DINSDAG 5 RPRIL 1938
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG 3
R.K. WIJKVERPLEGING.
Aan het verslag van de R.K. Vereeniging
tot Wijkverpleging alhier over het jaar
1937, is het volgende ontleend
Dank Wordt gebracht aan allen, die heb
ben medegewerkt de moeilijke financieele
taak te voLbrengen, in het bijzonder het
Gemeentebestuur.
Naast de geldelijke hulp dankt het be
stuur vooral voor raad, voorlichting en
moreelen steun van den Geneeskundigen
Dienst en den Armenraad, terwijl bovenal
de dank-gedaehte uitgaat naar den vorigen
secretaris-penningmeester, den Weleerw.
Heer W. J. V. Hessing.
Acht jaren lang heeft hij geschreven en
gerekend, opdat in stand kon blijven het
geen anderen zoo schóón hebben opge
bouwd.
In de moeilijke crisis-jaren heeft hij met
voorzichtig en ijver en met een krachtig
•uithoudingsvermogen gezorgd, dat de Ver
pleegsters haar werk konden voortzeltert,
cat de gebouwen in stand werden gehou
den, dat schulden werden afgelost.
Inderdaad de geschiedenis van de Ver
eeniging zal deze acht jaren blijven roemen.
Op 22 November 1937 werd zijn arbeid,
dien hij als secretaris-penningmeester ver
vulde, overger omen door den Weleerw.
Heer P. J. J. Hofstede.
Door gezamenlijke offervaardigheid van
een betrekkelijk kléine groep stadgenooten
is het mogelijk geworden, dat in 1937 aan
5056 personen bij ziekte en zwakte hulp
werd verleend met een geheel van 80.349
behandelingen.
Dit buitengewoon hooge getal werd be
reikt door den arbeid van de zes Zusters-
Verpleegsters. En wel als volgt verdeeld
In de Wijkgebouwen Oostdwarsgracht
7153 verplegingen aan 1290 personen, Bin
nen vestgracht 6994 verplegingen aan 863
personen, Middelstegracht 7635 verplegin
gen aan 721 personen. Totaal 21782 ver
plegingen aan 2874 personen.
Aan huisOostdwarsgracht 13628 ver
plegingen aan 728 personen, Binnenvest-
gracht 11414 verpleginger aan 744 person-
flen, Middelstegracht 13525 verplegingen
aan 715 persunen. Totaal 38567 verplegin
gen aan 2182 personen.
GEEST. ADVISEUR
R.K. METAALBEWERKERSBOND.
Tot Geestelijk Adviseur van den R. K.
Metaalbewericersbond, Afd. beiden, is be
roemd de WelEerw. Pater A. C. A. Pon
s'oen.
DE R.K. JEUGDIGE WERKLOOZEN.
Dondermorgen worden alle R.K. Jeugdi
ge wearkloozen om 9 uur verwacht in de
kapel van het R.K. Weeshuis aan de St.
Jacobsgracht. Allen zijn natuurlijk op tijd
aanwezig.
Onder de H. Mis Aïgemeene H. Com
munie.
Na de H. Mis gemeenschappelijk ontbijt,
waarna een korte bespreking. Woensdag
bestaat er gelegenheid voor de jongens,
die deelnemen aan de aïgemeene H. Com
munie om te biechten en wel in het R.K.
Weeshuis van 4—6 uur bij een pater Ca-
pucijn.
ST. JOSEPHS-GEZELLEN.
Woensdagavond vervalt de vergadering
van den Raad van Beheer. Deze vergade
ring zal nu plaats hebben Dinsdag 12 April
des avonds half negen.
MJLITAR1A.
Bij Kon besluit zijn benoemd bij het ré
serve-personeel der landmacht:
Bij het 4de Reg. Infanterie tot reserve
luitenant-kolonel dé reserve-majoor G. W.
Stroink van het 18de Reg. Infanterie;
bij het 6de Reg. Veldartillerie tot reser-
C. Strik en dr. J. H. A. P. L. van der Valk,
beiden van dat regiment.
NAT. RECLASSEERINGEDAG.
Naar wij vernemen wordt de collecte ten
bate van het Reclasseeringswerk voor alle
gezindten dit jaar op Zaterdag 7 Mei ge
houden.
Tot het Comité van aanbeveling, waar
toe de burgemeester en tal van vooraan
staande Leidsche ingezetenen behooren,
traden nog toe, de Commissaris van Poli
tie en Ds. H. A. Wierslnga, Ger. Predikant.
