Jubileumboek van H. M. de Koningin
OMGEVING
Burgerlijke Stand
Wilt U iets weten?
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
vanaf heden verkrijgbaar.
Prijs afgehaald aan ons bureau of bij de agenten f. 0,75
Franco toezending per post na ontvangst van f. 0,95
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1938
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Hedenmorgen te half acht is de 77-jarige
J. P. wonend aan de Langegracht op de
Lammermarkt door een varken onderstbo
ven geloopen. De man werd per taxi naar
zijn woning vervoerd, doch later bleek, hij
het rechterdij been gebroken te hebben.
De Commissaris van Politie te Leiden
brengt in herinnering de verordening, re
gelende het toezicht op in Leiden vertoe
vende vreemdelingen, waarbij is bepaald,
dat eenieder, die een vreemdeling in zijn
inrichting, huis of woning opneemt, bin
nen 24 uur verplicht is daarvan kennis te
geven aan genoemden Commissaris van Po
litie (bureau Vreemdelingendienst Zonne
veldstraat alhier, geopend van 9—12 uur,
van 24 uur, en van 7—9 uur).
Door aangifte aan het bureau van de
Bevolking en den Raad van Arbeid ver
valt bovengenoemde verplichting niet.
Verzuim is strafbaar gesteld.
Deze bepaling geldt niet alleen voor
dienstpersoneel, doch ook voer logé's enz.
ZILK
HET ORANJEFEEST.
Woensdag en Donderdag j.l. hebben de
Zilkers op zeer feestelijke wijze het 40-
jarig regeeringsjubileum van onze geëer
biedigde Koningin gevierd. De feestelijk
heden werden geopend met een optocht van
alle schoolkinderen, waarbij de muziek de
geheele Zilk in een feestelijke stemming
bracht. Na dezen optocht namen de kin
derspelen een aanvang. De uitslagen, zijn
als volgt:
M e is j es:
lste klas: turf rapen: 1ste pr. Annie van
Haaster, 2de pr. Ria Pompe, 3de pr. Willy
Kleverlaan, 4de pr. To Broekhof, 5de pr.
Margo Dobbe, 6de pr. Jansje Hoogeboom,
7de pr. Nellie Hulsebosch.
2de klas: vlag steken: lste pr. Ria Rus-
man, 2de pr. Agatha Damen, 3de pr. Mag-
da van Hunnik, 4de pr. Kaatje Geerlings.
3de klas: ring steken: lste pr. Ria van
Haaster, 2de pr. To Hulsebosch, 3de pr.
Come Dobbe, 4de pr. Beppie Mooyekind,
5de pr. Koba Hoogkamer.
4de klas: pop rijden: lste pr. Thea Klin
kenberg, 2de pr. Annie van Haaster, 3de
pi-. Tiny Jansen, 4de pr. Nellie v. d. Drift.
5de klas: balletjes dragen: *lste pr. Rie
van Elk, 2de pr. Rie Kool, 3de pr. Rie de
Groot, 4ae pr. Nellie Remmerswaal.
6de klas: tonnetjes kruien: lste pr. Ma
rie Jansen, 2de pr. Annie Zethof, 3de pr.
Nelie Rusman, 4de pi\ Corrie Geerlings.
7de klas: blaastrappen: lste pr. Bep Lan
geveld, 2de pr. Jo Geerlings, 3de pr. Nel
Klinkenberg, 4de pr. Corrie Hulsebosch.
Jongens:
lste klas: vlag steken: lste pr. Harry van
Haaster, 2de pr. Piet Geerlings, 3de pr.
Eduard Hulsebosch, 4de pr. Kees Zethof,
5de pr. Nico van Haaster, 6de pr. Wim
Langeveld.
2de klas: zak loopen: lste pr. Cor van der
Aart, 2de pr. Joop van Elk, 3de pr. Klaas
van Warmerdam, 4de pr. Jan Hulsebosch,
5de pr. Theo Langeveld.
3de klas: auto rennen: lste pr. Jacob
Zwaan, 2de pr. Nico van Kampen, 3de pr.
Bertus Ruigrok, 4de pr. Kees Pijpers, 5de
pr. Piet Zethof
4de klas: gemaskerd zakloopen: lste pr.
