OMGEVING
Tweemaal
overreden
ZATERDAG 20 NOVEMBER 1937
ut LK1USLHE L'UUKANT
TWEEDE BLAD - PAG. 6
HILLEGOM.
Feestavond Maria-Congregatie. Gister
avond werd in het St. Aloysiuspatronaat
aan dc Hoofdstraat een Feestavond gehou
den aangeboden aan de Congreganisten der
St. Josephparochie. De belangstelling was
enorm.
De avond werd geopend door de Prefecte,
Mej. C. Witte man, die allen hartelijk wel
kom heette, bizonder de aanwezige Geeste
lijkheid. Het verheugt haar, dat zoo velen
naar hier zijn gekomen. Bij den ernst, die de
vereeniging krachtens haar religieus ka
rakter eigen is, wordt een gepaste avond
van ontspanning niet overbodig geacht. Met
den wensch, dat allen genieten van spel en
zang, verklaart de Prefecte den avond voor
geopend. Toen werd het blijspel in 3 bedrij
ven opgevoerd, getiteld: ,,o, die Zenuwen".
Ofschoon de speelsters allen dillstanten
waren, werd er best spel te zien gegeven,
dank zij de uitstekende leiding en voorbe
reiding. Tusschen de bedrijven werd mooe
muziek ten gehoore ge or acht. Het stuk
oogstte een verdiend applaus. Nog werden
ter afwisseling ververschmgen rondgediend,
hetwelk de stemming, die reeds best was,
nog verhoogde.
Bij het einde der bijeenkomst sprak de
Directeur der Congregatie Kapelaan J. A
van Eitinger, een passend dankwoord, bi-
zonder gericht tot Mej. G. Damen, die op
uitnemende wijze de repetities voor het
stuk geleid had en ook bij de uitvoering
de leiding had. Z.Eerw. bood haar onder
daverend applaus der meisjes een blijvend
souvenir aan.
Uiteist voldaan toog men te rond elf uur
huistoe.
Geslaagd. Voor het diploma machine-
schrijven systeem „Mercurius" slaagden
mej. Nita Cammenga en de heer H. A. J.
Jansen. Beiden werden opgeleid door der.
heer F. C. van Lierop Jzn. alhier.
ZILK.
ONBEWOONBAAR VERKLAARDE
WONINGEN.
De oude buurt is onbewoonbaar,
Eg verdwijnt in korten tyd,
Ja, er komen nieuwen huizen,
Hetgeen hier menigeen verblijdt.
Zij ontsieren hier ons dorpje,
Zoo sprak kort de Man der Wet,
En op zijn bevel wordt dan straks
Daar de beitel in gezet.
Dan ligt er een groote puinhoop
Van dit buurtje nu zoo oud,
Dan is er toch menig-eene,
Die nog van den grond daar houdt.
Hoeveel menschen leefden daar eens
Als een vogeltje zoo vrij,
Hoeveel malen was daar bruiloft,
Hoeveel malen was daar pret,
Hoeveel malen heeft een moeder
Daar een wiegje neer gezet.
Hoeveel malen is da'ar gebeden,
Hoeveel tranen daar geschreid,
Hoeveel malen kwam de dood daar
Vragen: Mensch zijt gij bereid.
Ruimen zal het, als het buurtje
In 't geheel verdwenen is,
Maar toch zijn er die het voelen,
Heusch, ik heb het echt niet mis.
Een inwoner.
zijn: 1. Vaststelling van de notulen van de
vergadering van 7 Oct. 1937. 2. Mededee-
ling van ingekomen stukken. 3. Behan
deling van het ontwerp voor een nieuwe
bouwverordening. 4. Vaststelling supple
toir kohier straatbelasting 1937. 5. Voor
stel tot wijziging van de begrooting 1937
voor den Schoolartsendienst. 6. Voorstel
tot wijziging van de Rekening-Courant
overeenkomst met de N.V. Bank voor Ne-
derlandsche Gemeenten. 7. Voorstel tot
wijziging van de verordening regelende
den rang en de jaarwedden van de werk
lieden bij den dienst der gemeentebedrij
ven. 8. Behandeling belastingreclames. 9.