Collectanten worden verzocht zich nu
reeds aan te melden bij den secretaris M.
L. Musseri, Sr., Jan van Houtkade 37.
VEERTIG-JARIG JUBILEUM.
De directeur der N.V Zaalberg pleit
opnieuw voor een textielschool.
De heer H. v d. Reyden herdacht giste
ren den dag, waarop hy voor 40 jaren in
dienst trad Ier N.V. Koninklijke Neder-
landsche fabriek van wollen dekens v/h J.
C. Zaalberg en Zn. De jubilaris werd met
zijne echtgsnoote op het privé kantoor ont
vangen en dom de directie bij monde van
den heer Schrandt gelukgewenscht met
dezen dag. Spieker releveerde, dat de voor-
cuders van van der Reyden en de tegen
woordige jubilaris ruim 138 jaren in dienst
der firma Zaalberg zijn Spreker wees óp
den sportleven kameraadschappelijken
geest, welke er tusschen personeel en direc
tie heerscht an waaruit «en ongeëvenaarde
wyze van samenwerking is gegroeid, waar
door het mogelijk is geworden onze pro
ducten op het tegenwoordige peil te bren
gen. Het valt spreker evenwel op. dat de
kinderen vón den jubilaris, waarop hij
tr-otsch mag zijn, geep van allen het vak
van hun vader en voorvaderen hebben ge
kozen. Hetzelfde constateert spreker ten
ipzichte der kinderen' van de andere leden
an den staf. Spreker meent de reden hier
van te moeten zo.ken in de te geringe kan
sen, welke meer speciaal de Leidsche tex
tielindustrie den Leidschen arbeiderskin
deren "biedt. Immers door hst geheel ont
breken van eene gelegenheid," waar dé
jonge arbeider zich bulten de fabriek kan
bekwamen, blijft de kenniss beperkt tot
hetgeen hij in de fabriek leert; theoretische
en een eenigszins aïgemeene vakkennis
kan de Leidsche arbeider niet opdoen. Het
is hierdoor onmogelijk de bezetting der
hoogere posten te recruteeren uit de Leid
sche arbeiders. Eenige Jaren geleden heeft
spreker gewezen op de wenschelijkheid in
Leiden een textielschool op te richten. Een
dezer dagen werd medegedeeld, dat de
prannen tot het geven van een cursus in
weven in gevorderd stadium zijn. Spreker
waardeert deze eerste schuchtere poging
om tot vakonderwijs voor textielarbeiders
m komen ten zeerste en hoopt, dat deze
cursus tot de oprichting eener textielschool,
meer speciaal voor wolindustrie, uit zal
groeien en dan binnen niet al te langen
tya.
Spreker dankte daarna den jubilaris voor
alles wat hij voor Zaalberg in den loop der
jaren deed en overhandigde hem een en
veloppe met inhoud.
Daarna nam de heer Bronsgeest het
woord, die namens meester knechten van
der .Reyden feliciteerden en hem dankte
voor de samenwerking, Hij bood hem na
mens meesterknechten en kantoorperso
neel een rooktafel aan.
Hierna s&prak de heer de Bolster den
jubilaris namens het personeel van vol-
ltrij, ruwerij en strijkerij toe en bood aan
Mevrouw v. d. Reyden een bloemstuk aan.
Spreker wees op de prettige wijze, waarop
van der Reyden steeds met zijn onderge
schikten samenwerkt.
De heer van der Reyden dankte bewogen
tfoor alle bewijzen van sympathie, welke
hij mocht ontvangen.
Spreker bracht den dag verder in familie
kring door, waar hij nog vele gelukwen-
schen In ontvangst had te nemen.
BOEKENWEEK IN DE OPENBARE
LEESZAAL.
Ter gelegenheid van de Boekenweek
heeft de O. L. B. „Reuvens" de recente
litteraire gebeurtenissen in stad en land
naar voren gebracht.
Voor zoover de ruimte het toelaat is uit
eigen bezit neergelegd ln leeszaal en eta
lage boeken van en ovei Willem Bilder-
dijk, Willem Kloos t-n Top (van Rhijn)—
Naeff, er tusschen eenige portretten, 't ge
heel versierd met de Boekenweek-kleur: 't
vaderlandsche rood-wit-b!auw.
