SPORT
NIEUWS
1938
OPEL
AGENDA
„Zomerzorg"
VRIJDAG 31 DECEMBER 1937
DE LEIDSCHE XOÜRANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
HOE WORDT HET WEER?
OM HET VRIESPUNT.
De Bilt seint:
Verwachting: Meest matige .tijdelijk wel
licht toenemende Westelijke tot Noordelij
ke, later verder ruimende wind, betrok
ken tot zwaar bewolkt met kans op eeni-
ge regen of sneeuw, lichte dooi tot tempe
ratuur om het vriespunt in het Noorden.
In het Zuiden temperatuur om het vries
punt tot lichte vorst.
Hoogste barometerst.: 778.3 te Blacksod
in Ierland.
Laagste barometerst.: 757.1 te Kuopio
in Finland.
Het daalgebied van den luchtdruk, dat
gistermorgen voor het Noordelijk deel der
Noorsche kust lag, trok naar het Oostelijk
Oostzeegebied en tastte het gebied van
hoogen luchtdruk aan de Oostzijde sterk
aan. Dit had tot gevolg, dat het luchtdruk-
verval in onze omgeving en in het Weste
lijk Oostzeegebied naar het Noord-Oosten
gericht, werd, waardoor de wind overal
van Noord-West tot West kromp en de
vorst getemperd werd. De inval van
Noord-Westelij ken wind in Scandinavië
deed de vorst in Midden-Zweden slechts
lichte vorst voorkomt. In Frankrijk werd
<ia vorst ook minder en alleen in Zuid-
Duitschland komt matige vorst voor. Het
koudst blijft nog steeds het Alpengebied,
het warmst IJsland. De Alpenstations mel
den extreem lage temperaturen met lich
ten sneeuwval (Saentis min 19. Jungfrau-
joch min 22 graden Celsius). De wind is
er iets minder krachtig geworden, doch
het wolkendek ligt thans weer over de
toppen. De Oceaan-depressies zijn geheel
verdwenen en het gebied van hoogen lucht
druk strekt zich tot ver naar het Zuid-
Westen en Westen uit. De inval van Wes
telijken wind brengt reeds dooi in het
Noord-Westelijk deel van ons land.
Het vooruitzicht voor het weer
van de volgende dagen Is afwisse
lend dooi en vorst, met zware be
wolking eiï tijdelijk kans op regen
of sneeuw.
LUCHTTEMPERATUUR,
2.4 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.t
Van Vrijdagnamiddag 4.25 uur tot
Zaterdagmorgen 7.40 uur; van Zaterdag
namiddag 4.27 uur tot Zondagmorgen 7.40
uur; van Zondagnaipiddag 4.28 uur tot
Maandagmorgen 7.40 uur.
HOOG WATER
Te Katwijk aan Zee op Zaterdag 1 Jan.
voorm. 2.25 en nam. 2.45 uur; op Zondag 2
Januari voorm. 3.15 en nam. 3.35 uur; op
Maandag 3 Jan. voorm. 3.40 en nam. 4 uur.
Maan op 7.40 uur Zaterdagochtend en
onder 16.01 uur Zaterdagmiddag; maan op
8.15 uur Zondagochtend en onder 17.03 uur
Zondagmiddag; maan op 8.43 Maandagt-
ochtend en onder 18.10 uur Maandagmid
dag.
(1 Jan. nieuwe maan).
„Docos" afd. Junioren.
Wij beginnen het jaar, als alles mee
loopt, met een zeer goed gevuld program
ma. Op 1 Jan. ontvangt Doe os a op 't sport
park SNA a, en moet er rekening mee hou
den, dat dit een van haar sterkste tegen
standers is, aanvang 2 uur.
Docos b ontvangt om 1 uur WL b, waar
van gewonnen kan worden, maar Docos c
trekt uit naar WL a, en deze zullen hun
puntjes niet cadeau krijgen. Vertrek 12.20
uur van af Sportpark.
In de laatste afd. speelt Docos d uit te
gen SJC c. D-junioren, wij hopen op suc
ces hoor! Vertrek 12.15 uur vanaf Haarlem
merweg.
