De derde dag van het Eucha
ristisch Congres
Imposante plechtigheden op het
Heldenplein
ZATERDAG 28 MEI 1938
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
H. MIS IN DEN NACHT
WEEK VAN GEBED EN OFFER
Van 29 Met tot 5 Juni
In deze week wordt voor de Missies in
onze eigen Overzeesche Gebieden van U
een gebed en een offer gevraagd.
Een Gebed! God heeft nu eenmaal voor
Zijn „geven" als voorwaarde gesteld ons
„vragen" en dat geldt niet alleen voor wat
wijzelf naar ziel en lichaam noodig heb
ben, maar ook voor de gave des geloofs
aan anderen. Voor de uitbreiding des ge
loofs, voor de bekeering der heidenen is
niét alleen noodig de verkondiger van het
Evangelie, maar die moet ook gedragen
worden door het gebed, allereerst van de
werkers zelf, de missionarissen, maar ook
door het gebed der geloovigen, het gebed
van allen. Ook nu is het noodig dat er ge
beden wondt, even noodig als in de eerste
eeuwen van het Christendom en vergeet
het niet dat in die oude tijden het lot van
het Christendom niet slechts beslist is ge
worden door het werken en zwoegen der
geloofsverkondigers, ook niet alleen door
een Constanten op de slagvelden bij den
Milvius-brug en door de martelaren in de
arena van het Coliseum, maar ook in de
stille, onderaardsche kerken van Rome,
waar het Christenvolk te samen kwam
enbad.
Vereenigt deze week uw gebed met dat
der priesters aan het altaar onder en na
iedere H. Mis; woont eens extra hét H.
Misoffer bij, de herhaling van Golgotha's
offer, waar juist de biddende liefde haar
schoonste triomfen viert; bidt in het huis
gezin en laat deze week vooral uw huis
een tempel wezen, waar telken dage op het
uur, dat de beslommeringen des levens
ophouden en dat God den mensch reken
schap vraagt van zijn dag alvorens zijn
rust te zegenen, vader, moeder en kinde
ren te samen neerknielen om het Rozen
hoedje te bidden en hun harten tot God te
verheffen opdat Hij in onze Indiën Zijn
Ryk doe komen onder die 67 millioen die
Hem nog niet kennen of Hem niet aanbid
den en dienen zooals Hij dat wil. Weet wel
dat in die week ook Indië medebidt: één
groot Katholiek Nederland, hier en over
zee werpt zich smeekend voor Gods troon
en er moeten wel over die millioenen
stroomen van genade komen, die hen ten
leven wekken en wonderen doen.
Een offer. Wie bidt zal vanzelf ook offe
ren, geestelijk allereerst. Evengoed als
'bidden, kan een ieder ook geestelijk offe
ren en gaat Christus daarin zelf niet voor,
die na Zijn verheerlijking voor altijd Zijn
Hoogepriesterschap in den hemel uitoefent
door de oneindige verdiensten van Zijn lij
den en dood den Vader te blijven aanbie
den voor de zaligheid der mensch en. Als
bidden noodzakelijk is, welk bidden zal
dan meer en eer door God verhoord wor
den dan het geduldig dragen en blijmoe
dig offeren van de kruisen, bitterheden en
smarten die zieken en lijdenden moeten
ondergaan en ook gezonden 'te torsen heb
ben? Is in deze week ook een vrijwillige
versterving voor de bekeering van onze
Indiën niet op haar plaats? Wij volgen
dan toch, al is het maar eenigermate en,
van verre, ons groote Voorbeeld, Christus,
na „Die zich heeft ontledigd" om wille van
de menschen!
Naast een geestelijk ook een geldelijk
offer. Moeder bewaart deze week het zakje
waarop staat: „Voor de Koloniale Missies".
Doe daarin uw gave, veel zoo gij veel hebt,
maar in ieder geval iets, hoe weinig het
dan ook is. Een dubbeltje of kwartje kan
er toch wel af en die kleine zilveren geld
stukken zijn goud in Gods oog, als ze ge
geven worden van het weinige, ja het ab
soluut noodzakelijke wat iemand bezit.
Het mooie werk, wat daar in ons Indië
wordt verricht, mag toch niet rusten op de
toewijding van een betrekkelijk kleine
groep; door allen zonder uitzondering,
door oud en jong, door rijk en arm, moet
dat werk worden gesteund en gedragen.
En noodig, broodnoodig is dat ook! Het is
voor de werkers aldaar hard geweest, de
vele en ongekende kansen, die op missie
gebied werden geboden, niet te kunnen
aangrijpen; harder nog nieuwe en .veel
belovende arbeidsmogelijkheden stil te
moeten leggen, maar ondragelijk zwaar
zou het zijn, bestaand en rijk gezegend
werk te moeten afbreken. En toch, da't is
de toekomst, zoo Katholiek Nederland niet
helpt en niet geldelijk steunt.
Verleden jaar bracht de week van Ge
bed en Offer voor de Koloniale Missies
ruim 90 duizend gulden op, dit jaar moet
de ton verre en verre worden overschre
den.