B i 1 d e r d Ij k, een wonderlijk- veelzijdig
man; dichter, taalvorscher, geschiedschrij
ver, politicus en fel strijder voor geestelij
ke waarheden.
Toch is hij veel gesmaad en weinig gele
zen doordat zijn ge,dichten -bombastisch,
langdradig en hol zijn. Hij was echter een
persoonlijkheid, één- die boven de massa
uitstak, die èn door de gespletenheid van
zijn wezen èn door de omstandigheden niet
bij machte geweest is zijn genealiteit har
monisch te ontwikkelen. Hij leefde gedu
rende een overgangstijdperk, stond tus
schen de 18e eeuw, waarin de rede én de
conventie hoogtij vierden, en de 19e eeuw
met de ontwaking var de romantiek ais
reactie. Daardoor is zijn lange leven, hij
werd over de 70, één worsteling geweest.
Ook lichamelijk en materieel heeft hij veel
geleden, rust en vrede deden eerst met de
dood hün intree.
Het is wel teekenend dat twee zulke an
tipoden van B. als Quérido en Kloos, na
hem gehaat en verguisd te hebben, op
ouderen leeftijd zich gedrongen voelden
hun zienswijze te herzien en hem in eer
'herstelden: de eerste met een artikel in
Letterkundig leven dl. 1, de tweede door
een bloemlezing uit zijn gedichten samen te
stellen voorzien van uitgebreide commen
taren.
Ja, welk een verschil tusschen Bllderdijk
en Kloos naast de uiterlijke overeenkomst
van een lang, stormachtig, zwaar en ge
tourmenteerd leven. Beiden waren dich
ters in naam, maar ln wezen was alleen
Kloos de waarlijk begenadigde schepper van
poëzie. Zijn sonnetten, (met kleinere ge
dichten en 3 groote fragmenten in ..Verzen"
gebundeld) zijn van zoo'n ontroerende
schoonheid, zoo volmaakt zuiver van ge
voel en zegging, dat zij tot 't schoonste der
litteratuur behooren. Hijzelf voelde zich
als dichter onmetelijk hoog verheven en al
kan men die vergoddelijking van het dich
terschap niet aanvaarden, men bedenke
dat Kloos daarmee nooit de gewone men-
schelljke hoogmoed heeft willen vereeren.
Dat hij de medeoprichter van „De Nieuwe
Gids" geweest is, een der vurigste en
grootste strijders voor de schoonheid en een
der individueelste van ,.De mannen van
'80" maakt, dat h y steeds vermeld zal blij
ven in de annalen der Ned. litteratuur.
Maar 't is toch in zijn gedichten, dat hij
het nobelste en diepste gegeven heeft en
zal voortleven voor de mensch van alle tij
den.
Naast deze twee dichters, de figuur van
een vrouw: Top Na9ff, de zoo juist 60-ja-
rige romancière, die ondanks haar afkeer
van uiterlijk vertoon door haar naaste
vrienden in 't zonnetje Is gezet, t „Zonne
tje", hoe weinig past dit verkleinwoord bij
haar, zij die alles haat was laf en klein, bene
pen en burgerlijk ls. Fel is haar persoonlijk
heid, eerlijk en zichzelf, van een groótschcr
allure en een wijdscher visie dan de meeste
vrouwen, al heeft zij zich in haar onder
werpen bepaald tot 't Hollandsche familie
leven. Maar hierin kon zij zich ten volle
geven aan wat zij als haar taak voelde:
het uitbeelden van. ware menselijkheid.
Ondanks het dikwijls keel en nuchter aan
doend uiterlijk van haar werk, vol spot en
ironie, voelt men een deernis en liefde voor
de mensch, die lijdt en steeds weer tekort
schiet, een weemoed om de teleurstelling
en ontgoocheling; om de kleinheid waar
mee de mensch zijn leven leidt en onder
gaat.
Muziek
Leldsch Studenten ZangkoorLeidsoh
Studenten Kamerorkest
Het concert, dat het „Koor der Leidsche
Studenten" in samenwerking met het „Ka
merorkest der Leidsche Studenten" onder
llöding van Leo Méns en Hans Brandts
Buys hebben gegeven, is een waar succes
geworden. Nog steeds werken deze vereeni-
gingen op bescheiden voèt in de kleine
zaal. Strikt genomen, een lokaal, dat te
klein iB èn voor 't geluidsvolume en om het
aantal toehoorders te bevatten, 't Was er
tjokvol en ongemeen warm. Dit ter zijde.