Op 2 Jan. gaat Docos a uit, en wel naar
Noordwijk. Wij rekenen hier alvast op 2
puntjes, maar zeker is 't nog niet, vertrek
Haarlemmerweg 1.45 uur. SJC b krijgt be
zoek van onze c-jun. en deze zullen wel la
ten zien, dat zij er zijn. Vertrek 12.15 uur
vanaf Haarlemmerweg en Docos b ont
vangt thuis Foreholte a en zal zeker in
haar een gelijk waardigen tegenstander
vinden, maar b jun. winst is niet uitgesloten
hoor. Aanvang wedstrijd 1 uur. En ten
slotte spelen Docos a en e een vrienschap-
pelijk partijtje tegen Teijlingen b en c,
vertrek gezamelijk vanaf Haarlemmerweg
11 uur.
AFSCHEID VAN DEN HEER
A. COERT DIRECTEUR VAN
„DE LAKENHAL"
EEN SCHILDERSTUK VOOR DE
LAKENHAL ALS AANDENKEN,
Na 10 jaar, eerst 10 jaar als onder
directeur en daarna 6 jaar als direc
teur, te hebben vertoefd temidden
der vele kunstschatten, die het Ste
delijk Museum „De Lakenhal" rijk is,
zal de directeur, de heer A. Coert,
met ingang van 1 Januari geen direc
teur meer zijn. De heer Coert heeft
den pensioengerechtigden leeftijd be
reikt en treedt af, maar in de Laken
hal laat hij achter een monument van
zijn arbeid in de kunstschatten, die
hij vond, groepeerde en hergroepeerde
met heel zijn hart.
In het officieele afscheid, dat gisteren
in de Lakenhal plaats had, is de waar
deering voor dezen arbeid van den direc
teur duidelijk uitgesproken en het moei
lijke afscheid het viel overduidelijk
waar te nemen dat het den heer Coert zeer
moeilijk viel werd door de uitgespro
ken waardeering milder en lichter ge
maakt. Ook de groote belangstelling uit
officieele en vakkringen heeft daartoe
ongetwijfeld bijgedragen.
Aanwezig waren o.a de burgemeester
van Leiden en mevrouw A. van de Sande
Bakhuyzen, de commissie van De Laken
hal met haar secretaris, de heer F. Rosier,
mevr. Coert, de nieuwe directeur drs.
Pelinck, dr. de Gelder, prof. dr. D van
Blom, de'heer L. Gratama, directeur van
het Frans Hals-museum te Haarlem, dr.
W. Rassers, dir. van het museum voor
Volkenkunde alhier, de heer van Borssen
Buisman, dir. van het Teylermuseum te
Haarlem, mr. P. A. Pijnacker Hordijk,
Dijkgraaf van Rijnland, dr. Bosselaar,
rector van het Gymnasium te Leiden,
weth. G. Verwey, prof. dr. N. J. Krom,
namens het Oostersch Instituut, prof. dr.
L. Knappert, mr. P. J. Idenburg, verschil
lende gemeenteraadsleden en vele ande
ren.
Namens de commissie voor de Laken
hal voerde de voorzitter, mr. A. Tepe,
het eerst het woord.
Morgen om middernacht aldus spr.
zult gij den titel van directeur van de La
kenhal verwisselen met die van ex-di
recteur, maar niet omdat u de woestijn
wordt ingejaagd, niet uit gemakzucht. Het
is de onverbiddelijke macht van den
voortschrijdenden tijd, die u noopt ons te
verlaten. De commissie voor de Lakenhal
stelde er prijs op om in deze zalen, waar
u een groot deel van uw leven hebt door
gebracht, afscheid van u te nemen. Uw
levensloop, aldus spr., met feiten en data
is reeds in de bladen gepubliceerd. Ik
behoef dat dus hier niet te doen. Ik wil
mij bepalen tot de uit die feiten en data
sprekende hoedanigheden, die u gemaakt
hebben tot een groot directeur. Dit is ge
bleken ten eerste uit uw juiste waarde
schatting van de beteekenls van een ste
delijk museum in een stad met zulk een
historie als Leiden. U hebt u toegelegd op
het verzamelen van de schatten onzer
voorvaderen, welke de belangstelling
verlevendigen voor een belangrijke stad
als deze. Het is bekend, dat geen patri
ciërswoning. waar u schatten vermoedde
ononderzocht bleef, maar ook in de hof
jes, in de volksbuurten, zelfs in het troe
bele water der grachten vond u oude din
gen tot leering en stichting.