Kees van Haaster, 2de pr. Piet Damen,
3de pr. Guus Bakker, 4de pr. Wim Dobbe,
5de pr. Dorus van Warmerdam.
5de klas gemaskerd vlag steken: lste pr.
Daan Ruigrok, 2de pr. Willem v. d. Berg,
3de pr. Jaap v. d. Berg, 4de pr. Wim Hul
sebosch.
6de klas: klompje slaan: lste pr. Chris
van der Drift, 2de pr. Henk van Steijn, 3de
pr. Kees Pijpers, 4de pr. Herman Geerlings.
7de klas: Het eerst aan den trein: lste
pr. Theo van Haaster, 2de pr. Piet van
Saase, 3de pr. Piet Warmerdam, 4de pr.
Piet Nederstigt.
Tobbetje steken. Jongens van 13, 14 en
15 jaar: lste pr. Piet van Eeden W.zn., 2de
pr. Jan Verlaan, 3de pr. Piet van Haaster,
4de pr. Wim de Groot Th.zn., 5de pr. Henk
Broekhof, 6de pr. Piet de Groot M.zn.
Stoelendans. Meisjes van 13, 14 en 15
jaar: lste pr. Nelie van Haaster, 2de pr.
Quirina Ruigrok, 3de pr. Neeltje Geerlings,
4de pr. Jo Granneman, 5de pr. To Bakker,
6de pr. Hennie Hulsebosch, 7de pr. Annie
de Winter, 8ste pr. Corrie v. d. Berg.
Ringsteken per fiets, afdeeling heeren:
lste pr. Adriaan Meskers, 2de pr. Kobus
Duivenvoorden, 3de pr. Karei van Haaster,
4de pr. Harry Pompe, 5de pr. Martinus
Pompe, 6de pr. Wim van Haaster Th.zn.
Ringsteken per fiets, afdeeling dames:
lste pr. Agatha van Haaster, 2de pr. Marie
Duivenvoorden, 3de pr. Corry van Haas
ter, 4de pr. Jacoba van Steijn, 5de pr. Beb
LEIDEN.
Geboren: George Henri Antonius, z.
van H. F. M. Meijer en W. Smit Jan,
z. van H.' v. d. Meer en J. v. Tongeren
Barteld, z. van H. v. d. Meer en J. v. Ton
geren.
Ondertrouwd: A. H. Brandt jm. 27
j. en P. Berlemon jd. 27 j. L. D. Le
Grand jm. 25 j. en C. C. Cartens jd. 22 j.
Overleden: L. Janson zn. 9 mnci.
M. Hage dr. 14 dgn.
INGEZONDEN STUKKEN
Een werkjooze te Leiden wil er de aan
dacht op vestigen, dat het gewenscht is,
bij de a.s. jubileumfeesten voor werkloo-
zen gratis vermakelijkheden toegankelijk
te stellen.
Zilk, 26 Aug 1938
Mag ik U een paar regels vragen om mijn
verwondering uit te spreken voor het feit
Meneer de redacteur dat niet de R.K.
Harmonie St. Jean d'Arc van Noord-
wijkerhout maar wel een muziek
gezelschap (je) van Haarlem haar mede
werking heeft veneend, bij onze Oranje
feesten. Ook in de Zilk heeft St. Jean d'Arc
foch zeer veei donateurs en begunstigers?
U beleefd dankende, teeken ik,
Een donateur
Vraag: Inzake een werkster bij een
mevrouw, die twee weken uit is.
Antwoord: Neen. uw mevrouw is niet
verplicht u uit te Detalen.
HET NATIONALITEITSBEWIJS VAN
DE AUTO.
Aangezien de K.N.A.C. uit verschillende
vragen is gebleken, dat menig automobi
list zich omtrent de beteekenis van het na-
tionaliteitsbewijs van de automobiel een ge
heel verkeerde voorstelling maakt, acht zij
het wenschelijk er de aandacht op te vesti
gen,''dat dit document niet anders is dan een
bewijs, dat de auto ir. Nederland thuis hoort.
Met andere woorden, dat de auto in Neder
land is vervaardigd of dat zij in Nederland
is ingevoerd en dat de invoerrechten daar
op zijn betaald.