Het succes, dat geoogst is, was welver
diend. Er was éen klassiek-modern pro
gramma saamgesteld, dat aan alle toehoor
ders deugd heeft gedaan (al was de reeks
van zeven, waaronder mserdere saamge-
stelde nummers wel wat lijvig).
Het evenwicht tusschen nieuwe en oude
muziek, tusschen werken met geijkte waar
de en werken die door den tijd hun waar
merk zullen verkrijgen, is opvallend vast
gehouden.
Na een kort welkomstwoord van den
praeses van „Gcllegium Musicum" ving hst
koor aan met een „Canon" van Cornelis
Schuyk en dit slaagde onmiddellijk; dan
werd over een aardig „Zaansch Lisdeken"
van Oberstadt overgegaan naar twee koor
liederen van dr. Joh. Wagenaar, als altijd
geestig en pittig, vernuftig en snaaks met
den ondergrond van vakkennis en ernst.
Het koor, onder leiding van Leo Mens,
staat hoog in natuurlijke beschaving en ge
acheveerde samenzang, en muzikale Voor
dracht. Wat ons trof in het XVe êeuwsche
lied „Ghequetst ben ic van binnen", in de
bewerking van Florimont van Duyse, daar
viel op de evenwichtigheid van klank en de
naief-vrome voordracht.
Daar er in beide gezelschappen preten
tieloos gemusiceerd wordt, zijn geen van
de namen der solisten vernoemd, zoodat
wij niet alle namen weten van hen, die
zich met zico'n ambitie van hun taak
kweten.
In „Het viel een Hemelsdouwe" zong de
heer Ledeboer de tenorsolo en het koor
zong evenals hij van ganscher harte, Tot
slot van dit belangrijk dietal Diepenbrock's
„Christus is opgestanden". Een prachtig
doorwrocht stuk muziek. Met vibreerende
bewogenheid en glanzende sfeer is het
werk uitgevoerd. De vrouwenstemmen
klonken hier heel mooi, vcoral de sopra
nen; de heeren kuririeiv over het geheel ge
nomen den toon nog meer vrij en los ne
mén.
Er volgden nog een paar voortreffelijk
uitgevoerde, en met kunstzin gekozen mo
derne Fransche werkjes „La Reine de Sa
ba", A peine défigurée" van Poulenc en
„Nicolette" van Ravel, die met veel intel
ligentie en beschaving werden gezongen.
De verschillende zangnummers werden af
gewisseld, door het: kamerorkest ender lei
ding van Hans Brandts Buys. Het „Con
certo Grosso" in G moll van Pieter Hel-
lendaal had terecht de volle belangstelling.
Wie onze tijdelijke stadgenoot Hellendaal
is geweest, een achttiende eeuwsch
Leidsch student, die voortreffelijke muziek
schreef, zooals wij in het programma kon
den lezen en zooals wij dezen hebben ge
hoord. Een harmonisch contrapuntisch
öamenweefsel(, waarbij de generale bas
op de cembalo werd uitgevoerd. De solis
tische vioolpartij werd door den praeses
van het „Collegium" musicum" heel vol
doende gespeeld en de dirigent, die het
werk uitstekend verstond, dirigeerde met
veel resrve maar niettemin zeer expressief
het belangrijke werk.
Mejuffrouw S Hlemstra speelde het
„Concert per il Cembalo C dur van Joseph
Haydn", gesecundeerd door het orkest. Zij
had hier alle gelegenheid haar zeer te lo
ven kwaliteiten als claveciniste te demon-
streeren. Zij bespeelde het prachtig instru
ment van den dirigent en haar spel is
minutieus verzorgd van technisch, haar toon
klankrijk en helder, de dynamiek en het
rhythme geschakeerd. Ongewone charme
gaat er van dit cembalo concert uit, te
meer daar, waar hst orkest haar zcö goed
ter zijde stond. Zij werd terecht spontaan
gehuldigd.
Mej. Voogt Was de volgende soliste. Zij
speelde met begrip en gevoel voor contra
punt, door het orkest begeleid een meer-
deelige „Ouverture" van Feiemann. 't Is
een sober werk, maar stoer van zegging,
afgewisseld door meer gevoelige gedeelten.