Voorstel inzake duurzame verpleging van
armlastigen. 10. Voorstel tot het aangaan
van een nieuwe eleciriciteitsleverings-
overeenkomst met de gemeente Leiden.
11. Voorstellen tot het vaststellen van
een nadere bestemming voor diverse
gronden. 12. Voorstel tot het nemen van
besluiten ex art. 36, 4de lid, der Woning-
wet. 13. Voorstel tot het vaststellen van
een verordening regelende het beroep be-
doeld in art. 18, 1ste lid, van het Reg!e-
I ment Autovervoer personen. 14. Benoe
ming van leden in de commissie van toe-
zicht op het Lager Onderwijs. 15. Advies
I op het adres van de Afdeeling Katwijk
1 van den Provinciale Bond van Geitenfok-
j vereenigingen. 16. Rondvraag.
I B.-steun. De collecte, gehouden ten
i bate van hst kleeding-, schoeisel- en dek-
kingfonds inzake de kortelings ingestelde
spaarregeling heeft hier netto opgebracht
232.35.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
TUINEOUW-O VERZICHT.
Er is in het tijdsverloop van het eene
overzicht tot het andere nogal wijziging
gekomen in het verloop en ook in de prij
zen. Meestal was dit ten ongunste voor cie
tuinders. Voornamelijk het artikel wasch-
peen was het, dat nogal naar omlaag tip
pelde. Vooral de mindere kwaliteiten moes
ten het ontgelden en verschillende partijen
gingen weg tegen den minimumprijs van
f0.20 per kist van 20 K.G. Er waren ook
partijen, die, net moet eerlijk gezegd, dar
nog van f 0.45 tot f 0.80 opbrachten. Doch
in het algemeen genomen ging het den
verkeerden kant uit. Ook gele en roodc
kool ging voor iets minder weg. Vooral de
gele kool stond zeer laag in prijs. Beste
kwaliteit bracnl niet meer op dan fl
tot f 1.40 per 100 K.G. Zelfs kwam het voor,
dat 1ste soort nog onverkocht bleef met net
bekende gevolg. Roode bracht ook minder
op dan vorige week. Toen werd soms neg
tot f 3.10 genoteerd, thans was de hoogste
noteering tot f2.90 per 100 K.G. voor de
beste partijen. Wat iets minder in kwali
teit was ging voor f2.10 tot £2.50 p. 100
K.G. De aanvoer van bloemkoo' is nog
steeds aan het minderen, en per veiling is
de aanvoer niet meer dan ongeveer 10 000
stuks, waarvan een klein kwantum reuzen-
kool. Evenals in de kwaliteit s er ook in
de p.'ks een groot verschil. Er gaat eerste
soort voor f 4.10, dcch er ziji. er ook die
f 13.30 per 100 opoiacnten. M.t tweede
soort idem, van f 1.50 tot 14.70 per .100
worden deze gekco.it. Met net koopen Vi>or
de zouterijen is het afgeloopcn. Het pro
duct wordt te klein voor dit doel. Andijvie
is moeilijk te verkoopen en de prijs is dan
ook laag. Beste soort kan niet meer op
brengen dan f 0.60 tr't f 0.75 per 100 stuks.
Kisten Andijvie van 6 KG gaan voor
f 0.12 tot f 0.14 per kist. Ook hiervan wordt
nogal iets naar de bekende hoop gebracht.
