Acaderoieafeuws
BINNENLAND
STADS
NIEUWS
DINSDAG 10 MEI 1938
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. I
f
Abonnementsprijs: voor Leiden 19
cent per week; 2.50-per kwartaal
Bij onze agenten /O cent per week;
2.60 per kwartaal. Franco per post
2.95 per kwartaaL Geïllustreerd
Zondagsblad 0.50 per kwartaal
Losse nummers 5 cent, met geïll.
Zondagsblad 9 cent.
Advertentiën: 30 cent per regel.
Ingezonden mededeelingen dubbel
tarief. Telefoontjes hoogstens 30
woorden, 50 cent per plaatsing, al
léén Woensdag en Zaterdag.
v
HOE WORDT HET WEER?
BEWOLKING EN WIND.
De Bilt seint:
Verwachting: Zwakke tot matige veran
derlijke wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig
cf geen regen, weinig verandering in tem
peratuur.
Hoogste barometerstand: 765.5 te Scilly.
Laagste barometerstand 746.5 te Andanes
De depressie over Scandinavië trok noord
waarts en werd gevolgd door een vry ster
ke stijging van den luchtdruk, zoodat de
hoogedrukgebieden over de Azoren en over
Groenland weer door een rug van hoogen
druk verbonden zijn.
Op IJsland en Ierland wordt de hooge-
druk echter aangetast door de naderbij ko
mende Oceaan-depressie. In Scandinavië
waaien nog krachtige winden met zwaar
■bewolkte tot betrokken lucht en plaatse
lijk regen of sneeuw. Ook in Noord
Duitschland valt eenige regen, overigens
is de lucht in vrijwel het geheele waar
nemingsgebied gedeeltelijk bewolkt en de
wind zwak. De temperatuur is in Schotland
en plaatselijk in Scandinavië iets gedaald,
doch overige'ns in vrijwel het geheele
waarnemingsgebied gestegen. Toch is de
temperatuur, met uitzondering van Noord-
Scandinavië, in vrijwel het geheele waar
nemingsgebied onder nomaal.
Voor onze omgeving wordt voor
morgen weinig verandering in de
weersgesteld verwacht.
LUCHTTEMPERATUUR.
11.3. gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Van Dinsdagavond 20.08 uur tot Woens
dagmorgen 3.46 uur.
HOOG WATER.
Te Katwijk aan Zee op Woensdag 11 Mei
r.am. 12.10 en voorm. 23.34 uur.
Maan op 15.40 uur Woensdagmorgen.
Maan onder 2.18 uur Donderdagnacht.
SPORT
PAARDENSPORT
LEIDSCHE OFFICIERS JACHT
VEREENIGING.
Zaterdag 14 Mei as. zal door de
„L.O.J.V." een jachtrit gehouden worden
in de omgeving van Wassenaar.
Start om 2.15 uur van Deyleroord. Eind
punt „De Oude Deyl"
SCHAKEN.
DE MATCH ALJECHIN-FLOHR.
De titelmatch tusschen Aljechin en
Flohr schijnt toch wel zeker te zijn. Het
contact is nog niet geteekend. Immers
Aljechin komt half Mei naar Praag voor
de laatste besprekingen. Maar intusschen
heeft Flohr den Rus Rjoein en verder
Reres uitgenoodigd een tweetal korte
matches tegen hem te willen spelen, omdat
beide meesters bekend zijn als uitstekende
combinatiespelers. Deze oefenpartijen
zouden dit jaar reeds worden gespeeld.
LEIDEN. Geslaagd:
doctoraal examen Geneeskunde: mej.
M. J. Tuynenburg Muys, Hillegersberg.
GRONINGEN. Geslaagd:
candid a a tsex a men wis- en natuurkunde
(J.), de heer J. E. Muller, te Leiden.