De goede samenwerking tusschen soliste
en orkest onder de rustige zekere leiding
van den orkestdirigent, deden dit werk een
reproductie krijgen," gesoigneerd van klank
en homogeen Men was zeer erkentelijk
voor de interpretatie. Tot besluit „Frau
Musics" van Paul Hindemith. Leest men
da voorrede bij de26 muziek, dan zou men
kunnen meenen, dat de componist geschre
ven had, de eenvoudigste muziek, zóó te
lezen en zóó te verstaan. Niets is minder
waar dan dit, want evenals in vele zijner
werken is ook hier een mengsel van in
tuïtie en cerebralisme. Met de grootste ze
kerheid werd 't moeilijke werk door
Brandts Buys vertolkt en het orkest even
als de belde onvernoemde solisten, wier
namen wij niet konden achterhalen, heb
ben zich slagvaardige geweerd en na afloop
dezer auditie werden veel teekenen van inr
stemming ten verstaan gegeven Dit was het
slot waarmee het belangrijke prcgrftmma
gecompleteerd werd. Voor elk der dames
solisten was er een frksche tuil bloemen.
De praeses van „Het Zangkoor", mejuf
frouw Raphaël, sprak dirigent Mens toe en
overhandigde hem" een geschenk, waarop
Leo Mens met eenige minzame woorden
antwoordde. Ook dirigent Brandts Buys
werd geccmpljmenteerd door den heer
Muller. Ook deze ontving een cadsau,
waarna Brandts Buys een dankwoord
sprak.
Het bestuur der eoncerteerende Vereeni-
gingen kondigt een Bach-concert aan in de
Pieterskerk. Mogen de Leidenaars veel
blijk van belangstelling geven.
J. K.
Laalste berichten
EEN DRIELING GEBOREN.
Het echtpaar E. Brldda te Arnhem is
g-steravond verblijd mei de geboorte van
twee meisjes en een jongen. Eén meisje is
naar het Elisabeth-gasthuis overgebracht,
omdat het te weinig woog. Overigens
maken moeder en kinderen het best. Het
echtpaar heeft al een kind van twee jaar.
BEN VLIEGTUIGBOM GEVONDEN.
Gisteravond omstreeks 8 uur ls op het
strand tusschen Kijkduin en de Schevê-
ningsche haven nabij de Duivelandsehe-
straat een projectiel gevonden, dat bij na=-
der onderzoek een Engelsche vliegtuig
bom bleek te zijn, kennelijk van groot
kaliber.
Men vermoedt, dat de bom bij de laat-
ste Engelsche manoeuvres in zee is ge
vallen, waarna hij hier is aangespoeld.
Het projectiel bleek intact te zijn, waar^
na men besloten heeft het ter plaatse tot
ontploffing te brengen.
Dit is om 7 uur gisteravond geschied,
nadat alle noodige voorzorgsmaatregelen
werden genomen.
TELEGRAMMEN
KARDINAAL INN1TZER NAAR HET
VATICAAN ONTBODEN.
WEENEN, 5 April. (A. N. P.). Kardi-
naai Inniizer bevindt zich op weg naar
Rome, waarheen hij door het Vaticaan ls
ontboden.
REORGANISATIE IN HET DUITSCHE
MINISTERIE VAN PROPAGANDA.
BERLIJN, 5 April. (D. N. B.). Binnen
het kader der verdere uitbreiding van het
rijksministerie voor vo.ksvoorlichiing en
propaganda heeft rijksminister Dr. Goebr
bels een aantal wijzigingen in zijn minis
terie aangebracht. De persafdeeling wordt
uitgebreid en krijgt twee zelfstandige af-
ceelingen, een voor de binnenlandsche en
een voor de buitenlandsche pers. Voor het
toezicht op het cultureele leven der niet-
ariërs wordt een afzonderlijke afdeellng
ingesteld, terwijl binnen de rljkscultuur-
kamer de organisatie uitgebreid ls.
DE BESPREKINGEN MET DE SUDETEN
DUITSCHERS.
PRAAG, 5 April (Havas/A.N.P.) Vol
gens de „Venkov", hét orgaan der boeren
partij, waarvafl Hödza ondervoorzitter, is,
zijn de grondslagen der besprekingen tus
schen de Tsjecho&lowaaksche regeering en
de Sudeten Duitschers de volgende
1. Er worden gemeenteraadsverkiezingen
gehouden.
2. De kwestie van den invoer van Duit
sche bladen en boeken in TsjechoalowaktJe
wordt herzien,
3. Verkening van amnestie, waaronder
ongeveer 900 personen zouden vallen.
