OMGEVING
De wapenstilstand
in het Oosten
Het Brltsctie
terugtrekkingsplan
BUITENLAND
VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1938
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 6
IN HET BETWISTE GEBIED IS HET
RUSTIG.
De eerste ontmoeting tusschen de
militaire vertegenwoordigers.
Volgens de laatste berichten, welke door
het Japansche dagblad „Nitsji Nitsji Sjim-
iboen" van het grensgebied ontvangen wer
den, is het rustig gebleven in het betwiste
grensgebied. Ook te Moskou waren geen
berichten ontvangen omtrent nieuwe bot
singen.
Niettemin blijven de Japansche autori
teiten attent, want de mogelijkheid van
nieuwe botsirigen is nog niet uitgesloten,
gezien de smalle strook, welke de Japan
sche van de Russische troepen scheidt. Zij
hebben daarom alles gedaan om hun sol
daten te overtuigen van de noodzakelijk
heid om nieuwe gevechten te vermijden.
Een datum, waarop de onderhandelingen
tusschen Japan en de Sovjet-Unie begon
nen zouden kunnen worden, is nog niet be
paald. De Japansche bladen dringen er
echter op aan, dat dit zoo spoedig mogelijk
zal geschieden
De eerste ontmoeting tusschen de mili
taire vertegenwoordigers der beide partijen
voor de vaststelling der posities van de
Sovjet-Russische en Japansche troepen
heeft gisteravond plaats gevonden ten
Zuiden van den Tsjangkoefeng heuvel.
De volgende ontmoeting is bepaald op
hedenmiddag.
Tokio is voldaan.
In militaire en officieele kringen te Tokio
is men voldaan over den wapenstilstand.
Japan, zoo zegt men, heeft geen behoefte
aan een „tweeden oorlog1', doch het moest
vaststellen:
1. dat het geen enkele provocatie van
Sovjet-Russische zijde aan de grens van
Mandsjoekwo duldde;
2. Dat de oorlog in China geenszins een
verlammenden invloed heeft gehad op het
Kwantoeng- en Koreaansche leger.
Dit bewijs is geleverd, zoo zegt men in
militaire kringen, het zal in de toekomst
als een waarschuwing voor de Sovjet-Unie
moeten dienen.
„Er zal geen tweede oorlog komen". Dat
zijn de woorden, die men overal in Tokio
hoort uitspreken, sedert het bericht van
den wapenstilstand bekend is geworden,
zoo seint Havas. Want dat bericht moge
dan behoedzaam en zonder bijzonderen
ophef ter kennis van het Japansche pu
bliek gebracht zijn, dit neemt niet weg, dat
het met een gevoel van opluchting ontvan
gen is. De spanning, welke het incident in
Mandsjoekwo omgaf, had te Tokio een oor
logsstemming gekweekt. Hoewel de pers
bij haar berichtgeving allerlei reserves in
acht nam, volgde de „man in the street" de
c ntwikkeling der gebeurtenissen met een
spanning, welke de berichten van het Chi-
neesche front tot dusverre nimmer te voor
schijn konden roepen.
DE INDRUK IN HET BUITENLAND.
Omtrent den indruk in het buitenland
kan het volgende gemeld worden.
Te Londen is men van oordeel, dat een
van de allerbelangrijkste factoren is de
instelling van een gemengde commissie,
aangezien een dergelijke commissie een
einde zou kunnen maken aan de vele grens
conflicten.
Te Parijs was men zeer voldaan over den
wapenstilstand. Men hoopt, aldus Havas,
dat het incident thans definitief geregeld
zal worden.
De Italiaansche bladen publiceeren de be
richten over het accoord op de eerste pa
gina en stellen met voldoening vast. dat
het gezond verstand de overhand heeft be
houden. Men verwachtte te Rome trouwens,
naar Havas meldt, dat de verzoeningspro
cedure aangenomen zou worden.
De Duitsche staatslieden verheugen zich
eveneens in de ontspanning, welke tusschen
Moskou en Tokio ontstaan is.
Te Washington heeft Cordell Huil, de
Amerikaansche minister van Buitenland-
sche Zaken, zich zeer voldaan betoond over
het bereikte accoord; hij weigerde echter
commentaar te leveren, gezien het ontbre
ken van officieele inlichtingen. In diplo
matieke kringen blijft men zich afvragen,
of het conflict inderdaad geëindigd is. In
dit verband merkt men op, dat de Japan
ners genoodzaakt zijn, een aanzienlijke
troepenmacht in Mandsjoekwo in stand te
houden, zcolang het incident niet ten volle
uit den weg geruimd is.