Afscheid Kapelaan Tuyp. De Zilker-
parochianen hebben van den vertrekken-
den kapelaan Tuyp afscheid genomen op
een wijze zooals wij het tot op heden hier
zelden zagen. Zoo groot was de belang
stelling van de zijde der parochianen, dat
u i i ui i j u i Voor uien was steeas goeae animo. De laat-
het parochiehuis te klein bleek om de be- 1
langstellenden te bergen en zeer velen
buiten moesten wachten totdat anderen
vertrokken waren. Dit geeft een duidelijk
beeld, hoezeer kapelaan Tuyp met de zij
nen heeft meegeleefd en op verschillend
terrein heeft medegewerkt. Zooals reeds
gemeld had Donderdagavond de officieele
afscheidsavond plaats. Omstreeks 8 uur
opende de zeereerw. heer pastoor de bij
eenkomst. Spreker zeide dat dit afscheid
niet ongemerkt voorbij kon gaan. Onge
veer 3 jaar aldus wendde spr. zich tot
kap. Tuyp, hebt gij uwe beste krachten
gegeven tot heil van de Zilker parochia
nen. Ruim drie kwart jaar heb ik op een
zeer aangename wijze met u samen mo
gen werken: er was steeds een aangena
me en prettige verhouding. Spr. sprak
den wensch uit, dat kapelaan Tuyp ook
in zijn nieuwe parochie op denzelfden
voet voort mag gaan zooals dat ook hier
het geval was. Met de beste wenschen
aan den scheidenden priester besloot spr.
zijn toespraak.
H: %rna verkreeg de kapelaan het woord.
D^ze begon zijn dankwoord met te ver
klaren, dat de jaren door hem in de Zilk
doorgebracht vele donkere, maar ook
vreugdevolle da°en geweest zijn. Spr. her
dacht het overlijden van zijn dierbare
moeder. Tot slot dankte spr.- allen met
wien hij heeft mogen samenwerken voor
de goede verstandhouding, welke er steeds
tusschen hem en de parochianen heeft
bestaan. Na zijn rede waren allen diep
onder den indruk.
Hierna werd nog het woord gevoerd
door D. de Groot namens de Jozefgezel
len, die den kapelaan namens de Gezellen
een beeld van Kolping aanbood en door
H. Nederstigt, namens de bloemistarbei
ders vereeniging Leo XIII, die een kistje
sigaren en een foto van het bestuur aan
bood.
Hierna werd door allen met een hand
druk afscheid genomen.
Met kapelaan Tuyp vertrok uit de Zilk
een priester, die wij hier slechts noode
zullen missen.
KATWIJK.
Gemeenteraad. De raad dezer
ste dagen was er zelfs weer een verhoo
ging van den prijs waar te nemen. Gekocht
werd van f 7.30 tot f 9.30 per 100 K.G. Drie-
i iingen brachten van f 4.10 tot f 5.60 per
1 100 K.G. op. Van het artikel breekpeen
wordt nog betrekkelijk weinig afgenomen.
Zoo nu en dan enkele duizenden kilo's, d.e
van f 3.50 tot f 4.per 100 K.G. opbren
gen. De kwaliteit is èn van waschpsen èn
van breekpeen zeer goed en het product
moet ook goed houdbaar zijn voor het a.s.
voorjaar. Bospeen ging met schommelingen.
Soms was er aardig vraag voor met een
prijs van f4.50 tot f7.60 per 100 bos, ter
wijl een volgende veiling de hoogste no
teering soms was tot f 4.90 per 100 bos. Sel-
derieknollen gingen slecht en het product
is dit seizoen niet mooi. Er werd van f 2.—
den minimumprijs, tot f 2.70 per 100 stuks
betaald. Een gedeelte kon geen koopers
krijgen. Groene kool, waarvoor enkele we
ken geleden een redelijke prijs betaald
werd, gaat thans niet. Het product kan
slechts geplaatst worden tegen fl.30 tot
fl.70 per 100 K.G., wat aanmerkelijk te
weinig is. Kroten bleef nog steeds een goed
gevraagd artikel De prijs ging iets naar
beneden, doch was toch zeer goed; van
f2 10 tot f3.werd per 100 K.G. betaald.