4. Autonomie op het gebied der scholen.
5. De kwestie van de autonomie ln be
stuurszaken. De Duitschers eischen een
rieuwe administratieve indeeling, Waar
door zuiver Duitsche districten zouden kun
nen worden geschapen en Duitsche be
stuursgebieden, welke verscheidene gebie
den omvatten. Deze verdeeling zou niet
aileen moeten worden uitgevoerd in de ge
bieden der Sudeten, doch overal waar een
aaneengesloten Duitsche bevolking ls. Het
us echter zeer moeilijk, grenzen tusschen
de nationaliteiten to trekken en volgens de
berichten van het blad der Sudeten, heeft
de regeerittg geweigerd, deze kwestie te
bespreken.
6. De Duitschers eischen uitbreiding
hunner rechten op taalgebied.
WIJZIGING DER LINKSCHE
REGEERING.
BARCELONA, 5 April. (A. N. P.). De
president dar republiek heeft Negrin óp-
gedragen de regeering te wijzigen. Negrin
zou zelf ministerpresident blijven en zich
tevens met de portêfuille van oorlog be
lasten. De tegenwoordige minister van
iandrverdödiging zou minister zonder por-
tefauile worden. De C. N. T, en de U. G. T,
zouden vertegenwoordigers in het kabinet
krijgen.
ENGELSCHE BOMMENWERPER
TIJDENS NACHTVLUCHT
NEERGESTORT.
Vijf dooden.
LONDEN, 5 April. (A. N. P.). Een bom
bardementsvliegtuig dat een nachtvlucht
maakte, is hadenochtend vroeg te Tibthor-
pe nabij Driffield ln Oost Yorkshire neer
gestort. Vijf inzittenden zijn hierbij om
het leven gekomen.
Dit is reeds het 32e ongeluk bij de Brlt-
sche luchtmacht sedert het begin van dit
jaar. Hierbij zijn intotaal 52 personen om
het leven gekomen.
VIJF S. A.-MANNEN GEDOOD,
TIEN GEWOND.
KIEL, 5 April. (A. N. P.). Toen een aan
tal S. A.-mannen zich per auto op weg
begeven hadden om assistentie te verke
nen bij de bestrijding van hoogwaterge
vaar op Fehmarn, verongelukte gisteren
avond laat in een scherpen bocht voor Hél-
ligenhafen de auto. Vijf S. A.-mannen
werden gedood, tien gewond.
Burgerlijke Stand
LEIDEN.
Geboren: Johannes Gerardus Maria
z. van H. V. A. M. Komman en M. F.
Meijer Helena d, van J, P. Latervesr en
M. C. v. Sijgen Willy d. van W. Ladan
en J. Robbers Petronella d. van D. Gu-
lij en P. Smits Johannes Hendrlkus z,
van W. P. E. Broers en J. F. C. Smit
Hermanus z, v. H. v. Riet en J. A, R.
Riel Adriaha Maria Theodora d. van A.
J. Heemskerk én A. C. Wassenaar Cor
nelia Willem z. van L. Zuiderduln en P.
J. Diederibs Jars Theodotus z. vart
Th. v. d. Meat en T. Epping Alida Ria d.
v. A. H. v. Kesteren en A. v. d. Burg
Cornelia d. van M. Dijkema ert J. C. v.
Beek.
Ondertrouwd: P. M. Vellekoop jm.
24 J. en E. H. J. Baijer jd. 29 j.
Overleden: W. Böersma—Verhoeven
wed. 57 j. M." R. Wtirzburgèr ongeh, m.
76 j.
NIEUWE ZITSTAKING TE PARUS.
PARIJS, 5 April. (A. N. P.). Ak gevolg
van het ontslag van enkele arbeiders heeft
het uit 1800 man bestaande personeel van
een pantoffelfabriek in de Parijiche voor
stad Asnieres het werk neergelegd en de
werkplaatsen bezet.
GEWELDIGE DORPSBRAND IN
IN ROEMENIE.
BOEKAREST, 5 April. (A. N. P.). In het
Roemensche dorp Valeni in het departe
ment Cahul zijn meer ian honderd huizen
door een geweldigen brand verwoest. Bijna
al het vee is in de v.ammen omgekomen.
Twee menschen zijn om het leven geko
men, terwijl talrijke personen gewónd wer
den. Men vreest, dat het aantal slachtof
fers nog grooter zal zijn. Troepen helpen
mede, het vüur te bestrijden.