Men mag er dus geen aanwijzing in zien
omtrent den leeftijd van de automobiel, aan
gezien het zeer wel mogelijk is, dat een auto
reeds en .'/de jaren in ons land heeft gereden
vóór de eigenaar in verband met een tocht
naar het buitenland behoefte heeft aan het
nationaliteitsbeijs, dat bij zijn terugkeer aan
de Nederlandsche douane moet worden ge
toond ten teeken, dat de wagen in Neder
land thuis hoort en dus niet voor de eer
ste maal wordt ingevoerd.
Zij, die een nieuwe automobiel aanschaf
fen zullen er rekening mede moeten hou
den, dat over het algemeen de handelaar
op verzoek van den ko iper een nationali-
teitsbew.ijs bij Invoerrechten en Accijnzen
aanvraagt. Bij het kcopen van een tweede-
handsche auto zal men goed doen er zich
.van te vergewissen dat de verkooper te
vens het nationaliteitsbewijs kan ver-schaf
fen.
Uit het bovenstaande blijkt, dat het na
tionaliteitsbewijs om'rent den leeftijd van
de auto geen uitsluitsel behoeft te geven.
Er zijn tal van auto's, welke nooit buiten
onze landsgrenzen komen en waai van de
eigenaars niet in het bezit van zulk een
bewijs, dat zij in dat geval dan ook niet
noodig hebben.
de Groot, 6de pr. Anna Duivenvoorden, 7de
pr. Marie Duivenvoorden, 8ste pr. Army
de Groot.
Ringrijden met paard en tilbury: lste pr.
Jaap Meyland en Mary Meiland, 2de pr.
Henk Ruigrok en Cato Ruigrok, 3de pr.
Willem v. d. Poel en-Anny Hulsebosch, 4de
pr. Adriaan Pennings en Anny de Groot.
Vesiering fietsen: lste pi'. Marie v. d.
Putten N.d., 2de pr. Dirk Jansen, 3de pr.
Mary Meiland, 4de pr. Pietje Heemskerk.
Versiering tilbury: lste pr. Kobus Dui
venvoorden, 2de pr. Wout Ruigrok H.M.zn.,
3de pr. Henk Ruigrok H.M.zn.
Dagboek van een
18-jarige gevonden.
Tien jaar na den dood van
een zeer jeugdig Poolvaarder.
Het dagboek van den 18-jarigen,
Edgar Christian, die bij een poging
om de Noordpool te overwinnen, van
honger en koude stierf, is dezer da
gen, juist tien jaar na zijn tragischen
dood, weergevonden!
In dit boek staat de geheele ge
schiedenis van drie jeugdige pool-
vaarders; het vertelt van hun strijd,
hun ontberingen en hun vreeselijk
einde.
Een vermetel plan
Wellicht heeft in het bloed van den
jongen Edgar Christian het avonturiers
leven van Fletcher Christian, die indertijd
den beruchte „muiterij op de Bounty" op
touw zette, geklopt, toen hij op een dag
zijn beide vrienden Jack Hormby en Ha-
rol dAdlard overhaalde om met hem naar
de Noordpool te gaan. Een knaap van 12
jaar!
Edgar had het zich in het hoofd gehaald
om een nieuwen weg tusschen de Hudson
Baai en het Groote Slavenmeer te vinden.
Hiertoe zou men in de Thelon-Revieren
dienen te overwinteren, om dan, zoodra
de lente aanbrak, het laatste deel van den
langen weg af te leggen. De jongeman
had alles berekend en voorbereid; het ge
heele reisplan was wél doordacht. Men
had voldoende voedselvoorraad bij zich,
want op de-jacht kan men in het Noorden
niet altijd rekenen. Doch juist in dit op
zicht heeft de natuur de jonge avontu
riers op voor hen noodlottige wijze be
drogen doen uitkomen.
Koude winter geen voedsel.
De winter meldde zich dat jaar 1926
vroeg, vroeger dan men had voorzien.
Bevendien duurde hij nog langer dan men
uit de weerberichten kon opmaken. De
drie poolreizigers zaten werkloos in hun
kleinen, ingesneeuwden hut gevangen.
Van tijd tot tijd waagden zij zich buiten
de deur, om wat wild te schieten. Doch
ook dit was schaarsch.. De strenge koude
had de dieren weggejaagd.