Kleine kroten gingen slecht en konden
maar van f 0.70 tot f 1.per 100 K.G. ha
len, wat in verhouding tot den prijs van
groote kroten, erg laag is. In aardappelen
is zoo goed als niets meer te doen. In de
wintermaanden is dit een product wat uit
de hand verkocht wordt. Een enkel par
tijtje, dat nog aan de veiling kwam, bracht
van f 0.40 tot f 0.60 per kist op. Beste kwa
liteit staat in den particulieren handel even
hooger.
LISSE.
Theorie en Praktijk. De vereeniging
van oud-leerlingen der rijkstuinbouw
school voor de bloembollenteelt te Lisse
hield in het :afé-restaurant „de Nachte
gaal" een openbare ledenvergadering on
der voorzitterschap van den heer Harry
Hylkema uit Hillegom.
De voorzitter opende en verwelkomde
in het bijzonder den heer Schouten, uit
meente komt Dinsdag 23 Nov. a.s. des 1 Arnhem, spreker van den avond, de offi
avonds te half 8 in openbare vergadering cieele personen, o.a. de heeren dr. A. J.
b:jeen. Punten van behandeling zullen Verhagen, voorzitter van de Algemeene
Doodeiijk ongeluk te
Hillegom
Gisteravond ongeveer 6 uur ontdekte
een voetganger aan de Haarlemmer
straat, dat een dame, die eén aanrij
ding gehad had op den weg lag. Door
de treurige duisternis daar, reed 'n twee
de auto over de ongelukkige. Deze
dubbele aanrijding had den dood van
het slachtoffer ten gevolge. De onge
lukkige bleek te zijn mevrouw H. A.
van WaverenHaan, een dame van 63
jaar. Vermoedelijk heeft zij wil
len oversteken en werd gegrepen.
De donkerte wac daar zoo erg (ondanks
dat er natrium-lantaarns zijn, die niet
mogen branden) dat E. H B. O. en de
geneesheer bij petroleumlampen moes
ten werken. De voorspelling van een
ingezetene, die voor kort inzake de
in treurige verlichting op de onvermij
delijke gevolgen wees, is helaas be
waarheid. Was daar een behoorlijke
verlichting geweest, dan zou de tweede
auto niet over hst lichaam der onge
lukkige zijn gereden en was 't onge
val althans tot een verwonding be
perkt gebleven, daar hst slachtoffer
dan terstond ware opgemerkt.
Nog deelt men ons mede, dat de
tweede automobilist door zwaaien met
zaklantaarns gewaarschuwd werd te
stoppen. Deze reed echter door met 't
noodlottige, doodelijke gevolg. De stag
natie (toeloop van menschen en op
stopping van 't verkeer; was zoo grcot,
dat nog vanuit de Stichting Vogelen
zang politie-assistentie moest worden
aangevraagd. De auto van den twee
den automobilist is in beslag geno
men.
Deze week zoo vertelde men ons
is nog een wagen tengevolge van.,
de donkerte op de rails der trambaan
terecht gekemen en over den kop ge
slagen. Dit ongeval is echter neg geluk
kig afgeloopen.
Vereeniging voor Bloembollencultuur te
Haarlem, F. van Limburg, directeur van
den plantenziektenkundigen dienst dei
vereeniging „de Narcis'' te Sassenheim;
ae leeraren Donk en Inia van de Tuin
bouwschool. Spreker deed het een groot
genomen, dat van de bloemistenkring
zulk een belangstelling bestaat en prees
de groote opkomst. Het onderwerp het
welk aan de orde komt, n.l. „ziektebestrij
ding in de Bloembollenteelt", zal hieraan
niet vreemd zijn.