Ten tweede is dit gebleken uit uw or
denende geest, die met bewonderens
waardige accuratesse met beschrijvingen
en verklaringen alles wist te rangschik
ken tot een schoone eenheid. En ondanks
de zuinigheid, welke het gemeentebestuur
moest betrachten, wist u toch te komen
tot belangrijke verbeteringen en aan
winsten.
Dit beeld van uw persoon en uw werk
is niet volledig, maar zeker voldoende
om van onze erkentelijkheid en waardee
ring te getuigen.
Vervolgens richtte spr. het woord tot
mevr. Coert, de gastvrouwe van de La
kenhal en als zoodanig van internationale
vermaardheid, waarvan spr. eenige be
wijzen gaf. Spr. gewaagde van het verlies
door het vertrek van dezen directeur en
besloot met de woorden, die Vondel Gys-
brecht liet zeggen tot Vader Willebrord:
„Gij hebt de stad en ons geen
kleinen dienst gedaan,
Een deugd, die nimmer zal uit ons
gedachten gaan".
Tenslotte deelde spr. mede, dat de
commissie voor de Lakenhal, op voor
stel van prof. Martin besloten had
deze woorden te bezegelen door een
daad en wel door het aankoopen van
een stuk van den schilder Coert voor
de Lakenhal. De conditie van den di
recteur, dat het alleen aanvaard zal
worden, als het waardig zal zijn een
plaats te vinden in de Lakenhal,
heeft de commissie aanvaard.
Aan mevr. Coert werden hierna bloe
men aangeboden.
De bekroning van een loopbaan.
Hierna sprak de burgemeester den af
tredenden directeur toe. Spr. wilde dit
doen officieel en vriendschappelijk.
Namens het gemeentebestuur dankte
de burgemeester den heer Coert voor al
les wat hij als directeur van de Lakenhal
heeft tot stand gebracht. Het directeur
schap werd een schoone bekroning van
uw loopbaan, een geluk voor de gemeen-
te en een weldaad voor u, omdat daar
door eigenschappen aan den dag zijn ge
treden, die anderen en misschien ook u
zelf nooit hebben vermoed.
Als directeur zijt gij artist gebleven,
ondanks alle ambtelijke rompslomp, die
gij hebt verfoeid. Maar al uw verplich
tingen hebt gij vervuld. Uw groote en
warme liefde voor Leiden was de groote
kracht voor uw werk. Als toenmalig voor
zitter was het mijn wensch, dat u na het
heengaan van Overvoorde directeur werd,
want ik kende uw wenschen en inzichten.
Spr. herinnert dan aan zijn langdurige
samenwerking met den heer Coert bij de
restauratie van de Lakenhal, aan het
herstel van de Lucas van Leyden, toen
de voorspelling van den directeur uit
kwam, wat een der schoonste oogenblik-
ken van zijn arbeid is geweest.
Dr. Overvoorde liet op het museum
het licht van buiten schijnen. U liet door
de groote reorganisatie het licht van de
Lakenhal naar buiten schijnen.
Namens het personeel sprak de heer
van Weeren de beste wenschen uit, wat
hij liet vergezeld gaan van een aanden
ken in enveloppe.
Hierna dankte de aftredende directeur
den burgemeester voor diens groote waar
deering en de commissie voor de Laken
hal voor het sympathieke idee een werk
van hem te willen aanvaarden voor de
Lakenhal. Hij legde er echter nog eens
den nadruk op, dat de commissie het zou
weigeren, als het naar haar oordeel niet
goed genoeg zou zijn. De leden en den
secretaris der commissie dankte hij voor
hun aanwezigheid bij het afscheid van
wat hem lief is. Spr. geeft dan een her
innering aan het Leiden zijner jeugd en
zijn eerste bezoek aan de Lakenhal, waar
van de indruk van het laatste oordeel
van Lucas van Leyden hem altijd was
bijgebleven.
Tot den nieuwen directeur zeide spr.:
U geef ik het over, bewaar het als een
kostbare schat Spr. memoreerde eenige
verrijkingen van het museum met van
Goyen, Steen en Dou, mogelijk door een
vorstelijke schenking en door aankooping
van meubelen enz. Voorts betreurde spr.
dat het vroeger zoo groote bezoek op 3
October zoodanig was geluwd, dat men
dien dag uit gebrek aan belangstelling
het museum moest sluiten.
Zich wederom richtend tot den
nieuwen directeur zeide spr. ont
roerd: Mijn museum wordt nu uw
museum. Moogt gij er vele jaren
werken als trouwe bewaker van Lei
den's hoogste goed.