DE DOOPPLECHTIGHEID VAN
PRINSES BEATRIX
Eerediensten, toegevoegd aan de
vorstelijke personen
Naar wij vernemen zijn de hiernavol
gende dames en heeren toegevoegd als
eeredienst bij de vorstelijke personen, die
op Donderdag a.s. de doopplechtigheid van
H. K. H. Prinses Beatrix zullen bijwonen.
Aan Z. M. de Koning der Belgen: vice-
admiraal J. Th. Furstner, chef van den
marinestaf; mr. D. J. A. baron van Ha-
rinxma Thoe Slooten, kamerheer i. b. d.
van H. M. de Koningin, kapitein W. Roms-
winckel, adjudant van H. M. de Koningin.
Aan H. D. H. Prinses Bernhard van Lip-
pe Biesterfeld: jonkvr. D. H. van Tets, eer
ste hofdame van H. M. de Koningin, jhr.
mr. C. Dedel, kamerheer i. b. d. van H. M.
de Koningin.
Aan H. D. H. Vorstin van Erbach
Schönberg en Prinses van ErbachSchön-
berg: jonkvr. L. H. bsse Schimmelpenninck
van der Oye, hofdame hon. van H. M. de
Koningin, jhr. C. A. de Pesters, kamerheer
i. b. d. van H. M. de Koningin.
Aan H. K. H. Prinses Alice van Groot-
Brittannië: jonkvr. C. van Burmania bsse
Rengers, mr. W. C. baron Snoeuckaert van
Schauburg, kamerheer i. b. d. van H. M.
de Koningin.
Aan H.H. Hertogin Adclf Friedrich van
Mecklenburg en gravin Kotzebue: jonkvr.
A. bsse Schimmelpenninck van der Oye,
hofdame van H. M. de Koningin.
Aan Z. H. Hertog Adolf Friedrich van
Mecklenburg en graaf Kotzebue: kol. jhr.
W. Laman Trip, adjudant i. b. d. van H. M.
de Koningin.
Aan Z. D. H. Prins Ernst Aschwin van
Lippe Biesterfeld: le luit. A. J. F. M. Eg-
ter van Wissekerke, ord. officier van H. M.
de Koningin.
Z. M. de Koning der Belgen zal in het
paleis Noordeinde verblijf houden.
H. D. H. Prinses Bernhard van Lippe
Biesterfeld en Z. D. H. Prins Ernst Asch
win zullen in het paleis Noordeinde lo-
geeren.
H. K. H. Prinses Alice van Groot-Brittan-
nië logeert in het paleis Voorhout. De Her
tog en de Hertoging Adolf Fdriedrich van
Mecklenburg en de graaf en gravin Kot-
zubeue zullen in het Huis ten Bosch hun
intrek nemen.
Militair eerbetoon.
De gouverneur der residentie heeft een
algemeene order uitgevaardigd ter rege
ling van het militair eerbetoon bij de
doopplechtigheid van Prinses Beatrix.
Aan deze order is het volgende ont
leend:
Er zullen twee eerewachten zijn, t.w.:
a. Bij het Koninklijk Paleis Nooi'deinde,
bestaande uit twee sectiën grenadiers en
twee sectiën jagers, gevormd door het
tweede bataljon en tezamen sterk 100 man;
b. bij de Groote of St. Jacobskerk van
de Koninklijke Marine, ter sterkte van 48
man, bestaande uit een sectie mariniers
en een sectie matrozen, waarbij de marine
kapel met 6 tamboers of pijpers.
De eerewacht van het Koninklijk Paleis
moet te 10 uur, die bij de Groote Kerk te
10.30 uur zijn opgesteld.
De troepen, die als eereposten optreden,
moeten te 10 uur hun opstellingen hebben
ingenomen.
De eerste stoet n.l. die met de gouden
koets, waarmede Prinses Juliana en Prins
Bernhard, zoomede de jonggeboren Prin
ses, zich naar de Groote of St. Jacobskerk
en terug naar het Koninklijk Paleis zullen
begeven, zal worden begeleid door een
eere-escorte van een eskadron cavalerie,
ter sterkte van 100 sabels, onder bevel van
den majoor der huzaren P. W. Pieters, de
vier peletons, waarvan twee peletons op
10 passen voor en twee peletons op 10 pas
sen achter de gouden koets zullen rijden.