Hierna leidde de heer A. Schouten
technisch adviseur, afd. „Plantenziekten-
bestrijding" der N.V. Defa te Arnhem het
onderwerp ..Ziektebestrijding in de Bloem
bollenteelt" in Spreker behandelde dit
onderwerp in 3 deelen, n.l. a. ontsmetting
van den grond; b. ontsmetting van het
plantgoed; c. bespuiting van de gewassen
te velde.
Na een korte pauze werd door den
spreker het onderwerp verduidelijkt loor
lichtbeelden, waarna een uitvoerige en
aangename gedachtenwisseling volgde.
Nadat de rondvraag was gehouden,
sloot de voorzitter onder dankzegging
voor de groote opkomst en na dank te heb
ben gebracht aan den heer Schouten voor
zijn goede behandeling van het onderwerp,
deze geanimeerde en voor het vak van
groot belang zijnde vergadering.
NOORDWIJKERHOUT.
Wit-Gele Kruis. Met ingang van 1
Januari a.s. zal aan het Wit-Gele Kruis,
alhier, verbonden werden een gediplomeerd
kraamverpleegster tevens gediplomeerd
ziekenverpleegster.
Bouwen. Burgemeester en Wethou
ders van deze gemeente hebben aan Th. O.
de Vrcomen, alhier, vergunning verleend
tot het bouwen van een winkel-woonhuis
in de Zeestraat.
Inkwartiering. De treinafdeeling van
de Ie Artilerie-Brigade uit Den Haag heeft
I in onze gemeente oefeningen gehouden en
is van 1 8op 19 Nov. bij de burgers inge
kwartierd geweest.
NOORDWIJK.
Oranje vereeniging. Door het O.V.-be-
stuur was gisterenavond weer een verga-
cering uitgeschreven met als voornaamste
programma-punt compleceering van het be
stuur. Het was verheugend, dat een flink
getal leden zich in Café Floia bevonden,
toen te 8.15 uur dr. Niekerk met een kort
inleidend woord deze bijeenkomst opende,
waarna direct werd overgegaan tot verkie
zing van 4 bestuursleden In eerste stem
ming werden gekozen de heeren W. Slee
boom, W. v. Zonneveld en P. Ruigrok en in
tweede stemming de heer J. Landman,
welke allen hun benoeming aannamen.
Bij de rondvraag werden nog enkele mo
gelijkheden en wenschen bij een volgende
feestviering ter kennis van het bestuur ge
bracht, dat deze gaarne «anvaardde en ver
zocht ook in de toekomst om daadwerkelijke
medewerking van alle leden.
De heer F. van Spanje bracht dank aan
den heer J. C. Smit, door wiens gestadig
werk een oplossing was gekomen in een
bijna onoplosbaar geval. Met deze dank
stemde de geheele vergadering mee in.'
Dr. Niekerk bracht aan het einde dezer
1 bijeenkomst lof aan de afgetreden bestuurs-
leden voor hetgeen zij in de afgeloopen
jaren voor de Oranje-Veieeniging hebben
I gedaan. Het heeft hem ten zeerste verheugd,
I dat zij ook na hun aftreden zoo'n groote be-
langstelling voor de O V. zijn blijven be-
j toonen, want telkens is het oude bestuur
J voltallig op de bijeenkomsten aanwezig ge-
j weest.
I Na de vergadering is in een bestuursver
gadering het bestuur als volgt samenge
steld: Dr. Niekerk, voore.; E. C. Urlus, 2e
voorz.,; J. C. Smit, secretaris; W. Sleeboom,
2e secr.,; W. v. Zonneveld, penningmeester;
J. Landman, 2e penningmeester en P. Ruig
rok, commissaris.
SASSENHEIM.
Tempo, tempo!
Om de aanleg van de aarde baan op tijd
gereed te hebben wordt een verlichting
aangelegd, zoodat ook in de vroege mor
gen en avonduren zand gestort kan worden.
Ouders: opgepast! Begin dezer week
is door de politie alhier een H3agsche auto
mobilist aangehouden, die een meisje een
eindje in zijn wagen had medegenomen.