Spr. dankte tenslotte de leden der com-
missié en haar secretaris den heer Rosier,
die ook wel als waarnemend directeur
had willen optreden.
Hij bracht dank aan den directeur van
gemeentewerken, aan den gemeente-ar
chitect en aan het heele personeel en ook
aan.... zijn vrouw, de chatelaine van de
Lakenhal, voor de feestelijke zwier.
„Ik ga nu heen. Ik ga naar een ver
land, aldus spr., aan een blauwe zee,
waar nieuwe problemen mij wachten.
Ik zag u allen hartelijk vaarwel".
Hierna werden in de hal ververschin-
gen aangeboden, waarbij de talrijke aan
wezigen met een handdruk en vriende
lijke woorden afscheid namen van den
heer Coert, den afgetreden directeur van
de Lakenhal.
VER. „KATHOLIEK LEIDEN".
Sociale Zondagmorgen.
Op de Sociale Zondagmorgen, welke ge
houden wordt op 9 Januari as. zal spreken:
Prof. A. Cleophas. Het te behandelen onder
werk is: „Eenige lessen uit de Pauselijke
Encyclieken".
Deze Sociale Zondagmorgen is van bij
zondere beteekenis daar 1938 voor de Ver.
„Katholiek Leiden" het jubileumjaar is.
Laat dan de opkomst der bestuursleden
overweldigend zijn, en onze 5e Sociale mor
gen alle vorgaande overtreffen. Zijn alle
opgaven al ingezonden aan ons secreta
riaat???
R. J. JEUGDWERKLOOZENZORG.
Werkkamp Egmond.
- De werklooze jongeren, die aangewezen
zijn om as. Maandag naar Egmond te gaan,
moeten Zondagavond (2 Jan.) te 8.15 aan
wezig zijn in het Gezellenhuis, om de reis
gelegenheid 4e regelen.
R.K. JEUGDIGE WERKLOOZEN.
Allen Maandag present!
Zooals gemeld, wordt Maandag as. het
nieuwe tehuis voor de R.K. Jeugdige Werk-
loozen geopend. Wij herinneren er nog eens
aan, dat er Maandagochtend om half tien
een H. Mis wordt opgedragen in de Petrus-
kerk, om Gods zegen af te smeeken over
het nieuwe werk, waarbij natuurlijk alle
R.K. werklooze jongeren tegenwoordig zijn.
Daarna worden zij te kwart over tien ver
wacht op de Breestraat, waar zij bij het
hek den ingang vinden naar het tehuis,
waar de hoogeerw. deken de openingsplech
tigheid en de intronisatie van het H. Hart
zal verrichten. Om half 3 's middags zal er
een filmvoorstelling zijn.
Allen dus Maandag present, want het is
een belangrijke en interessante dag.
Voor hen, die het gironummer van Kap.
Schrama vergeten Zijn: dit is no. 314325.
De beste
wensch voor
maakt een eind
aan geldverspilling
MISSIO CANONICA.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem
heeft Missio Canonica verleend aan de da
mes E. M. A. Dijkmans, G. M. E. A. Broer-
en J. Langeveld, van het District Lei
den. „Sint Bavo".
HET VEERTIGJARIG REGEERINGS-
JUBILEUM VAN H. M. DE KONINGIN.
Centraal Jubileum Comité 1938.
Tusschen verschillende organisaties, die
voornemens zijn ten tijde van het veertig
jarig regeeringsjubileum van Hare Majes
teit de Koningin hier ter stede feestelijkhe
den en tentoonstellingen te organiseeren,
vonden besprekingen plaats, welke hebben
geleid tot de vorming van een Centraal Ju
bileum Comité 1938, dat beoogt samen-
king tusschen al deze organisaties tot stand
te brengen en de feestelijkheden tot één
harmonieus geheel samen te voegen.
In het Centraal Jubileum-Comité heb
ben zitting de heeren J. W. Bonda, mr. dr.
N. G. Geelkerken, C. H. Iwes, D. L. Land
man, ir. P. C. Lindenbergh, L. A. Mennes,
I. J. Sloos, J. Veltenaar, J. J. L. van Zuij-
len en W. Zwart, welke in dit comité ver
tegenwoordiger de navolgende organisaties:
De Jubileum-commissie 1938, welke reeds
eenigen tijd bezig is tal van feestelijkheden
voot- te bereiden, de Vereeniging voor het
houden van Tentoonstellingen „V. E. B.