De eerewacht bij het Koninklijk Paleis
Noordeinde verricht bij aankomst van den
Koning der Belgen aan het Koninklijk Pa
leis de eerbewijzen, waarbij de koninklijke
militaire kapel de „Brabangonne" speelt.
De auto, waarin H. M. de Koningin en
de Koning der Belgen gezeten zijn, zal
niet worden geëscorteerd.
Bij het voorbijtrekken van den stoet
mag geen uiting worden gegeven aan po
litieke gevoelens, terwijl eveneens het
houden van spreekkoren verboden is, als
mede het aanbieden of strooien van bloe
men
Geen belangstelling in de dakgoten!
De burgemeester van 's-Gravenhage
heeft in verband met de doopplechtigheid
van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses
Beatrix het volgende bepaald:
Het is op 12 Mei 1938, den dag der doop
plechtigheid, aan een ieder verboden zich
te bevinden op daken, dakgoten, dakkapel
len, toren en dergelijke onderdeelen van
gebouwen, welke liggen aan of in de on
middellijke nabijheid van of uitzicht
geven op den weg, dien de stoet zal vol
gen, tenzij voorziening zijn getroffen en
mataregelen zijn genomen, welke door het
gemeentelijk bouw- en woningtoezicht zijn
goedgekeurd en deze dienst overigens met
betrekking tot de veiligheid geen bezwa
ren heeft.
ARBEID IN SLAGERIJEN.
De Minister van Sociale Zaken heeft aan
hoofden of bestuurders van slagerijen in
alle gemeenten des rijks vergund, dat in
het tijdvak ven 23 tot en met 28 Mei 1933
in hun onderneming, in afwijking van het
bepaalde in de artikelen 23 en 24 der Ar
beidswet 1919, onder bepaalde voorwaar
den overwerk wordt verricht. Voor nadere
bijzonderheden verwijzen we naar de
I Staatscourant van Maandag 9 Mei j.l.
HET GOUDEN JUBILEUM VAN DEN
NED. R.K. VOLKSBOND TE
AMSTERDAM.
Nadat het gouden feest van de afdeeling
Amsterdam van den Ned. R.K. Volksbond
Zondag met een plechtige Hoogmis, welke
door den oud-adviseur, deken J. F. A. Bots,
met assistentie van dr. A. A. Olierook en
pater Alexander O.M.Cap., in de St. Nico-
laaskerk werd opgedragen, kerkelijk was
herdacht, volgde Maandag de offiiceele
feestavond in„Krasnapolsky".
De avond werd bijgewoond door den mi
nister van justitie, mr. C. M. J. F. Goseling,
den voorzitter van het R.K. Werklieden
verbond, den heer A. C. de Bruyn, den
voorzitter van het Centraal Bestuur van
den Ned. R.K. Volksbond, den heer J. W.
van de Akker en den veteraan van den
Volksbond Jan Smit.
Onder de toonen van het Wilhelmus be
traden zij de zaal. (Minister Romme en De
ken dr. van Noort waren verhinderd aan
wezig te zijn).
Bij het welkomstwoord van den voorzit
ter, den heer W. Steinmetz, begroetten de
aanwezigen den minister en Jan Smit met
ovaties. De voorzitter vertolkte de aanhan
kelijkheid van den Volksbond jegens den
minister. Besloten werd telegrammen van
aanhankelijkheid en trouw te verzenden
aan H M. de Koningin en den bisschop van
Haarlem.
De herdenkingsrede van den voorzitter,
den heer W. Steinmetz, ving aan met een
woord van groote dankbaarheid jegens hen,
die vijftig jaar geleden den R.K. Volksbond
stichtten, Willem Pastoors en zijn vrien
den, zoowel geestelijken als leeken, om den
z.g. mindere man uit zijn sociale minder
waardigheid te halen. In dien tijd was men
in katholieken kring schuw voor socialen
strijd en men rangschikte zulke voorman
nen al gauw onder de revolutionnair-socia-
listen. De stichters hielden echter vol en
weldra vond hun streven weerklank by de
werklieden en de kleine burgerij. De strijd
om de sociale kwestie was aangevangen.