Nadat prcces-verbaal was opgemaakt, is
hij weder vrijgelaten.
Nooit genoeg kunnen kinderen gewaar
schuwd worden tegen hst meegaan met on
bekenden.
Eijz. Vrijwillige Landstorm. Het mooie
vaandel van de B.V.L. afdeeling Sassenheim
is thans versierd met een zilveren me
daille, verkregen in de korpswedstrijden
van het Gewestelijk Landstormkorps „Zuid
Holland: West".
Van de 50 deelnemende afdeelingsn be
zette Sassenheim, door de mooie schietu.'t-
kemsten van een vijftal trouwe, goede
schutters, de achtste plaats met 217 punten
(van de 250). Drie van de vijf schutters
komen bovendien in aanmerking voor een
persoonlijken prijs.
B'Ijarten. Nederlaagwedstrijd Oude
Post Sassenheim contra D.O.S. uit Leiden,
gehouden gisterenavond in café De Oude
Post, welke eindigde in een mooie overwin
ning voor D.O.S. De uitslag is als volgt:
aant. H.S.Brt. Car.
car.
winst
A. Verstraaten D O S.
200
27
43 5
G. Zandbergen O.P.
195
21
43
G. Bakker
150
20
22 64
C. Guldemond
86
16
22 -
H. Tesk
150
23
26 35
J. v. Reisen
115
16
26 -
J Bruinir.cks
200
44
16 127
A. H. Copini
73
21
16
Totale winst van D.O.S. is
231
Car.
STÜMPWIJK.
Hanze. Op Donderuagavond hield de
R. K. ^Midderstandver. „De Hanze" een
ledenvergadering in Café De Gouden
Leeuw". De voorzitter, de heer Beekman,
betreurt, in verband met de belangrijke
agenda de geringe opkomst der leden.
Aan de orde kemt he'. geven van een cur
sus door den heer L. J. A. v Doorn. Da voor
zitter aoet een:ge mededeelingen over den
aard van den cursus, welke uit 6 lessen be
stast. Dit aantal kan echter teruggebracht
worden tot 4 lessen. De secretaris, de heer
Smits, zegt, dat de hear v. Doorn 2 9, 16 en
30 Dac voor Siompwijk vrijgehouden heeft.
Na eenige besprekingen werd besloten de
kosten voor den cursus de kas ce laten dra
gen, ei zal dan in hat -voorjaar geen feest
avond gegeven worden. Getracht zal wor
den Zoeter w oude te a^'meeren om
aan de cursus doen deel te nemen.
Er volgt dan een bestuursverkiezing we
gens bedanken van den hear Sehrader. Bij
de eerste stemming wordt de heer W. v.
Vliet met meerderheid van stemmen ge
kozen. Het blijkt dat de heer v. Vliet geen
bestuursfunctie wil aanvaarden Ook de heer
C. Waayer, die eenige st.mmen op zich ver-
eenigde, verzoekt dan teden hem niet te
stemmen. Bij een volgende verkiezing werd
de hsei Jan Caspars gekozen, die de functie
aanvaart.
IDe heer C. Waayer brer.gt dan een ver
slag uit van de vergadering van den Cen-
tralen Raad. De voorzitter dankte den af-
gevaardigde voor zijn uitstekend verzorgd
J verslag
j Naar aanleiding van dit verslag doet de
voorzitter eenige mededeelingen over het
j borgstellingsfnnds, en stelt de vergadering
I voor een dergelijk fonds in de afd. Stomp-
wijk op te richten. Na eenige discussies
i worde hiertoe besloten.-De gelden zullen bij
elkaar "gebracht worden door verkoop van
bonnen.
Eveneens wordt besloten Pater Alexan
der te verzoeken een kern te vormen in de
afdeeling. Op een desbetreffende vraag
geeft de Geest. Adviseur een uiteenzetting,
wat de kernvorming beoogt.