Te Hankau staat men in militaire krin
gen sceptisch tegenover het bereikte ac
coord. Afgezien van alle nadere kwesties
is men van oordeel, dat men niet van een
algemeene ontspanning tusschen beide lan
den kan spreken.
Het Katholiek Comité van Actie
„Voor God" schrijft ons
Hei woord van den Vader
Het Christel ij ke Europa be
greep eens de taal van den Vader,
en daarom begrepen de volkeren
elkander.
Nu begrijpt het politieke
Europa de taal van den Vader
niet meer, en daarom begrijpen zij
zichzelf niet meer.
Kardinaal Pizzardo,
GRUWELIJK JAPANSCH
BOMBARDEMENT
BIJNA 700 MENSCHEN
GEDOOD
BIJ LUCHTAANVAL OP WOETSJANG EN
HANJANG.
Japansche vliegtuigen hebben op Woet-
sjang en Hanjang bijna 200 bommen laten
vallen. Dertig jonken werden vernield: de
bemanning kwam om het leven. Door op
het station te Woetsjang geworpen bom
men werden vijftig vluchtelingen gedood.
In het geheel zouden 680 menschen om het
leven gekomen of gewond zijn en 437 hui
zen verwoest zijn. Nog laat in den avond
begon het Roode Kruis met een uitgebreide
hulpactie. Doordat de wolken laag hingen,
werd de Chineesche luchtafweerdienst ge
hinderd.
Naar het Chineesche telegraafagentschap
meldt, wordt nog ernstig gestreden aan het
Sjahofront, waar de Japansche opmarsch
definitief gestuit is. Ofschoon het Sjaho-
station nog in Japansche handen is, zijn alle
omliggende strategische punten door de
Chineezen heroverd.
Voorts wordt van tijd tot tijd gevochten
aan 't front van Sjamoesjan bij Kioekiang,
terwijl eveneens gevochten wordt aan den
voet van Koeling, waarbij de strijd zich in
voor de Chineezen gunstigen zin ontwik
kelt.
De Japanners die opereerden bij Lien-
hoeatoeng, de „Lotusgrot" trekken zich
naar gemeld wordt, in de richting van
Kioekiang terug.
De Japansche verliezen aan dit front in
de laatste paar dagen worden geraamd op
vier tot vijfduizend man, van wie velen
reeds naar Kioekiang zijn vervoerd voor
medische behandeling.
Aan het front ten noorden van den
Jangtse is gisteren Hoeangmei door de Chi
neezen heroverd na zwaren strijd. De voor
hoede rukt thans snel op naar Soesoeng,
terwijl de Chineesche rechtervleugel Taihoe
nadert. De omgeving van Hoeangmei wordt
gezuiverd. De Japansche verliezen bedra
gen hier mee: dan tweeduizend dooden
gewonden.
Nader wordt gemeld, dat twee Japan
sche regimentsbevelhébbers bij Koeling
zijn gesneuveld, ni. kol. Sjoitsje Tanaka
van de 106de divisie en kol. Tanigawa van
de 101ste divisie.
Ook de Chmeesche luchtstrijdkrachten
zijn actief gebleven. Een aanval werd on
dernomen op een Japansche vlootconcen-
tratie op den Jangtse, bestaande uit zes
kruisers en tien torpedoboot jagers. Twee
groote schepen werden getroffen en tot
zinken gebracht
Terreur in Sjanghai.
Vanochtend zijn in de internationale
nederzetting te Sjanghai drie bommen ge
worpen, waardoor twee Chineezen werden
gedood en vijftien gewond. De bommen
werden allen geworpen naar Japansche in
stellingen, n.L twee fabrieken en een poli
tiebureau, doch geen enkele Japannees
werd getroffen.
Twee leden van het „bataljon des doods",
dat eergisteren was gaan muiten, zijn van
nacht in het ziekenhuis overleden. De
overigen dreigen in hongerstaking te gaan
uit protest tegen de incidenten van eer
gisteren.
BURGOS VINDT HET ERG
INGEWIKKELD.
Parijs wordt ongeduldig.