Vijftig jaar later is het kleine stekje een
machtige eik geworden, waaronder tiendui
zenden beschutting vinden. De arbeid op
economisch, stoffelijk en sociaal gebied be
waarde het Geloof der vaderen onder de
arbeiders. De Bisschop zelf getuigt het.
Een maatschappij, waarin ook voor het
sociaal-economische Gods Woord als
grondslag zou worden genome#, was het
doel van de oprichters. De sociale vereeni-
gingen en de vakorganisaties, die in deze
vijftig jaren zijn ontstaan en uitgegroeid,
zijn even zoovele bewijzen van het opvoe
den der katholiéke arbeiders tot strijders
van de eerste orde.
Bij het o,verzien van al dit pionnierswerk,
waarbij ook den volkswoningbouw niet te
vergeten, kan aldus spr. onze dank
baarheid niet groot genoeg zijn. Zoowel
in 1903 als in 1918 waren er vele eenvoudi
ge strijders, die streden uit kracht van hun
Geloof tegen de revolutionnaire woelingen.
Jan Smit stond daarbij vooraan.
Bij alle tegenkanting, welke de Volks
bondmannen in hun strijd ontmoetten,
stond het geestelijk gezag achter hen, ge
tuige de hooge onderscheiding van
Pastoors, die werd benoemd tot kamerheer
van den Paus met kap en degen.
Spreker eindigde met te verklaren, dat
de katholieke arbeiders voo- het veroverde
alleen hun dankbaarheid toonen, door
trouw te blijven aan de pauselijke ency
clieken en richtlijnen en voor verwezen
lijking daarvan te blijven strijden, trouw
te blijven aan het devies: „Voor God en
Kerk, Vorstin en Land". (Applaus).
De geestelijk-adviseur, rector dr. A. A.
Olierook, belichtte de oriëntatie naar de
toekomst, nè een halve eeuw van arbeid en
inspanning voor de cultureele, sociale en
stoffelijke verheffing van den arbeider. De
godsdienstig-zedelijke taak is de schoonste
parel aan de kroon van den Volksbond.
Het is de verdienste van den Volksbond,
dat hij zich telkens, als de roepstem van
het Vaticaan klonk, een trouwe gehoorzame
strijder toonde. In de aanwezigheid van een
minister van de kroon zag spreker" een
weergave van het samengaan van de sociale
en politieke organisatie. De geestelijke
werkloozenzorg, het apostolaat van den on
bekenden arbeider en de godsdienstige
kernvorming wijzen op de kracht, die ook
nu nog van den Volksbond uitgaat.
Spreker eindigde met een opwekking om
den bond sterk te maken.
TOESPRAAK MINISTER GOSELING.
Minister Goseling hield als laatste spre
ker een korte toespraak.
Hij zeide zich af te vragen, waarom hij
wel genoodigd was. Blijkbaar omdat de
Volksbond hem beschouwde als een van de
zijnen. (Applaus).
Werkt gij te eigen bate, ten bate van uw
groep, of om Nederland mede door uw
werk beter bewoonbaar te maken, vroeg
spreker, tot zij onderwerp komend.
Gy hebt vijftig jaar lang gedaan aan
sociaal katholicisme, door de verbonden
heid van handelen, die nu eenmaal op on
derscheiden terrein komen moet. Spreker
herinnerde aan hetgeen enkele weken ge
leden door Radio Vaticana was gezegd over
„Politiek Katholicisme". Er zijn maar wei
nig zinsneden in te veranderen of men komt
bij het Sociaal-Katholicisme", en dat heeft
de Volksbond vijftig jaar lang gepleegd.
Vijftig jaar geleden zeide de Bisschop
het zoo juist: beveiliging van den katho
lieken werkman tegen de dwalingen van
het socialisme, godsdienstig-zedelijke, cul
tureele en stoffelijke verheffing van den
arbeidersstand op grondslag van de katho
lieke levensbeschouwing.