Bij de rondvraag wenscht de heer v. Vliet
te weten wat de oorzaak is, dat de Santos
bloempjesdag geen doorgang kon vinden.
Da leden waren echter grootendeels van
meening, dat het bestuur alsnog alles in het
werk moet stellen om de bloempjesverkoop
doorgang te doen vinden. Het bestuur zegt
dit toe Hierna sluit de voorzitter de verga
dering.
Prcpagandaclub. Maandag 22 Nov. zal
de R.K. Propagandaclub „St. Paulus" haar
eerste cursusavond houden en wel over de
Encycliek tegen het communisme. Wij ver-
I wachten dat alle leden zullen opkomen.
Donateurs en ook vooral nieuwe leden zijn
I op deze avonden welkom. Een goede pro-
pagandaclub is ook voor onze gemeente
I van groot belang. Zij stelt zich ten doel om
door georganiseerde propaganda de katho-
I lieke zaak te dienen op sociaal, politiek en
i cultureel terreinn o.m. het steunen der ka-
tholieke pers, het verspreiden van goede
I katholieke lectuur en op andere wijze. Dus
Maandag 22 Nov. allen naar het St. Vitus-
huis, aanvang 8 uur namiddag.
VEURLEIDSCHENDAM.
St.-Jospehsgezellen. Zondag 21 No
vember te half twaalf er. na het Lof bij
eenkomst. Maandag 22 November te 7.30
uur tooneelclub Adolf Kolping".
Dinsdag 23 November te 7.30 uur Maria-
Congregatie, daarna bijeenkomst. Vpijdag
26 November te 7.30 uur tooneelclub „Adolf
Kolping" en Zaterdag 27 November na het
Lof bijeenkomst.
K. J. M. V. Maandag 22 November: de
heer Frans Schneiders, journalist uit Lei
den, spreekt over „Land en Volk van Hon
garije", met lichtbeelden en muzikale illu
stratie
Dinsdag 23 November te 730 uur Maria-
Congregatie.
Donderdag 25 November voor de afdee
ling Jonge L. T.: Waarde grondonderzoek
met lichtbeelden. Inleider de heer Riemens.
VEUR.
Raadsvacature. Naar wij vernemen,
heeft de heer Otte (C.-H.) bedankt als lid
van den Raad der gemeente Veur, zoodat
een vacature is ontstaan. Opvolger op de
gecombineerde lijst van C.-H. en A.-R. is
de heer H. de Ruijter (A.-R.).
VOORSCHOTEN
Diefstallen Bij een vijftal inwoners
alhier zijn hedennacht kippen en konij
nen gestolen.
WASSENAAR.
GEMEENTEBEGROOTING.
Geen belasting-verhoeging.
De begrooting van deze gemeente voor
het dienstjaar 1938, zooals die door Burge
meester en Wethouders is aangeboden, wij#
op den gewonen dienst een bedrag aan van
1.359.033.28 aan inkomsten en uitgaven.
De uitgaven vormen een bedrag van
1.326 659.82 dat f 45.259.34. lager is dan
het totaal bedrag, voor den dienst 1937 ge
raamd. Deze verlaging is een gevolg van
de vermindering van den post rente van
geldleeningen tengevolge van diverse con
versies met rond f 24.000.lagere raming
van de kosten voor ondersteuning van be-
hoeftigen en werkloozen met rond
j 28.000.en verlaging van een aantal an
dere posten met rond f 14.000.waar
tegenover een aantal verhoogingen staan
van rond f 19.000.voor dekking van ka
pitaalsuitgaven en voor nieuwe posten.
Ter dekking van de uitgaven hebben B.
en W. aangewezen het batig saldo van den
dienst 1936 groot f 120.923,92, de inkomsten
van een aantal andere hoofdstukken, vor
mende een bedrag van 374.688.51, de in
komsten op de hoofdstukken ondersteuning
behoeftigen en werkloozen, geraamd op
73 910,27, de inkomsten uit belastingen
groot 466.166,12 en tenslotte de uitkee-
ringen van de bedrijven groot 232.374,46.