Ofschoon van Franco nog geen definitief
antwoord inzake het plan tot terugtrekking
der vrijwilligers is ontvangen, wordt thans
te Londen vernomen, dat Hodgson, de Brit-
sche agent, de verzekering heeft ontvangen,
dat het uitblijven van het antwoord uitslui
tend een gevolg is van den ingewikkelden
aard van het document en de noodzakelijk
heid, met de betrokken departementen
overleg te plegen.
De autoriteiten te Burgos hebben erop
gewezen, dat er geen sprake is van gebrek
aan goeden wil en dat de bestudeering
zooveel mogelijk bespoedigd wordt.
In welingelichte kringen te Parijs be
vestigt men, dat de Spaansche minister van
Buitenlandsche Zaken, Alverez del Vayo,
de aandacht van de zaakgelastigden van
Frankrijk en Engeland te Barcelona geves
tigd heeft op het feit, dat Franco nog niet
geantwoord heeft op de Britsche voorstel
len inzake het terugtrekken van de vrij
willigers, terwijl de Spaansche regeering
reeds op 27 Juli een bevestigend antwoord
heeft gegeven.
De minister wees er verder op, dat ten
gevolge van het sluiten van de Fransche
grens, de regeering in een nadeeliger po
sitie is gekomen dan haar tegenstander, die
nog steeds versterkingen krijgt toegevoerd.
In Fransche politieke kringen hoopt men,
dat deze stap van de Spaansche regeering
Franco ertoe zal brengen, zich te haasten
met zijn antwoord. De Fransche regeering
DUITSCHLAND
VON FRITSCH VOLLEDIG
GEREHABILITEERD.
Hij krijgt weer een regimentscommando.
De opperbevelhebber van het Duitsche
leger, generaal von Brauchitsch, heeft gis
termiddag in opdracht van den „Fuehrer"
het twaalfde regiment artillerie overgedra
gen aan den nieuwen chef, generaal von
Fritsch.
Bij de plechtigheid zeide van Brauchitsch
dat von Fritsch als opperbevelhebber in
vier jaar van het Duitsche leger een ge
ducht wapen gemaakt heeft. Von Fritsch
antwoordde, dat het leger er verzekerd van
kan zijn, dat zijn geheele voelen en denken
het leger toebehoort.
BEZOEK VAN HORTHY.
In den loop van deze maand zal de Hon-
gaarsche rijksbestuurder, Horthy, in gezel
schap van minister-president Imredy, den
minister van buitenlandsche zaken, Ka-
nya, en den minister van oorlog, Ratz, een
bezoek van eenige dagen aan Duitschland
brengen, op uitnoodiging van Hitier. Te
Weenen zal de rijksbestuurder voor de
eerste maal verwelkomd worden.
ZWITSERLAND
DE TOEVLOED VAN VREEMDELINGEN
UIT DUITSCHLAND.
De „Basler Nationalzeitung" meldt, dat
volgens inlichtingen, afkomstig van de po
litie, het aantal Joodsche vluchtelingen
uit Duitschland en Oostenrijk, dat Zwitser
land zonder middelen van bestaan binnen
komt, toeneemt en thans wel 40 per dag
bedraagt. De Gestapo zcu hun wijzen, hoe
zij over de grens moeten komen.
TSJECHO SLOWAKIJE
SLACHTOFFER VAN INCIDENT
BEGRAVEN.
Felle redevoering van Sudeten-leiders
tegen de regeering.
Op het kerkhof van Gutwasser is gister
middag in tegenwoordigheid van een groot
aantal afdeelingen der formaties der Sude-
ten-Duitsche parten het stoffelijk overschot
van den tijdens het incident tusschen Duit
sche sociaal-democraten en Sudeten omge
komen Sudeten-Duitscher Wensel Paierle
ter aarde besteld.
Senator Ludwig Frank sprak een rede
voering uit, waarin hij o.m. zeide: „Aan het
open graf klaag ik een systeem aan, dat
onwettigheden door verdraaiing van fei
ten verhult, om naar buiten een ander
beeld te geven dan in overeenstemming is
met de waarheid. Ik klaag een systeem aan,
dat in plaats van de verzoening der volke
ren den haat dient, dat duldt, dat de haat
wordt aangewakkerd tot moord, een sys
teem van politieke justitie, dat jegens de
Sudeten-Duitschers met alle strengheid
wordt gehandhaafd, doch dat men jegens
de tegenstanders der Sudeten-Duitschers
mild doet optreden...."