Spreker gaf een schets van den toestand
vijftig jaar geleden. Er zijn punten van
overeenkomst met vandaag. De stoffelijke
verheffing moet een bewust streven zijn
van de christelijke regeering. De gods
dienstig-zedelijke verheffing is de taak bij
uitnemendheid van de geestelijke leidslie
den. De cultureele verheffing kan worden
verwezenlijkt, negatief en positief door het
weren van gevaren en het tegengaan van
dwalingen. Hierin is de Volksbond voor een
deel geslaagd. Waakzaamheid blijft gebo
den. Niet alleen jegens het goddeloos com
munisme, maar ook tegen de nieuw-hei-
densche strevingen. Paulus waarschuwt in
zijn brief aan Thimoteus, dat men de waar
heid niet meer zal verdragen. Tegen alle to
talitaire dwalingen helpt geen totalitaire
staat. Het is dwaasheid te zeggen, dat de
katholieken naar totaliteit streven. Tegen
totalitaire dwaalleeren helpt ook geen to
talitaire kerk. Er baat alleen een totaal
Christendom in ieders persoonlijk leven en
in de maatschappij.
De cultuur vrij van vreemde smet
ten. In dezen zin kan de cultuur bij uit
stek bevorderd worden in den arbei
dersstand en door de kleine burgerij.
Zij moeten de kern zijn, die het volk
moet schragen en dragen.
Nu vijftig jaar staat de Volksbond uit
gegroeid buiten Amsterdam. Wil Neder
land beter bewoonbaar worden, dan zal dit
niet gelukken, als het katholieke volk
daarin niet zijn aandeel neemt. Zoo moet
'ook het werk van den Volksbond in den
nieuwen tijd worden geleid volgens den
ouden beproefden trant. Spreker eindigde
met een variant op Schaepman: God be-
scherme Nederland in en door den arbeid.
(Applaus).
De voorzitter dankte in zijn slotwoord
allen, die tot het welslagen van het gouden
feest hadden medegewerkt, in het bijzon
der minister Goseling. wien hij de verzeke
ring gaf, dat de katholieke arbeiders op den
katholieken grondslag zullen blijven voort-
werken. Onder het zingen van het Strijd
lied ging men uiteen.
De onderafdeelingen van den R.K. Volles-
bond, de R.K. Zangvereeniging „St. Caeci-
lia" en de R.K. Muziekvereeniging „Sur-
sum Corda", luisterden tusschen de rede
voeringen den avond met zang en mu
ziek op.
ACTIE „VOOR GOD".
De eerste brochuren-automaat in
werking gesteld.
Naar men ons mededeelt werd Vrijdag
middag j.l. op de Riviervischmarkt te
's-Gravenhage de eerste brochuren-auto
maat der Actie „Voor God" in werking
gesteld. Een nieuwe serie brochures, ge
naamd Vox Clamantis, waarin H. de Gree-
ve pr. reeds een viertal boekjes met zeer
pakkenden en smakelijken inhoud ver
zorgde, heeft hier de ppmeur der automa
tische verkoop, wat dus wil zeggen, dat
het de bedoeling is, op meerdere plaatsen
automaten op te stellen ter verkoop ook
van andere brochures.
Aldus heeft de Actie „Voor God" weer
een der meest moderne middelen in haar
dienst kunnen stellen. Het wapen der lec
tuur blijft een machtig wapen in den
strijd voor de Eer van God.
„ZAALBERG" VAN STOOMMACHINE
NAAR ELECTRISCH BEDRIJF.
De N.V. Kon. Ned. fabriek van wollen
dekens v.-h. J. C. Zaalberg Zoon is er
ondanks de zeer moeilijke tijden, welke on
ze Nationale Industrie nog steeds beeft te
doorworstelen, toe overgegaan haar tech
nische outillage geheel te moderniseeren.
Deze vernieuwing is thans nagenoeg gereed
gekomen. Heden werd de stoommachine
stopgezet en ging het bedrijf over haar
machines electrisch te doen aandrijven. Dit
laatste geschiedde op eenigszins plechtige
wijze, waarbij naast de directie aanwezig
waren de heeren Jonathan Zaalberg, ir. E.
