 15.05 Radio Parijs 15.20 Keulen 16.20 Radio Parijs 16.35 Keulen 17.20 Brus sel VI. 18.50 Keulen 19.20 Brussel VI. 19.50 Keulen 21.35 Brussel VI of di versen 22.30 Boedapest of diversen 23.20 Weenen of diversen. 4de Programma: 8.00 Brussel VI. 9.20 Diversen 10.35 Londen Reg. 13.35 Droitwich 14.00 Londen Reg. 16.20 Droitwich 18.40 Londen Reg. 19.00 Droitwich 19.50 Londen Reg. 20.20 Droitwich 22.50 Londen Reg. 23.20 Droitwich. dat met op één na algemeene stemmen (50 van de 51) tot voorzitter werd gekozen de heer G. W. J. Zittersteyn uit Den Haag. Besloten werd, dat wegens verhindering van dr. Euwe tot deelneming aan den lan- denwedstrijd in Argentinië en de hooge kosten verbonden aan uitzending van een team geen Nederlandsche ploeg aan be doelden landenwedstrijd zal deelnemen. De voorgestelde wijzigingen op het wed strijdreglement ontlokten een langdurige discussie. De contributieregeling ten aanzien van werklooze leden werd voor een jaar ver lengd. De wedstrijd van de onderbondskam- pioenen werd op voorstel van het hoofdbe stuur afgeschaft. Daarentegen zal de wed strijd om het persoonlijk kampioenschap van Nederland voortaan jaarlijks in plaats van om de twee jaren worden gehouden. HET KERSTTOURNOOI TE HASTINGS. Euwe en Landau kregen uitnoodigingen. Naar wij vernemen hebben dr. Euwe en S. Landau uitnoodigingen gekregen deel te nemen aan het Kersttournooi te Has tings. Dr. Euwe heeft nog geen beslissing genomen, of hij deze invitatie kan aan vaarden, terwijl Landau in ieder gjeval deel zal nemen. eHt is voor de eerste maal dat Landau in het hoofdtournooi zal uit komen. Het Ned. Roode Kruis heeft Zaterdag in de provincie Zuid Holland haar jaarlijksche oefeningen gehouden, waarbij de .ge- wonder.' naar de Haagsche ziekenhuizen werden vervoerd. De aankomst der .slachtoffers" aan de Laakhaven

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1938 | | pagina 16