O.", de Commissie Meer-Werk-Actie en de
Algemeene Nederlandsche Tentoonstel
lingsonderneming. De drie laatste organi
saties hebben grootsofce plannen uitge
werkt voor het houden van verschillende
tentoonstellingen met daaraan verbonden
festiviteiten.
Het Dagelijksch Bestuur van het Comité
wordt gevormd door ir. P. C. Lindenbergh,
voorzitter, den heer J. W. Bonda, vice-
voorzitter en mr. dr. N. G. Geelkerken, se
cretaris.
De voorloopige plannen van het Comité
zijn om van 30 Augustus tot en met 3 Sep
tember 1938 hier ter stede een feest week
te organiseeren, waarin door de samenwer
king van al. de genoemde organisaties de
verschillende tentoonstellingen en feeste
lijkheden van allerlei aard zullen plaats
vinden, welke te zamen een uiterst geva
rieerd en wel gevuld programma zullen op
leveren, dat ook in breeden kring buiten
Leiden aller belangstelling hoopt te trek
ken.
Gemeentel. Aankondigingen
OPHALEN HUISVUIL.
In verband met den Nieuwjaarsdag zal
het ophalen van huisvuil uit die perceelen,
welke gewoonlijk op Zaterdag worden be
diend, nu plaats hebben op Dinsdag d.a.v.
Bewoners van die perceelen wordt der
halve verzocht op Maandag geen emmers
aan de strat te doen plaatsen.
DIRECTEUR GEM. REINIGING.
9032
LEIDEN.
Maandag: Vriendenkring ter eere van
het Allerh. Sacrament. Opvoering
van „En waar de ster bleef stille
staan", Sadsgehoorzaal, 8.15 uur.
Woensdag: R. K. Staatspartij, herdenking
40-jarig bestaan, Stadsgehoorzaal,
8 uur.
De Zondagsdienst de Oegstgeest wordt
waargenomen door de doktoren:
Zaterdag 1 Januari dr. Hugenholtz, te
lefoon 390.
Zondag 2 Januari: dr. Varekamp, tele
foon 1916.
Zaterdag 1 Jan. 1938 "(Nieuwjaars
dag) neemt waar apotheek: P. du Croix,
Rapenburg 9, tel. 807.
Van Z o n d a g 2 tot en met V r ij d a g 7
Jan. a.s. neemt waar apotheek: M. Boek
wijt, Vischmarkt 4, Tel. 552.
Voor Oegstgeest: Mej. J. Doedens,
Wilhelminapark 8, Tel. 274.
Om ons personeel in de gelegenheid te
stellen Oudejaarsavond in de huiselijke
kring te vieren zal onze zaak om 8 uur
gesloten zijn.
DE DIRECTIE.
9030
ZEND GELUKSTELEGRAMMEN.
De Burgemeester van Leiden schrijft on«:
Het Nederlandsche Jeugdleiders Insti
tuut verzoekt mij de ingezetenen op te
wekken om ter gelegenheid van de a.s. ge
boorte van een Koninklijken Prins of Ko
ninklijke Prinses, uiting te geven aan hun
blijdschap door het zenden van z.g g e-
1 u k stelegrammen met gelukwenschen aan
het Prinselijk Paar.
Gelijk bekend komen de extra-baten van
de gelukstelegrammen ten goede aan ge
noemd instituut, ten behoeve van het
jeugdwerk van alle gezindten hier te lande.
Aangezien het doel van het Nederlandsch
Jeugdleiders Instituut alls waardeering
verdient, voldoe 'k gaarne aan het verzoek
en beveel ik het zenden van gelukstele-
grammên aan het Prinselijk Paar in de
warme belangstelling van de ingezetenen
aan.
BEZORGEN EN UITZENDEN VAN MELK
OF ROOM OP 1 JANUARI 1938.
Naar ons van bevoegde zijde wordt me
degedeeld hebben Burgemeester en Wet
houders dezer gemeente algemeene onthef
fing verleend van het verbod, om op 1 Ja
nuari 1938 melk of room aan de woningen
of inrichtingen der verbruikers te bezor
gen of uit een melkwinkel of het daarbij
behoorende winkelhuis ter aflevering aan
het publiek uit te zenden, evenwel in dier
voege, dat het bezorgen en uitzenden van
die waren op dien dag geoorloofd is van 7
uur 's voormiddags tot 12 üur 's middags.