K. H. Guljé, de heer Koelman en de staf
van het personeel der firma.
Door den heer W. Schrandt werd hieiby
een toespraak gehouden, waarin hij het
volgende zeide:
Mag het feit, dat een fabriek ertoe over
gaat de stoommachine buiten werking te
stellen en het bedrijf te electrificeeren opt
zich zelf niets bijzonders zijn, voor onze
N.V. is hieraan toch wel een bijzondere be-
teekenis te hechten.
Het was Z. M. Koning Willem I. die het
belang van het opwekken van kracht op de
meest moderne wijze als van eminent be
lang voor de industrie inzag en waar hij
kon trachtte de industrieelen te bewegen
stoomwerktuigen aan te schaffen. Z. M. be
perkte zich niet tot het geven van goeden
raad, in deze richting, doch steunde ieder
plan daadwerkelijk. Zoo werden, toen Zaal
berg zijn plannen kenbaar maakte om tot
stoomaandrijving over te gaan eenige z.g.
slatuintjes, welke aan het bedrijf grensden,
onteigend en aan Zaalberg aangeboden.
Deze werkelijk Koninklijke geste had tot
gevolg, dat zeer spoedig de andere moei
lijkheden waren overwonnen en Zaalberg
als een der eerste fabrieken in den lande
als krachtaandrijving een stoommachine
aanschafte. Spoedig daarop volgde meer
dere industrieën dit voorbeeld.
Zeer spoedig hierop werden de wetten
van 6 Mei 1824 en 19 November 1829 ge
wijzigd bij Koninklijk besluit van 26 Sep
tember 1833. Het stemt tot trots, dat de
voortvarende eigenaren der zaak ruim
honderd jaren geleden onder Z. E. Minis
ter J. G. de Mey van Streefkerk aan het
tot stand komen van dit Koninklijk besluit
konden medewerken.
Nadien werden èn stoommachine èn
stoomketels ettelijke malen vernieuwd en
aangepast aan de eveneens verbeterde
voorschriften betreffende stoomwerktuigen.
Den helaas te vroegtijdig ontslapen J. C.
Het bekende adres Postbus 2, Heemstede
is gaarnrf bereid alle gewenschte inlich
tingen te verschaffen omtrent het opstel
len van dergelijke automaten ook in an
dere plaatsen.
OVEREENSTEMMING IN HET
ZAANDAMSCHE HAVENBEDRIJF.
Loonsverhooging van tien procent.
Na langdurige onderhandelingen over de
regelingen en arbeidsvoorwaarden voor een
nieuwe C.A.O. in het havenbedrijf tusschen
de betrokken partijen n.l. eenerzijds de ver
eeniging van Ned. werkgevers afd. Haven-
belangen en anderzijds de in de vereeniging
„Eensgezindheid" georganiseerde bootwer
kers, is Zaterdag 1.1. eindelijk volkomen
overeenstemming bereikt en hebben de
werkgevers schriftelijk aan de werknemers
doen weten, dat zij uiteindelijk bereid zijn
de gevraagde 10 pet. loonsverhooging toe te
staan.
Hiermede is de weg voor een nieuwe
C.A.O. geëffend. De overige voorwaarden,
waarover bereids overeenstemming werd
verkregen zijn o.a. dat gewerkt zal worden
In twee-ploegenstelsel. Iedere ploeg zal 44
uur per week arbeiden resp. van 8—3 en
van 312 uur met tweemaal een half uur
schafttijd voor eigen rekening en voorts des
Zaterdags iedere ploeg 4 uur. Het afdekken
van het hout zal in het vervolg voor reke
ning der importeurs en cargadoors geschie
den, terwijl bij regenweer het werk alleen
zal worden neergelegd indien er grenenhout
wordt gelost.
De nieuwe C.A.O. zal vermoedelijk per
15 Mei ingaan en ongetwijfeld medewer-
ky tot den bloei van het Zaandamsche ha
venbedrijf, dat aanvankelijk zulke donkere
perspectieven vertoonde.