IN SNEEUWSTORM OMGEKOMEN.
STOCKHOLM, 5 April. (A. N. P.). Vijf
Zweedsche en Noorsche vacantiegangers,
die aan het skiën waren in de bergen van
Jaemtland, zijn door een hevigen sneeuw
storm overvallen. Zij keerden niet terug
ln hun hotel, zoodat mén op zoek ging.
Een dag later trof men eindelijk een der
skiërs nog in leven aan. De vier anderen
waren reeds omgekomen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 4 ApriL Groentenveiling. Per
100 kg.: rcodekool 7.007.40, savoyekool
2.803.80, boerenkool 24, prei 3.10
4.30, kroten gekookt 79, peen 4.20
8.20, spruiten 1215, andijvie 5—16,
sla 610, witloof 3—10, postelein 13
23, spinazie f 38, per 100 stuks: bloem
kool 2.40—12.70, salade 1.00—4.50, knol-
sslderie 1.603.20, per 100 bos: pieterse
lie 0.90-1.00, radijs 0.80—3 20, selde
rie 0.30—1.10, rabarber 2—9, saapste-
len 0.80—1,10.
5 April, Vette Varkens. Aanvoer: 196
totaal, waarvan 194_ zwaar 54—56 cent per
kg. levend gewlicht in centen en 2 licht.
Handel tamelijk.
ROTTERDAM, 4 April. Buiteni. Granen.
Stemming kalm. Rogge Amerikaansche
no. 2 disp. 7.85, 76/77 kg Noord-Russi
sche disp. 8.40, Idem Z.-Russ. disp. 835,
73/74 kg. Z.-Ruas. ladend-geladen 8.10,
74/75 kg. Bahia Blanca stóomend f 9.90.
Gerst: Amerik. no. 2 disp. 155, idem
no. 3 aangek, 150, idem no. 4 aangek.
J 147. 66/87 kg. Z.-Rus. disp. 161, 64/65 kg
La Plata disp 159, 66/67 kg. Turksch disp.
153, Idem atoomend f 160, 69/69 kg.
oolsche disp. 155, Karoon disp. 153.
ROTTERDAM, 5 April. Vee. Aanvoer:
4839 totaal, 164 paarden, 2 veulens, 1556
magere runderen, 795 vette runderen, 56
vette kalveren, 124 graskalveren, 1863
nuchtere ka'veren, 108 schapen en lamme
ren, 5 varkens, 88 bokken of geiten. Prij
zen per kg vette koeien 77. 68 en 50—54
cent, vette ossen 70, 6S en 5456 cent,
stieren 65, 60 en 56 cent, vette kalveren
115, 100 en 65—75 csnt, schanen 50, 45 en
40 cent, lammeren 60, 55 en 50 Cent, nuclv-
tere kalveren 40 34 en 28 Cent, slachtpaar-
den 59, 52 en 44 csnt, Prijzen per stuk:
schapen 27—24—20, lammeren 24—18
—15, nuchtere slachtkalveren 9—7—5,
nuchtere üokkalveren 25—22—18, slacht-
paarden 240—195140, werkpaarden
380—330—200. hitten 250—200—100,
stieren 335—275—200, kalfkceisn ff 320
—275—290; melkkoeien 315—280—205;
Varekoeien 215—100—150; vaarzen 225
- 170—120, pinken 185—150—110, gras
kalveren f 120—P0—R0. boeken of geiten
's-HERTOP^NBOSCH. 5 April Boter.
Aanvoer 13.250 K.G. Hoogste prijs 1.35,
lfp^ste prijs ƒ1.30, middelprijs ƒ1.32. per
K.G.
12—8—4.
BODEGRAVEN, 5 April. Kaas. Aange
voerd 83 partijen Goudsche kaas, alle met
rijk^merk, totaal 3735 stuks, wegende
33615 kg. Prijs met rijksmerk le soort 21
—23, 2e Soort 1920. Handel matig.
tVHMhLNUTKEKlNUEN AMï? ÏY.KI)AM>
Londen 8.065/-
Berlijn 7i>44
Parijs ft.61
Bru?sel 30 3S
Zwitferland 41 43i/?
Kopenhagen 40 02'/o
Stockholm 4 6 221/2
Os'0 4 5.071 'o
New York 1.809/16
Praag 6.30