Mitsdien kunnen de meikleveranciers op
den aj. Nieuwjaarsdag hunne klanten van
7 uur voormiddags tot 12 uur 's middags
aan hunne woningen van melk of room
voorzien.
LEZING VAN DEN HEER J. J. VINK
VOOR „BOUWKUNST".
Voor de Vereeniging tot bevordering der
Bouwkunst heeft gisteravond de heer J. J.
Vink te den Haag, voormalig ambtenaar bij
den Oudheidkundigen Dienst in Ned.-In-
dië een lezing gehouden over de geschie
denis en de bouw van de Burubudur-.
Spr. ving aan met er op te wijzen, dat er
alle aanleiding is om ten opzichte van de
Burubudur de drieledige indeeling te aan
vaarden van het Buddhistische stelsel, dat
trouwens, volgens Kern, vrijwel kant en
klaar is overgenomen uit de oud-Indische
gedachten wereld. Het treft, dat deze indee
ling in hoofdzaak gedekt wordt door de
omschrijving der verschillende lagen of ge
bieden van het monument.
De onderste laag heet Kamadhatu Kama-
wacara, dat is kwansuis: gebied der zinne
lijke begeerten, maar in werkelijkheid: ge
bied van den schemer, 't eerste gloren. Men
vindt in deze nog voorstellingen uit het
leven van alle dag.
De volgende laag heet Rupadathu of Ru-
pawacara, dat is „het gebied der duidelij
ke zichtbare vormen", verdeeld in vier
trappen of perken van Mijmering (dhya-
na). In deze sfeer kent men geen zinnelij
ke gevoelens. Het is de sfeer, die de Yagi-
na gewoonlijk noemen: Glanswereld. Hier
bij denke men aan het complex der vier
gaanderijen met zijn praal en reliefreek-
sen, waarin gewijde canonieke teksten zijn
uitgebeeld, met zijn onuitputtelijke weelde
aan ornament, zijn rijk geladen architec
tuur.
De hoogste laag, de Arupadathu of Aru-
pawacara is het „gebied van het vormloo-
ze of onzichtbare", de vérschijnsellooze we
reld, die met de vorige sfeer tezamen de
Brahmahemel vormt. Deze laag is onder
verdeeld iin steeds vier wordende gebieden,
die als volgt worden omschreven: le. de
oneindige ruimte. 2e. het einde van onder
scheiding en begrip, 3e. het niemendal, 4e.
wat onuitspreekbaar is. Hier heerschen
strengheid en soberheid in de architectuur.
Zij is geheel zonder versiering. Het kern
punt is „dat onuitspreekbaar is". Daar ein
digt de geloovige zijn bedevaart, die ten
doel heeft zich uit de minder reine wereld
te verheffen tot de hoogere gewesten van
de ijle ruimte. Zoodra hij deze in waar
heid bereikt heeft zal hij ook verlost wor
den van zijn aardsch bestaan.
Uitvoerig ging spr. in op de details van
het heiligdom aan de hand van een groot
aantal plaatjes.
De voorzitter,, de heer C. Ponsen, drukte
aller gevoelens uit, toen hij den heer Vink
hartelijk dank zegde voor zijn hoogst be
langwekkende lezing.
MEVROUW SPEENHOFF.
De echtgenoote van den dichter-zanger
J. H Speenhoff is, na een zware operatie
In de kliniek van prof. van der Hoeven al
hier, geheel genezen thuis gekomen.
Mevrouw Speenhoff is gedurende een
maand in deze kliniek verpleegd.
Voor het examen boekhouden M. 0.„
onderdeel Q, slaagde te Den Haag de
heer J. Teeuwen, alhier.
Handelsgerister K. v. K.
Wijzigingen. 2467. N.V. Fabriek van
Suikerwerken v.h. Gebroeders Pel. Leiden,
Morschweg 50-58. Procuratie verleend aan
mej. J. E. Vellekoop, Leiden. N. Adj. Dir.:
P. van Weeren, Leiden.
4370. Firma Jongman. Oegstgeest, Ge
versstraat 1723. Carrosseriefabriek, lak-
inrichting enz. Door uittreding van den
vennoot J. Jongman, is de vennootschap
onder firma ontbonden. Het bedrijf wordt
voortgezet door den anderen vennoot J.
W. Jongman, als eenig eigenaar, met toe
stemming van den uitgetreden vennoot
onder den ouden naam.