De plaatsvervanger van Konrad Henlein,
Karl Hermann Frank, hield vervolgens een
toespraak, waarin hij zeide: „Sinds den dag,
waarop de Praagsche regeering speciale
maatregelen uitvaardigde vor ons, ook zon
der dat reeds gekwelde, Duitsche land, is
dit de derde bloedgetuige voor Duitsch
recht en voor het Duitsche nationaal-so-
cialisme in dit land.
De grootheid van dit offer en de recht
loosheid van den laffen rooden moord kan
niet verkleind worden door de leugenach
tigheid van Tsjechische en Joodsche dag
bladen.
Ook een staatszender kan de schuld van
een systeem voor ons en de geheele wereld
niet kracheloos maken door te probeeren
een daffen rooden moord voor te stellen als
een gewonen twist in een café tusschen
leden van twee Duitsche partijen. Wij pro
testeeren er op deze plaats tegen, dat het
roode mordenaarsgebroed als Duitschers
wordt aangeduid.
De moord is een gevolg van dat mateloos
opruiende systeem, dat op 21 Mei als Hus-
sitisme.zijn hoofd heeft opgestoken in ons
Duitsche vaderland en dat een bondgenoot
schap sloot het marxistische moordenaars
voor een vernietigingsstrijd tegen alles, wat
zich uitsprak voor het Duitsche wezen en
daarmede voor het nationaal-socialisme. Wij
echter vreezen den dood niet. Waar er één
valt, treden duizenden op zijn plaats."
heeft onlangs de Britsche regeering doen
weten, dat de huidige toestand niet tot het
oneindige kan voortduren. Zij zal zich an
ders genoodzaakt zien, haar houding ten
aanzien van het Spaansche vraagstuk te
herzien.
Nationalisten blijven vorderen in
Estramadura.
De nationalistische opmarsch aan het
Estramadurafront wordt in alle sectoren
voortgezet, aldus verneemt Havas van de
zijde van Franco. Het leger van Queipo de
Llano heeft Almorchon bezet en op die
wijze de veiligheid verzekerd van het punt,
waar de spoorlijn van Belmez met die van
Villa Nueva de la Serena samenkomt.
Aan het Ebrofront hebben de nationalis
ten de gisteren veroverde stellingen ver
sterkt.
WEER EEN DUITSCH VLIEGTUIG
BOVEN TSJECHISCH GEBIED.
Een Duitsch vliegtuig heeft dertig minu
ten lang boven het gebied van Opava Trop-
pau in Tsjecho-Slowakije gevlogen.
Ten aanzien van het Duitsche vliegtuig,
dat te Liberac in Noord-Bohemen was ge
land, wordt te Praag een officieel commu
niqué gepubliceerd, waarin o.m. wordt me
degedeeld, dat de Tsjecho-Slowaaksche
autoriteiten, na een onderzoek te hebben
ingesteld, bevel hebben gegeven den piloot
vrij te laten en ook het toestel. Zij hebben
de noodige benzine voor den terugtocht
naar Duitschland geleverd. Voorts hebben
de autoriteiten de luchtbewaking bevel ge
geven den piloot tot de Tsjecho-Slowaak
sche grens te begeleiden.
PALESTINA
RADIOREDEVOERING VAN
MALCOLM MACDONALD.
Engel an ds moeilijke taak.
De Engelsche minister Malcolm Mac-
donald heeft gisteravond een radioredevoe
ring gehouden, waarin hij een overzicht gaf
van zijn jongste bezoek aan Palestina. Hij
verklaarde, dat de Britsche hooge commis
saris en de Britsche militaire bevelhebber
in Palestina voor een taak geplaatst staan
moeilijker dan de Britsche autoriteiten in
eenig land sinds den oorlog hadden. Hun
samenwerking wekt vertrouwen.
De Britsche regeering bestuurt hetgeen
haar is toevertrouwd op de basis van recht-
voordigheid zoowel tegenover de Joden, die
er ten lange leste hun nationaal tehuis bou
wen, als tegenover de Arabieren, wier aan
spraken op hun geboorteland onbetwistbaar
zijn.
Met Gods hulp zal de vrede in het Heilige
Land worden hersteld.
Macdo^ald voegde hieraan toe, dat de
werkzaamheden der technische commissie,
welke thans een onderzoek irstelt naar de
bijzonderheden van het deelingsplan, nog
eenige weken in beslag zullen nmn.
Dan zullen met de minst mogelijke ver
traging besluiten moeten worden genomen.