B. en W. schrijven, dat deze begrooting
mser npg dan die van voorgaande jaren het
stempel draaagt van de tijdsomstandig
heden. Aan de eene zijde bevat zij posten,
welke voor een behoorlijke functionneering
van de huishouding en de handhaving van
het karakter der gemeente als woonoord
noodzakelijk zijn, terwijl de uitgaven voor
ondersteuning van be-hoeftigen en werkloo
zen nog slechts in geringe mate konden
werden verlaagd. Aan den anderen kant
mag neg geen stijging van inkomsten van
eenige beteeken is worden geconstateerd. De
uitkeering uit het gemeentefonds zal min
der opbrengen. Ook de gemeentelijke hef
fingen vertoonen een daling. Alleen uit
grond- en person eele belasting mag een
hoogere opbrengst worden verwacht, als
gevolg van de uitbreiding der bebouwing.
Er zijn echter ook enkele lichtpunten,
zeggen B. en W. en zij wijzen dan op de
hoogere raming van de hoofdsom der ge
meentefondsbelasting en de toename van
den afzet der bedrijven. Indien de inge
treden verbetering op economisch gebied
derhalve mocht aanhouden, bestaat er ge
gronde hoop, dat ook op gemeentelijk fi
nancieel gebied eerlang meer normale ver
houdingen zullen intreden.
Zooals uit het voorgaande blijkt, ligt geen
belastingverhooging aan deze begroo'ting
ten grondslag.
FINANCIËN EN ECONOMIE.
EEN NEDBRLANDSCHE CREDÏET-
OPERATIE MET FRANKRIJK.
Groot 150 millioen.
De correspondent van het „Vad." te Pa
rijs telefoneerde gisterochtend:
De Epoque meent te weten, dat de onder
handelingen van den Franschen minister
van Financiën en een groep Nederlandsche
banken over een kort loopende credietopera-
tie op het punt zijn te worden afgesloten.
De leening dient tot vergemakkelijking van
de algeheele terugbetaling van de 40 mil-
lioen pond sterling aan Engeland tusschen
30 dezer en 28 Dec.
Nader meldt onze financieele correspon
dent te Parys:
Het bedoelde bericht houdt bevestiging
in van geruchten, die ons reeds een aantal
dagen geleden ter oore kwamen, doch
waarvan wij niet onmiddellijk melding ge
maakt hebben, ten einde een ontijdige
openbaarmaking van onderhandelingen, die
nog geen voldoenden vasten vorm hadden,
te voorkomen.
Inderdaad zijn echter de onderhandelin
gen zoover gevorderd, dat de onderteeke-
ning van de betreffende credietovereen-
komst zeer nabij is. Wij kunnen dan ook
thans nader melden, dat het hier gaat om
een leening van 150 millioen gulden, ver
moedelijk te verdeelen in drie tranches, elk
van 50 millioen. Als rentevoet hebben wij
4^ a 5 pCt. hooren noemen.
Een bedrag van f 150 millioen komt over
een met een bedrag van ca. fr. 2 V, milliard.
Het Zwitsersche crediet, dat onlangs werd
opgenomen, komt overeen met een bedrag
van omstreeks fr. 1400 millioen, zoodat er,
indien de transactie inderdaad tot stand
komt, een bedrag van bijna fr. 4 milliard
zou zijn gedekt van het Britsche crediet
aan de spoorwegen, waarvan de tegenwaar
de uitkomt op ongeveer fr. 6 milliard.
Naar wij hoorden, zou de conditie wor
den gemaakt, dat terugbetaling dient plaats
1 te hebben in goud, hetgeen trouwens van-
1 zelfsprekend is, omdat de overmaking van
zulk een groot bedrag nauwelijks op andere
wijze zou kunnen geschieden dan door
goudzending.