De door B. en W. in uitzicht gestelde ver
laging der haventarieven zal mede het hare
tot een hoopvol houtseizoen bijdragen.
KATHOLIEKE ONDERWIJZERSBOND.
Voorzitter Wiltschut ook pauselijk
onderscheiden.
De adviseur van het Katholiek Onder-
wijzersverbond Mgr. J. G. van Schaik
heeft op de bestuursvergadering van het K.
O. V. aan den heer W. Wiltschut, voorzit
ter van het Verbond en van de St. Lebui-
nusvereeniging meegedeeld dat Z. H. de
Paus hem de onderscheiding Pro Ecclesia
et Pontifice heeft verleend ter gelegenheid
van het vertigjarig bestaan van genoemde
vereeniging.
Teeltpremie voor vlas.
Wij vernemen van bevoegde zijde, dat
voor vlas van oogst 1937, hetwelk werd
verdocht in het tijd vak 20 Februari 1938
tot en met 30 April 1938 geen teeltpre
mie zal worden verleend.
Ook voor vlas, dat op 30 April 1938 blij
kens de stamkaart nog onverkocht was, zal
geen teeltpremie worden gegeven.
Zaalberg komt de eer toe van den bouw
van nieuwe ketelhuizen, terwijl zyn zoon,
de heer Jonathan Zaalberg, hier tegen
woordig, de tegenwoordige, nog steeds mo
derne stoommachine aanschafte en de
stookruimtes en machinekamers deed mo
derniseeren.
Hen allen breng ik dank voor de wijze,
waarop ieder hunner op zijn manier mede
bouwde aan het op peil houden van ons
bedrijf. Het is mede hierdoor, dat ons be
drijf thans een wereldreputatie geniet.
Thans is de tijd gekomen, waarop wij het
stoomtijdperk afsluiten en het tijdperk der
electriciteit ingaan. Weliswaar wordt de
leiding der bedrijven niet zoo krachtig ge
steund als honderd jaar geleden, toch mag
ik met erkentelijkheid gedenken de tege
moetkomende houding der gemeentelijke
electriciteitswerken.
Het stemt tot verheugenis, dat het moge
lijk was alle benoodigde motoren in Neder
land te koopen. Hierbij is voor mij komen
vast te staan, dat motoren van Neder-
landsch fabrikaat tot de beste der wereld
behooren. Hoewel de electrificatie der fa
briek aanleiding is tot dit samenzijn, meen
ik niet na te mogen laten er uwe aandacht
op te vestigen, dat de geheele technische
outillage der fabriek grondig is onderzocht
en, voor zoover noodig, is gemoderniseerd.
Zonder overdrijving meen ik thans te kun
nen zeggen, dat onze fabriek thans tot de
meest moderne in den lande gerekend kan
worden. Zelfs kan ik mededeelen, dat som
mige machines eenig in den lande zijn.
Ik breng een woord van dank aan den
heer ir. E. K. H. Guljé, die de plannen tot
electrificatie ontwierp en de werkzaamhe
den der moderniseering leidde. Ik dank ver
der het electrotechnisch bureau Koelman
te Oegstgeest, welke de electrische instal
latie aanlegde en keurig werk leverde. Ik
breng verder dank aan den chef-machinist
Arbouw, die in de achter ons liggende
maanden kranig werk verrichtte. Ik dank
verder u allen, die aan de moderniseering
medewerkten en roep u toe: nog slechts
één verbouwing en nog slechts één machi
ne. Indien dit alles dient om ons eeuwenoud
bedrijf den weg te openen naar een nieu
we periode van bloei, waarvan niet alleen
gij allen doch ook de na ons komende ge
slachten de vruchten mogen oogsten, is on
ze intentie verwezenlijkt.
Spr. verzocht hierna den heer Zaalberg
de stoommachine stop te zetten en de elec
triciteit in te schakelen. De heer Zaalberg
gaf gevolg aan het tot hem gerichte ver
zoek.