Eén in gebed en offer willen wij deze
week met die daar zwoegen en werken,
priesters, broeders en zusters, in onze
Oost en West de ware beschaving brengen,
terugbrengen dien parel, waarvoor men
,,'t al met winst verkoopt".
P. G. GROENEN.
Secr. Werkcomité v. d.
Koloniale Missieweek.
In ieder garnizoen hoort een R.K.
Militairen-Vereeniging Steunt daar-
o]7} de Collecte op Zondag 29 Meij
DE SOLDATEN VAN CHRISTUS
KONING.
De derde dag van het 34ste Eucharisti
sche Wereldcongres is gisteren ingezet met
een plechtige H. Mis met algemeene H.
Communie voor het leger, voor oorlogsin-
valieden en frontstrijders van Hongarije op
het Heldenplein.
Kardinaal Gerlier, Aartsbisschop van
Lyon, celebreerde voor hen en voor de oud
strijders uit den wereldoorlog de H. Mis.
Op dit ontzaglijke plein, waar zich dage
lijks tienduizenden scharen rond het hooge
altaar, welks gouden baldakijn blinkt en
schittert in de stralen van de koesterende
ochtendzon, waren nu duizenden bijeen, die
in het verleden him leven hebben gewaagd
voor hun vaderland en die him liefde voor
dit vaderland hebben moeten betalen met
het zware offer van een onherstelbare ver
minking.
Hier waren ook de duizenden bijeengeko
men, die bezield met dezelfde trouw en de
zelfde liefde jegens God en het land van
Maria, tot dezelfde offers bereid zouden
zijn, wanneer dit, wat God verhoede, nood
zakelijk zou zijn.
Hier en daar op het plein waren geïm
proviseerde biechtstoelen geplaatst in den
vorm van eenvoudige knielbanken, waarop
in de open lucht tientallen geloovigen
neerknielden om hun zonden te belijden,
terwijl anderen er in rijen hun beurt af
wachtten.
Voorafgegaan door een lange rij van mis
dienaars in helröode togen en talrijke as
sistenten in zwart en purper, bestijgt Kar
dinaal Gerlier de altaartrappen.
Voordat de H. Mis begint, houdt de
hoofdaalmoezenier, mgr. Stephanus Hacz,
een korte predicatie tot de manschappen en
officieren van het Hongaarsche leger. Tij
dens de H. Mis, waaronder door de duizen
den geloovigen religieuze gezangen wor
den gezongen met begeleiding van een aan
tal militaire kapellen, gaan vele priesters
in superpli rond met de Ciborie, om langs
de banken de H. Communie uit te reiken
aan de duizenden officieren en soldaten en
de talrijke overige geloovigen.
Om 9 uur was de indrukwekkende plech
tigheid geëindigd. Een uur later heeft mgr.
Georg Calavassy, Bisschop van Athene, in
de St. Stephanusbasiliek een plechtige
Hoogmis volgens den Oostersche ritus op
gedragen, tot intentie van de hereeniging
der Christenheid. Ook deze godsdienst
plechtigheid is door rijksbestuurder Horthy
bijgewoond.
SECTIEVERGADERING DER
NEDERLANDERS.
Mgr. Huibers spreekt.
In de Atriumbioscoop aan de Margit Kö-
rut, aan de overzijde van den Donau, is gis
termorgen de sectievergadering gehouden
van de Nederlandsche deelnemers aan het
Eucharistisch Congres van Boedapest.
De vergadering werd bijgewoond door de
Nederlandsche bisschoppen mgr. Diepen,
mgr. Huibers, mgr. Lemmens en mgr. dr.
Jan Olaf Smit, alsmede door mgr. B. Eras,
procurator van het Nederlandsch Episco
paat te Rome.
Op deze vergadering sprak Z. H. Exc.
mgr. Huibers, bisschop van Haarlem, over
het Katholieke gezin en de Eucharistie.
Karakteristieke kleederdracht tijdens de plechtigheden op de Heldenplatz te
Budapest.
Nederland, zoo zeide mgr. Huibers, is bij
uitstek een Eucharistisch land en wij zijn
God dankbaar, dat de devotie tot de H.
Eucharistie zoo heerlijk leeft in onze bis
dommen, in onze parochies en in de harten
der Nederlandsche katholieken.
Het katholieke gezinsleven is het krach
tigste middel om de liefde tot de H. Eucha
ristie te doen opbloeien, want het katho
lieke gezin is de school voor elke deugd en
voor elk waarachtig geloofsleven. Door
hun gezag, him woord en vooral door hun
voorbeeld kunnen de ouders in het gezin
een sfeer scheppen, waarin het geloofsleven
der kinderen als vanzelf tot ontplooiing
komt; maar dan moeten de ouders zelf ook
geheel doordrongen zijn van een diepe en
waarachtige devotie tot de H. Eucharistie,
welke zich evenwel voor overdrijving moet
hoeden, opdat de ouders de plichten van
hun staat niet verwaarloozen.
Vervolgens sprak mgr. dr. Jan Olaf Smit
over de H. Eucharistie en de wereldver
broedering.