In d° -"nteekeningen van Edgar Chris
tian lezen wij o.m. het volgende: „Van
daag hebben wij een kleinen vos gevan
gen. Hij was erg mager. Daardoor zijn wij
maar half verzadigd. Bovendien moeten
we heel zuinig zijn met het vuur. Toen ik
naar buiten liep, om een nieuwen val te
zetten, waren mijn knieën, bij terugkeer
in de hut, bevroren. Kaarsen hebben we
niet veel meer; nog i8. Het meel is toe
reikend voor 20 dagen. Vleesch en kluif
is er nog voor 1 dag!"
Het weer schijnt voortdurend veran
derlijk te zijn geweest. Nu eens was het
iets warmer, dan weer plotseling bitter
koud, zoodat de hoop der jongens, om
eindelijk te kunnen opbreken, weer weg
zonk. Zoo leefden zij van den eenen dag
op den anderen, hopend, schrijvend, elkaar
moed insprekend. Doch dit alles was nog
slechts het begin van een tragedie, die
alle drie deze jongenslevens zou vernie
tigen!
Het begin der tragedie!
Het was inmiddels April geworden.
Desondanks heerschte er nog steeds een
ijzige koude in het Noordpoolgebied. De
jongens hadden reeds lang hun laatste
kaarsen verbrand. Zelfs de beenderen der
weken geleden geschoten en opgegeten
dieren werden door de hongerige knapen
weer opgegraven, om er nog een mager
soepje uit te koken! Alle drie hadden de
jongens te kampen met bevriezing der le
dematen. Vooral de jongste, Harold, leed
veel door het bevriezen van alle vingers
der linkerhand. Den 17en April vertelt
Christian's dagboek:
„Gisteravond is de arme Jack rus
tig gestorven. Ik dacht, dat ik me
goed zou kunnen houden tot het laat
ste moment. Harold heeft me gehol
pen zoo goed als het ging onzen vriend
Jack buiten in de sneeuw te begra
ven. Wij zijn beiden zeer verzwakt.
Maar hoop hebben wij allebei nog!"
Het einde.
De omstandigheden werden voor de
beide overlevenden steeds moeilijker.
Eerst heeft Edgar Christian nog een tijd
lang gepoogd visschen te vangen, door in
de bevroren rivier gaten te boren. Dit
was een moeilijk werk, want het ijs was
dik. En de visschen, welke hij gevangen
had, bleken tenslotte veel te klein om te
kunnen voeden. Tenslotte waren beide te
zwak om op vischvangst uit te gaan.
„28 April. Nu is ook Harold, mijn
laatste vriend, door alle ontberingen
gestorven. Ik ben heel alleen! Ik heb
mijn vriend in een stuk zeildoek ge
wikkeld en buiten onder het ijs be
graven. Vond ik maar iets brand
baars! Onze geheele uitrusting heb
ben we al moeten verbranden. Maar
ik zal volhouden, zoolang ik kan"'.
„10 Mei. Of is het misschien de
8e Mei? Ik weet het niet meer. Ik
werd zoo juist wakker uit een diepen
slaap. Ik moest tot mijn ontzetting
vaststellen, dat ik zoo mager ben ge
worden als een skelet. Mijn gewrich
ten zijn niet "meer stevig; ze voelen
week aan. Zoo was het pok bij Jack
en Harold. Nu duurt het met mij ook
niet lang meer. Ik zal mijn vrienden
volgen"
„Moeder, treur niet om me!"
Nog enkele dagen hield Edgar, die blijk
baar een sterker gestel bezat, het uit. Hij
verdedigde zijn jonge leven met alle
krachten, die hij nog bezat. Toen daar
hij het einde toch onvermijdelijk voelde
naderen schreef hij met alle krachtsin
spanning een brief aan zijn moeder. „Treur
niet om me, moeder. Ik had goede bedoe
lingen. Dat het niet goed is afgeloopen,
is niet mijn schuld geweest. We hebben
alle drie hard gewerkt
Tien jaar later heden ten dage
een inspecteur van de Bereden Canadee-
sche Politie, heeft daar hoog in het Noor
den, in de zone van de eeuwige stilte, een
verscheurde tent ontdekt. Daarnaast la
gen twee in linnen genaaide lijken; in de
tent een skelet van een jong mensch.