De taak der Britsche atuoriteiten de orde
te herstellen zou volgens den minister niet
spoedig vervuld zijn. Het zou kunnen zijn,
dat zij niet volledig vervuld kan worden
aleer de politiek tenslotte is vastgesteld en
effect heeft gesorteerd.
H1LLEGOM
Voorzitter Hillegomsche Veiling.
Door Bestuur en Commissarissen van bo
vengenoemde veilingvereeniging is in de
vacature John B. Meskers tot voorzitter
gekozen het nieuwe bestuurslid, de heer
P. N. Jonkheer.
LISSE
VOOR BEDRIJFSMAATREGELEN.
IN HET BLOEMBOLLENBEDRLJF.
Met 114 tegen 5 stemmen achter het
hoofdbestuur.
Op de groote bovenachterzaal van „De
Witte Zwaan" hield de afdeeling van de
Algemeene Vereeniging voor Bloembol
lencultuur gisteravond een vergadering
onder voorzitterschap van den heer M.
Veldhuyzen van Zanten Rz. De seizoen-
drukte in aanmerking genomen was de
Opkomst uitstekend. Dit verwonderde ons
niet, aangezien nog weer eens in de be
spreking kwamen de Regeeringsmaatre-
gelen, of zoo men wil de saneering, hoofd
zakelijk naar aanleiding van het beste
gewas, vooral van tulpen. De voorzitter
opende met een woord van welkom en hij
wees er op, dat het niet de schuld is van
het afdeelingsbestuur om in dezen druk
ken tijd te vergaderen, doch dat dit ons
van bovenaf wordt opgelegd.
Door den secretaris, den heer W. On
derwater, werden de notulen gelezen,
welke onveranderd werden vastgesteld.
Aan de orde is thans de behandeling van
den beschrijvingsbrief voor de 188e alge
meene (buitengewone) vergadering, wel
ke zal worden gehouden op Maandag 29
Augustus a.s. des namiddags te half 2 te
Haarlem in het gebouw van den Kegel
bond.
De voorzitter las de uitvoerige toelich
ting voor van het H. B., waaruit bleek
dat het H. B. eenige bedrijfsmaatregelen
noodig acht.
Het hoofdbestuur stelde aan de afdee
lingen de volgende vraag ter beantwoor
ding: „Keurt de algemeene vergadering
dit algemeene standpunt van het Hoofd
bestuur goed?"
De heer de Graaf meende, dat de lei
ding van het H. B. niet vast was en dat
het een dubbelzinnige politiek voerde,
waarop de voorzitter antwoordde, dat we
thans, door dit voorstel aan te nemen, aan
die dubbelzinnigheid een einde kunnen
maken. Hierna ging men tot stemming
over. De uitslag was dat 114 de vraag met
ja en 5 met neen beantwoordden!
De voorzitter deelde mede, dat Lisse in
het H. B. vertegenwoordigd is door den
heer J. W. A. Lefeber, die echter het vol
gend voorjaar aftredend en niet herkies
baar is. Daarom zullen we reeds vroeg
tijdig in 't najaar naar een nieuwen ver
tegenwoordiger uitzien. Op voorstel van
den heer v. Til zal worden getracht de uit
slag van de heden gehouden stemming
De daden van terreur.
Een te Nabloes terugkeerende groep sol
daten heeft bloot gestaan aan vuur uit een
machinegeweer. De kogels verdwaalden in
de stad, waar drie personen, die zich in
hun huizen bevonden, gewond werden. Er
ontstond een gevecht, dat anderhalf uur
heeft geduurd. Men weet niet hoeveel
slachtoffers er zijn.
Een andere bende heeft een ploeg Jood
sche arbeiders aangevallen, die een weg bij
de Fransche kolonie heeft hersteld. Zij
hebben een vrachtwagen medegenomen en
een ploegbaas ontvoerd.
POLEN
POLEN EN GENèVE.
Vertegenwoordiger bij den Volkenbond
wordt teruggetrokken.
Semi-officieel wordt medegedeeld, dat
Polen voornemens is, zijn vertegenwoordi
ger bij den Volkenbond te Genève terug te
trekken.
Men gelooft, dat de reden is, dat Polen
vreest, betrokken te zullen worden in de
internationale verwikkelingen, die uit de
Tsjecho-Slowaakscbe kwestie zouden kun
nen voortvloeien.
Havas meldt, dat men in welingelichte
kringen bevestigt, dat de Poolsche regee
ring besloten heeft, binnenkort de perma
nente delegatie bij den Volkenbond, welke
gepresideerd wordt door Komarnicki, te
rug te trekken.