Gistermiddag had de tweede algemeene
vergadering van het Eucharistisch Congres
plaats. Deze bijeenkomst bracht een lange
reeks getuigenissen voor de universaliteit
der Kerk. In alle talen brachten de bede
vaartgangers hulde aan de H. Eucharistie.
EEN OVERZICHT OP DE HELDENPLATZ TIJDENS DE PONTIFICALE H. MIS IN DE OPENLUCHT.
Minister-president Imredy hield, In aan
wezigheid van den kardinaal-legaat, me
vrouw Horthy en aartshertog Jozef van
Habsburg, een voordracht over de Eucha
ristie als band van liefde in het gezin. Hij
zeide, dat, zoowel in deze als in gene de
gemeenschap van het bloed bestaat. Het
woord bloed is hier geen vervloeking, maar
een zegening.
De aartsbisschop van Poznan, kardinaal
Hlond, zeide: „Het middelpunt van Euro
pa, Hongarije, as een bolwerk, dat tegelij
kertijd sterk blijft tegen het communisme
en tegen andere vijanden van het Christen
dom. Kardinaal Seredi deed opnieuw een
beroep voor nauwere samenwerking tus-
schen de beide Roomsch-Katholieke volken
van het koninkrijk van den Heiligen Stepha
nus en dat van Ladislaus.
Namens de Nederlandsche afgevaardig
den werd het woord gevoerd door den heer
H. v. d. Putt, die in zijn toespraak zeide,
dat de Nederlandsche katholieken niet al
leen door woorden, maar vooral ook door
daden willen toonen, dat dit Eucharistisch
Congres vruchtbaar op hen moge inwerken.
NACHTELIJKE AANBIDDING.
Terwijl het Heldenplein straalde in een
zee van licht waren gisteren in de nach
telijke stilte duizenden mannen bijeen ge
komen om God in Zijn Liefde-sacrament
te aanbidden. Van heinde en verre waren
zij gekomen, meer dan 300.000 in getal. Het
plein bood een imposanten aanblik. In een
dubbele rij stonden mannen opgesteld, hoog
in hun handen de brandende fakkels ge
heven. En al die drommen van mannen,
wier aantal de bevolking van een stad kon
zijn, staarden eerbiedig naar de blanke
hostie in den gouden monstrans, toen het
Allerheiligste werd uitgesteld. Zoowél op
het immense plein als achter het Millen
nium werden meer dan 100 open biechtstoe
len aangedragen, die inderhaast waren ge-
improviseerd uit gewone bidstoelen. In
drommen stroomden de mannen toe, om
zich door het Sacrament van de Biecht
voor de H. Communie voor te bereiden. Al
len, die de H. Spijze wenschten te ontvan
gen, ontvingen een brandende kaars in de
hand, zoodat binnen weinig tijd de geheele
wijde vlakte één zee van licht was gewor
den.
Pater Béla Bangga, de bekende Hongaar
sche predikant, hield de eerste meditatie
liet de honderdduizenden mannen openlijk
hun Credo belijden. Nog een 2-tal andere
meditaties werden gehouden, waarna om
12 uur de Middernachtsmis aanving en vele
honderden priesters tusschen de banken
door gingen om, begeleid door fakkeldra
gers, de H. Communie uit te reiken.
IN DEN OCHTEND VAN DEN SLUITINGSDAG VAN HET EUCHARISTISCH CON
GRES, ZONDAGMORGEN, ZAL Z. H. DE PAUS EEN KORTE RADIO-TOES PR AAK
HOUDEN EN ZIJN ZEGEN AAN ALLE DEELNEMERS VAN HET CONGRES
GEVEN.
DEZE TOESPRAAK WORDT UITGEZONDEN DOOR RADIO-VATICANA OP DE
NIEUWE GOLFLENGTE VAN 49.75 METER, DES MORGENS VAN 9.55 TOT 10.10
UUR NEDERLANDSCHE 1TJD.
DES AVONDS ZAL DE K.R.O. EEN HERUITZENDING VAN DEZE PAUSELIJKE
TOESPRAAK GEVEN, MET EEN NEDERLANDSCHE VERTALING, ALSMEDE EEN
REPORTAGE VAN DE PLECHTIGHEDEN DE PONTIFICALE H. MIS, OPGE
DRAGEN DOOR DEN KARDINAAL-LEGAAT OP HET HELDENPLEIN VAN
DIEN OCHTEND.
DEZE UITZENDING ZAL GESCHIEDEN DES AVONDS VAN 10.00 UUR TOT 10.30
UUR, TENGEVOLGE VAN HET FEIT, DAT DE KJt.O. DES MORGENS OVER
GEEN ZENDTIJD BESCHIKT OM EEN DIRECT RELAIS VAN DEZE PLECHTIG
HEDEN TE GEVEN.
De Hongaarsche jeugd voor de microfoon tijdens de huldiging van den Pauselijken
Legaat, Z. Em. kardinaal Pacelli. Geheel rechts de Bisschop van 's Hertogenbosch,
Z. H. Exc. Mgr. A. F. Diepen. Zelfs een stoel moest worden aangedragen, om de
kleine Hongaarsche voor de microfoon verstaanbaar te maken.