Onder een hoop steenen vond hij een dag
boek de laatste aanteekeningen van
den 18-jarigen Edgar Christian, het ver
loop van de heele reis alles nog duide
lijk leesbaar. Dit dagboek, dat inmiddels
is overhandigd aan de moeder van den
jeugdigen Christian, vertelt hoe drie
bloeiende levens in de wereld van sneeuw
en ijs werden opgeofferd
Binnenland
PRINSES JULIANA WOONT LES BIJ
VAN MILITAIRE RIJSCHOOL.
Prinses Juliana, Prinses Armgard en
Prins Aschwin hebben vanmorgen een be
zoek gebracht aan de Militaire Rijschool
te Amersfoort.
Het hooge gezelschap werd ontvangen
door den directeur, luitenant-kolonel D.
A. Camerling Helmoït en woonde daarna
op het achterterrein een les bij van leer
lingen van de rijschool, o. w. zich ook prins
Bernhard bevond. Omstreeks half twaalf
keerde men per auto naar Soestdijk terug.
GEVAARLIJK KINDERVERMAAK
12-Jarige jongen door vrachtauto gedood
Hedenochtend, even na tien uur, waren
twee jongens, de 12-jarige H. A. R. en de
11-jarige H. J. R., beiden wonende in de Jac.
Catsstraat te 's Gravenhage, met een zelf
van een oude. kist en vier wieltjes vervaar
digd wagentje aan het rijden op het vrij
smalle voetpad van de Koningsstraat. Eer-
genoemde zat in het karretje, terwijl zijn
vriendje het vehikel bestuurde. Toen deze
plotseling voor een voetganger moest uit
wijken, schoot het wagentj j van het trot
toir af en kwam de inzittende jongen op den
rijweg terecht, juist op het oogenblik, dat
een vrachtauto, bestuurd door J. A. M., uit
Delft passeerde.
Een wiel van den wagen ging den 12-jari-
gen jinaap over het hoofd, waardoor hij op
slag werd gedood.
De G. G. en G. D. heeft het lijkje naar het
ziekenhuis aan den Zuidwal vervoerd.
Buitenland
HEVIGE REGENVAL IN SILEZIE.
BRESLAU, 26 Augustus. (A. N. P.).
De hevige regenval van de laatste dagen
heeft op talrijke plaatsen in Silezië over
stroomingen veroorzaakt. In Glatz staan
verscheidene trams onder water. Overal
moeten soldaten, arbeidsdienst, brandweer
en politie aan het werk worden gezet om
menschen uit bedreigde huizen te redden.
In het district Frankenstein zijn een
aantal bruggen vernield. In Waldenburg
Weissenstein is de aarde tien meter ge
daald, wegens gevaar voor instorten zijn
talrijke huizen ontruimd. De materieele
schade is aanzienlijk.
LEIDEN, 26 Aug. Vee. Aanvoer totaal:
419 runderen, 197 kalveren, 1539 schapep,
716 varkens, 1 paard, 7 veulens, 30 bok
ken of geiten. 28 zeugen. Prijzen: 44 stie
ren 230280, schoon geiwcht 5458 cent
handel matig; 104 kalf- en melkkoeien
200295, handel zeer matig; 122 vare
koeien e.a. 120190, handel stroef; 149
vette koeien 180290, schoon gewicht
5472 cent, handel stug; 36 graskalveren
1836, handel slecht; 34 vette kalveren
5095, schoon gewicht 6088 cent, han
del stug; 127 nuchtere kalveren 5—12,
600 vette schapen 1825 en 939 weide-
schapen 1221 handel matig; 208 mest-
varkens 19—36, en 480 biggen 10—15,
handel stug; 7 veulens 80140, handel
tamelijk vlug, 30 bokken of geiten 26
en 28 zeugen 50—70, handel stug.
Kaas. Aangevoerd 89 partijen waar
van 75 partijen Goudsche kaas le soort
2.5024.00, 2e soort 2122, 14 partijen
Leidsche kaas le soort 2022, 2e soort
1819 per 50 kg.