Het besluit van Polen beteekent niet,
dat Polen zich uit den Volkenbond zelf te
rugtrekt.
Het officieuze telegraaf-agentschap P.A.
T. geeft commentaar op het besluit en her
innert er aan, dat „sommige groote landen
hun permanente vertegenwoordigers te Ge
nève hebben, terwijl dit voor andere niet
het geval is, hoewel zij leden van den Vol
kenbond blijven".
P.A.T. voegt hieraan toe, dat Polen vroe
ger vele zaken met den Volkenbond had
te regelen, doch dat het aantal dier zaken
thans tot een minimum teruggebracht is.
„Het is mogelijk, dat een Poolsch consulaat
in Genève geopend wordt, zoo besluit P.A.
T., maar dit zal Polen niet bij den Volken
bond vertegenwoordigen".
aan andere afdeelingen bekend te maken
en deze, zoo mogelijk, nog in 't e.v. Week
blad voor Bloembollencultuur te plaatsen.
Hierna sluiting!
Verkeersongevallen. Gisternamiddag
kwam het 12-jarig meisje C. J. S., dat al
hier tijdelijk gelogeerd was, de Gladiolen-
straat uitgereden, de Kanaalstraat op.
Hierbij lette zij niet op het drukke ver
keer. Het gevolg was, dat zij door een
naar de Ringvaart gaande auto, bestuurd
door T. uit Lisse werd geschept en boven
op de motorkap terecht kwam. Het meisje
bekwam zoo goed als geen letsel. De fiets
werd geheel verbrijzeld, terwijl de auto
lichte schade opliep.
Op den Heereweg werd gistermiddag
een met paard bespannen brik van den
heer v. d. P. alhier door een auto, waar
van de bestuurder leerde chauffeeren, ge
heel stuk gereden. De auto botste darana
tegen een ijzeren hek, staande voor het
pand van den heer v. d. M.
Des namiddags omstreeks 5 uur reed
de ijscowagen van den heer v. G. uit Lisse
ter hoogte van het pand van dokter Holl,
toen de vrachtauto van een zekere B. uit
Schiedam hem passeerde. Met het rech
ter achterwiel reed de vrachtauto het lin-
kerwiel van de ijscokar aan gruzelemen
ten, waardoor de heerlijke wafels over
den grond rolden. Gelukkig bleef het ook
hier bij materieele schade.
Bouwen. Aan de Gebr. J. en A. Moole-
naar is vergunning verleend tot het bouwen
van 8 woningen aan een nieuw aan te leg
gen zijstraat der Kanaalstraat. Aan den
heer D. W. Lefeber tot het bouwen van een
landsohuur op een terrein genaamd „Dub-
belhoven" tusschen Stationsweg en Spek-
kelaan. Aan den heer J. G. Snel tot het
verbouwen van het perceel van der Veld-
straat no. 15.
Geboren: Maria Johanna, d. van M.
J. Urlings en F. M. Quax Clazina Janne-
ke, d. van H. J. Meijer en L. H. Kroon
Wilhelmina, d. van M. J. Willemsen en A.
Plug Maria, d. van J. G. Snel en M.
Mastenbroek Pieter Donald, z. van P.
Vis en Chr. Westerbeek Hendrika Eliza
beth, d. van Th. Wassenaar en H. M. Reich-
wein Elisabeth, d. van F. Kaptein en T.
M. Philippi Karl Arie, z. van C. J. de
Haas en E. Becker Maria, d. van M. Ver
molen en S. M. Assendelft.
Ondertrouwd: P. C. Borst 30 j., te
Voorhout en A. P. van Eijk 28 j. te Lisse
P. L. Geerlings 24 j., te Leiden en M. A.
Tolido 20 j.( te Lisse.
Overleden: Helena Maria Elisabeth
Flentrop 59 j., echtg. van D. J. Vreeken.
Gevestigd: M. C. Helleman uit Alke
made W. van Nes uit Leiden S. Bij
voet uit Bloeemndaal N. W. F. Grip-
peling en echtg. uit Haarlem.
Vertrokken: M. C. L. Schuld naar
's-Gravenhage A. Th. Mens naar Noord-
wijk A. van der Linden naar Heemste
de J. de Cloe en echtg. naar Haarlem
mermeer A. H. Noort en gezin naar
Baarn.