LEEUWARDEN, 26 Aug. Vee. Aanvoer:
105 Enterstieren 95195, 122 Twenter-
stieren 195—345, 310 vette koeien 135
260 per stuk, 4464 cent per kg., 531
melk- en kalfkoeien 130315, 20 pinken
75165, 26 vette kalveren f 1860, 949
graskalveren 25—85, 231 nuchtere kal
veren 49, 311 vette schapen 1124,
95 weiderschapen 10—18, 188 lammeren
f 713, 382 vette varkens 40145, 46
54 cent per kg., 40 magere varkens 22
—45, 307 kleine biggen 10—16 per stuk,
32 bokken of geiten, 40 paarden/ Totaal
aanvoer 3689 stuks.
Kaas. Nagelkaas 2526, Edammer
kaas 1617. Aanvoer 671.
Boter. Mijnboter 1.28 en veiïingbo-
ter 1,231.02 per kg., Aanvoer 2 derde
en 3 zesde vaten. Commissie 0.78.
BOSKOOP, 26 Aug. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtold 36
—58 cent, Wendland 2031 cent, Hadley
3056 cent, Claudius Pernet 2532 cent,
Briarclif 3050 cent, Butterfly 1530 cent,
Wilh. Kordes 1519 cent, Mme Jules Bou-
ché 1219 cent, Rosalandia 1527 cent,
Florex 3051 cent, Phoebe 21 cent, Vier-
landen 32 cent, Edith Helen 1421 cent,
Aug. Noack 1217 cent, Else Poulsen 15
32 cent, Gloria Mundi 2540 cent, Ellen
Poulsen 1018 cent, Rosa Mundi 1543
cent, Mevr. v. Straaten van Nes 1538
cent, Ingar Ohlson 1527 cent, Queen Ma
ry 22 cent, Chrysanten, grootbloemig 70
90 cent, idem tros 710 cent, Asoaragus
58 cent, Witte Lelies 60 cent, Zinea 13
cent, Gerbera 1316 cent, Clematis Du-
randi 1220 cent, Clematis Prins Hendrik
6091 cent, Clematis The President 57
cent, le Coultre 90—100 cent, Nelly Moser'
60 cent, Ligustrum 16 cent.
's HERTOGENBOSCH, 26 Aug. Boter.
Aanvoer 14.650 kg. Hoogste prijs f 1.39,
laagste prijs 1.35, middelprijs 1.37 per
kilogram.
LEIDSCHENDAM, 25 Aug. Groentenvei-
ling. Eng. komkommers le soort 3.20
4.50, 2e soort 2.00—3.20, 3e soort 1.—,
gelekomkommers le soort f 3.00—5.50, 2e
soort 2.00—3.50, 3e soort f 1.00—1.40,
kropsla le soort 1.50—3.50, 2e soort 0.50
1.00, peen 4.00.7.50, tomaten midd. 2
—2.40, gr. ronden 2.002.60, 2e soort
2.00—2.10, 3e soort 2.—. bonken 2.—,
andijvie per 100 0.601.50, spinazie per
4 kg. 4060 cent. postelein 911.
KATWIJK a. d. RIJN, 25 Aug. Groenten-
veiling. Per 25 kg.: Eigenheimers groote
7090 cent, per 100 stuks: bospeen 6.70
—8.00, per 100 kg,: uien f 3.70—4.60, prin-
cesseboonen 7.8012.10, snijboonen 9
—11,50, per kist van 20 kg.: waspeen Ö.80
1.20, kroten 5080 cent.
AARLANDERVEEN, 25 Aug. Eieren-
veiling. 'Prijzen: kippeneieren 4.00—4.40
en eendeneieren 2.80 per 100 stuks, kaas
23 cent en boter 65 cent per pond.
NIEUWVEEN, 25 Aug. Eierenveiling.
Aanvoer 1145 kippeneieren 4.504.90,
en 20 eendeneieren 3.40 per 100 stuks.
ZEVENHOVEN, 25 Augustus. Eieren-
veiling, Aanvoer 1374 eieren. Kippen
eieren 4.254.90, Eendeneieren 2.70, ba
nanen 0.20 p. 5 st., appelen 0.20 p. K.G.
UI jSELNOTEEIUNÜEN AMSTERDAM)*
Londen, 8.92
Berlijn 73.27
Parijs 5.001/g
Brussel 30.871 /0
Zwitserland 41.91
Kopenhagen 39.80
Stockholm 46
Oslo 44 82
New York 1.827/s
Praag 6 32
